EURÓPAI BIZOTTSÁG
Brüsszel, 2025.3.6.
COM(2025) 92 final
2025/0049(NLE)
Javaslat
A TANÁCS RENDELETE
a bizonyos halállományok tekintetében az uniós vizeken, valamint az uniós halászhajók tekintetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2025. és 2026. évre történő meghatározásáról szóló (EU) 2025/202 rendelet módosításáról
INDOKOLÁS
1.A JAVASLAT HÁTTERE
•A javaslat indokai és céljai
Az (EU) 2025/202 tanácsi rendelet 1 meghatározza a bizonyos halállományok tekintetében az uniós vizeken, valamint az uniós halászhajók tekintetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó 2025. és 2026. évi halászati lehetőségeket. A javaslat a legfrissebb tudományos szakvélemények és egyéb fejlemények figyelembevétele érdekében módosítja ezeket a halászati lehetőségeket.
•Összhang a szabályozási terület jelenlegi rendelkezéseivel
A javasolt intézkedések összhangban vannak a közös halászati politikáról szóló 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben 2 (a továbbiakban: alaprendelet) meghatározott célkitűzésekkel és szabályokkal, amelyeket többek között a halászati lehetőségek, úgymint a fogási és halászati erőkifejtési korlátok megállapításakor kell alkalmazni annak érdekében, hogy az uniós halászat ökológiai, gazdasági és társadalmi szempontból fenntartható legyen.
•Összhang az Unió egyéb szakpolitikáival
A javasolt intézkedések összhangban vannak más uniós szakpolitikákkal, különösen a 2008/56/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel 3 (tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv), és céljuk, hogy hozzájáruljanak a jó környezeti állapot eléréséhez, különös tekintettel a jó környezeti állapotra vonatkozó 3. mutatóra, amely előírja, hogy valamennyi gazdaságilag hasznosított halnak és kagylónak a biztonságos biológiai határértékeken belül kell maradniuk.
2.JOGALAP, SZUBSZIDIARITÁS ÉS ARÁNYOSSÁG
•Jogalap
A javaslat jogalapja az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 43. cikkének (3) bekezdése.
•Szubszidiaritás
A javaslat az EUMSZ 3. cikke (1) bekezdésének d) pontjában említettek szerint az Unió kizárólagos hatáskörébe tartozik. A szubszidiaritás elve ezért nem alkalmazandó.
•Arányosság
A javaslat az alaprendeletben meghatározott célkitűzésekkel és szabályokkal, valamint a nem uniós országokkal – többek között a regionális halászati gazdálkodási szervezetek égisze alatt – folytatott többoldalú vagy kétoldalú konzultációk eredményével összhangban osztja el a halászati lehetőségeket a tagállamok között. Következésképpen a halászati lehetőségeket a rendelkezésre álló legjobb tudományos szakvélemények figyelembevételével kell meghatározni. A biológiai megfontolások mellett a halászati lehetőségeknek figyelembe kell venniük a társadalmi-gazdasági megfontolásokat is, különösen annak nehézségét, hogy a vegyes halászatban minden állományt egyidejűleg a maximális fenntartható hozam (MFH) szerint halásszanak.
Az alaprendelet 16. cikkének (6) és (7) bekezdése, valamint 17. cikke szerint a tagállamok maguk döntenek arról, hogy a részükre rendelkezésre álló halászati lehetőségeket az említett cikkekben meghatározott bizonyos szempontok alapján hogyan osztják el a lobogójuk alatt közlekedő hajók között. A tagállamok ezért rendelkeznek a szükséges mérlegelési mozgástérrel a kiosztott kvóták elosztása során, a rendelkezésükre álló halászati lehetőségek kihasználására vonatkozó, általuk előnyben részesített társadalmi/gazdasági modellnek megfelelően.
•A jogi aktus típusának megválasztása
Mivel a javaslat meglévő rendeletet módosít, a legmegfelelőbb jogi eszköz a rendelet.
3.AZ UTÓLAGOS ÉRTÉKELÉSEK, AZ ÉRDEKELT FELEKKEL FOLYTATOTT KONZULTÁCIÓK ÉS A HATÁSVIZSGÁLATOK EREDMÉNYEI
•A jelenleg hatályban lévő jogszabályok utólagos értékelése / célravezetőségi vizsgálata
Tárgytalan.
•Az érdekelt felekkel folytatott konzultációk
„A fenntartható uniós halászat: az aktuális helyzet és a 2025-re vonatkozó iránymutatások” (COM(2024) 235 final) című éves közleményét alapul véve a Bizottság egyeztetést folytatott az érdekeltekkel, különösen a tanácsadó testületeken keresztül.
Az érdekelt felek a fent említett éves közleményre adott válaszaikban kifejtették véleményüket az erőforrások állapotát ismertető bizottsági értékelésről és a megfelelő állománygazdálkodási válaszlépésekről. A Bizottság e javaslat megfogalmazásakor figyelembe vette ezeket a válaszokat.
•Szakértői vélemények összegyűjtése és felhasználása
A Nemzetközi Tengerkutatási Tanács (ICES) tudományos szakvéleményei az ICES szakértői csoportjai és döntéshozatali testületei által kidolgozott keretrendszeren alapulnak, és e tudományos szakvélemények kiadására az ICES és a Bizottság között létrejött partnerségi keretmegállapodásnak megfelelően kerül sor.
•Hatásvizsgálat
E javaslat hatályát az EUMSZ 43. cikkének (3) bekezdése határozza meg.
E javaslat a rövid távú megközelítés helyett a hosszú távú fenntarthatóságot tartja szem előtt. Figyelembe veszi az érdekelt felek és a tanácsadó testületek kezdeményezéseit, amennyiben azokat az ICES pozitívan értékelte. A KHP reformjára irányuló bizottsági javaslat egy hatásvizsgálaton (SEC(2011) 891) alapult, amely úgy ítélte meg, hogy noha a maximális fenntartható hozamra vonatkozó célkitűzés megvalósítása a környezeti, gazdasági és társadalmi fenntarthatóság előfeltétele, e három utóbbi cél nem érhető el külön-külön.
Ami a regionális halászati gazdálkodási szervezetek által kezelt állományokra és a nem uniós országokkal közösen kezelt állományokra vonatkozó halászati lehetőségeket illeti, ez a javaslat lényegében a nemzetközileg elfogadott intézkedéseket hajtja végre. A halászati lehetőségek lehetséges hatásainak értékelése szempontjából releváns tényezők megvitatása azon nemzetközi tárgyalások előkészítése és lebonyolítása keretében történik, amelyek során a nem uniós országokkal megállapodás jön létre az uniós halászati lehetőségekről.
•Célravezető szabályozás és egyszerűsítés
Tárgytalan.
•Alapjogok
A javaslat tiszteletben tartja az alapjogokat, különösen az Európai Unió Alapjogi Chartája által konkrétabban elismert elveket.
4.KÖLTSÉGVETÉSI VONZATOK
A javasolt intézkedéseknek nem lesznek költségvetési vonzatai.
5.EGYÉB ELEMEK
• A javaslat egyes rendelkezéseinek részletes magyarázata
A javaslat értelmében az (EU) 2025/202 tanácsi rendelet az alábbiak szerint módosul.
A homoki angolnák északi-tengeri állománya
Az (EU) 2025/202 rendelet az ICES 4 alterület (Északi-tenger) egyesült királysági és uniós vizein, az ICES 2a körzet egyesült királysági vizein, valamint a 3a körzet (Skagerrak és Kattegat) uniós vizein halászott homoki angolnák és a kapcsolódó járulékos fogások (Ammodytes spp.) tekintetében az ICES szóban forgó állományra vonatkozó 2025. évi tudományos szakvéleményének kiadásáig terjedő időszakra ideiglenesen „megállapítandó” megjelöléssel látta el a 2025. évi teljes kifogható mennyiséget.
