European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje L


2026/2582

18.11.2026

DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2026/2582

tas-16 ta’ Novembru 2026

li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447 li tikkonċerna ċerti miżuri ta’ emerġenza marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza avjarja b’patoġeniċità għolja f’ċerti Stati Membri

(notifikata bid-dokument C(2026) 8277)

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Marzu 2016 dwar il-mard trażmissibbli tal-annimali u li jemenda u jħassar ċerti atti fil-qasam tas-saħħa tal-annimali (“Liġi dwar is-Saħħa tal-Annimali”) (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 259(1) tiegħu,

Billi:

(1)

L-influwenza avjarja b’patoġeniċità għolja (HPAI) hija marda virali infettiva fl-għasafar u tista’ tħalli impatt serju fuq il-profittabbiltà tat-trobbija tal-pollam, u dan jikkawża tfixkil fil-kummerċ fl-Unjoni u fl-esportazzjonijiet lejn il-pajjiżi terzi. Il-preżenza tal-viruses tal-HPAI fl-għasafar selvaġġi hija theddida kontinwa għall-introduzzjoni diretta u indiretta ta’ dawn il-viruses fl-istabbilimenti fejn jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq, b’mod partikolari matul il-migrazzjonijiet tal-ħarifa u tar-rebbiegħa tal-għasafar migratorji meta dawn l-għasafar ikunu jistgħu jxerrdu dawn il-viruses fuq distanzi twal. Fil-każ ta’ tifqigħa tal-HPAI fi stabbilimenti fejn jinżammu l-pollam jew l-għasafar miżmuma fil-magħluq, hemm riskju li l-aġent tal-marda jinxtered fi stabbilimenti oħra bħal dawn.

(2)

Ir-Regolament (UE) 2016/429 jistabbilixxi l-qafas leġiżlattiv għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard trażmissibbli lill-annimali jew lill-bnedmin. L-HPAI taqa’ fid-definizzjoni ta’ marda elenkata f’dak ir-Regolament, u hija soġġetta għar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard stabbiliti fih. Barra minn hekk, ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/687 (2) jissupplimenta r-Regolament (UE) 2016/429 fir-rigward tar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll ta’ ċertu mard elenkat, fosthom l-HPAI. B’mod partikolari, l-Artikolu 21 ta’ dak ir-Regolament Delegat jipprevedi li f’każ ta’ tifqigħa ta’ marda tal-kategorija A fi stabbiliment, l-awtorità kompetenti trid tistabbilixxi minnufih żona ristretta li tinkludi żona ta’ protezzjoni, żona ta’ sorveljanza u, jekk ikun meħtieġ, żoni ristretti ulterjuri.

(3)

Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/2447 (3) ġiet adottata abbażi tar-Regolament (UE) 2016/429, u tistabbilixxi miżuri ta’ emerġenza fil-livell tal-Unjoni marbuta mat-tifqigħat tal-HPAI.

(4)

B’mod partikolari, l-Artikoli 2, 3 u 4 tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447 jipprevedu li wara tifqigħat tal-HPAI, iż-żoni ta’ protezzjoni, iż-żoni ta’ sorveljanza u ż-żoni ristretti ulterjuri li għandhom jiġu stabbiliti f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 iridu jkunu jinkludu mqar iż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni, żoni ta’ sorveljanza u żoni ristretti ulterjuri fl-Anness ta’ dik id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni, u l-miżuri li għandhom jiġu applikati f’dawk iż-żoni, f’konformità ma’ dak ir-Regolament Delegat, iridu jinżammu mqar sad-dati stabbiliti f’dak l-Anness.

(5)

L-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447 ġie emendat l-aħħar bid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2026/2528 (4), wara tifqigħat tal-HPAI fil-Ġermanja fi stabbilimenti fejn jinżamm il-pollam.

