Tabel

1

Liik:

tobiad ja seotud kaaspüük

Püügipiirkond:

4. püügipiirkonna Ühendkuningriigi ja liidu veed; 2.a püügipiirkonna Ühendkuningriigi veed;
3.a püügipiirkonna liidu veed

Ammodytes spp.

Taani

p.m

(1)

Analüütiline TAC

Saksamaa

p.m

(1)

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 3 lõikeid 2 ega 3.

Rootsi

p.m

(1)

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.

Liit

p.m

Ühendkuningriik

p.m

TAC

p.m

(1)

Merlangi ja hariliku makrelli kaaspüük võib moodustada kuni 2 % kvoodist (OT1/*2A3A4X). Merlangi ja hariliku makrelli kaaspüük, mis arvatakse kvoodist maha vastavalt sellele sättele, ja määruse (EL) nr 1380/2013 artikli 15 lõike 8 kohaselt kvoodist maha arvatav liikide kaaspüük ei tohi kokku ületada 9 % kvoodist.

Eritingimus: nende kvootide alusel ei tohi püüda allpool esitatud kogustest suuremaid koguseid järgmistes III lisas kindlaks määratud tobiavarude majandamise piirkondades:

Püügipiirkond: tobiavarude majandamise piirkondade liidu veed

1r

2r

3r

4

5r

6

7r

(SAN/234_1R)
(1)

(SAN/234_2R)
(1)

(SAN/234_3R)
(2)

(SAN/234_4)

(SAN/234_5R)

(SAN/234_6)
(1)

(SAN/234_7R)

Taani

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Saksamaa

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Rootsi

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Liit

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Ühendkuningriik

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Kokku

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

(1)

Kuni 10 % sellest kvoodist võib üle kanda ja kasutada järgmisel aastal ainult selles majandamispiirkonnas.

(2)

Selle kvoodi alusel võib püüda üksnes tobiavarude majandamise piirkonna 3r liidu vetes kontroll-TACina ning sellega seoses tuleb kasutada püügi proovivõtuprotokolli.

Tabel

7

Liik:

põhjapoolne pikkuim-tuun 

Püügipiirkond:

Atlandi ookean, põhja pool 5° N

Thunnus alalunga

(ALB/AN05N)

Iirimaa

4 603,57

Analüütiline TAC

Hispaania

26 004,73

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 3 lõikeid 2 ega 3.

Prantsusmaa

9 172,27

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.

Portugal

3 198,54

Liit

42 979,11

(1)(2)

TAC

47 251,00

(1)

Sihtliigina põhjapoolset pikkuim-tuuni püüdvate liidu kalalaevade arv on: 1 241.

(2)

Eritingimus: selle kvoodi piires ei tohi Ühendkuningriigi vetes püüda järgmistest suuremat kogust (ALB/*AN05N-UK): 280,00.

Tabel

8

Liik:

lõunapoolne pikkuim-tuun 

Püügipiirkond:

Atlandi ookean, lõuna pool 5° N

Thunnus alalunga

(ALB/AS05N)

Hispaania

1 087,65

Analüütiline TAC

Prantsusmaa

357,45

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 3 lõikeid 2 ega 3.

Portugal

761,15

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.

Liit

2 206,25

0,00

TAC

28 000,00

Tabel

11

Liik:

suursilm-tuun

Püügipiirkond:

Atlandi ookean

Thunnus obesus

(BET/ATLANT)

Hispaania

8 404,59

(1)

Analüütiline TAC

Prantsusmaa

3 569,90

(1)

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 3 lõikeid 2 ega 3.

Portugal

2 943,93

(1)

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.

Liit

14 918,42

(1)

TAC

73 000,00

(1)

(1)

Suursilm-tuuni püügist seinnoodalaevadega (BET/*ATLPS) ja vähemalt 20-meetrise kogupikkusega õngejadalaevadega (BET/*ATLLL) teatatakse eraldi. Alates juunist peavad liikmesriigid edastama kõnealuste kalalaevade püütud kogused iga nädal, kui saak moodustab 80 % kvoodist.

Tabel

12

Liik:

harilik tuun

Püügipiirkond:

Atlandi ookean, ida pool 45° W, ja Vahemeri

Thunnus thynnus

(BFT/AE45WM)

Küpros

p.m

(4)

Analüütiline TAC

Kreeka

p.m

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 3 lõikeid 2 ega 3.

Hispaania

p.m

(2)(4)

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.

