European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2026/543

17.6.2026

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2026/543 AL COMISIEI

din 12 martie 2026

de stabilire a standardelor tehnice de punere în aplicare pentru aplicarea Regulamentului (UE) 2023/2631 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește formularele, modelele și procedurile standard pentru notificarea modificărilor semnificative ale informațiilor prezentate în vederea înregistrării în calitate de examinator extern

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2023/2631 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 noiembrie 2023 privind obligațiunile verzi europene și publicarea opțională de informații pentru obligațiunile comercializate ca fiind durabile din punctul de vedere al mediului și pentru obligațiunile legate de durabilitate (1), în special articolul 24 alineatul (2) al patrulea paragraf,

întrucât:

(1)

Pentru a garanta securitatea și a consolida gestionarea și utilizabilitatea datelor, formularele, modelele și procedurile standard pe care examinatorii externi ar trebui să le utilizeze atunci când notifică Autorității Europene pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) modificările semnificative ale informațiilor prezentate în vederea înregistrării ar trebui să poată fi prelucrabile automat și să fie transmise pe un suport durabil.

(2)

Pentru a asista ESMA în demersul de identificare a documentelor pe care le-a depus un examinator extern ca parte a notificării modificărilor semnificative ale informațiilor prezentate în vederea înregistrării, examinatorii externi ar trebui să atribuie fiecărui document transmis un număr de referință unic.

(3)

În scopuri legate de asigurare și de asumarea răspunderii, examinatorul extern care notifică ESMA modificări semnificative ale informațiilor prezentate în vederea înregistrării ar trebui să completeze notificarea cu o scrisoare semnată de un membru al conducerii sale superioare, care să ateste că informațiile transmise sunt exacte și complete, după cunoștințele membrului respectiv.

(4)

Prezentul regulament respectă drepturile fundamentale și principiile recunoscute în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, în special dreptul la protecția datelor cu caracter personal. Prelucrarea datelor cu caracter personal în sensul prezentului regulament ar trebui să fie efectuată în conformitate cu dreptul Uniunii privind protecția datelor cu caracter personal. În acest sens, orice prelucrare a datelor cu caracter personal efectuată de ESMA la aplicarea prezentului regulament ar trebui să aibă loc în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului (2). Orice prelucrare a datelor cu caracter personal efectuată de examinatori externi în contextul aplicării prezentului regulament ar trebui efectuată în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului (3), precum și cu cerințele naționale privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal.

(5)

Pentru a permite ESMA să evalueze notificările modificărilor semnificative ale informațiilor prezentate în vederea înregistrării în calitate de examinator extern, asigurând în același timp garanții adecvate, datele cu caracter personal privind examinatorii externi ar trebui păstrate de examinatorii externi respectivi și de ESMA pentru o perioadă de cel mult cinci ani de la data la care examinatorul extern a încetat să își îndeplinească funcția.

(6)

Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 și și-a prezentat observațiile oficiale la 18 noiembrie 2025.

(7)

Prezentul regulament se bazează pe proiectul de standarde tehnice de punere în aplicare transmis Comisiei de către ESMA.

(8)

ESMA a efectuat consultări publice deschise cu privire la proiectul de standarde tehnice de punere în aplicare pe care se bazează prezentul regulament. Aceasta a analizat costurile și beneficiile potențiale aferente și a solicitat opinia Grupului părților interesate din domeniul valorilor mobiliare și piețelor, instituit în conformitate cu articolul 37 din Regulamentul (UE) nr. 1095/2010 al Parlamentului European și al Consiliului (4),

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Procedura pentru notificarea modificărilor semnificative ale informațiilor prezentate în momentul înregistrării

(1)   Examinatorii externi trebuie să utilizeze formularele și modelele standard prevăzute în anexa la prezentul regulament pentru a notifica ESMA o modificare semnificativă, astfel cum se menționează la articolul 24 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2023/2631.

Examinatorii externi trebuie să transmită informațiile necesare într-un format prelucrabil automat care să permită:

(a)

accesarea de către ESMA a informațiilor stocate în aceste formulare timp de 45 de zile lucrătoare;

(b)

reproducerea fără modificări a informațiilor.

