Βρυξέλλες, 20.5.2026

COM(2026) 256 final

2026/0130(NLE)

Πρόταση

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

σχετικά με την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης της 13ης Ιουλίου 2021 για την έγκριση της αξιολόγησης του σχεδίου ανάκαμψης και ανθεκτικότητας του Βελγίου

{SWD(2026) 134 final}


2026/0130 (NLE)

Πρόταση

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

σχετικά με την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης της 13ης Ιουλίου 2021 για την έγκριση της αξιολόγησης του σχεδίου ανάκαμψης και ανθεκτικότητας του Βελγίου

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Φεβρουαρίου 2021, για τη θέσπιση του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας 1 , και ιδίως το άρθρο 20 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)Μετά την υποβολή του εθνικού σχεδίου ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (στο εξής: ΣΑΑ) από το Βέλγιο στις 30 Απριλίου 2021, η Επιτροπή πρότεινε στο Συμβούλιο τη θετική αξιολόγησή του. Στις 13 Ιουλίου 2021, το Συμβούλιο ενέκρινε τη θετική αξιολόγηση με εκτελεστική απόφαση 2 (στο εξής: εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2021). Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 τροποποιήθηκε με τις εκτελεστικές αποφάσεις του Συμβουλίου της 8ης Δεκεμβρίου 2023 3 , της 10ης Δεκεμβρίου 2024 4 , της 18ης Φεβρουαρίου 2025 5 , της 11ης Μαρτίου 2025 6 , της 20ής Ιουνίου 2025 7 , της 8ης Ιουλίου 2025 8 και της 13ης Νοεμβρίου 2025 9 .

(2)Στις 20 Μαρτίου 2026 το Βέλγιο υπέβαλε αιτιολογημένο αίτημα στην Επιτροπή για την υποβολή πρότασης τροποποίησης της εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241, δεδομένου ότι η επίτευξη του ΣΑΑ δεν είναι πλέον εν μέρει εφικτή λόγω αντικειμενικών περιστάσεων. Σε αυτή τη βάση, το Βέλγιο υπέβαλε τροποποιημένο ΣΑΑ.

Τροποποιήσεις βάσει του άρθρου 21 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241

(3)Οι τροποποιήσεις του ΣΑΑ που υπέβαλε το Βέλγιο λόγω αντικειμενικών περιστάσεων αφορούν 39 μέτρα.