Az ICES várhatóan 2025. február 28-án teszi közzé a 2025. évre vonatkozó tudományos szakvéleményét az ICES 4 alterületen és az ICES 3a körzetben halászott homoki angolnák tekintetében. A szakvélemény közzétételét követően az EU kétoldalú konzultációkat fog folytatni az Egyesült Királysággal az adott állomány 2025. évi teljes kifogható mennyiségének szintjéről, az egyrészről az Európai Unió és az Európai Atomenergia-közösség, és másrészről Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodás 4 (a továbbiakban: kereskedelmi és együttműködési megállapodás) 498. cikkének (2), (4) és (6) bekezdése szerint. A szóban forgó kétoldalú konzultációk eredményének ismertté válásáig az (EU) 2024/1015 tanácsi rendelet 5 megfelelő preambulumbekezdésének szövegét a javaslat szögletes zárójelben, az ICES 4 alterületen és a 2a és 3a körzetben halászott homoki angolnákra vonatkozó 2024. évi teljes kifogható mennyiséget pedig „p.m.” (pro memoria) formában tünteti fel. Amint ismertté válik az említett kétoldalú konzultációk eredménye, a Bizottság szolgálatai aktualizálják a javaslatot egy informális dokumentum útján, amelyben javaslatot tesznek a 2025-re vonatkozó teljes kifogható mennyiségnek az Egyesült Királysággal egyeztetett szinten történő meghatározására.
ICCAT (az Atlanti Tonhalfélék Védelmére Létrehozott Nemzetközi Bizottság)
Az ICCAT-egyezmény hatálya alá tartozó terület egy részén, az Atlanti-óceánon a ny. h. 45°‑tól keletre és a Földközi-tengeren kékúszójú tonhalra (Thunnus thynnus) halászó uniós hajók halászati erőkifejtésére érvényes korlátok, valamint az említett területen kékúszójú tonhalat tenyésztő uniós gazdaságok telepíthető egyedeinek maximális száma és az e fajra vonatkozó maximális kapacitás az (EU) 2023/2053 európai parlamenti és tanácsi rendelet 6 11., 13. és 15. cikkében említett éves tervekben szereplő információkon alapulnak. A tagállamok az (EU) 2023/2053 rendelet 16. cikkének (1) bekezdése alapján minden év január 31-ig továbbítják ezeket a terveket a Bizottságnak. A Bizottság által összegyűjtött tervek képezik az alapját az éves uniós terv kidolgozásának, amelyet az (EU) 2023/2053 rendelet 16. cikkének (2) bekezdésében előírtak szerint az ICCAT általi megvitatás és jóváhagyás céljából megküld az ICCAT titkárságának. Az éves uniós terv benyújtásáig és az ICCAT általi jóváhagyásáig az (EU) 2024/1015 tanácsi rendelet megfelelő preambulumbekezdésének szövege szögletes zárójelben szerepel, a 2025-re vonatkozó uniós halászati erőkifejtési korlátok, valamint a telepíthető egyedek maximális száma és a maximális tenyésztési kapacitás pedig „p.m.” formában. Amint az ICCAT jóváhagyja az éves uniós terveket, a Bizottság szolgálatai kiegészítő informális dokumentum útján aktualizálják e javaslatot a halászati erőkifejtési korlátok, valamint a telepíthető egyedek maximális számát és a maximális tenyésztési kapacitást illetően a 2025. évre vonatkozóan.
Emellett az (EU) 2023/2053 rendelet 8. cikke értelmében a tagállamok kérhetik, hogy az Atlanti-óceánon a ny. h. 45°-tól keletre és a Földközi-tengeren halászott kékúszójú tonhalra vonatkozó éves kvótájuk legfeljebb 5 %-át átvihessék az előző évről egy adott évre. A tagállamoknak ilyen kérelem esetén egy felülvizsgált éves halászati tervet és egy felülvizsgált éves halászati kapacitásgazdálkodási tervet kell benyújtaniuk a Bizottsághoz. E felülvizsgált éves halászati terv és felülvizsgált éves halászati kapacitásgazdálkodási terv alapján a Bizottság az (EU) 2023/2053 rendelet 11. cikkének (5) bekezdése értelmében – az ICCAT általi megvitatás és jóváhagyás céljából – benyújtja a felülvizsgált éves uniós tervet az ICCAT titkárságához. Amíg a Bizottság esetleg fel nem veszi az említett felülvizsgált adatokat az éves uniós tervbe, és az ICCAT jóvá nem hagyja azokat, az (EU) 2024/1856 tanácsi rendelet 7 megfelelő preambulumbekezdésének szövege szögletes zárójelben szerepel, az Atlanti-óceánon a ny. h. 45°-tól keletre és a Földközi-tengeren halászott kékúszójú tonhalra vonatkozó 2025. évi teljes kifogható mennyiség pedig „p.m.” formában. Amint az ICCAT jóváhagyja az éves uniós tervet, a Bizottság szolgálatai aktualizálják a javaslatot egy informális dokumentum útján, amelyben javaslatot tesznek az adott állományra vonatkozó megfelelő 2025. évi tagállami kvóták módosítására.
Ezen túlmenően az (EU) 2017/2107 európai parlamenti és tanácsi rendelet 8 8a., 17b. és 18b. cikke értelmében i. a nagyszemű tonhal (Thunnus obesus) atlanti-óceáni halászatára; ii. a germonnak (Thunnus alalunga) az Atlanti-óceánon az é. sz. 5°-tól északra, illetve az é. sz. 5°‑tól délre folytatott halászatára; és iii. a kardhalnak (Xiphias gladius) az Atlanti-óceánon az é. sz. 5°-tól északra, illetve az é. sz. 5°-tól délre folytatott halászatára vonatkozó tagállami éves kvóta az utolsó előtti évről egy adott évre átvihető a megfelelő ICCAT-ajánlásokkal összhangban. Ezért a Bizottság azt javasolja, hogy ennek megfelelően módosítsák az érintett tagállamoknak az említett állományokra vonatkozó 2025. évi kvótáit.
Járulékos fogás esetén az (EU) 2017/2107 rendelet 33. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy az uniós hajók ne tegyenek kárt az Atlanti-óceánon az é. sz. 5°-tól északra eső területen kifogott lándzsafogú cápákban (Isurus oxyrinchus, a továbbiakban: észak-atlanti lándzsafogú cápa), és azokat a gyakorlatban megvalósítható mértékben haladéktalanul engedjék vissza a tengerbe, kellő figyelmet fordítva a személyzet tagjainak biztonságára. 2021-es éves ülésén az ICCAT tilalmat fogadott el az észak-atlanti lándzsafogú cápa – akár egészben, akár daraboltan történő – fedélzeten tartására, átrakodására vagy kirakodására vonatkozóan. Ezért javasoljuk e tilalom uniós jogban való végrehajtását. Ez a tilalom csak addig alkalmazandó, amíg az (EU) 2017/2107 rendelet említett tilalmat végrehajtó módosítása alkalmazandóvá nem válik.
SPRFMO (Dél-csendes-óceáni Regionális Halászati Gazdálkodási Szervezet)
Az (EU) 2025/202 rendelet az SPRFMO-egyezmény hatálya alá tartozó területre nulla értékű ideiglenes teljes kifogható mennyiségeket (TAC-ok) állapít meg, a TAC-okhoz funkcionálisan kapcsolódó intézkedéseket pedig átmenetileg fenntartja, amíg ismertté nem válnak az SPRFMO 2025. február 17. és 21. között megrendezett 2025-ös éves ülésének eredményei.
A szóban forgó éves ülés eredményeinek ismertté válásáig az (EU) 2024/1015 tanácsi rendelet megfelelő preambulumbekezdésének szövegét a javaslat szögletes zárójelben, az SPRFMO-egyezmény hatálya alá tartozó területre vonatkozó TAC-okat pedig „p.m.” formában tünteti fel. Amint ismertté válik az említett éves ülés eredménye, a Bizottság szolgálatai aktualizálják a javaslatot egy informális dokumentum útján, amelyben javaslatot tesznek a 2025-re vonatkozó TAC-oknak az SPRFMO-ban egyeztetett értékek szerinti meghatározására.