Atunci când transmit formularele și modelele standard, examinatorii externi trebuie să se asigure:

(a)

că documentele depuse odată cu formularul standard precizează în mod clar că includ informațiile necesare;

(b)

că fiecărui document care conține informațiile i se atribuie un număr de referință unic;

(c)

că informațiile menționează la care cerință din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2179 al Comisiei (5) sau din Regulamentul delegat (UE) 2026/544 al Comisiei (6) se referă și că identifică documentul în care sunt incluse informațiile.

În cazul în care o cerință prevăzută în Regulamentul (UE) 2023/2631 nu se aplică notificării, examinatorii externi indică acest lucru în formularul standard și oferă o explicație în această privință.

(2)   Examinatorul extern trebuie să alăture formularului standard o scrisoare semnată de un membru al conducerii superioare a examinatorului extern, care să ateste că informațiile prezentate în formularul standard sunt exacte și complete, după cunoștințele membrului respectiv, la data depunerii formularului standard.

(3)   ESMA păstrează datele cu caracter personal referitoare la notificările modificărilor semnificative ale informațiilor prezentate în vederea înregistrării ca examinator extern atât timp cât este necesar pentru evaluarea notificării și nu mai mult de cinci ani de la data la care examinatorul extern a încetat să își îndeplinească funcția. Examinatorii externi păstrează datele cu caracter personal referitoare la notificările modificărilor semnificative ale informațiilor prezentate în vederea înregistrării atât timp cât este necesar și nu mai mult de cinci ani.

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 12 martie 2026.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L, 2023/2631, 30.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2631/oj.

(2)  Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

(3)  Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (JO L 119, 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).

(4)  Regulamentul (UE) nr. 1095/2010 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 noiembrie 2010 de instituire a Autorității europene de supraveghere (Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe), de modificare a Deciziei nr. 716/2009/CE și de abrogare a Deciziei 2009/77/CE a Comisiei (JO L 331, 15.12.2010, p. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj).

(5)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2179 al Comisiei din 12 septembrie 2025 de stabilire a standardelor tehnice de punere în aplicare pentru aplicarea Regulamentului (UE) 2023/2631 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește formularele, modelele și procedurile standard pentru furnizarea de informații pentru cererea de înregistrare ca examinator extern al obligațiunilor verzi europene (JO L, 2025/2179, 30.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2179/oj).

(6)  Regulamentul delegat (UE) 2026/544 al Comisiei din 12 martie 2026 de completare a Regulamentului (UE) 2023/2631 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare care precizează criteriile de evaluare a pertinenței, adecvării și eficacității sistemelor, resurselor și procedurilor examinatorilor externi, a funcției de verificare a conformității acestora, a politicilor și procedurilor interne, a metodologiilor de evaluare și a informațiilor utilizate pentru examinări, precum și informațiile, forma și conținutul cererilor de recunoaștere a examinatorilor externi din țări terțe (JO L, 2026/544, 17.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/544/oj).


ANEXA I

REFERINȚELE DOCUMENTELOR

Articolul (articolele) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2179 sau din Regulamentul delegat (UE) 2026/544 sau anexa (anexele) la aceste regulamente la care se referă informațiile

Numărul de referință unic al documentului

Titlul documentului

Cerința specifică din Regulamentul (UE) 2023/2631 la care se referă informațiile

Capitolul, secțiunea ori pagina documentului unde sunt furnizate informațiile sau motivul pentru care nu sunt furnizate informațiile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ANEXA II

FORMULAR STANDARD PENTRU NOTIFICAREA MODIFICĂRILOR SEMNIFICATIVE

Numele sau denumirea completă a examinatorului extern

 

Data înregistrării sau recunoașterii de către ESMA

 

[Vă rugăm să menționați referința juridică relevantă, indicând articolul (articolele) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2179 sau din Regulamentul delegat (UE) 2026/544 ori anexa (anexele) la aceste regulamente.]

[Vă rugăm să utilizați această coloană pentru a explica modificarea (modificările)]

[Vă rugăm să adăugați mai multe rânduri, dacă este necesar]

 

[Vă rugăm să precizați anexa (anexele) la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/2179 sau la Regulamentul delegat (UE) 2026/544 care trebuie retransmisă (retransmise)]

Anexa I

(Da/Nu)

 

Anexa V

(Da/Nu)

 

Anexa II

(Da/Nu)

 

Anexa VI

(Da/Nu)

 

Anexa III

(Da/Nu)

 

Anexa VII

(Da/Nu)

 

Anexa IV

(Da/Nu)

 

Anexa VIII [Numai în cazul examinatorilor externi recunoscuți] (Da/Nu)

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/543/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)