(6)

Mid-data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2026/2528, il-Ġermanja, Franza, l-Italja u n-Netherlands innotifikaw lill-Kummissjoni b’tifqigħat ġodda tal-HPAI fi stabbilimenti fejn jinżammu l-għasafar miżmuma fil-magħluq jew il-pollam. B’mod partikolari, dawn in-notifiki kienu jikkonċernaw żewġ tifqigħat fil-pollam fl-istati ta’ Brandenburg u Mecklenburg-Vorpommern fil-Ġermanja, żewġ tifqigħat f’għasafar miżmuma fil-magħluq fid-dipartimenti ta’ Gironde u Seine-Maritime fi Franza, tifqigħa waħda fir-reġjun tal-Veneto fl-Italja, u żewġ tifqigħat fil-pollam fil-provinċja ta’ Gelderland fin-Netherlands.

(7)

Wara dawk it-tifqigħat reċenti, il-Ġermanja, Franza, l-Italja u n-Netherlands ħadu l-miżuri għall-kontroll tal-mard meħtieġa f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, fosthom l-istabbiliment ta’ żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza madwar it-tifqigħat.

(8)

Il-Kummissjoni eżaminat il-miżuri għall-kontroll tal-mard li ħadu l-Ġermanja, Franza, l-Italja u n-Netherlands, u tinsab sodisfatta li l-konfini taż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti wara dawk it-tifqigħat reċenti tal-HPAI f’dawk l-Istati Membri jinsabu ’l bogħod biżżejjed mill-istabbilimenti fejn ġew ikkonfermati t-tifqigħat.

(9)

Biex jiġi evitat kull tfixkil bla bżonn fil-kummerċ fl-Unjoni u kull tfixkil mhux ġustifikat għall-kummerċ impost minn pajjiżi terzi, jeħtieġ li fil-livell tal-Unjoni, b’kollaborazzjoni mal-Ġermanja, ma’ Franza, mal-Italja u man-Netherlands, jiġu stabbiliti minnufih iż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti minn dawk l-Istati Membri f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687.

(10)

Għalhekk, jenħtieġ li jiġu emendati ż-żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza għall-Ġermanja u għan-Netherlands fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447, biex jitqiesu l-konfini taż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti minn dawk l-Istati Membri wara t-tifqigħat il-ġodda tal-HPAI fih, kif ukoll id-durata meħtieġa tal-miżuri li għandhom jiġu applikati f’dawk iż-żoni, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687.

(11)

Fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447, attwalment ma hemmx żoni elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza għal Franza u għall-Italja. Għalhekk, iż-żoni kkonċernati mit-tifqigħat reċenti tal-HPAI issa jenħtieġ li jiġu elenkati bħala żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza fi Franza u fl-Italja, biex jitqiesu l-konfini ta’ dawk iż-żoni stabbiliti minn dawk l-Istati Membri, kif ukoll id-durata meħtieġa tal-miżuri li għandhom jiġu applikati f’dawk iż-żoni, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687.

(12)

Għalhekk, l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447 jenħtieġ li jiġi emendat kif xieraq.

(13)

Minħabba l-urġenza tas-sitwazzjoni epidemjoloġika fl-Unjoni fir-rigward tat-tixrid tal-HPAI, importanti li l-emendi tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447 li għandhom isiru b’din id-Deċiżjoni jsiru effettivi kemm jista’ jkun malajr.

(14)

Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

L-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447 huwa sostitwit bit-test stabbilit fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni.

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.

Magħmul fi Brussell, is-16 ta’ Novembru 2026.

Għall-Kummissjoni

Olivér VÁRHELYI

Membru tal-Kummissjoni


(1)   ĠU L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/687 tas-17 ta’ Diċembru 2019 li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2016/429 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-regoli għall-prevenzjoni u l-kontroll ta’ ċertu mard elenkat (ĠU L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3)  Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/2447 tal-24 ta’ Ottubru 2023 li tikkonċerna ċerti miżuri ta’ emerġenza marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza avjarja b’patoġeniċità għolja f’ċerti Stati Membri (ĠU L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).

(4)  Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2026/2528 tad-9 ta’ Novembru 2026 li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2023/2447 li tikkonċerna ċerti miżuri ta’ emerġenza marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza avjarja b’patoġeniċità għolja f’ċerti Stati Membri (ĠU L, 2026/2528, 12.11.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2528/oj).