IATTC (Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság)
2024-es éves ülésén az IATTC fenntartotta a sárgaúszójú tonhalra (Thunnus albacares), a nagyszemű tonhalra (Thunnus obesus) vagy a bonitóra (\Katsuwonus pelamis) halászó erszényes kerítőhálós hajókra vonatkozó tilalmi időszakokat. Ezt az intézkedést az (EU) 2025/202 rendelet már végrehajtotta az uniós jogban. Emellett az IATTC a 2024-es éves ülésén úgy határozott, hogy a szerződő feleknek a következő év február 15-ig jelentést kell tenniük az IATTC titkársága részére az egyes erszényes kerítőhálós hajók által ejtett éves nagyszeműtonhal-fogásokról, és további tilalmi napokat kell előirányozniuk az egyes erszényes kerítőhálós hajókra abban az esetben, ha ezek a hajók elérik a nagyszeműtonhal-fogásokra vonatkozó meghatározott küszöbértékeket. Javasoljuk, hogy ezeket az intézkedéseket is hajtsák végre az uniós jogban.
2025/0049 (NLE)
Javaslat
A TANÁCS RENDELETE
a bizonyos halállományok tekintetében az uniós vizeken, valamint az uniós halászhajók tekintetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2025. és 2026. évre történő meghatározásáról szóló (EU) 2025/202 rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 43. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
(1)Az (EU) 2025/202 tanácsi rendelet 9 a 2025. és 2026. évre meghatározza a bizonyos halállományok tekintetében az uniós vizeken, valamint az uniós halászhajók tekintetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeket. Ezeket a halászati lehetőségeket, beleértve bizonyos, hozzájuk funkcionálisan kapcsolódó intézkedéseket, a tudományos szakvélemények közzétételének és a harmadik országokkal és regionális halászati gazdálkodási szervezetekkel folytatott megbeszélések eredményeinek figyelembevétele érdekében módosítani kell.
(2)[A preambulumbekezdést és a vonatkozó rendelkezéseket az Unió és az Egyesült Királyság közötti konzultációk lezárását követően aktualizálni kell.] [2024. március 7-én és 8-án az Unió és az Egyesült Királyság kétoldalú konzultációkat folytatott az egyrészről az Európai Unió és az Európai Atomenergia-közösség, és másrészről Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodás 10 (a továbbiakban: kereskedelmi és együttműködési megállapodás) 498. cikkének (2), (4) és (6) bekezdése alapján az ICES 4 alterület egyesült királysági és uniós vizein, az ICES 2a körzet egyesült királysági vizein és a 3a körzet uniós vizein kifogható homoki angolnák és kapcsolódó járulékos fogások (Ammodytes spp.) teljes mennyiségének (TAC) szintjéről. Az Unió a Tanács által 2024. március 4-én jóváhagyott uniós álláspont alapján vett részt e konzultációkban. A konzultációk eredményeit írásbeli jegyzőkönyvben dokumentálták, amelynek aláírására 2024. március 12-én került sor. A szóban forgó TAC-ot ezért az Egyesült Királysággal egyeztetett szinten kell megállapítani.]
(3)[A preambulumbekezdést és a vonatkozó rendelkezéseket az éves uniós terv ICCAT általi jóváhagyását követően aktualizálni kell.] [Az Atlanti Tonhal Védelmére Létrehozott Nemzetközi Bizottságot (ICCAT) létrehozó egyezmény hatálya alá tartozó terület egy részén, az Atlanti-óceánon a ny. h. 45°-tól keletre és a Földközi-tengeren kékúszójú tonhalra (Thunnus thynnus) halászó uniós hajók halászati erőkifejtésére érvényes korlátok, valamint az említett területen kékúszójú tonhalat tenyésztő uniós gazdaságok telepíthető egyedeinek maximális száma és az e fajra vonatkozó maximális kapacitás az (EU) 2023/2053 európai parlamenti és tanácsi rendelet 11 11., 13. és 15. cikkében említett éves tervekben szereplő információkon alapulnak. A tagállamok az (EU) 2023/2053 rendelet 16. cikkének (1) bekezdése alapján minden év január 31-ig benyújtják ezeket a terveket a Bizottságnak. A Bizottság által összegyűjtött tervek képezik az alapját az éves uniós terv kidolgozásának, amelyet az (EU) 2023/2053 rendelet 16. cikkének (2) bekezdésében előírtak szerint az ICCAT általi megvitatás és jóváhagyás céljából megküld az ICCAT titkárságának. Az ICCAT 2024. március 6-án jóváhagyta a 2024-es éves uniós tervet. Ezért az említett éves tervvel összhangban módosítani kell a 2024-re vonatkozó uniós halászati erőkifejtési korlátokat, valamint a telepíthető egyedek maximális számát és a maximális tenyésztési kapacitást.]
(4)[A preambulumbekezdést és a vonatkozó rendelkezéseket az éves uniós terv ICCAT általi jóváhagyását követően aktualizálni kell.] [Az (EU) 2023/2053 rendelet 8. cikkének megfelelően a tagállamok belefoglalták a Bizottsághoz benyújtott éves halászati és kapacitásgazdálkodási tervükbe az Atlanti-óceánon a ny. h. 45°-tól keletre és a Földközi-tengeren halászott kékúszójú tonhalra érvényes kvótájuk 5 %-ának 2023-ról 2024-re történő átvitelére irányuló kérelmeket. E tervek alapján a Bizottság az ICCAT általi jóváhagyás céljából benyújtotta az ICCAT titkárságának a 2024-re vonatkozó felülvizsgált éves uniós tervet. Az ICCAT 2024. május 24-én jóváhagyta ezt a tervet. Az érintett tagállamoknak az Atlanti-óceánon a ny. h. 45°-tól keletre és a Földközi-tengeren halászott kékúszójú tonhalra vonatkozó 2024. évi kvótáit ezért ennek megfelelően módosítani kell.]
(5)Az (EU) 2017/2107 európai parlamenti és tanácsi rendelet 12 8a., 17b. és 18b. cikke értelmében egyes tagállamoknak i. a nagyszemű tonhal (Thunnus obesus) atlanti-óceáni halászatára; ii. a germonnak (Thunnus alalunga) az Atlanti-óceánon az é. sz. 5°-tól északra, illetve az é. sz. 5°-tól délre folytatott halászatára; és iii. a kardhalnak (Xiphias gladius) az Atlanti-óceánon az é. sz. 5°-tól északra, illetve az é. sz. 5°-tól délre folytatott halászatára vonatkozó éves kvótáit a megfelelő ICCAT-ajánlásokkal összhangban átvitték 2023-ról 2025-re. Az érintett tagállamoknak az említett állományokra vonatkozó 2025. évi kvótáit ezért ennek megfelelően módosítani kell.
(6)Az (EU) 2017/2107 rendelet 33. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy az uniós hajók ne tegyenek kárt az Atlanti-óceánon az é. sz. 5°-tól északra eső területen járulékosan kifogott lándzsafogú cápákban (Isurus oxyrinchus, a továbbiakban: észak-atlanti lándzsafogú cápa), és azokat a gyakorlatban megvalósítható mértékben haladéktalanul engedjék vissza a tengerbe, kellő figyelmet fordítva a személyzet tagjainak biztonságára. 2021-es éves ülésén az ICCAT tilalmat fogadott el az észak-atlanti lándzsafogú cápa – akár egészben, akár daraboltan történő – fedélzeten tartására, átrakodására vagy kirakodására vonatkozóan. Ezért az említett tilalmat végre kell hajtani az uniós jogban. Emellett az említett tilalmat 2025. december 31-ig, illetve addig az időpontig kell alkalmazni, amíg az (EU) 2017/2107 rendeletnek az említett tilalmat bevezető módosítása alkalmazandóvá nem válik – attól függően, hogy melyik következik be korábban.
(7)[A preambulumbekezdést és a vonatkozó rendelkezéseket az SPRFMO éves ülése után aktualizálni kell.] [A 2024-ben megtartott tizenkettedik éves ülésén a Dél-csendes-óceáni Regionális Halászati Gazdálkodási Szervezet (SPRFMO) fogási korlátokat fogadott el a fattyúmakrélára (Trachurus murphyi) vonatkozóan, továbbá fenntartotta a fogashalak (Dissostichus spp.) felderítő halászatát. Emellett az SPRFMO fenntartotta, illetve módosította a TAC-hoz funkcionálisan kapcsolódó intézkedéseket. Az említett intézkedéseket végre kell hajtani az uniós jogban.]