Prantsusmaa

p.m

(2)(3)(4)

Horvaatia

p.m

(6)

Itaalia

p.m

(4)(5)

Malta

p.m

(4)

Portugal

p.m

Muud liikmesriigid

p.m

(1)

Liit

p.m

(2)(3)(4)(5)

TAC

40 570,00

(1)

(1)

Välja arvatud Küpros, Kreeka, Hispaania, Prantsusmaa, Horvaatia, Itaalia, Malta ja Portugal, ning ainult kaaspüügina. Sellest jagatud kvoodist maha arvatavatest püütud kogustest teatatakse eraldi (BFT/AE45WM_AMS).

(2)

Eritingimus: selle lubatud kogupüügi piires kohaldatakse VI lisa punktis 1 (BFT/*8301) osutatud laevade suhtes järgmisi hariliku tuuni (kaal 8–30 kg ja pikkus 75–115 cm) püügi piirnorme ja jaotust liikmesriikide vahel:

Hispaania

p.m

Prantsusmaa

p.m

Liit

p.m

(3)

Eritingimus: selle lubatud kogupüügi piires kohaldatakse VI lisa punktis 1 (BFT/*641) osutatud laevade suhtes järgmisi hariliku tuuni (kaal vähemalt 6,4 kg või pikkus vähemalt 70 cm) püügi piirnorme ja jaotust liikmesriikide vahel:

Prantsusmaa

p.m

Liit

p.m

(4)

Eritingimus: selle lubatud kogupüügi piires kohaldatakse VI lisa punktis 2 (BFT/*8302) osutatud laevade suhtes järgmisi hariliku tuuni (kaal 8–30 kg ja pikkus 75–115 cm) püügi piirnorme ja jaotust liikmesriikide vahel:

Hispaania

p.m

Prantsusmaa

p.m

Itaalia

p.m

Küpros

p.m

Malta

p.m

Liit

p.m

(5)

Eritingimus: selle lubatud kogupüügi piires kohaldatakse VI lisa punktis 3 (BFT/*643) osutatud laevade suhtes järgmisi hariliku tuuni (kaal 8–30 kg ja pikkus 75–115 cm) püügi piirnorme ja jaotust liikmesriikide vahel:

Itaalia

p.m

Liit

p.m

(5)

Eritingimus: selle lubatud kogupüügi piires kohaldatakse VI lisa punktis 3 (BFT/*8303F) osutatud laevade suhtes järgmisi kasvatamiseks ettenähtud hariliku tuuni (kaal 8–30 kg ja pikkus 75–115 cm) püügi piirnorme ja jaotusi liikmesriikide vahel:

Horvaatia

p.m

Liit

p.m

Tabel

14

Liik:

mõõkkala

Püügipiirkond:

Atlandi ookean, põhja pool 5° N

Xiphias gladius

(SWO/AN05N)

Hispaania

6 425,79

(2)

Analüütiline TAC

Portugal

1 071,61

(2)

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 3 lõikeid 2 ega 3.

Muud liikmesriigid

97,07

(1)(2)

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.

Liit

7 594,47

TAC

14 769,00

(1)

Üksnes kaaspüük. Sellest jagatud kvoodist maha arvatavatest püütud kogustest teatatakse eraldi (SWO/AN05N_AMS).

(2)

Eritingimus: kuni 2,39 % sellest kogusest võib püüda Atlandi ookeanis, lõuna pool 5° N (SWO/*AS05N). Sellest jagatud kvoodist maha arvatavatest püütud kogustest teatatakse eraldi (SWO/*AS05N_AMS).

Tabel

15

Liik:

mõõkkala

Püügipiirkond:

Atlandi ookean, lõuna pool 5° N

Xiphias gladius

(SWO/AS05N)

Hispaania

5 004,84

(1)

Analüütiline TAC

Portugal

301,56

(1)

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 3 lõikeid 2 ega 3.

Liit

5 306,40

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.

TAC

10 000,00

(1)

Eritingimus: kuni 3,51 % sellest kogusest võib püüda Atlandi ookeanis, põhja pool 5° N (SWO/*AN05N).

Tabel

1

Liik:

kihvkalad

Dissostichus spp.

