EUROPEISKA KOMMISSIONEN
Bryssel den 6.3.2025
COM(2025) 92 final
2025/0049(NLE)
Förslag till
RÅDETS FÖRORDNING
om ändring av förordning (EU) 2025/202 om fastställande för 2025 och 2026 av fiskemöjligheterna avseende vissa fiskbestånd, i unionens vatten och, för unionsfiskefartyg, i vissa andra vatten
MOTIVERING
1.BAKGRUND TILL FÖRSLAGET
•Motiv och syfte med förslaget
Genom rådets förordning (EU) 2025/202 1 fastställs för 2025 och 2026 fiskemöjligheterna avseende vissa fiskbestånd i EU:s vatten och, för EU-fiskefartyg, i vissa andra vatten. Genom det här förslaget ändras dessa fiskemöjligheter i syfte att ta hänsyn till de senaste vetenskapliga råden och annan utveckling.
•Förenlighet med befintliga bestämmelser inom området
De föreslagna åtgärderna är förenliga med målen och reglerna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 2 om den gemensamma fiskeripolitiken (grundförordningen), vilka bland annat ska tillämpas vid fastställandet av fiskemöjligheter, dvs. begränsningar av fångster och fiskeansträngning, varmed syftet är att säkerställa att EU:s fiske är ekologiskt, ekonomiskt och socialt hållbart.
•Förenlighet med unionens politik inom andra områden
De föreslagna åtgärderna är förenliga med annan EU-politik, särskilt Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/56/EG 3 (ramdirektivet om en marin strategi eller havsmiljödirektivet) och syftar till att bidra till att uppnå god miljöstatus, särskilt när det gäller deskriptor 3 om god miljöstatus, som kräver att all fisk och alla skaldjur som nyttjas kommersiellt ska vara inom säkra biologiska gränser.
2.RÄTTSLIG GRUND, SUBSIDIARITETSPRINCIPEN OCH PROPORTIONALITETSPRINCIPEN
•Rättslig grund
Den rättsliga grunden för förslaget är artikel 43.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget).
•Subsidiaritetsprincipen
Förslaget avser ett område där EU har exklusiv befogenhet enligt artikel 3.1 d i EUF-fördraget. Subsidiaritetsprincipen är därför inte tillämplig.
•Proportionalitetsprincipen
Genom förslaget tilldelas medlemsstaterna fiskemöjligheter i enlighet med de mål och regler som fastställs i grundförordningen samt resultatet av multilaterala eller bilaterala samråd med länder utanför EU, även inom ramen för regionala fiskeriförvaltningsorganisationer. Fiskemöjligheterna bör därför fastställas med hänsyn till bästa tillgängliga vetenskapliga råd. Fiskemöjligheterna bör fastställas med hänsyn inte bara till biologiska faktorer utan även med hänsyn till socioekonomiska faktorer, särskilt svårigheten att fiska på samtliga bestånd i ett blandfiske samtidigt, på nivåer som ger maximal hållbar avkastning (MSY).
Enligt artiklarna 16.6, 16.7 och 17 i grundförordningen ska medlemsstaterna bestämma hur de fiskemöjligheter som är tillgängliga för dem ska fördelas mellan de fartyg som för deras flagg, i enlighet med vissa kriterier som fastställs i de artiklarna. Därför har medlemsstaterna nödvändigt handlingsutrymme när de fördelar sina tilldelade kvoter i linje med den sociala/ekonomiska modell de valt för nyttjande av de fiskemöjligheter som är tillgängliga för dem.
•Val av instrument
Eftersom förslaget ändrar en befintlig förordning är det lämpligaste rättsliga instrumentet en förordning.
3.RESULTAT AV EFTERHANDSUTVÄRDERINGAR, SAMRÅD MED BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSBEDÖMNINGAR
•Efterhandsutvärderingar/kontroller av ändamålsenligheten med befintlig lagstiftning
Ej tillämpligt.
•Samråd med berörda parter
Kommissionen har samrått med berörda parter, särskilt genom de rådgivande nämnderna, på grundval av det årliga meddelandet Hållbart fiske i EU: lägesrapport och riktlinjer för 2025 (COM(2024) 235 final).
I sina svar på det årliga meddelandet lämnade de berörda parterna sina synpunkter på kommissionens utvärdering av resursernas tillstånd och på lämpliga förvaltningsåtgärder. Kommissionen tog hänsyn till dessa svar när den utarbetade förslaget.
•Insamling och användning av sakkunnigutlåtanden
De vetenskapliga råd som utfärdas av Internationella havsforskningsrådet (Ices) baseras på en ram som tagits fram av Ices expertgrupper och beslutsorgan, och de utfärdas i enlighet med det ramavtal för partnerskap som ingåtts med kommissionen.
•Konsekvensbedömning
Tillämpningsområdet för förslaget begränsas av artikel 43.3 i EUF-fördraget.
Syftet med detta förslag är att undvika kortsiktiga strategier till förmån för långsiktig hållbarhet. Det tar hänsyn till initiativ från berörda parter och rådgivande nämnder om de har fått ett positivt utlåtande efter Ices granskning. Kommissionens förslag till reform av den gemensamma fiskeripolitiken baserades på en konsekvensbedömning (SEK(2011) 891), där det ansågs att även om uppnåendet av MSY-målet var en nödvändig förutsättning för miljömässig, ekonomisk och social hållbarhet kan dessa tre mål inte uppnås separat.
Vad gäller fiskemöjligheter för bestånd som förvaltas av regionala fiskeriförvaltningsorganisationer och bestånd som förvaltas gemensamt med länder utanför EU genomförs genom detta förslag i huvudsak åtgärder som beslutats internationellt. Alla eventuella aspekter som är relevanta för bedömningen av möjliga konsekvenser av fiskemöjligheterna behandlas i samband med förberedelserna för och genomförandet av de internationella förhandlingar där EU:s fiskemöjligheter avtalas med länder utanför EU.
•Lagstiftningens ändamålsenlighet och förenkling
Ej tillämpligt.
•Grundläggande rättigheter
Förslaget är förenligt med de grundläggande rättigheterna och särskilt de som erkänns i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
4.BUDGETKONSEKVENSER
De föreslagna åtgärderna påverkar inte budgeten.
5.ÖVRIGA INSLAG
• Ingående redogörelse för de specifika bestämmelserna i förslaget
Syftet med förslaget är att ändra rådets förordning (EU) 2025/202 enligt vad som anges nedan.
Tobisar i Nordsjön
I förordning (EU) 2025/202 angavs preliminärt ”fastställs senare” för den totala tillåtna fångstmängden (TAC:en) för tobisar och därtill hörande bifångster (Ammodytes spp.) i Förenade kungarikets vatten och EU:s vatten i Ices-delområde 4 (Nordsjön), Förenade kungarikets vatten i Ices-sektion 2a och EU:s vatten i Ices-sektion 3a (Skagerrak och Kattegatt) för 2025, i avvaktan på Ices offentliggörande av ett vetenskapligt råd för det beståndet för 2025.