(8)2024-es éves ülésén az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság (IATTC) fenntartotta a sárgaúszójú tonhalra (Thunnus albacares), a nagyszemű tonhalra vagy a bonitóra (Katsuwonus pelamis) halászó erszényes kerítőhálós hajókra vonatkozó tilalmi időszakokat. Ezt az intézkedést az (EU) 2025/202 rendelet végrehajtotta az uniós jogban. Emellett az IATTC a 2024-es éves ülésén úgy határozott, hogy a szerződő feleknek a következő év február 15-ig jelentést kell tenniük az IATTC titkársága részére az egyes erszényes kerítőhálós hajók által ejtett éves nagyszeműtonhal-fogásokról, és további tilalmi napokat kell előirányozniuk az egyes erszényes kerítőhálós hajókra abban az esetben, ha ezek a hajók elérik a nagyszeműtonhal-fogásokra vonatkozó meghatározott küszöbértékeket. Az említett intézkedéseket végre kell hajtani az uniós jogban.
(9)Az (EU) 2025/202 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
(10)Az (EU) 2025/202 rendeletben meghatározott halászati lehetőségek és az ezekhez funkcionálisan kapcsolódó intézkedések 2025. január 1-jétől alkalmazandók. Ezért az e rendelet által bevezetett, a halászati lehetőségekre és a hozzájuk funkcionálisan kapcsolódó intézkedésekre vonatkozó rendelkezéseket is az említett naptól kell alkalmazni. Az ilyen visszamenőleges alkalmazás nem sérti a jogbiztonság és a bizalomvédelem elvét, mivel az érintett halászati lehetőségeket bővítették, és mivel a funkcionálisan kapcsolódó intézkedéseket már végrehajtották.
(11)Tekintettel annak fontosságára, hogy a halászati tevékenységek ne szakadjanak meg, e rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon kell hatályba lépnie,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2025/202 rendelet módosítása
Az (EU) 2025/202 rendelet a következőképpen módosul:
1. A 29. cikk helyébe a következő szöveg lép:
„
29. cikk
Cápák
(1)Az (EU) 2017/2107 rendelet 32–36. cikkében megállapított tilalmak mellett az Alopias nemhez tartozó rókacápafajok célzott halászata is tilos.
(2)Tilos továbbá – akár egészben, akár daraboltan – a fedélzeten tartani, átrakodni vagy kirakodni az Atlanti-óceánon az é. sz. 5°-tól északra, az ICCAT-egyezmény hatálya alá tartozó területen folytatott halászat keretében kifogott lándzsafogú cápát (Isurus oxyrinchus).
”
2.A 37. cikk a következő (5) és (6) bekezdéssel egészül ki:
„
(5)Az IATTC-egyezmény hatálya alá tartozó területen halászó uniós erszényes kerítőhálós hajók esetében a lobogó szerinti tagállamok február 1-jéig megküldik a Bizottságnak a lobogójuk alatt közlekedő egyes hajók által az IATTC-egyezmény hatálya alá tartozó területen az előző évben ejtett éves nagyszeműtonhal-fogásokra vonatkozó adatokat. A Bizottság összeállítja és haladéktalanul továbbítja ezeket az információkat az IATTC titkárságának.
(6)Az (1) bekezdésben említett halászati tilalmi időszakokat meg kell hosszabbítani az IATTC-egyezmény hatálya alá tartozó területen halászó olyan uniós erszényes kerítőhálós hajók esetében, amelyek az előző évben túllépték a nagyszeműtonhal-fogásokra vonatkozó következő küszöbértékeket:
–az IATTC-egyezmény hatálya alá tartozó területen az előző évben 1 200 és 1 499 tonna közötti mennyiségű nagyszemű tonhalat fogó hajók esetében a szóban forgó tilalmi időszak 10 nappal hosszabbodik meg,
–az IATTC-egyezmény hatálya alá tartozó területen az előző évben 1 500 és 2 199 tonna közötti mennyiségű nagyszemű tonhalat fogó hajók esetében a szóban forgó tilalmi időszak 13 nappal hosszabbodik meg,
–az IATTC-egyezmény hatálya alá tartozó területen az előző évben 2 100 és 2 399 tonna közötti mennyiségű nagyszemű tonhalat fogó hajók esetében a szóban forgó tilalmi időszak 19 nappal hosszabbodik meg, valamint
–az IATTC-egyezmény hatálya alá tartozó területen az előző évben legalább 2 400 tonnányi nagyszemű tonhalat fogó hajók esetében a szóban forgó tilalmi időszak 22 nappal hosszabbodik meg.
A halászati tilalmi időszakok említett meghosszabbítását az érintett hajóknak az alábbiak szerint kell betartaniuk:
–az (1) bekezdés a) pontjában meghatározott tilalmi időszakot választó hajók esetében a tilalmi időszak elejéhez kell hozzáadni a többletnapokat, valamint
–az (1) bekezdés b) pontjában meghatározott tilalmi időszakot választó hajók esetében a tilalmi időszak végéhez kell hozzáadni a többletnapokat.
A lobogó szerinti érintett tagállam minden egyes ilyen halászhajó tekintetében tájékoztatja a Bizottságot a halászati tilalmi időszakok megfelelő meghosszabbításáról, amikor a (2) bekezdéssel összhangban tájékoztatást nyújt a kiválasztott halászati tilalmi időszakokról.
”
3.A 63. cikk a következő ha) ponttal egészül ki:
„
ha)a 29. cikk (2) bekezdését 2025. január 1-jétől 2025. december 31-ig, illetve addig az időpontig kell alkalmazni, amíg az (EU) 2017/2107 rendeletnek az ICCAT-egyezmény hatálya alá tartozó területen folytatott halászat során az Atlanti-óceánon az é. sz. 5°-tól északra kifogott lándzsafogú cápa (Isurus oxyrinchus) akár egészben, akár daraboltan történő fedélzeten tartására, átrakodására vagy kirakodására vonatkozó tilalmat bevezető módosítása alkalmazandóvá nem válik, attól függően, hogy melyik a korábbi időpont;
”.
4.Az IA. melléklet B része, az ID., az IH. és a VI. melléklet e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Hatálybalépés és alkalmazás
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2025. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, -án/-én.