(4)Το Βέλγιο εξήγησε ότι ένα μέτρο δεν είναι πλέον εν μέρει εφικτό λόγω του γεγονότος ότι η ανακαίνιση κατοικιών στην περιφέρεια των Βρυξελλών έχει ήδη πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της υπερκάλυψης του στόχου 5. Ως εκ τούτου, οι δράσεις που προβλέπονταν αρχικά στο πλαίσιο του στόχου 6 έχουν ουσιαστικά ολοκληρωθεί και καταχωριστεί στον στόχο 5, με αποτέλεσμα ο στόχος 6 να καθίσταται περιττός. Αυτό αφορά τον στόχο 6 της επένδυσης «Ανακαινίσεις ιδιωτικών και κοινωνικών κατοικιών» (I-1A). Στη βάση αυτή, το Βέλγιο ζήτησε να καταργηθεί το εν λόγω μέτρο. Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(5)Το Βέλγιο εξήγησε ότι ένα μέτρο έχει πάψει εν μέρει να είναι εφικτό λόγω του κινδύνου αλληλεπικάλυψης με άλλα μέτρα. Αυτό αφορά τον στόχο 71 της επένδυσης «Περιφερειακή πλατφόρμα ανταλλαγής δεδομένων της περιφέρειας Βρυξελλών-Πρωτευούσης» (I-2.10). Στη βάση αυτή, το Βέλγιο ζήτησε να καταργηθεί το εν λόγω μέτρο. Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(6)Το Βέλγιο εξήγησε ότι εννέα μέτρα τροποποιήθηκαν προκειμένου να εφαρμοστούν καταλληλότερες εναλλακτικές επιλογές, ώστε να επιτευχθεί η αρχική επιδίωξή τους. Αυτό αφορά την περιγραφή του ορόσημου 52 της επένδυσης «Ψηφιοποίηση IPSS/OISZ» (I-2.04), την περιγραφή του ορόσημου 53 της επένδυσης «Ψηφιοποίηση IPSS/OISZ» (I-2.04) (επιμέρους μέτρο 3), την περιγραφή του ορόσημου 55b της επένδυσης «Ψηφιοποίηση FPS» (I-2.05bis), την περιγραφή του ορόσημου 65 της επένδυσης «Ψηφιοποίηση του εθνικού οργανισμού για το παιδί (ONE)» (I-2.07), την περιγραφή του στόχου 73 της επένδυσης «Ψηφιοποίηση των διαδικασιών μεταξύ πολιτών και επιχειρήσεων» (I-2.11), την περιγραφή των στόχων 115 και 115b της επένδυσης «Οικολογικός προσανατολισμός του στόλου λεωφορείων» (I-3G), την περιγραφή του στόχου 152 της επένδυσης «Ανάπτυξη κατοικιών κοινής ωφέλειας και κατοικιών για ευάλωτα άτομα» (I-4.12), την περιγραφή της επένδυσης «Ε&Α: Ελαχιστοποίηση των αποβλήτων κατά τη αποσυναρμολόγηση» (I-5.10) και το ορόσημο 185 της επένδυσης «Ε&Α: Ελαχιστοποίηση των αποβλήτων κατά τη αποσυναρμολόγηση» (I-5.10), την περιγραφή των στόχων 190 και 191 της επένδυσης «Μεταφορά τροφίμων και ανάπτυξη πλατφορμών εφοδιαστικής» (I-5.12), την περιγραφή της επένδυσης «Ψηφιοποίηση του τουριστικού τομέα της Βαλονίας» (I-5.13) και τον στόχο 192 της επένδυσης «Ψηφιοποίηση του τουριστικού τομέα της Βαλονίας» (I-5.13). Στη βάση αυτή, το Βέλγιο ζήτησε την τροποποίηση των εν λόγω μέτρων. Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(7)Το Βέλγιο εξήγησε ότι 25 μέτρα τροποποιήθηκαν προκειμένου να εφαρμοστούν καταλληλότερες εναλλακτικές επιλογές που επιτρέπουν τη μείωση του διοικητικού φόρτου και την απλούστευση της εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου, με παράλληλη επίτευξη των στόχων των εν λόγω μέτρων. Αυτό αφορά την περιγραφή της επένδυσης «Ανακαινίσεις κοινωνικών κατοικιών της περιφέρειας Βρυξελλών-Πρωτευούσης» (I-1.02) και τον στόχο 7 της