Ices väntas offentliggöra ett vetenskapligt råd för tobisar i Ices-delområde 4 och Ices-sektion 3a för 2025 den 28 februari 2025. Efter offentliggörandet av det nämnda rådet kommer EU att genomföra bilaterala samråd med Förenade kungariket om TAC-nivån för 2025 för det beståndet i enlighet med artikel 498.2, 498.4 och 498.6 i avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan 4 (handels- och samarbetsavtalet). I avvaktan på resultatet av dessa bilaterala samråd har texten i det relevanta skälet i rådets förordning (EU) 2024/1015 5 satts inom hakparentes och ”pm” (pro memoria) angetts för TAC:en för tobisar i Ices-delområde 4 och Ices-sektionerna 2a och 3a för 2024. Så snart som resultatet av dessa bilaterala samråd föreligger kommer kommissionens avdelningar att uppdatera förslaget genom ett icke-officiellt dokument med förslag till den berörda TAC:en för 2025 på den nivå som överenskommits med Förenade kungariket.
Iccat
Begränsningar av fiskeansträngningen för EU-fartyg som fiskar efter blåfenad tonfisk (Thunnus thynnus) i en del av Iccats (Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten) konventionsområde i Atlanten öster om 45°W och i Medelhavet, liksom maximal insättning och kapacitet för EU-anläggningar för blåfenad tonfisk i det området, baseras på information i de årliga planer som avses i artiklarna 11, 13 och 15 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2053 6 . Medlemsstaterna ska översända dessa planer till kommissionen senast den 31 januari varje år, i enlighet med artikel 16.1 i förordning (EU) 2023/2053. Planerna sammanställs sedan av kommissionen och utgör grunden för upprättandet av EU:s årliga plan, som översänds till Iccats sekretariat för Iccats bedömning och godkännande, enligt vad som krävs i artikel 16.2 i förordning (EU) 2023/2053. I avvaktan på att EU:s årliga plan lämnas in och godkänns av Iccat har texten i det relevanta skälet i rådets förordning (EU) 2024/1015 satts inom hakparentes och ”pm” angetts för EU:s begränsningar av fiskeansträngningen och maximala insättning och kapacitet för odling för 2025. Så snart EU:s årliga plan har godkänts av Iccat kommer kommissionens avdelningar att uppdatera förslaget genom ett icke-officiellt dokument med förslag till relevanta begränsningar av fiskeansträngningen samt maximal insättning och kapacitet för odling för 2025.
Enligt artikel 8 i förordning (EU) 2023/2053 får medlemsstaterna även begära att överföra högst 5 % av sin årliga kvot för blåfenad tonfisk i Atlanten öster om 45°W och i Medelhavet från ett år till nästa år. Om medlemsstaterna begär detta måste de lämna in en reviderad årlig fiskeplan och en reviderad årlig förvaltningsplan för fiskekapaciteten till kommissionen. På grundval av sådana reviderade årliga fiskeplaner och reviderade årliga förvaltningsplaner för fiskekapaciteten kommer kommissionen att lämna in EU:s reviderade årliga plan till Iccats sekretariat för Iccats bedömning och godkännande, i enlighet med artikel 11.5 i förordning (EU) 2023/2053. I avvaktan på att kommissionen eventuellt inför sådana revideringar i EU:s årliga plan och att dessa godkänns av Iccat har texten i det relevanta skälet i rådets förordning (EU) 2024/1856 7 satts inom hakparentes och ”pm” angetts för TAC:en för blåfenad tonfisk i Atlanten öster om 45°W och i Medelhavet för 2025. Så snart EU:s årliga plan har godkänts av Iccat kommer kommissionens avdelningar att uppdatera förslaget genom ett icke-officiellt dokument med förslag till ändring av kvoterna för de berörda medlemsstaterna för det beståndet för 2025 i enlighet med detta.
I enlighet med artiklarna 8a, 17b och 18b i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2107 8 får dessutom en medlemsstats årliga kvot för i) storögd tonfisk (Thunnus obesus) i Atlanten, ii) långfenad tonfisk (Thunnus alalunga) i Atlanten norr om 5°N respektive söder om 5°N, och iii) svärdfisk (Xiphias gladius) i Atlanten norr om 5°N respektive söder om 5°N överföras till ett visst år från det näst senaste året i enlighet med relevanta rekommendationer utfärdade av Iccat. Det föreslås därför att de berörda medlemsstaternas kvoter för dessa bestånd för 2025 ändras i enlighet med detta.
I artikel 33.1 i förordning (EU) 2017/2107 fastställs att EU-fartyg, vid oavsiktlig bifångst av mako (Isurus oxyrinchus) i Atlanten norr om 5°N (nordatlatisk mako), inte får skada exemplaren och omedelbart ska släppa tillbaka dem i havet, i den mån det är praktiskt möjligt, med vederbörlig hänsyn till besättningsmedlemmarnas säkerhet. Vid sitt årsmöte 2021 antog Iccat ett förbud mot att behålla ombord, omlasta eller landa delar eller hela kroppar av nordatlantisk mako. Det föreslås därför att detta förbud genomförs i EU-rätten. Det förbudet bör endast tillämpas till dess att en ändring av förordning (EU) 2017/2107 som genomför det förbudet blir tillämplig.
SPRFMO
I förordning (EU) 2025/202 fastställdes TAC:erna i konventionsområdet för Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet (SPRFMO) preliminärt till noll, och åtgärder som är funktionellt knutna till TAC:erna behölls temporärt i avvaktan på resultatet av SPRFMO:s årsmöte 2025 som ägde rum den 17–21 februari 2025.
I avvaktan på resultatet av det årsmötet har texten i det relevanta skälet i rådets förordning (EU) 2024/1015 satts inom hakparentes och ”pm” angetts för TAC:erna i SPRFMO:s konventionsområde. Så snart som resultatet av årsmötet föreligger kommer kommissionens avdelningar att uppdatera förslaget genom ett icke-officiellt dokument med förslag till berörda TAC:er för 2025 på den nivå som överenskommits inom SPRFMO.
IATTC
Vid sitt årsmöte 2024 behöll Interamerikanska kommissionen för tropisk tonfisk (IATTC) fredningsperioderna för snörpvadsfartyg som fiskar efter gulfenad tonfisk (Thunnus albacares), storögd tonfisk (Thunnus obesus) eller bonit (Katsuwonus pelamis). Den åtgärden har redan genomförts i unionsrätten genom förordning (EU) 2025/202. Dessutom beslutade IATTC vid sitt årsmöte 2024 att de avtalsslutande parterna till dess sekretariat bör rapportera de årliga fångster av storögd tonfisk som tagits av enskilda snörpvadsfartyg, senast den 15 februari året efter. Parterna bör också föreskriva ytterligare fredade dagar för enskilda snörpvadsfartyg om fartygen uppnår specifika tröskelvärden för fångster av storögd tonfisk. Det föreslås att även dessa åtgärder genomförs i unionsrätten.
