|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/2838 |
7.11.2024 |
UREDBA (EU) 2024/2838 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA
z dne 23. oktobra 2024
o spremembi uredb (EU) št. 1379/2013, (EU) št. 167/2013 in (EU) št. 168/2013 v zvezi z nekaterimi zahtevami glede poročanja
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 43(2) in člena 114 Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
po posredovanju osnutka zakonodajnega akta nacionalnim parlamentom,
ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora (1),
po posvetovanju z Odborom regij,
v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (2),
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Zahteve glede poročanja imajo ključno vlogo pri zagotavljanju ustreznega spremljanja in pravilnega izvrševanja pravnih aktov Unije. Vendar je treba take zahteve poenostaviti za zagotovitev, da izpolnjujejo svoj namen in da se omeji upravno breme. |
|
(2) |
Poenostavitev obveznosti poročanja in zmanjšanje upravnega bremena sta torej prednostni nalogi. Uredbe (EU) št. 1379/2013 (3), (EU) št. 167/2013 (4) in (EU) št. 168/2013 (5) Evropskega parlamenta in Sveta vsebujejo številne zahteve glede poročanja na področjih tržnih standardov in tržnem nadzoru, ki bi ju bilo treba poenostaviti v skladu s sporočilom Komisije z dne 16. marca 2023 z naslovom „Dolgoročna konkurenčnost EU: pogled v obdobje po letu 2030“. |
|
(3) |
Ta uredba odpravlja in poenostavlja zahteve glede poročanja, ki niso več potrebne na področju skupne ureditve trgov za ribiške proizvode in proizvode iz akvakulture ter vplivajo na ribiško industrijo ter na področju homologacije in tržnega nadzora kmetijskih in gozdarskih vozil, dvo- in trikolesnih vozil ter štirikolesnikov. |
|
(4) |
Uredba (EU) št. 1379/2013 določa, da se pravila o vzpostavitvi skupnih tržnih standardov, zlasti tista, ki so med drugim določena v Uredbi Sveta (ES) št. 2406/96 (6), uporabljajo še naprej. |
|
(5) |
Člen 13 Uredbe (ES) št. 2406/96 zahteva, da vsaka država članica drugim državam članicam in Komisiji predloži seznam imen in naslovov strokovnjakov in trgovinskih organizacij, imenovanih za razvrščanje ribiških proizvodov glede na svežost in velikost, najkasneje en mesec pred začetkom veljavnosti navedene uredbe ter da druge države članice in Komisijo naknadno obvesti o vseh spremembah seznama. Ker je ta zahteva zastarela in ni več potrebna za doseganje ciljev Uredbe (EU) št. 1379/2013, se ne bi smela več uporabljati. |
|
(6) |
Uredba (EU) št. 167/2013 določa pravila o odobritvi in tržnem nadzoru kmetijskih in gozdarskih vozil. |
|
(7) |
Na podlagi členov 74 in 75 Uredbe (EU) št. 167/2013 morajo države članice Komisijo obvestiti o uporabi postopkov homologacije oziroma posameznih odobritvah vozil, Komisija pa mora Evropskemu parlamentu in Svetu predložiti poročila. Komisija je leta 2022 izvedla študijo o zadevah, za katera veljajo te obveznosti obveščanja in poročanja. Ker je bilo v tej študiji ugotovljeno, da so postopki homologacije in posamezne odobritve vozil zadovoljivi, se te obveznosti obveščanja in poročanja ne bi smele več uporabljati. |
|
(8) |
Uredba (EU) št. 168/2013 določa pravila o odobritvi in tržnem nadzoru dvo- ali trikolesnih vozil in štirikolesnikov. |
|
(9) |
Na podlagi členov 78 in 80 Uredbe (EU) št. 168/2013 morajo države članice Komisijo obvestiti o uporabi postopkov homologacije oziroma posameznih odobritvah vozil, Komisija pa mora Evropskemu parlamentu in Svetu predložiti poročila. Komisija je leta 2022 izvedla študijo o zadevah, za katera veljajo te obveznosti obveščanja in poročanja. Ker je bilo v tej študiji ugotovljeno, da so postopki homologacije in posamezne odobritve vozil zadovoljivi, se te obveznosti obveščanja in poročanja ne bi smele več uporabljati. |
|
(10) |
Ker cilja te uredbe, in sicer poenostaviti zahteve glede poročanja določene v uredbah (EU) št. 1379/2013, (EU) št. 167/2013 in (EU) št. 168/2013, države članice ne morejo zadovoljivo doseči, temveč se lažje doseže na ravni Unije, lahko Unija sprejme ukrepe v skladu z načelom subsidiarnosti iz člena 5 Pogodbe o Evropski uniji. V skladu z načelom sorazmernosti iz navedenega člena ta uredba ne presega tistega, kar je potrebno za doseganje navedenega cilja. |
|
(11) |
Uredbe (EU) št. 1379/2013, (EU) št. 167/2013 in (EU) št. 168/2013 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Sprememba Uredbe (EU) št. 1379/2013
V členu 47 Uredbe (EU) št. 1379/2013 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim:
„1. Brez poseganja v odstavek 2 se še naprej uporabljajo pravila o vzpostavitvi skupnih tržnih standardov, zlasti tista iz Uredbe Sveta (EGS) št. 2136/89 (*1), Uredbe Sveta (EGS) št. 1536/92 (*2) in Uredbe Sveta (ES) št. 2406/96 (*3), razen člena 13 Uredbe (ES) št. 2406/96. Pravila, sprejeta za uporabo skupnih tržnih standardov, kot so tista iz Uredbe Komisije (EGS) št. 3703/85 (*4), se uporabljajo še naprej.
Člen 2
Sprememba Uredbe (EU) št. 167/2013
Uredba (EU) št. 167/2013 se spremeni:
|
(1) |
člen 74 se črta; |
|
(2) |
člen 75 se črta. |
Člen 3
Sprememba Uredbe (EU) št. 168/2013
Uredba (EU) št. 168/2013 se spremeni:
|
(1) |
člen 78 se črta; |
|
(2) |
člen 80 se črta. |
Člen 4
Začetek veljavnosti
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Strasbourgu, 23. oktobra 2024
Za Evropski parlament
predsednica
R. METSOLA
Za Svet
predsednik
ZSIGMOND B. P.
(1) UL C, C/2024/1587, 5.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1587/oj.
(2) Stališče Evropskega parlamenta z dne 28. februarja 2024 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in odločitev Sveta z dne 8. oktobra 2024.
(3) Uredba (EU) št. 1379/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o skupni ureditvi trgov za ribiške proizvode in proizvode iz ribogojstva in o spremembi uredb Sveta (ES) št. 1184/2006 in (ES) št. 1224/2009 ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 104/2000 (UL L 354, 28.12.2013, str. 1).
(4) Uredba (EU) št. 167/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. februarja 2013 o odobritvi in tržnem nadzoru kmetijskih in gozdarskih vozil (UL L 60, 2.3.2013, str. 1).
(5) Uredba (EU) št. 168/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. januarja 2013 o odobritvi in tržnem nadzoru dvo- ali trikolesnih vozil in štirikolesnikov (UL L 60, 2.3.2013, str. 52).
(6) Uredba Sveta (ES) št. 2406/96 z dne 26. novembra 1996 o določitvi skupnih tržnih standardov za nekatere ribiške proizvode (UL L 334, 23.12.1996, str. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2838/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)