επένδυσης «Ανακαινίσεις κατοικιών της περιφέρειας Βρυξελλών-Πρωτευούσης» (I-1.02), την περιγραφή της επένδυσης «Ανακαινίσεις κτιρίων» (I-1B), την περιγραφή της επένδυσης «Ανακαίνιση κτιρίων στην περιφέρεια Φλάνδρας» (I-1.05) και τον στόχο 13 της επένδυσης «Ανακαίνιση κτιρίων στην περιφέρεια Φλάνδρας» (I-1.05), την περιγραφή της επένδυσης «Ανακαίνιση κτιρίων – Τοπικές αρχές & αθλητισμός στην περιφέρεια Βαλονίας» (I-1.07) και τον στόχο 14bis της επένδυσης «Ανακαίνιση κτιρίων – Τοπικές αρχές & αθλητισμός στην περιφέρεια Βαλονίας» (I-1.07), την περιγραφή της επένδυσης «Ανακαίνιση κτιρίων στην περιφέρεια Βρυξελλών-Πρωτευούσης» (I-1.08) και τον στόχο 14bis της επένδυσης Ανακαίνιση κτιρίων στην περιφέρεια Βρυξελλών-Πρωτευούσης» (I-1.08). την περιγραφή της επένδυσης «Ανακαίνιση κτιρίων στη Γαλλική Κοινότητα στους τομείς της εκπαίδευσης, του αθλητισμού, της νεολαίας και του πολιτισμού» (I-1.09) και τον στόχο 14 της επένδυσης «Ανακαίνιση κτιρίων στη Γαλλική Κοινότητα στους τομείς της εκπαίδευσης, του αθλητισμού, της νεολαίας και του πολιτισμού» (I-1.09), την περιγραφή του ορόσημου 20 της επένδυσης «Μια βιομηχανική αξιακή αλυσίδα για τη μετάβαση στο υδρογόνο» του ομοσπονδιακού κράτους (I-1.15), την περιγραφή των στόχων 37 και 39 της επένδυσης «Βιοποικιλότητα και προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή στην περιφέρεια Βαλονίας» (I-1.22), την περιγραφή του στόχου 252 της επένδυσης «Πρόγραμμα αποκατάστασης του θαλάσσιου περιβάλλοντος» (I-1.25), την περιγραφή της επένδυσης «Κυβερνοασφάλεια: μητρώο παρακολουθήσεων NTSU/CTIF» (I-2.03) και το ορόσημο 50 «Κυβερνοασφάλεια: μητρώο παρακολουθήσεων NTSU/CTIF» (I-2.03), την περιγραφή της επένδυσης «Ψηφιοποίηση FPS» (I-2.05) και τα ορόσημα 55, 58 και 60 της επένδυσης «Ψηφιοποίηση FPS» (I-2.05), την περιγραφή του ορόσημου 69 της επένδυσης «Ψηφιοποίηση της φλαμανδικής κυβέρνησης» (I-2.09), την περιγραφή της επένδυσης «Ανάπτυξη ινστιτούτου τεχνητής νοημοσύνης με σκοπό τη χρήση αυτής της τεχνολογίας για την αντιμετώπιση των κοινωνικών προκλήσεων» (I-2.14) και τον στόχο 83 της επένδυσης «Ανάπτυξη ινστιτούτου τεχνητής νοημοσύνης με σκοπό τη χρήση αυτής της τεχνολογίας για την αντιμετώπιση των κοινωνικών προκλήσεων» (I-2.14), την περιγραφή του στόχου 100 της επένδυσης «Ενίσχυση των δημόσιων συγκοινωνιών στη Βαλονία» (I-3B), την περιγραφή της επένδυσης Αποθήκευση, ανάλυση και απεικόνιση δεδομένων κινητικότητας σε ψηφιακή πλατφόρμα (I-3D) και τον στόχο 108 της επένδυσης «Αποθήκευση, ανάλυση και απεικόνιση δεδομένων κινητικότητας σε ψηφιακή πλατφόρμα» (I-3D), την περιγραφή της επένδυσης «Ενίσχυση του φλαμανδικού πλαισίου παρακολούθησης των εκπομπών οχημάτων» (R-3.07), την περιγραφή της επένδυσης «Σιδηρόδρομοι — Ένα αποδοτικό δίκτυο» του ομοσπονδιακού κράτους (I-3.10), την περιγραφή της μεταρρύθμισης «Νομικές πράξεις για τη μείωση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου και των συχνών απουσιών και την αντιμετώπιση των μόνιμων