2025/0049 (NLE)
Förslag till
RÅDETS FÖRORDNING
om ändring av förordning (EU) 2025/202 om fastställande för 2025 och 2026 av fiskemöjligheterna avseende vissa fiskbestånd, i unionens vatten och, för unionsfiskefartyg, i vissa andra vatten
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 43.3,
med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
av följande skäl:
(1)I rådets förordning (EU) 2025/202 9 fastställs för 2025 och 2026 de fiskemöjligheter avseende vissa fiskbestånd som ska vara tillämpliga i unionens vatten och, för unionsfiskefartyg, i vissa andra vatten Dessa fiskemöjligheter, inbegripet vissa åtgärder som är funktionellt knutna till dem, bör ändras med beaktande av offentliggjorda vetenskapliga råd och resultaten av samråd med tredjeländer och möten i regionala fiskeriförvaltningsorganisationer.
(2)[Skälet och de relevanta bestämmelserna kommer att uppdateras efter det att samråden mellan unionen och Förenade kungariket avslutats.] [Den 7 och 8 mars 2024 genomförde unionen och Förenade kungariket bilaterala samråd i enlighet med artikel 498.2, 498.4 och 498.6 i avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan 10 (handels- och samarbetsavtalet) om TAC-nivåerna för tobisar och därtill hörande bifångster (Ammodytes spp.) i Förenade kungarikets vatten och unionens vatten i Ices-delområde 4, Förenade kungarikets vatten i Ices-sektion 2a och unionens vatten i Ices-sektion 3a. Unionen deltog i dessa samråd på grundval av unionens ståndpunkt som godkändes av rådet den 4 mars 2024. Resultatet av samråden dokumenterades i ett skriftligt protokoll som undertecknades den 12 mars 2024. Den berörda TAC:en bör därför fastställas på den nivå som överenskommits med Förenade kungariket.]
(3)[Skälet och de relevanta bestämmelserna kommer att uppdateras efter Iccats godkännande av unionens årliga plan.] [Begränsningar av fiskeansträngningen för unionsfiskefartyg som fiskar efter blåfenad tonfisk (Thunnus thynnus) i en del av Iccats (Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten) konventionsområde i Atlanten öster om 45°W och i Medelhavet, liksom maximal insättning och kapacitet för unionsanläggningar för blåfenad tonfisk i det området, baseras på information i de årliga planer som avses i artiklarna 11, 13 och 15 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2053 11 . Medlemsstaterna måste lämna in dessa planer till kommissionen senast den 31 januari varje år, i enlighet med artikel 16.1 i förordning (EU) 2023/2053. Dessa planer sammanställs sedan av kommissionen och utgör grunden för upprättandet av unionens årliga plan, som översänds till Iccats sekretariat för Iccats bedömning och godkännande, enligt vad som krävs i artikel 16.2 i förordning (EU) 2023/2053. Den 6 mars 2024 godkändes unionens årliga plan för 2024 av Iccat. Unionens begränsningar av fiskeansträngningen och maximala insättning och kapacitet för odling för 2024 bör därför ändras i enlighet med den årliga planen.]
(4)[Skälet och de relevanta bestämmelserna kommer att uppdateras efter Iccats godkännande av unionens årliga plan.] [I enlighet med artikel 8 i förordning (EU) 2023/2053 inkluderade vissa medlemsstater i sina årliga fiskeplaner och förvaltningsplaner för fiskekapaciteten som lämnats in till kommissionen begäranden om att få överföra 5 % av sina årliga kvoter av blåfenad tonfisk i Atlanten öster om 45°W och i Medelhavet, från 2023 till 2024. På grundval av dessa planer lämnade kommissionen in unionens reviderade årliga plan för 2024 till Iccats sekretariat för Iccats godkännande. Den 24 maj 2024 godkände Iccat planen. De berörda medlemsstaternas kvoter för blåfenad tonfisk i Atlanten öster om 45°W och i Medelhavet, för 2024, bör därför ändras i enlighet med detta.]
(5)I enlighet med artiklarna 8a, 17b och 18b i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2107 12 överfördes vissa medlemsstaters årliga kvoter för i) storögd tonfisk (Thunnus obesus) i Atlanten, ii) långfenad tonfisk (Thunnus alalunga) i Atlanten norr om 5°N respektive söder om 5°N, och iii) svärdfisk (Xiphias gladius) i Atlanten norr om 5°N respektive söder om 5°N, från 2023 till 2025, i enlighet med relevanta rekommendationer utfärdade av Iccat. De berörda medlemsstaternas kvoter för dessa bestånd för 2025 bör därför ändras i enlighet med detta.
(6)I artikel 33.1 i förordning (EU) 2017/2107 fastställs att unionsfartyg, vid oavsiktlig bifångst av mako (Isurus oxyrinchus) i Atlanten norr om 5°N (nordatlatisk mako), inte får skada exemplaren och omedelbart ska släppa tillbaka dem i havet, i den mån det är praktiskt möjligt, med vederbörlig hänsyn till besättningsmedlemmarnas säkerhet. Vid sitt årsmöte 2021 antog Iccat ett förbud mot att behålla ombord, omlasta eller landa delar eller hela kroppar av nordatlantisk mako. Det förbudet bör därför genomföras i unionsrätten. Dessutom bör det förbudet gälla till och med den 31 december 2025 eller till och med den dag då en ändring av förordning (EU) 2017/2107 som inför det förbudet blir tillämplig, beroende på vilken dag som infaller först.
(7)[Skälet och de relevanta bestämmelserna kommer att uppdateras efter SPRFMO:s årsmöte.] [Vid sitt tolfte årsmöte som ägde rum 2024 antog Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet (SPRFMO) fångstbegränsningar för chilensk taggmakrill (Trachurus murphyi) och behöll det undersökande fisket efter tandnotingar (Dissostichus spp.). SPRFMO behöll eller ändrade dessutom de åtgärder som är funktionellt knutna till fiskemöjligheterna. Dessa åtgärder bör genomföras i unionsrätten.]
(8)Vid sitt årsmöte 2024 behöll Interamerikanska kommissionen för tropisk tonfisk (IATTC) fredningsperioderna för snörpvadsfartyg som fiskar efter gulfenad tonfisk (Thunnus albacares), storögd tonfisk eller bonit (Katsuwonus pelamis). Den åtgärden har genomförts i unionsrätten genom förordning (EU) 2025/202. Dessutom beslutade IATTC vid sitt årsmöte 2024 att de avtalsslutande parterna till dess sekretariat bör rapportera de årliga fångster av storögd tonfisk som tagits av enskilda snörpvadsfartyg, senast den 15 februari året efter. Parterna bör också föreskriva ytterligare fredade dagar för enskilda snörpvadsfartyg om fartygen uppnår specifika tröskelvärden för fångster av storögd tonfisk. Dessa åtgärder bör genomföras i unionsrätten.
(9)Förordning (EU) 2025/202 bör därför ändras i enlighet med detta.
(10)De fiskemöjligheter som fastställs i förordning (EU) 2025/202 och de åtgärder som är funktionellt knutna till dem är tillämpliga från och med den 1 januari 2025. De bestämmelser som införs genom den här förordningen vad gäller fiskemöjligheter och de åtgärder som är funktionellt knutna till fiskemöjligheterna bör därför också vara tillämpliga från och med den dagen. En sådan retroaktiv tillämpning påverkar inte principerna om rättssäkerhet och skydd för berättigade förväntningar, eftersom fiskemöjligheterna i fråga utökas och de åtgärder som är funktionellt knutna till fiskemöjligheterna redan har genomförts.