a Tanács részéről
az elnök
PÉNZÜGYI ÉS DIGITÁLIS KIMUTATÁS
1.A JAVASLAT/KEZDEMÉNYEZÉS FŐBB ADATAI3
1.1.A javaslat/kezdeményezés címe3
1.2.Az érintett szakpolitikai terület(ek)3
1.3.Célkitűzés(ek)3
1.3.1.Általános célkitűzés(ek)3
1.3.2.Konkrét célkitűzés(ek)3
1.3.3.Várható eredmény(ek) és hatás(ok)3
1.3.4.Teljesítménymutatók3
1.4.A javaslat/kezdeményezés tárgya:4
1.5.A javaslat/kezdeményezés indoklása4
1.5.1.Rövid vagy hosszú távon kielégítendő szükséglet(ek) a kezdeményezés végrehajtásának részletes ütemtervével4
1.5.2.Az uniós részvételből származó hozzáadott érték (adódhat többek között a koordinációból eredő előnyökből, a jogbiztonságból, a fokozott hatékonyságból vagy a kiegészítő jellegből). E szakaszban „az uniós részvételből származó hozzáadott érték” azt az uniós fellépésből adódó értéket jelenti, amely többletként jelentkezik ahhoz az értékhez képest, amely a tagállamok egyedüli fellépése esetén jött volna létre.4
1.5.3.Hasonló korábbi tapasztalatok tanulsága4
1.5.4.A többéves pénzügyi kerettel való összeegyeztethetőség és lehetséges szinergiák egyéb megfelelő eszközökkel5
1.5.5.A rendelkezésre álló különböző finanszírozási lehetőségek értékelése, ideértve az átcsoportosítási lehetőségeket is5
1.6.A javaslat/kezdeményezés és az abból származó pénzügyi hatás időtartama6
1.7.Tervezett költségvetés-végrehajtási módszer(ek)6
2.IRÁNYÍTÁSI INTÉZKEDÉSEK8
2.1.A nyomon követésre és a jelentéstételre vonatkozó rendelkezések8
2.2.Irányítási és kontrollrendszer(ek)8
2.2.1.A költségvetés-végrehajtási módszer(ek)nek, a finanszírozás-végrehajtási mechanizmus(ok)nak, a kifizetési feltételeknek és a javasolt kontrollstratégiának az indokolása8
2.2.2.Az azonosított kockázatokkal és a csökkentésükre létrehozott belső kontrollrendszerekkel kapcsolatos információk8
2.2.3.A kontrollok költséghatékonyságának becslése (a kontroll költségeinek és az érintett forrásoknak az aránya) és indokolása, valamint a hibakockázat várható szintjeinek értékelése (kifizetéskor és záráskor)8
2.3.A csalások és a szabálytalanságok megelőzésére irányuló intézkedések9
3.A JAVASLAT/KEZDEMÉNYEZÉS BECSÜLT PÉNZÜGYI HATÁSA10
3.1.A többéves pénzügyi keret érintett fejezete(i) és a költségvetés érintett kiadási sora(i)10
3.2.A javaslatnak az előirányzatokra gyakorolt becsült pénzügyi hatása12
3.2.1.Az operatív előirányzatokra gyakorolt becsült hatás összefoglalása12
3.2.1.1.A megszavazott költségvetésből származó előirányzatok12
3.2.1.2.Külső címzett bevételekből származó előirányzatok17
3.2.2.Operatív előirányzatokból finanszírozott becsült kimenet22
3.2.3.Az igazgatási előirányzatokra gyakorolt becsült hatás összefoglalása24
3.2.3.1. A megszavazott költségvetésből származó előirányzatok24
3.2.3.2.Külső címzett bevételekből származó előirányzatok24
3.2.3.3.Előirányzatok összesen24
3.2.4.Becsült humánerőforrás-szükségletek25
3.2.4.1.A megszavazott költségvetésből finanszírozott25
3.2.4.2.Külső címzett bevételekből finanszírozott26
3.2.4.3.Becsült humánerőforrás-szükségletek összesen26
3.2.5.A digitális technológiával kapcsolatos beruházásokra gyakorolt becsült hatás áttekintése28
3.2.6.A jelenlegi többéves pénzügyi kerettel való összeegyeztethetőség28
3.2.7.Harmadik felek finanszírozási hozzájárulása28
3.3.Becsült bevételi hatás29
4.Digitális vetületek29
4.1.Digitális vonatkozású követelmények30
4.2.Adatok30
4.3.Digitális megoldások31
4.4.Interoperabilitási értékelés31
4.5.A digitális végrehajtást támogató intézkedések32
1.A JAVASLAT/KEZDEMÉNYEZÉS FŐBB ADATAI
1.1.A javaslat/kezdeményezés címe
Javaslat – A Tanács rendelete a bizonyos halállományok tekintetében az uniós vizeken, valamint az uniós halászhajók tekintetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2025. és 2026. évre történő meghatározásáról szóló (EU) 2025/202 rendelet módosításáról
1.2.Az érintett szakpolitikai terület(ek)
Halászat
1.3.Célkitűzés(ek)
1.3.1.Általános célkitűzés(ek)
1.3.2.Konkrét célkitűzés(ek)
1.3.3.Várható eredmény(ek) és hatás(ok)
Tüntesse fel, milyen hatásokat gyakorolhat a javaslat/kezdeményezés a kedvezményezettekre/célcsoportokra.
1.3.4.Teljesítménymutatók
Határozza meg az előrehaladás és az eredmények nyomon követésére szolgáló mutatókat.
1.4.A javaslat/kezdeményezés tárgya:
új intézkedés
kísérleti projektet / előkészítő intézkedést követő új intézkedés 13
meglévő intézkedés meghosszabbítása
egy vagy több intézkedés összevonása vagy átalakítása egy másik/új intézkedéssé
1.5.A javaslat/kezdeményezés indoklása
1.5.1.Rövid vagy hosszú távon kielégítendő szükséglet(ek) a kezdeményezés végrehajtásának részletes ütemtervével
1.5.2.Az uniós részvételből származó hozzáadott érték (adódhat többek között a koordinációból eredő előnyökből, a jogbiztonságból, a fokozott hatékonyságból vagy a kiegészítő jellegből). E szakaszban „az uniós részvételből származó hozzáadott érték” azt az uniós fellépésből adódó értéket jelenti, amely többletként jelentkezik ahhoz az értékhez képest, amely a tagállamok egyedüli fellépése esetén jött volna létre.
Az uniós szintű fellépés indokai (előzetes)
A várható uniós hozzáadott érték (utólagos)
1.5.3.Hasonló korábbi tapasztalatok tanulsága
1.5.4.A többéves pénzügyi kerettel való összeegyeztethetőség és lehetséges szinergiák egyéb megfelelő eszközökkel
1.5.5.A rendelkezésre álló különböző finanszírozási lehetőségek értékelése, ideértve az átcsoportosítási lehetőségeket is
1.6.A javaslat/kezdeményezés és az abból származó pénzügyi hatás időtartama
határozott időtartam
– időtartam: ÉÉÉÉ [HH/NN]-tól/-től ÉÉÉÉ [HH/NN]-ig
– pénzügyi hatás: ÉÉÉÉ-tól/-től ÉÉÉÉ-ig a kötelezettségvállalási előirányzatok esetében és ÉÉÉÉ-tól/-től ÉÉÉÉ-ig a kifizetési előirányzatok esetében
határozatlan időtartam
–beindítási időszak: ÉÉÉÉ-tól/-től ÉÉÉÉ-ig
–azt követően: rendes ütemű végrehajtás
1.7.Tervezett költségvetés-végrehajtási módszer(ek) 14
Közvetlen irányítás a Bizottság által
– a Bizottság szervezeti egységein keresztül, ideértve az uniós küldöttségek személyzetét
– végrehajtó ügynökségen keresztül
Megosztott irányítás a tagállamokkal
Közvetett irányítás a költségvetés végrehajtásával kapcsolatos feladatoknak a következőkre történő átruházásával:
– harmadik országok vagy az általuk kijelölt szervek
– nemzetközi szervezetek és ügynökségeik (nevezze meg)
– az Európai Beruházási Bank és az Európai Beruházási Alap
– a költségvetési rendelet 70. és 71. cikkében említett szervek
– közjogi szervek
– magánjog alapján működő, közfeladatot ellátó szervek, amennyiben megfelelő pénzügyi garanciákkal rendelkeznek
– valamely tagállam magánjoga alapján működő, köz- és magánszféra közötti partnerség végrehajtásával megbízott és megfelelő pénzügyi garanciákkal rendelkező szervek
– az Európai Unióról szóló szerződés V. címének értelmében a közös kül- és biztonságpolitika terén konkrét fellépések végrehajtásával megbízott, és a vonatkozó alap-jogiaktusban ekként megjelölt szervek vagy személyek
–valamely tagállamban létrehozott, valamely tagállam magánjoga vagy uniós jog alapján működő szervek, amelyek az ágazatspecifikus szabályokkal összhangban megbízást kaphatnak uniós források vagy költségvetési garanciák végrehajtására, amennyiben e szervek közjogi szervek vagy közfeladatot ellátó magánjogi intézmények ellenőrzése alá tartoznak, és az ellenőrző szerv által vállalt egyetemleges felelősség formáját öltő vagy azzal egyenértékű pénzügyi garanciával rendelkeznek, amely pénzügyi garancia minden intézkedés esetében az uniós támogatás maximális összegére korlátozódhat.