αποκλεισμών» (R-4.03) και το ορόσημο 129 της μεταρρύθμισης «Νομικές πράξεις για τη μείωση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου και των συχνών απουσιών και την αντιμετώπιση των μόνιμων αποκλεισμών» (R-4.03), την περιγραφή της μεταρρύθμισης «Λήξη της επαγγελματικής σταδιοδρομίας και συντάξεις» του ομοσπονδιακού κράτους (R-4.07), την περιγραφή της επένδυσης «EU Biotech Campus» της περιφέρειας Βαλονίας (I-5.02) την περιγραφή της επένδυσης «EU Biotech Campus» της περιφέρειας Βαλονίας (I-5.02) και το ορόσημο 161 της επένδυσης «EU Biotech Campus» της περιφέρειας Βαλονίας (I-5.02), την περιγραφή των στόχων 160 και 163 της επένδυσης «Αναβάθμιση των προηγμένων υποδομών κατάρτισης» (I-5.03), την περιγραφή της επένδυσης «Ψηφιακή διά βίου μάθηση» (I-5.07) και την περιγραφή του στόχου 171 της επένδυσης «Ψηφιακή διά βίου μάθηση» (I-5.07), την περιγραφή της επένδυσης «Ε&Α: Ελαχιστοποίηση των αποβλήτων κατά τη αποσυναρμολόγηση» του ομοσπονδιακού κράτους (I-5.10) και το ορόσημο 185 της επένδυσης «Ε&Α: Ελαχιστοποίηση των αποβλήτων κατά τη αποσυναρμολόγηση» του ομοσπονδιακού κράτους(I-5.10), την περιγραφή της μεταρρύθμισης «Αναθεώρηση του κώδικα για τον αέρα, το κλίμα και την ενέργεια — RBC» (R-7.01) και το ορόσημο 211 της μεταρρύθμισης «Αναθεώρηση του κώδικα για τον αέρα, το κλίμα και την ενέργεια — RBC» (R-7.01), και το ορόσημο 220 της επένδυσης «Ερευνητική πλατφόρμα για την ενεργειακή μετάβαση» της Γαλλικής Κοινότητας (I-7.11). Στη βάση αυτή, το Βέλγιο ζήτησε την τροποποίηση των εν λόγω μέτρων. Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(8)Το Βέλγιο εξήγησε ότι ένα μέτρο τροποποιήθηκε λόγω απρόβλεπτων τεχνικών δυσκολιών. Λόγω των ελλείψεων στην αγορά εργασίας και της υψηλής ζήτησης για υπηρεσίες υπεργολάβων για την εγκατάσταση δικτύων οπτικών ινών, ο ανάδοχος δεν ήταν σε θέση να κινητοποιήσει επαρκή αριθμό εργαζομένων για την έγκαιρη ολοκλήρωση των εργασιών. Αυτό αφορά την περιγραφή του στόχου 84 της επένδυσης «Βελτίωση της συνδεσιμότητας των 35 επιχειρηματικών πάρκων στη Βαλονία» (I-2.15). Στη βάση αυτή, το Βέλγιο ζήτησε την τροποποίηση του εν λόγω μέτρου. Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(9)Μετά την κατάργηση του στόχου 71 της επένδυσης «Περιφερειακή πλατφόρμα ανταλλαγής δεδομένων» της περιφέρειας Βρυξελλών-Πρωτευούσης (I-2.10) και του στόχου 6 της επένδυσης «Ανακαινίσεις κατοικιών» (I-1A) σύμφωνα με το άρθρο 21 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241, το Βέλγιο ζήτησε να μειωθεί το επίπεδο υλοποίησής τους. Η μείωση αυτή αντισταθμίζεται από την αύξηση του επιπέδου εφαρμογής δύο μέτρων. Αυτό αφορά τον στόχο 261 «Βελτιωμένο καθεστώς ενεργειακών επιδοτήσεων» της περιφέρειας Βρυξελλών-Πρωτευούσης (I-7.01) και τον στόχο 262 «Ανακαίνιση κοινωνικών κατοικιών» της περιφέρειας Βρυξελλών-Πρωτευούσης (I-1.02). Στη βάση αυτή, το Βέλγιο ζήτησε να αυξηθεί το επίπεδο υλοποίησης των εν λόγω δύο μέτρων. Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