(11)Med tanke på det brådskande behovet av att undvika avbrott i fiskeverksamheten bör denna förordning träda i kraft dagen efter den dag då den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Ändring av förordning (EU) 2025/202
Förordning (EU) 2025/202 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 29 ska ersättas med följande:
”
Artikel 29
Hajar
1.Utöver förbuden i artiklarna 32–36 i förordning (EU) 2017/2107 ska det också vara förbjudet att bedriva riktat fiske efter arter av rävhajar i släktet Alopias.
2.Det ska också vara förbjudet att ombord behålla, omlasta eller landa delar eller hela kroppar av mako (Isurus oxyrinchus) i Atlanten, norr om 5°N, som fångats vid fiske i Iccats konventionsområde.
”
2.I artikel 37 ska följande punkter läggas till som punkterna 5 och 6:
”
5.För snörpvadsfartyg från unionen som fiskar i IATTC:s konventionsområde ska flaggmedlemsstaterna senast den 1 februari till kommissionen översända uppgifter om årliga fångster av storögd tonfisk i IATTC:s konventionsområde, som tagits av enskilda fartyg som för deras flagg under det föregående året. Kommissionen ska sammanställa och utan dröjsmål översända denna information till IATTC:s sekretariat.
6.De fredningsperioder som avses i punkt 1 ska förlängas för alla snörpvadsfartyg från unionen som fiskar i IATTC:s konventionsområde och som under det föregående året överskred följande tröskelvärden för fångster av storögd tonfisk:
–För sådana fartyg som under det föregående året fångade mellan 1 200 ton och 1 499 ton storögd tonfisk i IATTC:s konventionsområde, ska den fredningsperioden förlängas med 10 dagar,
–för sådana fartyg som under det föregående året fångade mellan 1 500 ton och 2 199 ton storögd tonfisk i IATTC:s konventionsområde, ska den fredningsperioden förlängas med 13 dagar,
–för sådana fartyg som under det föregående året fångade mellan 2 100 ton och 2 399 ton storögd tonfisk i IATTC:s konventionsområde, ska den fredningsperioden förlängas med 19 dagar, och
–för sådana fartyg som under det föregående året fångade 2 400 ton storögd tonfisk, eller mer, i IATTC:s konventionsområde, ska den fredningsperioden förlängas med 22 dagar.
Sådana förlängningar av fredningsperioderna ska iakttas av de berörda fartygen enligt följande:
–För fartyg som har valt den fredningsperiod som avses i punkt 1 a ska de ytterligare dagarna iakttas av dessa fartyg innan den fredningsperioden inleds, och
–för fartyg som väljer den fredningsperiod som avses i punkt 1 b ska de ytterligare dagarna iakttas av dessa fartyg efter det att den fredningsperioden avslutats.
För vart och ett av dessa fiskefartyg ska den berörda flaggmedlemsstaten informera kommissionen om sådana förlängningar av fredningsperioderna när den informerar kommissionen om de valda fredningsperioderna i enlighet med punkt 2.
”
3.I artikel 63 ska följande led införas som led ha:
”
ha)Artikel 29.2 ska tillämpas från och med den 1 januari 2025 till och med den 31 december 2025 eller till den dag då en ändring av förordning (EU) 2017/2107 som inför ett förbud mot att behålla ombord, omlasta eller landa delar eller hela kroppar av mako (Isurus oxyrinchus) i Atlanten, norr om 5°N, som fångats vid fiske i Iccats konventionsområde blir tillämplig, beroende på vilken dag som infaller först.
”
4.Bilaga IA del B och bilagorna ID, IH och VI ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Ikraftträdande och tillämpning
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2025.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den
På rådets vägnar
Ordförande
FINANSIERINGS- OCH DIGITALISERINGSÖVERSIKT FÖR RÄTTSAKT
1.GRUNDLÄGGANDE UPPGIFTER OM FÖRSLAGET ELLER INITIATIVET3
1.1Förslagets eller initiativets titel3
1.2Berörda politikområden3
1.3Mål3
1.3.1Allmänt/allmänna mål:3
1.3.2Specifikt/specifika mål:3
1.3.3Verkan eller resultat som förväntas3
1.3.4Prestationsindikatorer3
1.4Förslaget eller initiativet avser4
1.5Grunder för förslaget eller initiativet4
1.5.1Krav som ska uppfyllas på kort eller lång sikt, inbegripet en detaljerad tidsplan för genomförandet av initiativet4
1.5.2Mervärdet av en åtgärd på EU-nivå (som kan följa av flera faktorer, t.ex. samordningsfördelar, rättssäkerhet, ökad effektivitet eller komplementaritet). Med ”mervärdet av en åtgärd på EU-nivå” i detta avsnitt avses det värde en åtgärd från unionens sida tillför utöver det värde som annars skulle ha skapats av enbart medlemsstaterna.4
1.5.3Erfarenheter från tidigare liknande åtgärder4
1.5.4Förenlighet med den fleråriga budgetramen och eventuella synergieffekter med andra relevanta instrument5
1.5.5Bedömning av de olika finansieringsalternativ som finns att tillgå, inbegripet möjligheter till omfördelning5
1.6Förslagets eller initiativets varaktighet och budgetkonsekvenser6
1.7Planerad(e) budgetgenomförandemetod(er)6
2.FÖRVALTNING8
2.1Regler om uppföljning och rapportering8
2.2Förvaltnings- och kontrollsystem8
2.2.1Motivering av den budgetgenomförandemetod, de finansieringsmekanismer, de betalningsvillkor och den kontrollstrategi som föreslås8
2.2.2Uppgifter om identifierade risker och om det eller de interna kontrollsystem som inrättats för att begränsa riskerna8
2.2.3Beräkning och motivering av kontrollernas kostnadseffektivitet (dvs. förhållandet mellan kostnaden för kontrollerna och värdet av de medel som förvaltas) och en bedömning av den förväntade risken för fel (vid betalning och vid avslutande)8
2.3Åtgärder för att förebygga bedrägeri och oriktigheter9
3.FÖRSLAGETS ELLER INITIATIVETS BERÄKNADE BUDGETKONSEKVENSER10
3.1Berörda rubriker i den fleråriga budgetramen och utgiftsposter i den årliga budgeten10
3.2Förslagets beräknade budgetkonsekvenser för anslagen12
3.2.1Sammanfattning av beräknad inverkan på driftsanslagen12
3.2.1.1Anslag i den antagna budgeten12
3.2.1.2Anslag från externa inkomster avsatta för särskilda ändamål17
3.2.2Beräknad output som finansieras med driftsanslag22
3.2.3Sammanfattning av beräknad inverkan på de administrativa anslagen24
3.2.3.1 Anslag i den antagna budgeten24
3.2.3.2Anslag från externa inkomster avsatta för särskilda ändamål24
3.2.3.3Totala anslag24
3.2.4Beräknat personalbehov25
3.2.4.1Finansierat med den antagna budgeten25
3.2.4.2Finansierat med externa inkomster avsatta för särskilda ändamål26
3.2.4.3Totalt personalbehov26
3.2.5Översikt över beräknad inverkan på it-relaterade investeringar28
3.2.6Förenlighet med den gällande fleråriga budgetramen28
3.2.7Bidrag från tredje part28
3.3Beräknad inverkan på inkomsterna29
4.Digitala inslag29
4.1.Krav med digital relevans30
4.2Data30
4.3Digitala lösningar31
4.4Interoperabilitetsbedömning31
4.5Åtgärder till stöd för digitalt genomförande32
1.GRUNDLÄGGANDE UPPGIFTER OM FÖRSLAGET ELLER INITIATIVET
1.1Förslagets eller initiativets titel
Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2025/202 om fastställande för 2025 och 2026 av fiskemöjligheterna avseende vissa fiskbestånd, i unionens vatten och, för unionsfiskefartyg, i vissa andra vatten
1.2Berörda politikområden
Fiske
1.3Mål
1.3.1Allmänt/allmänna mål
1.3.2Specifikt/specifika mål:
1.3.3Verkan eller resultat som förväntas
Beskriv den verkan som förslaget eller initiativet förväntas få på de mottagare eller den del av befolkningen som berörs.
