Neuvoston asetus (EY) N:o 2371/2000,

annettu 23 päivänä lokakuuta 2000,

siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71 muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä lokakuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71(1) ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71 8 artiklan nojalla Suomelle voidaan antaa komission suostumuksella mahdollisuus myöntää tukia tietyille määrille nurmi- ja viljakasvien siemeniä maan erityisten ilmasto-olojen vuoksi.

(2) Suomen antamien tietojen perusteella komissio toimitti neuvostolle asetuksen (ETY) N:o 2358/71 8 artiklassa edellytetyn kertomuksen. Siitä käy ilmi, että vuosien 1995 ja 1999 välillä myönnetyt tuet eivät ole vaikuttaneet jäsenvaltioiden väliseen kauppaan. Siten on aiheellista edelleen sallia Suomelle mahdollisuus myöntää komission suostumuksella nurmi- ja viljakasvien siementen tuontantotukia. Komission on toimitettava 1 päivään tammikuuta 2006 mennessä uusi kertomus, johon on liitetty tarvittavat ehdotukset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Asetuksen (ETY) N:o 2358/71 8 artiklan viimeinen kohta korvataan seuraavasti:"Komissio toimittaa neuvostolle 1 päivään tammikuuta 2006 mennessä Suomen hyvissä ajoin toimittamien tietojen perusteella laaditun kertomuksen sallitun tuen tuloksista ja liittää siihen tarpeelliset ehdotukset."

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Luxemburgissa 23 päivänä lokakuuta 2000.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. Glavany

(1) EYVL L 246, 5.11.1971, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1405/1999 (EYVL L 164, 30.6.1999, s. 17).