European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2024/2838

7.11.2024

EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2024/2838,

23. oktoober 2024,

millega muudetakse määrusi (EL) nr 1379/2013, (EL) nr 167/2013 ja (EL) nr 168/2013 teatavate aruandlusnõuete osas

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 43 lõiget 2 ja artiklit 114,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,

olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele,

võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust, (1)

pärast konsulteerimist Regioonide Komiteega,

toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt (2)

ning arvestades järgmist:

(1)

Aruandlusnõuded on esmatähtsad liidu õigusaktide nõuetekohase seire ja täitmise tagamisel. Neid nõudeid on aga oluline ühtlustada, et tagada nende vastavus eesmärkidele, milleks need olid ette nähtud, ja vähendada halduskoormust.

(2)

Seepärast on aruandluskohustuste ühtlustamine ja halduskoormuse vähendamine esmatähtis. Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EL) nr 1379/2013, (3) (EL) nr 167/2013 (4) ja (EL) nr 168/2013 (5) sisaldavad turustamisstandardite ja turujärelevalve valdkonnas mitmeid aruandlusnõudeid, mida tuleks lihtsustada kooskõlas komisjoni 16. märtsi 2023. aasta teatisega „ELi pikaajaline konkurentsivõime: pilk 2030. aasta järgsesse aega“.

(3)

Käesoleva määrusega kaotatakse ja lihtsustatakse aruandlusnõudeid, mida ei peeta kalapüügi- ja vesiviljelustoodete turu ühise korralduse valdkonnas enam vajalikuks ning mis mõjutavad kalandussektorit ning põllu- ja metsamajanduses kasutatavate sõidukite, kahe-, kolme- ja neljarattaliste sõidukite tüübikinnitust ja turujärelevalvet.

(4)

Määruses (EL) nr 1379/2013 on sätestatud, et jätkuvalt kohaldatakse reegleid, millega kehtestatakse ühised turustusnormid, eelkõige neid, mis on kehtestatud muu hulgas nõukogu määrusega (EÜ) nr 2406/96 (6).

(5)

Määruse (EÜ) nr 2406/96 artikli 13 kohaselt peab iga liikmesriik esitama teistele liikmesriikidele ja komisjonile värskuse ja suuruse järgi kalatoodete liigitamiseks määratud ekspertide ja kutseorganisatsioonide nimede ja aadresside loetelu hiljemalt üks kuu enne kõnealuse määruse jõustumist ning seejärel teatama teistele liikmesriikidele ja komisjonile kõigist loetelus tehtud muudatustest. Kuna see nõue on aegunud ega ole enam vajalik määruse (EL) nr 1379/2013 eesmärkide saavutamiseks, ei tuleks seda enam kohaldada.

(6)

Määruses (EL) nr 167/2013 on sätestatud õigusnormid põllu- ja metsamajanduslike sõidukite kinnituse ja turujärelevalve kohta.

(7)

Määruse (EL) nr 167/2013 artiklite 74 ja 75 kohaselt peavad liikmesriigid teavitama komisjoni vastavalt tüübikinnitusmenetluste ja üksiksõidukite tüübikinnituste kohaldamisest ning komisjon peab esitama aruanded Euroopa Parlamendile ja nõukogule. Komisjon korraldas 2022. aastal nende teavitamis- ja aruandluskohustustega seotud küsimuste kohta uuringu. Kuna uuringus tehti kindlaks, et tüübikinnitusmenetluste ja üksiksõidukite tüübikinnitused on rahuldavad, ei tuleks neid teavitamis- ja aruandluskohustusi enam kohaldada.

(8)

Määruses (EL) nr 168/2013 on sätestatud õigusnormid kahe-, kolme- ja neljarattaliste sõidukite kinnituse ja turujärelevalve kohta.