Megjegyzések
2.IRÁNYÍTÁSI INTÉZKEDÉSEK
2.1.A nyomon követésre és a jelentéstételre vonatkozó rendelkezések
2.2.Irányítási és kontrollrendszer(ek)
2.2.1.A költségvetés-végrehajtási módszer(ek)nek, a finanszírozás-végrehajtási mechanizmus(ok)nak, a kifizetési feltételeknek és a javasolt kontrollstratégiának az indokolása
2.2.2.Az azonosított kockázatokkal és a csökkentésükre létrehozott belső kontrollrendszerekkel kapcsolatos információk
2.2.3.A kontrollok költséghatékonyságának becslése (a kontroll költségeinek és az érintett forrásoknak az aránya) és indokolása, valamint a hibakockázat várható szintjeinek értékelése (kifizetéskor és záráskor)
2.3.A csalások és a szabálytalanságok megelőzésére irányuló intézkedések
3.A JAVASLAT/KEZDEMÉNYEZÉS BECSÜLT PÉNZÜGYI HATÁSA
3.1.A többéves pénzügyi keret érintett fejezete(i) és a költségvetés érintett kiadási sora(i)
·Meglévő költségvetési sorok
A többéves pénzügyi keret fejezetei, azon belül pedig a költségvetési sorok sorrendjében.
|
A többéves pénzügyi keret fejezete |
Költségvetési sor |
Kiadás típusa |
Hozzájárulás |
|||
|
Szám
|
diff./nem diff. 15 |
EFTA-országoktól 16 |
tagjelölt országoktól és potenciális tagjelöltektől 17 |
más harmadik országoktól |
egyéb címzett bevétel |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
diff./nem diff. |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
diff./nem diff. |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
diff./nem diff. |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
|
·Létrehozandó új költségvetési sorok
A többéves pénzügyi keret fejezetei, azon belül pedig a költségvetési sorok sorrendjében.
|
A többéves pénzügyi keret fejezete |
Költségvetési sor |
Kiadás típusa |
Hozzájárulás |
|||
|
Szám
|
diff./nem diff. |
EFTA-országoktól |
tagjelölt országoktól és potenciális tagjelöltektől |
más harmadik országoktól |
egyéb címzett bevétel |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
diff./nem diff. |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
diff./nem diff. |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
diff./nem diff. |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
IGEN/NEM |
|
3.2.A javaslatnak az előirányzatokra gyakorolt becsült pénzügyi hatása
3.2.1.Az operatív előirányzatokra gyakorolt becsült hatás összefoglalása
– A javaslat/kezdeményezés nem vonja maga után operatív előirányzatok felhasználását
– A javaslat/kezdeményezés az alábbi operatív előirányzatok felhasználását vonja maga után:
3.2.1.1.A megszavazott költségvetésből származó előirányzatok
millió EUR (három tizedesjegyig)
|
A többéves pénzügyi keret fejezete |
Szám |
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||
|
Operatív előirányzatok |
||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok 18 |
||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
A[z] <…> Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(1a)+(1b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(2a)+(2b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||
|
Operatív előirányzatok |
||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok 19 |
||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||
|
A[z] <…> Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(1a)+(1b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(2a)+(2b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
|
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||
|
Operatív előirányzatok ÖSSZESEN
|
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
A többéves pénzügyi keret <….>. FEJEZETÉHEZ tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(4)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(5)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
A többéves pénzügyi keret
|
Szám |
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||||
|
Operatív előirányzatok |
|
|
|
|
|
||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|
Kifizetési előirányzatok |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
|
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|
Kifizetési előirányzatok |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
|
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok 20 |
|||||||
|
Költségvetési sor |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|
A[z] <…> Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(1a)+(1b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Kifizetési előirányzatok |
=(2a)+(2b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||||
|
Operatív előirányzatok |
|
|
|
|
|
||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|
Kifizetési előirányzatok |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
|
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|
Kifizetési előirányzatok |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
|
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok 21 |
|||||||
|
Költségvetési sor |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|
A[z] <…> Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(1a)+(1b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Kifizetési előirányzatok |
=(2a)+(2b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||||||||||||
|
Operatív előirányzatok ÖSSZESEN
|
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
A többéves pénzügyi keret <….>. FEJEZETÉHEZ tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(4)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(5)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||||||||||||
|
• Operatív előirányzatok ÖSSZESEN (összes operatív fejezet) |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
• Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN (összes operatív fejezet) |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
A többéves pénzügyi keret 1–6. fejezetéhez tartozó előirányzatok ÖSSZESEN
|
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(4)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(5)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
|
7 |
„Igazgatási kiadások” 22 |
||||||||
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
Egyéb igazgatási kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
<…> Főigazgatóság ÖSSZESEN |
Előirányzatok |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
Egyéb igazgatási kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
<…> Főigazgatóság ÖSSZESEN |
Előirányzatok |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||
|
A többéves pénzügyi keret 7. FEJEZETÉHEZ tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
(Összes kötelezettségvállalási előirányzat = Összes kifizetési előirányzat) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||
millió EUR (három tizedesjegyig)
|
|
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||
|
A többéves pénzügyi keret 1–7. fejezetéhez tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Kifizetési előirányzatok |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
3.2.1.2.Külső címzett bevételekből származó előirányzatok
millió EUR (három tizedesjegyig)
|
A többéves pénzügyi keret fejezete |
Szám |
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||
|
Operatív előirányzatok |
||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok 23 |
||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
A[z] <…> Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(1a)+(1b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(2a)+(2b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||
|
Operatív előirányzatok |
||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok 24 |
||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||
|
A[z] <…> Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(1a)+(1b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(2a)+(2b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
|
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||
|
Operatív előirányzatok ÖSSZESEN
|
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
A többéves pénzügyi keret <….>. FEJEZETÉHEZ tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(4)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(5)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||
|
A többéves pénzügyi keret fejezete |
Szám |
|||||||||||||||
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||||||||
|
Operatív előirányzatok |
||||||||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok 25 |
||||||||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
A[z] <…> Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(1a)+(1b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(2a)+(2b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||||||||
|
Operatív előirányzatok |
||||||||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1a) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2a) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(1b) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(2b) |
|
|
|
|
0,000 |
||||||||||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok 26 |
||||||||||||||||||||||
|
Költségvetési sor |
|
(3) |
|
|
|
|
0,000 |
|||||||||||||||
|
A[z] <…> Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(1a)+(1b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(2a)+(2b)+(3) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
|
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||||||||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||||||||
|
Operatív előirányzatok ÖSSZESEN
|
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
A többéves pénzügyi keret <….>. FEJEZETÉHEZ tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(4)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(5)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
||||||||||||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||||||||||||||||
|
• Operatív előirányzatok ÖSSZESEN (összes operatív fejezet) |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
• Meghatározott egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN (összes operatív fejezet) |
(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
A többéves pénzügyi keret 1–6. fejezetéhez tartozó előirányzatok ÖSSZESEN (referenciaösszeg) |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
=(4)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||||||||
|
Kifizetési előirányzatok |
=(5)+(6) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||||||||||
|
|
7 |
„Igazgatási kiadások” 27 |
millió EUR (három tizedesjegyig)
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||
|
Egyéb igazgatási kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||
|
<…> Főigazgatóság ÖSSZESEN |
Előirányzatok |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||
|
Főigazgatóság: <…….> |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||
|
Egyéb igazgatási kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||
|
<…> Főigazgatóság ÖSSZESEN |
Előirányzatok |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||
|
A többéves pénzügyi keret 7. FEJEZETÉHEZ tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
(Összes kötelezettségvállalási előirányzat = Összes kifizetési előirányzat) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||
millió EUR (három tizedesjegyig)
|
|
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
|||
|
A többéves pénzügyi keret 1–7. fejezetéhez tartozó előirányzatok ÖSSZESEN |
Kötelezettségvállalási előirányzatok |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Kifizetési előirányzatok |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
3.2.2.Operatív előirányzatokból finanszírozott becsült kimenet (decentralizált ügynökségek esetében nem kell kitölteni)
Kötelezettségvállalási előirányzatok, millió EUR (három tizedesjegyig)
|
Tüntesse fel a célkitűzéseket és a kimeneteket |
2024.
|
2025.
|
2026.
|
2027.
|
A táblázat a hatás időtartamának megfelelően (vö. 1.6. szakasz) további évekkel bővíthető. |
ÖSSZESEN |
|||||||||||||
|
KIMENETEK |
|||||||||||||||||||
|
Típus 28 |
Átlagos költség |
Szám |
Költség |
Szám |
Költség |
Szám |
Költség |
Szám |
Költség |
Szám |
Költség |
Szám |
Költség |
Szám |
Költség |
Összesített szám |
Összköltség |
||
|
1. KONKRÉT CÉLKITŰZÉS 29 … |
|||||||||||||||||||
|
- Kimenet |
|||||||||||||||||||
|
- Kimenet |
|||||||||||||||||||
|
- Kimenet |
|||||||||||||||||||
|
1. konkrét célkitűzés részösszege |
|||||||||||||||||||
|
2. KONKRÉT CÉLKITŰZÉS … |
|||||||||||||||||||
|
- Kimenet |
|||||||||||||||||||
|
2. konkrét célkitűzés részösszege |
|||||||||||||||||||
|
ÖSSZESEN |
|||||||||||||||||||
3.2.3.Az igazgatási előirányzatokra gyakorolt becsült hatás összefoglalása
– A javaslat/kezdeményezés nem vonja maga után igazgatási jellegű előirányzatok felhasználását.