1.3.4Prestationsindikatorer
Ange indikatorer för övervakning av framsteg och resultat.
1.4Förslaget eller initiativet avser
en ny åtgärd
en ny åtgärd som bygger på ett pilotprojekt eller en förberedande åtgärd 13
en förlängning av en befintlig åtgärd
en sammanslagning eller omdirigering av en eller flera åtgärder mot en annan/en ny åtgärd
1.5Grunder för förslaget eller initiativet
1.5.1Krav som ska uppfyllas på kort eller lång sikt, inbegripet en detaljerad tidsplan för genomförandet av initiativet
1.5.2Mervärdet av en åtgärd på EU-nivå (som kan följa av flera faktorer, t.ex. samordningsfördelar, rättssäkerhet, ökad effektivitet eller komplementaritet). Med ”mervärdet av en åtgärd på EU-nivå” i detta avsnitt avses det värde en åtgärd från unionens sida tillför utöver det värde som annars skulle ha skapats av enbart medlemsstaterna.
Skäl för åtgärder på EU-nivå (ex ante):
Förväntat europeiskt mervärde (ex post):
1.5.3Erfarenheter från tidigare liknande åtgärder
1.5.4Förenlighet med den fleråriga budgetramen och eventuella synergieffekter med andra relevanta instrument
1.5.5Bedömning av de olika finansieringsalternativ som finns att tillgå, inbegripet möjligheter till omfördelning
1.6Förslagets eller initiativets varaktighet och budgetkonsekvenser
begränsad varaktighet
– verkan från och med [den DD/MM]ÅÅÅÅ till och med [den DD/MM]ÅÅÅÅ
– budgetkonsekvenser från och med ÅÅÅÅ till och med ÅÅÅÅ för åtagandebemyndiganden och från och med ÅÅÅÅ till och med ÅÅÅÅ för betalningsbemyndiganden.
obegränsad varaktighet
–Efter en inledande period ÅÅÅÅ–ÅÅÅÅ,
–beräknas genomförandetakten nå en stabil nivå.
1.7Planerad(e) budgetgenomförandemetod(er) 14
Direkt förvaltning som sköts av kommissionen
– via dess avdelningar, vilket också inbegriper personalen vid unionens delegationer;
– via genomförandeorgan
Delad förvaltning med medlemsstaterna
Indirekt förvaltning genom att uppgifter som ingår i budgetgenomförandet anförtros
– tredjeländer eller organ som de har utsett
– internationella organisationer och organ kopplade till dem (ange vilka)
– Europeiska investeringsbanken och Europeiska investeringsfonden
– organ som avses i artiklarna 70 och 71 i budgetförordningen
– offentligrättsliga organ
– privaträttsliga organ som har anförtrotts offentliga förvaltningsuppgifter i den utsträckning som de har försetts med tillräckliga ekonomiska garantier
– organ som omfattas av privaträtten i en medlemsstat, som anförtrotts genomförandeuppgifter inom ramen för ett offentlig-privat partnerskap och som har försetts med tillräckliga ekonomiska garantier
– organ eller personer som anförtrotts genomförandet av särskilda åtgärder inom den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken enligt avdelning V i fördraget om Europeiska unionen och som fastställs i den grundläggande akten
– organ som är etablerade i en medlemsstat och som omfattas av en medlemsstats privaträtt eller unionsrätten och som i enlighet med sektorsspecifika regler kan anförtros genomförandet av unionsmedel eller budgetgarantier, i den mån sådana organ kontrolleras av offentligrättsliga organ eller privaträttsliga organ som anförtrotts offentliga förvaltningsuppgifter och har tillräckliga finansiella garantier i form av gemensamt och solidariskt ansvar från kontrollorganens sida eller likvärdiga finansiella garantier, som för varje åtgärd kan vara begränsad till det högsta beloppet för unionens stöd.
Anmärkningar
2.FÖRVALTNING
2.1Regler om uppföljning och rapportering
2.2Förvaltnings- och kontrollsystem
2.2.1Motivering av den budgetgenomförandemetod, de finansieringsmekanismer, de betalningsvillkor och den kontrollstrategi som föreslås
2.2.2Uppgifter om identifierade risker och om det eller de interna kontrollsystem som inrättats för att begränsa riskerna
2.2.3Beräkning och motivering av kontrollernas kostnadseffektivitet (dvs. förhållandet mellan kostnaden för kontrollerna och värdet av de medel som förvaltas) och en bedömning av den förväntade risken för fel (vid betalning och vid avslutande)
2.3Åtgärder för att förebygga bedrägeri och oriktigheter
3.FÖRSLAGETS ELLER INITIATIVETS BERÄKNADE BUDGETKONSEKVENSER
3.1Berörda rubriker i den fleråriga budgetramen och utgiftsposter i den årliga budgeten
·Befintliga budgetposter
Redovisa enligt de berörda rubrikerna i den fleråriga budgetramen i nummerföljd
|
Rubrik i den fleråriga budgetramen |
Budgetpost |
Typ av utgifter |
Bidrag |
|||
|
Nummer
|
Diff./Icke-diff. 15 |
från Efta-länder 16 |
från kandidatländer och potentiella kandidatländer 17 |
från andra tredjeländer |
övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
Diff./Icke-diff. |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
Diff./Icke-diff. |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
Diff./Icke-diff. |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
|
·Nya budgetposter som föreslås
Redovisa enligt de berörda rubrikerna i den fleråriga budgetramen i nummerföljd
|
Rubrik i den fleråriga budgetramen |
Budgetpost |
Typ av utgifter |
Bidrag |
|||
|
Nummer
|
Diff./Icke-diff. |
från Efta-länder |
från kandidatländer och potentiella kandidater |
från andra tredjeländer |
övriga inkomster avsatta för särskilda ändamål |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
Diff./Icke-diff. |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
Diff./Icke-diff. |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
Diff./Icke-diff. |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
JA/NEJ |
|
3.2Förslagets beräknade budgetkonsekvenser för anslagen
3.2.1Sammanfattning av beräknad inverkan på driftsanslagen
– Förslaget/initiativet kräver inte att driftsanslag tas i anspråk
– Förslaget/initiativet kräver att driftsanslag tas i anspråk enligt följande:
3.2.1.1Anslag i den antagna budgeten
Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
|
Rubrik i den fleråriga budgetramen |
Nummer |
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||
|
Driftsanslag |
||||||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
Betalningar |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
Betalningar |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||
|
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program 18 |
||||||||||||||
|
Budgetpost |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
TOTALA anslag för GD <…….> |
Åtaganden |
=1a+1b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
Betalningar |
=2a+2b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||
|
Driftsanslag |
||||||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
Betalningar |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
Betalningar |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||
|
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program 19 |
||||||||||||||
|
Budgetpost |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
TOTALA anslag för GD <…….> |
Åtaganden |
=1a+1b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
Betalningar |
=2a+2b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||
|
TOTALA driftsanslag
|
Åtaganden |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
Betalningar |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
TOTALA anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
TOTALA anslag för RUBRIK <….> |
Åtaganden |
=4+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
i den fleråriga budgetramen |
Betalningar |
=5+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
Rubrik i den fleråriga
|
Nummer |
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||||
|
Driftsanslag |
|
|
|
|
|
||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|
Betalningar |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
|
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|
Betalningar |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
|
|
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program 20 |
|||||||
|
Budgetpost |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|
TOTALA anslag |
Åtaganden |
=1a+1b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
för GD <…….> |
Betalningar |
=2a+2b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||||
|
Driftsanslag |
|
|
|
|
|
||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|
Betalningar |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
|
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|
Betalningar |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
|
|
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program 21 |
|||||||
|
Budgetpost |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|
TOTALA anslag |
Åtaganden |
=1a+1b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
för GD <…….> |
Betalningar |
=2a+2b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||||||||||||
|
TOTALA driftsanslag
|
Åtaganden |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Betalningar |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
TOTALA anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
TOTALA anslag för RUBRIK <….> |
Åtaganden |
=4+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
i den fleråriga budgetramen |
Betalningar |
=5+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||||||||||||
|
• TOTALA driftsanslag (alla driftsposter) |
Åtaganden |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Betalningar |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
• TOTALA anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (alla driftsrelaterade rubriker) |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
TOTALA anslag under rubrikerna 1–6 |
Åtaganden |
=4+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
i den fleråriga budgetramen
|
Betalningar |
=5+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
|
7 |
”Administrativa utgifter” 22 |
||||||||
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