Κατανομή οροσήμων και στόχων

(10)Η κατανομή των οροσήμων και των στόχων σε δόσεις θα πρέπει να τροποποιηθεί ώστε να ληφθούν υπόψη οι τροποποιήσεις του ΣΑΑ και το ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα που παρουσίασε το Βέλγιο.

Διορθώσεις σφαλμάτων εκ παραδρομής

(11)Στο κείμενο της εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021, εντοπίστηκαν 14 σφάλματα εκ παραδρομής, τα οποία επηρεάζουν επτά ορόσημα, πέντε στόχους και 15 μέτρα στο πλαίσιο εννέα συνιστωσών. Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να τροποποιηθεί ώστε να διορθωθούν τα εν λόγω σφάλματα εκ παραδρομής που δεν απηχούν το περιεχόμενο του ΣΑΑ το οποίο υποβλήθηκε στην Επιτροπή στις 30 Απριλίου 2021, όπως συμφωνήθηκε μεταξύ της Επιτροπής και του Βελγίου. Τα εν λόγω σφάλματα εκ παραδρομής αφορούν την περιγραφή του ορόσημου 26 της επένδυσης «Μια βιομηχανική αξιακή αλυσίδα για τη μετάβαση στο υδρογόνο» (I-1.17) στο πλαίσιο της συνιστώσας 1.2, την περιγραφή του στόχου 40 της επένδυσης «Οικολογικός αποκατακερματισμός» (I-1.23) στο πλαίσιο της συνιστώσας 1.3, την περιγραφή του στόχου 43 της επένδυσης «Γαλάζια Συμφωνία» (I-1.24) στο πλαίσιο της συνιστώσας 1.3, την περιγραφή του ακόλουθου μέτρου «Σταθμοί φόρτισης» (I-3F) στο πλαίσιο της συνιστώσας 3.3, την περιγραφή του ορόσημου 106 και του στόχου 107 της επένδυσης «Canal Albert και Trilogiport» (I-3.11) στο πλαίσιο της συνιστώσας 3.2, την περιγραφή του ορόσημου 139 της μεταρρύθμισης «Στρατηγική επανειδίκευσης» (R-4.05) στο πλαίσιο της συνιστώσας 4.1, την περιγραφή του στόχου 166 «Στρατηγική για την επανεκκίνηση της αγοράς εργασίας με επίκεντρο την αποτελεσματικότητα και τη βελτιστοποίηση των πολιτικών ενεργοποίησης και κατάρτισης» (I-5.05) στο πλαίσιο της συνιστώσας 5.1, την περιγραφή του ακόλουθου μέτρου «Εισφορά κεφαλαίου στη Participatiemaatschappij Vlaanderen (PMV) για τη στήριξη εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον τομέα της βιοτεχνολογίας» (I-5.19) στο πλαίσιο της συνιστώσας 5.2, την περιγραφή των ορόσημων 257 και 258 της επένδυσης «Εισφορά κεφαλαίου στη SFPIM Defence» του ομοσπονδιακού κράτους (I-5.20) στο πλαίσιο της συνιστώσας 5.2, την περιγραφή του ορόσημου 259 της επένδυσης «Κλιμακούμενο μέτρο: «Εισφορά κεφαλαίου στη SFPIM Defence» του ομοσπονδιακού κράτους (I-5.21) στο πλαίσιο της συνιστώσας 5.2, την περιγραφή του ακόλουθου μέτρου «Ανακαίνιση κοινωνικών κατοικιών – WAL» (I-7.04) στο πλαίσιο της συνιστώσας 7.1, την περιγραφή του στόχου 216 της επένδυσης «Μέτρα για την ενέργεια και το κλίμα στα δημόσια κτίρια — Ομοσπονδιακό κράτος» (I-7.05) στο πλαίσιο της συνιστώσας 7.1, και την περιγραφή του ορόσημου 234 της επένδυσης «Βελτιστοποίηση της διανομής ενέργειας» (I-7.17) στο πλαίσιο της συνιστώσας 7.3. Οι διορθώσεις αυτές δεν επηρεάζουν την εφαρμογή των σχετικών μέτρων.

Αξιολόγηση της Επιτροπής

(12)Η Επιτροπή αξιολόγησε το τροποποιημένο ΣΑΑ, με βάση τα κριτήρια αξιολόγησης που καθορίζονται στο άρθρο 19 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241.

(13)Η Επιτροπή θεωρεί ότι οι τροποποιήσεις που πρότεινε το Βέλγιο δεν επηρεάζουν τη θετική αξιολόγηση του ΣΑΑ, όπως παρατίθεται στην εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021, όσον αφορά τη συνάφεια, την αποτελεσματικότητα, την αποδοτικότητα και τη συνοχή του ΣΑΑ με βάση τα κριτήρια αξιολόγησης που προβλέπονται στο άρθρο 19 παράγραφος 3 στοιχεία α), β), γ), δ), δα), δβ), ζ), η), θ), ι) και ια) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241.