– A javaslat/kezdeményezés az alábbi igazgatási jellegű előirányzatok felhasználását vonja maga után:
3.2.3.1. A megszavazott költségvetésből származó előirányzatok
|
MEGSZAVAZOTT ELŐIRÁNYZATOK |
Év |
Év |
Év |
Év |
2021–2027 ÖSSZESEN |
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
7. FEJEZET |
|||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Egyéb igazgatási kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETI részösszeg |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETEN kívül |
|||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Egyéb igazgatási jellegű kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETEN kívüli részösszeg |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
ÖSSZESEN |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.3.2.Külső címzett bevételekből származó előirányzatok
|
KÜLSŐ CÍMZETT BEVÉTELEK |
Év |
Év |
Év |
Év |
2021–2027 ÖSSZESEN |
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
7. FEJEZET |
|||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Egyéb igazgatási kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETI részösszeg |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETEN kívül |
|||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Egyéb igazgatási jellegű kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETEN kívüli részösszeg |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
ÖSSZESEN |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.3.3.Előirányzatok összesen
|
MEGSZAVAZOTT ELŐIRÁNYZATOK +
|
Év |
Év |
Év |
Év |
2021–2027 ÖSSZESEN |
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
7. FEJEZET |
|||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Egyéb igazgatási kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETI részösszeg |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETEN kívül |
|||||
|
Humánerőforrás |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Egyéb igazgatási jellegű kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETEN kívüli részösszeg |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
ÖSSZESEN |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
A humánerőforrással és más igazgatási jellegű kiadásokkal kapcsolatos előirányzat-igényeket az adott főigazgatóság rendelkezésére álló, az intézkedés irányításához rendelt előirányzatokkal és/vagy az adott főigazgatóságon belüli átcsoportosítással kell teljesíteni. A források adott esetben a költségvetési korlátok betartása mellett kiegészíthetők az éves elosztási eljárás keretében az irányító főigazgatósághoz rendelt további allokációkkal.
3.2.4.Becsült humánerőforrás-szükségletek
– A javaslat/kezdeményezés nem igényel humánerőforrást.
– A javaslat/kezdeményezés az alábbi humánerőforrás-igénnyel jár:
3.2.4.1.A megszavazott költségvetésből finanszírozott
A becsléseket teljes munkaidős egyenértékben (FTE) kell kifejezni 30
|
MEGSZAVAZOTT ELŐIRÁNYZATOK |
Év |
Év |
Év |
Év |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
A létszámtervben szereplő álláshelyek (tisztviselők és ideiglenes alkalmazottak) |
|||||
|
20 01 02 01 (a központokban és a bizottsági képviseleteken) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 01 02 03 (az Unió küldöttségeinél) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 01 (közvetett kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 11 (közvetlen kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
• Külső munkatársak (teljes munkaidős egyenértékben) |
|||||
|
20 02 01 (CA, SNE a teljes keretből) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 02 03 (CA, LA, SNE és JPD az Unió küldöttségeinél) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Igazgatási támogatási sor
|
- a központokban |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
- az Unió küldöttségeinél |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 02 (CA, SNE – közvetett kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 12 (CA, SNE – közvetlen kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok a 7. fejezetben (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok a 7. fejezeten kívül (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
ÖSSZESEN |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3.2.4.2.Külső címzett bevételekből finanszírozott
|
KÜLSŐ CÍMZETT BEVÉTELEK |
Év |
Év |
Év |
Év |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
A létszámtervben szereplő álláshelyek (tisztviselők és ideiglenes alkalmazottak) |
|||||
|
20 01 02 01 (a központokban és a bizottsági képviseleteken) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 01 02 03 (az Unió küldöttségeinél) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 01 (közvetett kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 11 (közvetlen kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
• Külső munkatársak (teljes munkaidős egyenértékben) |
|||||
|
20 02 01 (CA, SNE a teljes keretből) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 02 03 (CA, LA, SNE és JPD az Unió küldöttségeinél) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Igazgatási támogatási sor
|
- a központokban |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
- az Unió küldöttségeinél |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 02 (CA, SNE – közvetett kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 12 (CA, SNE – közvetlen kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok a 7. fejezetben (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok a 7. fejezeten kívül (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
ÖSSZESEN |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3.2.4.3.Becsült humánerőforrás-szükségletek összesen
|
MEGSZAVAZOTT ELŐIRÁNYZATOK + KÜLSŐ CÍMZETT BEVÉTELEK ÖSSZESEN |
Év |
Év |
Év |
Év |
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
A létszámtervben szereplő álláshelyek (tisztviselők és ideiglenes alkalmazottak) |
|||||
|
20 01 02 01 (a központokban és a bizottsági képviseleteken) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 01 02 03 (az Unió küldöttségeinél) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 01 (közvetett kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 11 (közvetlen kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
• Külső munkatársak (teljes munkaidős egyenértékben) |
|||||
|
20 02 01 (CA, SNE a teljes keretből) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 02 03 (CA, LA, SNE és JPD az Unió küldöttségeinél) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Igazgatási támogatási sor
|
- a központokban |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
- az Unió küldöttségeinél |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 02 (CA, SNE – közvetett kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 12 (CA, SNE – közvetlen kutatás) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok a 7. fejezetben (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Egyéb költségvetési sorok a 7. fejezeten kívül (kérjük megnevezni) |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
ÖSSZESEN |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
A javaslat végrehajtásához szükséges személyzet (teljes munkaidős egyenértékben):
|
A Bizottság szolgálatainál jelenleg rendelkezésre álló személyzetből fedezendő |
Kivételes esetben további személyzet* |
|||
|
A 7. fejezetből vagy a kutatási keretből finanszírozandó |
A BA sorból finanszírozandó |
Díjakból finanszírozandó |
||
|
Létszámtervi álláshelyek |
N/A |
|||
|
Külső munkatársak (CA, SNE, INT) |
||||
A következők által elvégzendő feladatok leírása:
|
Tisztviselők és ideiglenes alkalmazottak |
|
|
Külső munkatársak |
3.2.5.A digitális technológiával kapcsolatos beruházásokra gyakorolt becsült hatás áttekintése
Kötelező: a javaslat/kezdeményezés által érintett, digitális technológiával kapcsolatos beruházásokra vonatkozó legjobb becslést fel kell tüntetni az alábbi táblázatban.
Kivételes esetben a 7. fejezethez tartozó előirányzatokat – amennyiben azokra a javaslat/kezdeményezés végrehajtásához szükség van –, a kijelölt sorban kell feltüntetni.
Az 1–6. fejezethez tartozó előirányzatokat „operatív programokkal kapcsolatos szakpolitikai informatikai kiadások”-ként kell feltüntetni. Ez a kiadás a kezdeményezés végrehajtásához közvetlenül kapcsolódó informatikai platformok/eszközök újrafelhasználására/vásárlására/fejlesztésére és az azokhoz kapcsolódó beruházásokra (pl. engedélyek, tanulmányok, adattárolás stb.) felhasználandó operatív költségvetést takarja. Az e táblázatban megadott információknak összhangban kell lenniük a 4. szakaszban („Digitális vetületek”) bemutatott részletes információkkal.
|
Digitális és informatikai előirányzatok ÖSSZESEN |
Év |
Év |
Év |
Év |
A 2021–2027-es többéves pénzügyi keretből ÖSSZESEN |
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
||
|
7. FEJEZET |
|||||
|
Információs és kommunikációs technológiákkal kapcsolatos kiadások (szervezeti) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETI részösszeg |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETEN kívül |
|||||
|
Operatív programokkal kapcsolatos szakpolitikai informatikai kiadások |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7. FEJEZETEN kívüli részösszeg |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
ÖSSZESEN |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.6.A jelenlegi többéves pénzügyi kerettel való összeegyeztethetőség
A javaslat/kezdeményezés
– teljes mértékben finanszírozható a többéves pénzügyi keret érintett fejezetén belüli átcsoportosítás révén.