Övriga administrativa utgifter |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
TOTALT GD <…….> |
Anslag |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
Övriga administrativa utgifter |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
TOTALT GD <…….> |
Anslag |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||
|
TOTALA anslag för RUBRIK 7 i den fleråriga budgetramen |
(summa åtaganden = summa betalningar) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||
Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
|
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||
|
TOTALA anslag för RUBRIKERNA 1–7 |
Åtaganden |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
i den fleråriga budgetramen |
Betalningar |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.1.2Anslag från externa inkomster avsatta för särskilda ändamål
Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
|
Rubrik i den fleråriga budgetramen |
Nummer |
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||
|
Driftsanslag |
||||||||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
Betalningar |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
Betalningar |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||
|
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program 23 |
||||||||||||||||
|
Budgetpost |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
TOTALA anslag för GD <…….> |
Åtaganden |
=1a+1b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Betalningar |
=2a+2b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||
|
Driftsanslag |
||||||||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
Betalningar |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
Betalningar |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||
|
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program 24 |
||||||||||||||||
|
Budgetpost |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
TOTALA anslag för GD <…….> |
Åtaganden |
=1a+1b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Betalningar |
=2a+2b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||
|
TOTALA driftsanslag
|
Åtaganden |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Betalningar |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
TOTALA anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
TOTALA anslag för RUBRIK <….> |
Åtaganden |
=4+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
i den fleråriga budgetramen |
Betalningar |
=5+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Rubrik i den fleråriga budgetramen |
Nummer |
|||||||||||||||
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||||||||
|
Driftsanslag |
||||||||||||||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
Betalningar |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
Betalningar |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||||||||
|
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program 25 |
||||||||||||||||||||||
|
Budgetpost |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
TOTALA anslag för GD <…….> |
Åtaganden |
=1a+1b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Betalningar |
=2a+2b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||||||||
|
Driftsanslag |
||||||||||||||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
Betalningar |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||||||||
|
Budgetpost |
Åtaganden |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
Betalningar |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||||||||
|
Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program 26 |
||||||||||||||||||||||
|
Budgetpost |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
TOTALA anslag för GD <…….> |
Åtaganden |
=1a+1b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Betalningar |
=2a+2b+3 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||||||||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||||||||
|
TOTALA driftsanslag
|
Åtaganden |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Betalningar |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
TOTALA anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
TOTALA anslag för RUBRIK <….> |
Åtaganden |
=4+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
i den fleråriga budgetramen |
Betalningar |
=5+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
||||||||||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||||||||
|
• TOTALA driftsanslag (alla driftsposter) |
Åtaganden |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Betalningar |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
• TOTALA anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för särskilda program (alla driftsrelaterade rubriker) |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
TOTALA anslag under rubrikerna 1–6 |
Åtaganden |
=4+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
i den fleråriga budgetramen (referensbelopp) |
Betalningar |
=5+6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
|
7 |
”Administrativa utgifter” 27 |
Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||
|
Övriga administrativa utgifter |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||
|
TOTALT GD <…….> |
Anslag |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||
|
GD: <…….> |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||
|
Övriga administrativa utgifter |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||
|
TOTALT GD <…….> |
Anslag |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||
|
TOTALA anslag för RUBRIK 7 i den fleråriga budgetramen |
(summa åtaganden = summa betalningar) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||
Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
|
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||
|
TOTALA anslag för RUBRIKERNA 1–7 |
Åtaganden |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
i den fleråriga budgetramen |
Betalningar |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.2Beräknad output som finansierats med driftsanslag (ska inte fyllas i för decentraliserade byråer)
Åtagandebemyndiganden i miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
|
Ange mål och output |
År
|
År
|
År
|
År
|
För in så många år som behövs för att redovisa hur länge resursanvändningen påverkas (jfr avsnitt 1.6) |
TOTALT |
|||||||||||||
|
OUTPUT |
|||||||||||||||||||
|
Typ 28 |
Genomsnittliga kostnader |
Antal |
Kostn. |
Antal |
Kostn. |
Antal |
Kostn. |
Antal |
Kostn. |
Antal |
Kostn. |
Antal |
Kostn. |
Antal |
Kostn. |
Totalt antal |
Total kostnad |
||
|
SPECIFIKT MÅL nr 1 29 … |
|||||||||||||||||||
|
- Output |
|||||||||||||||||||
|
- Output |
|||||||||||||||||||
|
- Output |
|||||||||||||||||||
|
Delsumma för specifikt mål nr 1 |
|||||||||||||||||||
|
SPECIFIKT MÅL nr 2… |
|||||||||||||||||||
|
- Output |
|||||||||||||||||||
|
Delsumma för specifikt mål nr 2 |
|||||||||||||||||||
|
TOTALT |
|||||||||||||||||||
3.2.3Sammanfattning av beräknad inverkan på de administrativa anslagen
– Förslaget/initiativet kräver inte att anslag av administrativ natur tas i anspråk
– Förslaget/initiativet kräver att anslag av administrativ natur tas i anspråk enligt följande:
3.2.3.1 Anslag i den antagna budgeten
|
ANTAGNA ANSLAG |
År |
År |
År |
År |
TOTALT 2021–2027 |
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
RUBRIK 7 |
|||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Övriga administrativa utgifter |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Delsumma för RUBRIK 7 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Utanför RUBRIK 7 |
|||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Andra utgifter av administrativ natur |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Delsumma utanför RUBRIK 7 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
TOTALT |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.3.2Anslag från externa inkomster avsatta för särskilda ändamål
|
EXTERNA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL |
År |
År |
År |
År |
TOTALT 2021–2027 |
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
RUBRIK 7 |
|||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Övriga administrativa utgifter |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Delsumma för RUBRIK 7 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Utanför RUBRIK 7 |
|||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Andra utgifter av administrativ natur |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Delsumma utanför RUBRIK 7 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
TOTALT |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.3.3Totala anslag
|
TOTALA
|
År |
År |
År |
År |
TOTALT 2021–2027 |
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
RUBRIK 7 |
|||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Övriga administrativa utgifter |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Delsumma för RUBRIK 7 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Utanför RUBRIK 7 |
|||||
|
Personalresurser |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Andra utgifter av administrativ natur |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Delsumma utanför RUBRIK 7 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
TOTALT |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
Personalbehov och andra utgifter av administrativ natur ska täckas genom anslag inom generaldirektoratet som redan har avdelats för att förvalta åtgärden i fråga, eller genom en omfördelning av personal inom generaldirektoratet, samt vid behov kompletterat med ytterligare resurser som kan tilldelas det förvaltande generaldirektoratet som ett led i det årliga förfarandet för tilldelning av anslag och med hänsyn tagen till begränsningar i fråga om budgetmedel.