Συμβολή στην πράσινη μετάβαση, συμπεριλαμβανομένης της βιοποικιλότητας

(14)Σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 3 στοιχείο ε) και το κριτήριο 2.5 του παραρτήματος V του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241, το τροποποιημένο ΣΑΑ περιλαμβάνει μέτρα που συμβάλλουν σε μεγάλο βαθμό (βαθμολόγηση Α) στην πράσινη μετάβαση, συμπεριλαμβανομένης της βιοποικιλότητας, ή στην αντιμετώπιση των προκλήσεων που απορρέουν από αυτήν. Τα μέτρα για τη στήριξη των κλιματικών στόχων ανέρχονται σε ποσό που αντιστοιχεί στο 45,60 % των συνολικών πιστώσεων του ΣΑΑ και στο 70,32 % του συνολικού εκτιμώμενου κόστους των μέτρων του κεφαλαίου για το REPowerEU, όπως υπολογίζεται σύμφωνα με τη μεθοδολογία του παραρτήματος VI του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241. Σύμφωνα με το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241, το τροποποιημένο ΣΑΑ συνάδει με τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο εθνικό σχέδιο για την ενέργεια και το κλίμα 2021-2030.

(15)Τα μέτρα του τροποποιημένου ΣΑΑ εξακολουθούν να συμβάλλουν σημαντικά στην πράσινη μετάβαση. Η συνεισφορά του τροποποιημένου ΣΑΑ στην πράσινη μετάβαση αυξήθηκε από 45,41 % σε 45,60 % σε σύγκριση με την τροποποιημένη αξιολόγηση της 13ης Νοεμβρίου 2025.

(16)Η αύξηση ήταν αποτέλεσμα του αυξημένου επιπέδου φιλοδοξίας δύο μέτρων, και συγκεκριμένα της επένδυσης I-1.02 «Ανακαίνιση κοινωνικών κατοικιών» της περιφέρειας Βρυξελλών-Πρωτευούσης και της επένδυσης I-7.01 «Βελτιωμένο καθεστώς ενεργειακών επιδοτήσεων» της περιφέρειας Βρυξελλών-Πρωτευούσης.

Συμβολή στην ψηφιακή μετάβαση

(17)Σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 3 στοιχείο στ) και το κριτήριο 2.6 του παραρτήματος V του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241, το τροποποιημένο ΣΑΑ περιλαμβάνει μέτρα που συμβάλλουν σε μεγάλο βαθμό (βαθμολόγηση Α) στην ψηφιακή μετάβαση ή στην αντιμετώπιση των προκλήσεων που απορρέουν από αυτήν. Τα μέτρα για τη στήριξη των ψηφιακών στόχων αντιπροσωπεύουν ποσό που αναλογεί στο 26,96 % των συνολικών πιστώσεων του τροποποιημένου ΣΑΑ, όπως υπολογίζεται σύμφωνα με τη μεθοδολογία του παραρτήματος VII του εν λόγω κανονισμού.

(18)Τα μέτρα του τροποποιημένου ΣΑΑ εξακολουθούν να συμβάλλουν σημαντικά στην ψηφιακή μετάβαση. Η συνεισφορά του τροποποιημένου ΣΑΑ στην ψηφιακή μετάβαση μειώθηκε από 27,47 % σε 26,96 % σε σύγκριση με την τροποποιημένη αξιολόγηση της 13ης Νοεμβρίου 2025.

(19)Η μείωση ήταν αποτέλεσμα του μειωμένου επιπέδου φιλοδοξίας ενός μέτρου, και συγκεκριμένα της επένδυσης I-2.10 «Περιφερειακή πλατφόρμα ανταλλαγής δεδομένων».

Θετική αξιολόγηση

(20)Σε συνέχεια της θετικής αξιολόγησης του τροποποιημένου ΣΑΑ από την Επιτροπή, κατά την οποία διαπιστώθηκε ότι το ΣΑΑ συμμορφώνεται ικανοποιητικά με τα κριτήρια αξιολόγησης του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241, σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 2 και το παράρτημα V του εν λόγω κανονισμού, θα πρέπει να καθοριστούν οι μεταρρυθμίσεις και τα επενδυτικά έργα που απαιτούνται για την υλοποίηση του τροποποιημένου ΣΑΑ, τα σχετικά ορόσημα, οι στόχοι και οι δείκτες, καθώς και το ποσό που διατίθεται από την Ένωση για την υλοποίηση του τροποποιημένου ΣΑΑ.