– a többéves pénzügyi keret lekötetlen mozgásterének és/vagy a többéves pénzügyi keretről szóló rendeletben meghatározott különleges eszközöknek a felhasználását teszi szükségessé.
– a többéves pénzügyi keret módosítását teszi szükségessé.
3.2.7.Harmadik felek finanszírozási hozzájárulása
A javaslat/kezdeményezés
– nem irányoz elő harmadik felek általi társfinanszírozást.
– előirányoz harmadik felek általi társfinanszírozást az alábbi becslések szerint:
előirányzatok, millió EUR (három tizedesjegyig)
|
2024.
|
2025.
|
2026.
|
2027.
|
Összesen |
|
|
Tüntesse fel a társfinanszírozó szervet |
|||||
|
Társfinanszírozott előirányzatok ÖSSZESEN |
3.3.
Becsült bevételi hatás
– A javaslatnak/kezdeményezésnek nincs pénzügyi hatása a bevételre.
– A javaslatnak/kezdeményezésnek van pénzügyi hatása:
a javaslat a saját forrásokra gyakorol hatást
a javaslat az egyéb bevételekre gyakorol hatást
kérjük, adja meg, hogy a bevétel kiadási sorokhoz van-e rendelve
millió EUR (három tizedesjegyig)
|
Bevételi költségvetési sor: |
Az aktuális költségvetési évben rendelkezésre álló előirányzatok |
A javaslat/kezdeményezés hatása 31 |
|||
|
2024. év |
2025. év |
2026. év |
2027. év |
||
|
… jogcímcsoport |
|||||
A címzett bevételek esetében tüntesse fel az érintett kiadáshoz tartozó költségvetési sor(oka)t.
Egyéb megjegyzések (pl. a bevételi hatás számítására használt módszer/képlet vagy egyéb más információ).
4.Digitális vetületek
4.1.Digitális vonatkozású követelmények
Ha a szakpolitikai kezdeményezésről úgy ítélik meg, hogy esetében nem áll fenn digitális vonatkozású követelmény, adjon magyarázatot arra, hogy miért nem használnak digitális eszközöket.
|
|
Ellenkező esetben kérjük, sorolja fel a digitális vonatkozású követelményeket az alábbi táblázatban:
|
Hivatkozás a követelményre |
A követelmény ismertetése |
A követelmény által érintett szereplő |
Magas szintű eljárások |
Kategória |
|
1. cikk, (2) bekezdés és a melléklet |
A jelentéstétel szintje (azaz az egyes halászhajók a tagállamok felé), gyakorisága és kiváltó okai, valamint a bizonyos halállományokból ejtett fogások kódjai a halászati ellenőrzési rendelet (az 1224/2009/EK tanácsi rendelet) szerinti meglévő jelentéstételi követelményekkel összefüggésben |
Európai Bizottság, a lobogó szerinti tagállamok, regionális halászati gazdálkodási szervezetek titkárságai (bizonyos esetekben) |
Adatok benyújtása, jelentéstétel |
Adatok |
4.2.Adatok
A hatály alá tartozó adatok és a kapcsolódó standardok/előírások részletes leírása
|
Adattípus |
Hivatkozás(ok) a követelményre |
Standard és/vagy előírás (adott esetben) |
|
Bizonyos halállományokból ejtett fogások |
1. cikk, (2) bekezdés és a melléklet |
// |
Az európai adatstratégiának való megfelelés
Ismertesse, hogy a követelmény(ek) hogyan igazodik/igazodnak az európai adatstratégiához.
|
// |
Az egyszeri adatszolgáltatás elvének való megfelelés
Ismertesse, hogyan vették figyelembe az egyszeri adatszolgáltatás elvét, és hogyan tárták fel a meglévő adatok további felhasználásának lehetőségét.
|
// |
Ismertesse, hogy az újonnan létrehozott adatok hogyan találhatók meg, férhetők hozzá, interoperábilisak és újrafelhasználhatók, és hogyan felelnek meg a magas színvonalú szabványoknak.
|
// |
Adatáramlások
|
Adattípus |
Hivatkozás(ok) a követelmény(ek)re |
Az adatokat szolgáltató szereplő |
Az adatokat fogadó szereplő |
Az adatcsere kiváltó oka |
Gyakoriság (adott esetben) |
|
Egyes halállományokból ejtett bizonyos mennyiségű fogások |
1. cikk, (2) bekezdés és a melléklet |
A lobogó szerinti tagállamok |
Európai Bizottság |
Bizonyos gyakoriság vagy általános fogásmennyiség |
Heti – éves |
|
Egyes halállományokból ejtett bizonyos mennyiségű fogások (bizonyos esetekben) |
1. cikk, (2) bekezdés és a melléklet |
Európai Bizottság |
A regionális halászati gazdálkodási szervezet titkársága |
A lobogó szerinti tagállam jelentésének kézhezvétele |
Heti – éves |
4.3.Digitális megoldások
Kérjük, minden egyes digitális megoldás esetében adja meg a megfelelő, digitális vonatkozású követelmény(ek)re való hivatkozást, a digitális megoldás meghatározott funkciójának leírását, a megoldásért felelős szervet, valamint nevezzen meg minden egyéb releváns szempontot, például az újrafelhasználhatóságot és a hozzáférhetőséget. Végezetül fejtse ki, hogy a digitális megoldás alkalmazni kíván-e MI-technológiákat.
|
Digitális megoldás |
Hivatkozás(ok) a követelmény(ek)re |
Fő meghatározott funkciók |
Illetékes szerv |
Hogyan biztosítják az akadálymentességet? |
Hogyan veszik figyelembe az újrafelhasználhatóságot? |
MI-technológiák használata (adott esetben) |
|
// |
Minden egyes digitális megoldás esetében ismertesse, hogy a digitális megoldás hogyan felel meg az uniós kiberbiztonsági keretben, valamint az egyéb alkalmazandó digitális szakpolitikákban és jogszabályokban (például az eIDAS-rendeletben, az egységes digitális kapura vonatkozó rendeletben stb.) foglalt követelményeknek és kötelezettségeknek.
4.4.Interoperabilitási értékelés
Ismertesse a követelmények által érintett digitális közszolgáltatás(oka)t.
|
Digitális közszolgáltatás vagy a digitális közszolgáltatások kategóriája |
Megnevezés |
Hivatkozás(ok) a követelmény(ek)re |
Interoperábilis Európa megoldás(ok) (NEM ALKALMAZANDÓ) |
Egyéb interoperabilitási megoldás(ok) |
|
N.a. |
// |
// |
// |
Értékelje a követelmény(ek) határon átnyúló interoperabilitásra gyakorolt hatását.
|
Értékelés |
Intézkedések |
Lehetséges fennmaradó akadályok |
|
Értékelje a meglévő digitális és ágazati szakpolitikáknak való megfelelést. Kérjük, sorolja fel az azonosított, alkalmazandó digitális és ágazati szakpolitikákat. |
N.a. |
N.a. |
|
Értékelje a határokon átnyúló digitális közszolgáltatások zökkenőmentes nyújtását célzó szervezeti intézkedéseket. Kérjük, sorolja fel a tervezett irányítási intézkedéseket. |
N.a. |
N.a. |
|
Értékelje az adatok közös értelmezésének biztosítása érdekében hozott intézkedéseket. Kérjük, sorolja fel ezeket az intézkedéseket. |
N.a. |
N.a. |
|
Értékelje a közösen elfogadott nyílt műszaki előírások és standardok alkalmazását. Kérjük, sorolja fel ezeket az intézkedéseket. |
N.a. |
N.a. |
4.5.A digitális végrehajtást támogató intézkedések
|
Az intézkedés leírása |
Hivatkozás(ok) a követelmény(ek)re |
A Bizottság szerepe (adott esetben) |
Bevonandó szereplők (adott esetben) |
Várható ütemezés (adott esetben) |
|
N.a. |