3.2.4Beräknat personalbehov
– Förslaget/initiativet kräver inte att personalresurser tas i anspråk
– Förslaget/initiativet kräver att personalresurser tas i anspråk enligt följande:
3.2.4.1Finansierat med den antagna budgeten
Beräkningarna ska anges i heltidsekvivalenter 30
|
ANTAGNA ANSLAG |
År |
År |
År |
År |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
Tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen (tjänstemän och tillfälligt anställda) |
|||||
|
20 01 02 01 (vid huvudkontoret eller vid kommissionens kontor i medlemsstaterna) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 01 02 03 (EU:s delegationer) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 01 (indirekta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 11 (direkta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
• Extern personal (heltidsekvivalenter) |
|||||
|
20 02 01 (kontraktsanställda och nationella experter finansierade genom ramanslaget) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 02 03 (kontraktsanställda, lokalanställda, nationella experter och unga experter som tjänstgör vid EU:s delegationer) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Post för admin. stöd
|
- vid huvudkontoret |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
- vid EU:s delegationer |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 02 (kontraktsanställda och nationella experter – indirekta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 12 (kontraktsanställda och nationella experter – direkta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) – rubrik 7 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) – utanför rubrik 7 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
TOTALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3.2.4.2Finansierat med externa inkomster avsatta för särskilda ändamål
|
EXTERNA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL |
År |
År |
År |
År |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
Tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen (tjänstemän och tillfälligt anställda) |
|||||
|
20 01 02 01 (vid huvudkontoret eller vid kommissionens kontor i medlemsstaterna) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 01 02 03 (EU:s delegationer) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 01 (indirekta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 11 (direkta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
• Extern personal (heltidsekvivalenter) |
|||||
|
20 02 01 (kontraktsanställda och nationella experter finansierade genom ramanslaget) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 02 03 (kontraktsanställda, lokalanställda, nationella experter och unga experter som tjänstgör vid EU:s delegationer) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Post för admin. stöd
|
- vid huvudkontoret |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
- vid EU:s delegationer |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 02 (kontraktsanställda och nationella experter – indirekta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 12 (kontraktsanställda och nationella experter – direkta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) – rubrik 7 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) – utanför rubrik 7 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
TOTALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3.2.4.3Totalt personalbehov
|
TOTALA ANTAGNA ANSLAG + EXTERNA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL |
År |
År |
År |
År |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
Tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen (tjänstemän och tillfälligt anställda) |
|||||
|
20 01 02 01 (vid huvudkontoret eller vid kommissionens kontor i medlemsstaterna) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 01 02 03 (EU:s delegationer) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 01 (indirekta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 11 (direkta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
• Extern personal (heltidsekvivalenter) |
|||||
|
20 02 01 (kontraktsanställda och nationella experter finansierade genom ramanslaget) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 02 03 (kontraktsanställda, lokalanställda, nationella experter och unga experter som tjänstgör vid EU:s delegationer) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Post för admin. stöd
|
- vid huvudkontoret |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
- vid EU:s delegationer |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 02 (kontraktsanställda och nationella experter – indirekta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 12 (kontraktsanställda och nationella experter – direkta forskningsåtgärder) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) – rubrik 7 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Andra budgetposter (ange vilka) – utanför rubrik 7 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
TOTALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Personal som behövs för att genomföra förslaget (heltidsekvivalenter):
|
Täcks av befintlig personal vid kommissionens avdelningar |
Särskild ytterligare personal* |
|||
|
Finansieras genom rubrik 7 eller forskning |
Finansieras genom BA-post |
Finansieras genom avgifter |
||
|
Tjänster i tjänsteförteckningen |
Ej tillämpligt |
|||
|
Extern personal (kontraktsanställda, nationella experter, vikarier) |
||||
Beskrivning av arbetsuppgifter:
|
Tjänstemän och tillfälligt anställda |
|
|
Extern personal |
3.2.5Översikt över beräknad inverkan på it-relaterade investeringar
Obligatorisk uppgift: bästa tillgängliga skattning av de it-relaterade investeringar som förslaget/initiativet medför ska anges i tabellen nedan.
När så krävs för genomförandet av förslaget/initiativet ska i undantagsfall anslag under rubrik 7 anges på därför avsedd rad.
Anslagen under rubrikerna 1–6 ska redovisas som ”It-utgifter inom operativa program som inte omfattas av kommissionens administrativa självständighet och institutionella befogenheter”. Dessa utgifter avser den driftsbudget som tas i anspråk för att återanvända/köpa in/utveckla it-plattformar och it-verktyg med direkt koppling till initiativets genomförande med tillhörande investeringar (t.ex. licenser, undersökningar och datalagring). Uppgifterna i den här tabellen bör vara förenliga med uppgifterna i avsnitt 4 ”Digitala inslag”.
|
TOTALT Anslag för digital teknik och it |
År |
År |
År |
År |
TOTALT Budgetram 2021–2027 |
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
RUBRIK 7 |
|||||
|
It-utgifter (centralt) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Delsumma för RUBRIK 7 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Utanför RUBRIK 7 |
|||||
|
It-utgifter inom operativa program som inte omfattas av kommissionens administrativa självständighet och institutionella befogenheter |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Delsumma utanför RUBRIK 7 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
TOTALT |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.6Förenlighet med den gällande fleråriga budgetramen
Förslaget/initiativet
– kan finansieras fullständigt genom omfördelningar inom den berörda rubriken i den fleråriga budgetramen
– kräver användning av den outnyttjade marginalen under den relevanta rubriken i den fleråriga budgetramen och/eller användning av särskilda instrument enligt definitionen i förordningen om den fleråriga budgetramen
– kräver en översyn av den fleråriga budgetramen
3.2.7Bidrag från tredje part
Förslaget/initiativet
– innehåller inga bestämmelser om samfinansiering från tredje parter
– innehåller bestämmelser om samfinansiering från tredje parter enligt följande uppskattning:
Anslag i miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
|
År
|
År
|
År
|
År
|
Totalt |
|
|
Ange vilket organ som deltar i samfinansieringen |
|||||
|
TOTALA anslag som tillförs genom samfinansiering |
3.3
Beräknad inverkan på inkomsterna
– Förslaget/initiativet påverkar inte inkomsterna.