ANNESS

“

ANNESS

Parti A

Żoni ta’ protezzjoni msemmija fl-Artikolu 1, il-punt (a), u fl-Artikolu 2:

Stat Membru: Il-Bulgarija

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

Ir-reġjun ta’ Plovdiv

BG-HPAI(P)-2026-00012

The following village in Rakovski municipality:

—

Momino selo

The following village in Kaloyanovo municipality:

—

Glavatar

16.11.2026

BG-HPAI(P)-2026-00013

The following settlements in Maritsa municipality:

—

Trilistnik

—

Rogosh

20.11.2026

Ir-reġjun ta’ Stara Zagora

BG-HPAI(P)-2026-00014

The following settlements in Stara Zagora municipality:

—

Elenino

—

Hristiyanovo

21.11.2026

Stat Membru: Id-Danimarka

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

DK-HPAI(P)-2026- 00015

Those parts of Slagelse municipality contained within a circle of 3 km radius, centered on GPS coordinates N: 55.2411, E: 11,4217

18.11.2026

DK-HPAI(P)-2026- 00016

Those parts of Lolland municipality contained within a circle of 3 km radius, centered on GPS coordinates N: 54.8750, E: 11,3974

21.11.2026

DK-HPAI(P)-2026- 00017

Those parts of Guldborgsund municipality contained within a circle of 3 km radius, centered on GPS coordinates : 54.9211, E: 11,8447

19.11.2026

Stat Membru: Il-Ġermanja

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

BRANDENBURG

DE-HPAI(P)-2026-00046

Landkreis Havelland

Teile des Landkreises Havelland innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordninaten Breite 52.49 / Länge 12.40 sind.

Landkreis Potsdam-Mittelmark

Teile des Landkreises Potsdam-Mittelmark innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 52.49 / Länge 12.40 sind.

4.12.2026

MECKLENBURG-VORPOMMERN

DE-HPAI(P)-2026-00045

Landkreis Rostock

Teile des Landkreises Rostock innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84 Koordinaten Breite: 53.77 / Länge: 12.40 sind.

27.11.2026

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2026-00043

Landkreis Aurich

Die Gemeinden Dornum und Großheide innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.63 / Länge 7.4 sind.

Landkreis Wittmund

Die Gemeinden Nenndorf und Westerholt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.63 / Länge 7.4 sind.

25.11.2026

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2026-00041

Kreis Segeberg

Teile der Gemeinden Bark, Forstgutsbezirk Buchholz, Fredesdorf, Kükels, Todesfelde, Wahlstedt, Wittenborn innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.91 / Länge 10.18 sind.

15.11.2026

DE-HPAI(P)-2026-00042

Kreis Schleswig-Flensburg

Teile der Gemeinden Wanderup, Jerrishoe, Großenwiehe und Handewitt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 54.69 / Länge 9.31 sind.

16.11.2026

DE-HPAI(P)-2026-00044

Kreis Segeberg

Die Gemeinde Hagen sowie Teile der Gemeinden Armstedt, Borstel, Föhrden-Barl, Fuhlendorf, Hitzhusen innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.95 / Länge 9.83 sind.

Kreis Steinburg

Teile der Gemeinden Brokstedt und Quarnstedt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.95 / Länge 9.83 sind.

26.11.2026

Stat Membru: Franza

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

Dipartiment: Gironde (33)

FR-HPAI(NON-P)-2026-00055

BOURG

LANSAC

MOMBRIER

PUGNAC

SAINT-VIVIEN-DE-BLAYE

SAMONAC

TAURIAC

TEUILLAC

29.11.2026

Dipartiment: Seine-Maritime (76)

FR-HPAI(NON-P)-2026-00056

ANGERVILLE-L’ORCHER

CRIQUETOT-L’ESNEVAL

ÉCRAINVILLE

ÉTAINHUS

GRAIMBOUVILLE

HERMEVILLE

MANNEVILLE-LA-GOUPIL

SAINT-SAUVEUR-D’ÉMALLEVILLE

TURRETOT

VERGETOT

1.12.2026

Stat Membru: L-Italja

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

Reġjun: il-Veneto

IT-HPAI(P)-2026-00020

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.422251, E 12.053427

3.12.2026

Stat Membru: In-Netherlands

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

NL-HPAI(P)-2026-00021

Those parts of the Provinces Fryslân and Groningen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 53.26 / Longitude 6.27

