European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/2838

7.11.2024

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2024/2838 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА

от 23 октомври 2024 година

за изменение на регламенти (ЕС) № 1379/2013, (ЕС) № 167/2013 и (ЕС) № 168/2013 по отношение на определени изисквания за докладване

(текст от значение за ЕИО)

ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 43, параграф 2 и член 114 от него,

като взеха предвид предложението на Европейската комисия,

след предаване на проекта на законодателния акт на националните парламенти,

като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (1),

след консултация с Комитета на регионите,

в съответствие с обикновената законодателна процедура (2),

като имат предвид, че:

(1)

Изискванията за докладване играят основна роля, за да се осигури подходящо наблюдение на правните актове на Съюза и правилното им прилагане. Важно е обаче тези изисквания да се рационализират, за да се гарантира, че те постигат целта си, както и да се намали административната тежест.

(2)

Поради това рационализирането на задълженията за докладване и намаляването на административната тежест добиват приоритетно значение. Регламенти (ЕС) № 1379/2013 (3), (ЕС) № 167/2013 (4) и (ЕС) № 168/2013 (5) на Европейския парламент и на Съвета съдържат редица изисквания за докладване в областта на стандартите за предлагане на пазара и надзора му, които следва да бъдат опростени в съответствие със съобщението на Комисията от 16 март 2023 г., озглавено „Дългосрочна конкурентоспособност на ЕС: перспективи след 2030 г.“

(3)

С настоящия регламент се премахват и опростяват изискванията за докладване, които вече не се считат за необходими в областта както на общата организация на пазарите на продукти от риболов и аквакултури и които засягат стопанския риболов, така и на одобряването на типа и надзора на пазара на земеделските и горските превозни средства, дву-, три- и четириколесните превозни средства.

(4)

В Регламент (ЕС) № 1379/2013 се предвижда продължаване прилагането на правилата за установяване на общи стандарти за предлагане на пазара, и по-специално правилата, установени и в Регламент (ЕО) № 2406/96 на Съвета (6).

(5)

В член 13 от Регламент (ЕО) № 2406/96 се изисква всяка държава членка да предостави на останалите държави членки и на Комисията списък с имената и адресите на експертите и на професионалните организации, определени за категоризиране на рибните продукти по отношение на свежестта и размерите не по-късно от един месец преди влизането в сила на посочения регламент, както и впоследствие да информира останалите държави членки и Комисията за всички изменения на списъка. Тъй като това изискване не е актуално и вече не е необходимо за постигане на целите на Регламент (ЕС) № 1379/2013, то следва повече да не се прилага.

(6)

В Регламент (ЕС) № 167/2013 са установени правила за одобряване и надзор на пазара на земеделските и горските превозни средства.

(7)

Съгласно членове 74 и 75 от Регламент (ЕС) № 167/2013 държавите членки информират Комисията за прилагането съответно на процедурите за одобряване на типа и индивидуалните одобрения на превозни средства, а Комисията представя доклади на Европейския парламент и Съвета. През 2022 г. Комисията извърши проучване по въпросите, свързани с тези задължения за предоставяне на информация и докладване. Тъй като с това проучване се установи, че процедурите за одобряване на типа и индивидуалните одобрения на превозни средства са задоволителни, тези задължения за предоставяне на информация и докладване не следва да се прилагат повече.

(8)

В Регламент (ЕС) № 168/2013 са определени правила за одобряване и надзор на пазара на дву-, три- и четириколесните превозни средства.

(9)

Съгласно членове 78 и 80 от Регламент (ЕС) № 168/2013 държавите членки информират Комисията за прилагането съответно на процедурите за одобряване на типа и индивидуалните одобрения на превозни средства, а Комисията представя доклади на Европейския парламент и Съвета. През 2022 г. Комисията извърши проучване по въпросите, свързани с тези задължения за предоставяне на информация и докладване. Тъй като с това проучване се установи, че процедурите за одобряване на типа и индивидуални одобрения на превозни средства са задоволителни, тези задължения за предоставяне на информация и докладване не следва да се прилагат повече.

(10)

Доколкото целта на настоящия регламент, а именно да се рационализират изискванията за докладване, определени в регламенти (ЕС) № 1379/2013, (ЕС) № 167/2023 и (ЕС) № 168/2014, не може да бъде постигната в достатъчна степен от държавите членки, a може да бъде по-добре постигната на равнището на Съюза, Съюзът може да приеме мерки в съответствие с принципа на субсидиарност, уреден в член 5 от Договора за Европейския съюз. В съответствие с принципа на пропорционалност, уреден в същия член, настоящият регламент не надхвърля необходимото за постигане на тази цел.

(11)

Поради това регламенти (ЕС) № 1379/2013, (ЕС) № 167/2013 и (ЕС) № 168/2013 следва да бъдат съответно изменени,

ПРИЕХА НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Изменение на Регламент (ЕС) № 1379/2013

В член 47 от Регламент (ЕС) № 1379/2013 параграф 1 се заменя със следното:

„1.   Без да се засягат разпоредбите на параграф 2, правилата за установяване на общи стандарти за предлагане на пазара, по-специално тези, определени в Регламент (ЕИО) № 2136/89 на Съвета (*1), Регламент (ЕИО) № 1536/92 на Съвета (*2) и Регламент (ЕО) № 2406/96 на Съвета (*3), с изключение на член 13 от него, продължават да се прилагат. Правилата, приети за прилагането на общи стандарти за предлагане на пазара, като тези, определени в Регламент (ЕИО) № 3703/85 на Комисията (*4), продължават да се прилагат.

Член 2

Изменения на Регламент (ЕС) № 167/2013

Регламент (ЕС) № 167/2013 се изменя, както следва:

1)

Член 74 се заличава;

2)

Член 75 се заличава.

Член 3

Изменения на Регламент (ЕС) № 168/2013

Регламент (ЕС) № 168/2013 се изменя, както следва:

1)

Член 78 се заличава;

2)

Член 80 се заличава.

Член 4

Влизане в сила

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Страсбург на 23 октомври 2024 година.

За Европейския парламент

Председател

R. METSOLA

За Съвета

Председател

ZSIGMOND B. P.


(1)   ОВ C, C/2024/1587, 5.3.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1587/oj.

(2)  Позиция на Европейския парламент от 28 февруари 2024 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 8 октомври 2024 г.

(3)  Регламент (ЕС) № 1379/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. относно общата организация на пазарите на продукти от риболов и аквакултури, за изменение на регламенти (ЕО) № 1184/2006 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕО) № 104/2000 на Съвета (ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 1).

(4)  Регламент (ЕС) № 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 5 февруари 2013 г. относно одобряването и надзора на пазара на земеделски и горски превозни средства текст от значение за ЕИП (ОВ L 60, 2.3.2013 г., стр. 1).

(5)  Регламент (ЕС) № 168/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2013 г. относно одобряването и надзора на пазара на дву-, три- и четириколесни превозни средства текст от значение за ЕИП (ОВ L 60, 2.3.2013 г., стр. 52).

(6)  Регламент (ЕО) № 2406/96 на Съвета от 26 ноември 1996 г. относно определяне на общите стандарти за търговия с някои рибни продукти (ОВ L 334, 23.12.1996 г., стр. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2838/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)