– Förslaget/initiativet påverkar inkomsterna på följande sätt:
Påverkan på egna medel
Påverkan på andra inkomster
ange om inkomsterna är avsatta för särskilda utgiftsposter
Miljoner EUR (avrundat till tre decimaler)
|
Inkomstposter i den årliga budgeten: |
Belopp som förts in för det innevarande budgetåret |
Förslagets/initiativets inverkan på inkomsterna 31 |
|||
|
År 2024 |
År 2025 |
År 2026 |
År 2027 |
||
|
Artikel …………. |
|||||
För inkomster avsatta för särskilda ändamål, ange vilka utgiftsposter i budgeten som berörs.
Övriga anmärkningar (t.ex. vilken metod/formel som har använts för att beräkna inverkan på inkomsterna eller andra relevanta uppgifter).
4.Digitala inslag
4.1Krav med digital relevans
Om det politiska initiativet inte bedöms omfatta några krav med digital relevans ska en förklaring lämnas till varför inga digitala medel används.
|
|
I annat fall ska kraven med digital relevans förtecknas i tabellen nedan:
|
Hänvisning till kravet |
Beskrivning av kravet |
Aktör som påverkas eller berörs av kravet |
Huvudprocesser |
Kategori |
|
Artikel 1.2 och bilagan |
Rapporteringsnivåer (dvs. enskilda fiskefartyg till medlemsstaterna), frekvens och utlösande faktorer samt koder för fångster av vissa fiskbestånd i förhållande till de befintliga rapporteringskraven enligt förordningen om fiskerikontroll (rådets förordning (EG) nr 1224/2009) |
Europeiska kommissionen, flaggmedlemsstater, regionala fiskeriförvaltningsorganisationers sekretariat (i vissa fall) |
Datainlämning, rapportering |
Data |
4.2Data
Beskrivning (övergripande nivå) av data som omfattas och eventuella tillhörande standarder/specifikationer
|
Typ av data |
Hänvisning(ar) till kravet |
Standard och/eller specifikation (i förekommande fall) |
|
Fångster av vissa fiskbestånd |
Artikel 1.2 och bilagan |
// |
Anpassning till EU:s datastrategi
Förklara hur kravet/kraven har anpassats till EU:s datastrategi
|
// |
Anpassning till engångsprincipen
Förklara hur engångsprincipen har övervägts och hur möjligheten att återanvända befintliga data har undersökts
|
// |
Förklara hur nyskapade data är sökbara, tillgängliga, kompatibla och återanvändbara samt uppfyller högkvalitativa standarder
|
// |
Dataflöden
|
Typ av data |
Hänvisning(ar) till krav(et)(en) |
Aktör som tillhandahåller data |
Aktör som tar emot data |
Utlösande faktor för datautbytet |
Frekvens (i tillämpliga fall) |
|
Fångster av vissa fiskbestånd på en viss nivå |
Artikel 1.2 och bilagan |
Flaggmedlemsstater |
Europeiska kommissionen |
Viss frekvens eller total fångstnivå |
Varje vecka till årligen |
|
Fångster av vissa fiskbestånd på en viss nivå (i vissa fall) |
Artikel 1.2 och bilagan |
Europeiska kommissionen |
Regionala fiskeriförvaltningsorganisationers sekretariat |
Mottagande av flaggmedlemsstatens rapportering |
Varje vecka till årligen |
4.3Digitala lösningar
Lämna för varje digital lösning en hänvisning till det eller de krav med digital relevans som rör lösningen, en beskrivning av den digitala lösningens föreskrivna funktion, uppgift om det organ som kommer att ansvara för den samt om andra relevanta aspekter som t.ex. återanvändbarhet och tillgänglighet. Förklara också om den digitala lösningen kommer att stödjas av AI-teknik.
|
Digital lösning |
Hänvisning(ar) till krav(et)(en) |
Huvudsakliga föreskrivna funktioner |
Ansvarigt organ |
Hur tillgodoses tillgängligheten? |
Hur övervägs möjligheten till återanvändning? |
Användning av AI-teknik (i tillämpliga fall) |
|
// |
Förklara, för varje digital lösning, hur den digitala lösningen uppfyller kraven och skyldigheterna enligt EU:s ram för cybersäkerhet och annan tillämplig digital politik och lagstiftning (t.ex. eIDA-förordningen, förordningen om en gemensam digital ingång, m.fl.).
4.4Interoperabilitetsbedömning
Beskriv den eller de digitala offentliga tjänster som påverkas av kraven
|
Digital offentlig tjänst eller kategori av digitala offentliga tjänster |
Beskrivning |
Hänvisning(ar) till krav(et)(en) |
Lösning(ar) för ett interoperabelt Europa (EJ TILLÄMPLIGT) |
Andra interoperabilitetslösningar |
|
EJ TILLÄMPLIGT |
// |
// |
// |
Bedöm kravets eller kravens inverkan på gränsöverskridande interoperabilitet
|
Bedömning |
Åtgärder |
Potentiella återstående hinder |
|
Bedöm överensstämmelsen med befintliga digitala och sektorsspecifika policyer Ange de tillämpliga digitala och sektorsspecifika policyer som identifierats |
EJ TILLÄMPLIGT |
EJ TILLÄMPLIGT |
|
Bedöm de organisatoriska åtgärderna för att smidigt tillhandahålla digitala offentliga tjänster över gränserna Ange planerade förvaltningsåtgärder |
EJ TILLÄMPLIGT |
EJ TILLÄMPLIGT |
|
Bedöm de åtgärder som vidtagits för att säkerställa en samstämmig förståelse av data Lista dessa åtgärder |
EJ TILLÄMPLIGT |
EJ TILLÄMPLIGT |
|
Bedöm användningen av gemensamt överenskomna öppna tekniska specifikationer och standarder Lista dessa åtgärder |
EJ TILLÄMPLIGT |
EJ TILLÄMPLIGT |
4.5Åtgärder till stöd för digitalt genomförande
|
Beskrivning av åtgärden |
Hänvisning(ar) till krav(et)(en) |
Kommissionens roll (om tillämpligt) |
Aktörer som ska involveras (om tillämpligt) |
Förväntad tidsplan (om tillämpligt) |
|
EJ TILLÄMPLIGT |