Püügipiirkond:

SPRFMO konventsiooni ala, uurimisüksused A ja B(1)

(TOT/SPR-AB)

TAC

p.m

(2)(3)(4)

Ennetuslik TAC

(1)

uurimisüksus A:

NW:

50°30' S, 136° E

NE:

50°30' S, 140°30' E

SE:

54°50' S, 140°30' E

SW:

54°50’S, 136°E

uurimisüksus B:

NW:

52°45' S, 140°30' E

NE:

52°45' S, 145°30' E

SE:

54°50' S, 145°30' E

SW:

54°50' S, 140°30' E

(2)

Seda aastast TACi kohaldatakse üksnes uurimusliku kalapüügi suhtes. Püük on keelatud vähem kui 600 m ja rohkem kui 2 500 m sügavuses. Kala püütakse ühe, maksimaalselt 60 järjestikuse päeva pikkuse püügireisi jooksul, mis võib toimuda mis tahes ajavahemikul alates 1. maist kuni 15. novembrini 2025. Alates 1. novembrist kuni 15. novembrini 2025 seatakse õngejadad vette ainult öisel ajal ja kogu kalapüük lõpetatakse viivitamata, kui hukkub:

a)    üks isend mis tahes järgmisest liigist: rändalbatross (Diomedea exulans), hallpea-albatross (Thalassarche chrysostoma), mustkulm-albatross (Thalassarche melanophris), hall-tormilind (Procellaria cinerea), samet-tormilind (Pterodroma mollis) või

b)    kolm isendit mis tahes järgmisest liigist: tuhkalbatross (Phoebetria palpebrata), hiid-tormilind (Macronectes giganteus), rait-tormilind (Macronectes halli).

Lisaks piiratakse püüki maksimaalselt 100 loomusega, millel on kõige rohkem 5 000 õngekonksu ühe loomuse kohta. Õngejadad seatakse üksteisest vähemalt 3 meremiili kaugusele ning ühe kalendriaasta jooksul mitte samadesse kohtadesse. Püük tuleb lõpetada lubatud kogupüügi ammendumisel või kui püügireisi jooksul on 100 loomust vette lastud ja pardale hiivatud, olenevalt sellest, kumb juhtub varem.

(3)

Sellest kuni „pm“ tonni võib püüda uurimisüksuses A. Kihvkalade püügist uurimisüksuses A teatatakse eraldi (TOT/SPR-A).

(4)

Sellest kuni „pm“ tonni võib püüda uurimisüksuses B. Kihvkalade püügist uurimisüksuses B teatatakse eraldi (TOT/SPR-A).

Tabel

2

Liik:

tšiili stauriid

Trachurus murphyi

Püügipiirkond:

SPRFMO konventsiooni ala

(CJM/SPRFMO)

Saksamaa

p.m

Analüütiline TAC

Madalmaad

p.m

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 3 lõikeid 2 ega 3.

Leedu

p.m

Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.

Poola

p.m

Liit

p.m

TAC

Ei kohaldata

Kalalaevade arv(1)

Kreeka(2)

Hispaania

Prantsusmaa

Horvaatia

Itaalia

Küpros(3)

Malta(4)

Portugal

Seinnoodalaevad(5)

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Õngejadalaevad

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Söödaga õngelaevad

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Käsiõngelaevad

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Traalerid

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Väikesemahulise püügi laevad

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

Muud rannalähedase püügi laevad(6)

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

p.m

(1)    Käesolevas tabelis esitatud arvnäitajaid võib suurendada, tingimusel et täidetakse liidu rahvusvahelisi kohustusi.

(2)    Üks keskmise suurusega seinnoodalaev on asendatud kuni kümne õngejadalaevaga või ühe väikese seinnoodalaeva ja kolme rannalähedase püügi laevaga.

(3)    Ühe keskmise suurusega seinnoodalaeva võib asendada kuni kümne õngejadalaevaga või ühe väikese seinnoodalaeva ja kuni kolme õngejadalaevaga.

(4)    Ühe keskmise suurusega seinnoodalaeva võib asendada kuni kümne õngejadalaevaga.

(5)    Seinnoodalaevade individuaalsed arvud käesolevas tabelis tulenevad liikmesriikide vahelistest ülekannetest ega kujuta endast tuleviku seisukohast ajaloolisi õigusi.

(6)    Mitmeotstarbelised laevad, mis kasutavad erinevaid püügivahendeid (õngejada, ridvata õng, veoõng).

Maksimaalne lõkspüüniste arv

Liikmesriik

Lõkspüüniste arv

Hispaania

p.m

Itaalia

p.m

Portugal

p.m

Luba omavate kalakasvanduste maksimaalne arv ning kalakasvandustesse viidava loodusest püütud hariliku tuuni maksimaalne kogus
(tonnides)

Liikmesriik

Kalakasvanduste arv

viidav kogus (tonnides)

Kreeka

p.m

p.m

Hispaania

p.m

p.m

Horvaatia

p.m

p.m

Itaalia

p.m

p.m

Küpros

p.m

p.m

Malta

p.m

p.m

Portugal

p.m

p.m