Χρηματοδοτική συνεισφορά

(21)Το εκτιμώμενο συνολικό κόστος του τροποποιημένου ΣΑΑ του Βελγίου ανέρχεται σε 5 265 406 908 EUR. Δεδομένου ότι το ποσό του εκτιμώμενου συνολικού κόστους του τροποποιημένου ΣΑΑ είναι υψηλότερο από την επικαιροποιημένη μέγιστη χρηματοδοτική συνεισφορά που διατίθεται για το Βέλγιο, η χρηματοδοτική συνεισφορά που καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 4α του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1755 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 10 και το άρθρο 20 παράγραφος 4 και το άρθρο 21α παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241 που διατίθεται για το τροποποιημένο ΣΑΑ του Βελγίου θα πρέπει να ισούται με 5 033 950 235 EUR. Ως εκ τούτου, η χρηματοδοτική συνεισφορά που χορηγήθηκε στο Βέλγιο παραμένει αμετάβλητη.

Δάνεια

(22)Η δανειακή στήριξη ύψους 230 100 000 EUR που χορηγείται στο Βέλγιο παραμένει αμετάβλητη.

(23)Επομένως, η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Για λόγους σαφήνειας, το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2021 θα πρέπει να αντικατασταθεί εξ ολοκλήρου.

(24)Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει την έκβαση διαδικασιών σχετικά με τη χορήγηση κονδυλίων της Ένωσης στο πλαίσιο οποιουδήποτε ενωσιακού προγράμματος πλην του μηχανισμού ή διαδικασιών οι οποίες αφορούν στρεβλώσεις της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς και ενδέχεται να κινηθούν, ιδίως βάσει των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης. Δεν απαλλάσσει τα κράτη μέλη από την υποχρέωση να κοινοποιούν στην Επιτροπή, βάσει του άρθρου 108 της Συνθήκης, τις τυχόν χορηγούμενες κρατικές ενισχύσεις,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1
Έγκριση της αξιολόγησης του ΣΑΑ

Εγκρίνεται η αξιολόγηση του τροποποιημένου ΣΑΑ του Βελγίου με βάση τα κριτήρια που προβλέπονται στο άρθρο 19 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241.

Άρθρο 2
Τροποποιήσεις

Η εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2021, για την έγκριση της αξιολόγησης του σχεδίου ανάκαμψης και ανθεκτικότητας του Βελγίου τροποποιείται ως εξής:

Το παράρτημα αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 3
Αποδέκτης

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου.

Βρυξέλλες,

   Για το Συμβούλιο

   Ο/Η Πρόεδρος

(1)    ΕΕ L 57 της 18.2.2021, σ. 17, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/241/oj .
(2)    Βλ. έγγραφα ST 10161/21 INIT και ST 10161/21 ADD 1.
(3)    Βλ. έγγραφα ST 15570/23 INIT και ST 15570/23 ADD 1.
(4)    Βλ. έγγραφα ST 15974/24 INIT και ST 15974/24 ADD 1.
(5)    Βλ. έγγραφα ST 5654/25 INIT και ST 5654/25 ADD 1.
(6)    Βλ. έγγραφα ST 6545/25 INIT και ST 6545/25 ADD 1.
(7)    Βλ. έγγραφα ST 9584/25 INIT και ST 9584/25 ADD 1.
(8)    Βλ. έγγραφα ST 10529/25 INIT και ST 10529/25 ADD 1.
(9)    Βλ. έγγραφα ST 14449/25 INIT και ST 1445225/25 ADD 1.
(10)    Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1755 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 2021, για τη θέσπιση του αποθεματικού προσαρμογής στο Brexit (ΕΕ L 357 της 8.10.2021, σ. 1, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1755/oj ).