(9)

Määruse (EL) nr 168/2013 artiklite 78 ja 80 kohaselt peavad liikmesriigid teavitama komisjoni vastavalt tüübikinnitusmenetluste ja üksiksõidukite tüübikinnituste kohaldamisest ning komisjon peab esitama aruanded Euroopa Parlamendile ja nõukogule. Komisjon korraldas 2022. aastal nende teavitamis- ja aruandluskohustustega seotud küsimuste kohta uuringu. Kuna uuringus tehti kindlaks, et tüübikinnitusmenetluste ja üksiksõidukite tüübikinnitused on rahuldavad, ei tuleks neid teavitamis- ja aruandluskohustusi enam kohaldada.

(10)

Kuna käesoleva määruse eesmärki, nimelt ühtlustada määrustes (EL) nr 1379/2013, (EL) nr 167/2013 ja (EL) nr 168/2013 sätestatud aruandlusnõudeid, ei suuda liikmesriigid piisavalt saavutada, küll aga saab seda paremini saavutada liidu tasandil, võib liit võtta meetmeid kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuse põhimõttega. Kõnealuses artiklis sätestatud proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt ei lähe käesolev määrus nimetatud eesmärgi saavutamiseks vajalikust kaugemale.

(11)

Määrusi (EL) nr 1379/2013, (EL) nr 167/2013 ja (EL) nr 168/2013 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EL) nr 1379/2013 muutmine

Määruse (EL) nr 1379/2013 artikli 47 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   Ilma et see piiraks lõike 2 kohaldamist, kohaldatakse jätkuvalt reegleid, millega kehtestatakse ühised turustusnormid, eelkõige neid, mis on kehtestatud nõukogu määrusega (EMÜ) nr 2136/89 (*1), nõukogu määrusega (EMÜ) nr 1536/92 (*2) ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 2406/96 (*3), välja arvatud selle artikkel 13. Ühiste turustusnormide kohaldamiseks vastu võetud reegleid, näiteks komisjoni määrusega (EMÜ) nr 3703/85 (*4) kehtestatud reegleid, kohaldatakse jätkuvalt.

Artikkel 2

Määruse (EL) nr 167/2013 muutmine

Määrust (EL) nr 167/2013 muudetakse järgmiselt.

1)

Artikkel 74 jäetakse välja.

2)

Artikkel 75 jäetakse välja.

Artikkel 3

Määruse (EL) nr 168/2013 muutmine

Määrust (EL) nr 168/2013 muudetakse järgmiselt.

1)

Artikkel 78 jäetakse välja.

2)

Artikkel 80 jäetakse välja.

Artikkel 4

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Strasbourg, 23. oktoober 2024

Euroopa Parlamendi nimel

eesistuja

R. METSOLA

Nõukogu nimel

eesistuja

ZSIGMOND B. P.


(1)   ELT C, C/2024/1587, 5.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1587/oj.

(2)  Euroopa Parlamendi 28. veebruari 2024. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 8. oktoobri 2024. aasta otsus.

(3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1379/2013 kalapüügi- ja vesiviljelustoodete turu ühise korralduse kohta, millega muudetakse nõukogu määruseid (EÜ) nr 1184/2006 ja (EÜ) nr 1224/2009 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 104/2000 (ELT L 354, 28.12.2013, lk 1).

(4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. veebruari 2013. aasta määrus (EL) nr 167/2013 põllu- ja metsamajanduses kasutatavate sõidukite kinnituse ja turujärelevalve kohta (ELT L 60, 2.3.2013, lk 1).

(5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. jaanuari 2013. aasta määrus (EL) nr 168/2013 kahe-, kolme- ja neljarattaliste sõidukite kinnituse ja turujärelevalve kohta (ELT L 60, 2.3.2013, lk 52).

(6)  Nõukogu 26. novembri 1996. aasta määrus (EÜ) nr 2406/96, milles sätestatakse teatavate kalandustoodete ühised turustusnormid (EÜT L 334, 23.12.1996, lk 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2838/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)