17.11.2026

NL-HPAI(P)-2026-00022

Those parts of the Province Noord Holland contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.54 / Longitude 5.02

17.11.2026

NL-HPAI(P)-2026-00023

Those parts of the Province Groningen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 53.21 / Longitude 6.29

19.11.2026

NL-HPAI(P)-2026-00024

Those parts of the Provinces Gelderland and Flevoland contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.35 / Longitude 5.69

1.12.2026

NL-HPAI(P)-2026-00025

Those parts of the Provinces Gelderland and Flevoland contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.35 / Longitude 5.67

3.12.2026

Parti B

Żoni ta’ sorveljanza msemmija fl-Artikolu 1, il-punt (a), u fl-Artikolu 3:

Stat Membru: Il-Bulgarija

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

Ir-reġjun ta’ Plovdiv

BG-HPAI(P)-2026-00011

The following villages in Rakovski municipality:

—

Shishmantsi

—

Bolyarino

—

Momino selo

—

Strayama

The following villages in Maritsa municipality:

—

Manolsko Konare

—

Yasno pole

The following villages in Brezovo municipality:

—

Padarsko

—

Borets

—

Otets Kirilovo

—

Drangovo

The following village in Kaloyanovo municipality:

—

Glavatar

12.11.2026

The following village in Rakovski municipality:

—

Rakovski

4.11.2026 – 12.11.2026

BG-HPAI(P)-2026-00012

The following villages in Rakovski municipality

—

Rakovski

—

Strayama

The following villages in Maritsa municipality

—

Yasno pole

—

Dink

—

Kalekovets

—

Krislovo

The following villages in Brezovo municipality

—

Padarsko

—

Borets

—

Otets Kirilovo

—

Streltsi

The following villages in Kaloyanovo municipality

—

Razhevo

—

Razhevo Konare

—

Dalgo pole

25.11.2026

 

The following village in Rakovski municipality:

—

Momino selo

The following village in Kaloyanovo municipality:

—

Glavatar

17.11.2026 – 25.11.2026

BG-HPAI(P)-2026-00013

The following settlements in Maritsa municipality:

—

Voivodinovo

—

Dink

—

Krislovo

—

Kalekovets

—

Zhelyazno

—

Yasno pole

—

Manolsko Konare

—

Manole

—

Skutare

The following settlements in Plovdiv municipality:

—

Plovdiv

The following settlements in Rakovski municipality:

—

Rakovski;

—

Stryama

—

Shishmantsi

The following settlements in Sadovo municipality:

—

Sadovo

29.11.2026

The following settlements in Maritsa municipality:

—

Trilistnik

—

Rogosh

21.11.2026 – 29.11.2026

Ir-reġjun ta’ Stara Zagora

BG-HPAI(P)-2026-00014

The following settlements in Stara Zagora municipality:

—

Stara Zagora

—

Mogila

—

Malko Kadievo

—

Madzherito

—

Zagore

—

Pamukchi

—

Badeshte

—

Petrovo

—

Kaloyanovets

—

Arnautito

—

Rakitnitsa

—

Kirilovo

—

Bogomilovo

—

Lyaskovo

—

Malka Vereya

The following settlement in Radnevo municipality:

—

Kolarovo

30.11.2026

The following settlements in Stara Zagora municipality:

—

Elenino

—

Hristiyanovo

22.11.2026 – 30.11.2026

Stat Membru: Id-Danimarka

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

DK-HPAI(P)-2026- 00015

Those parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area described in the protection zone and contained within the circle of 10 kilometres radius, centred on GPS coordinates N: 55.2411, E: 11,4217

27.11.2026

Those parts of Slagelse municipality contained within a circle of 3 km radius, centered on GPS coordinates N: 55.2411, E: 11,4217

19.11.2026 – 27.11.2026

DK-HPAI(P)-2026- 00016

Those parts of the Lolland municipality beyond the area described in the protection zone and contained within the circle of 10 kilometres radius, centred on GPS coordinates N: 54.8750, E: 11,3974

30.11.2026

Those parts of Lolland municipality contained within a circle of 3 km radius, centered on GPS coordinates N: 54.8750, E: 11,3974

22.11.2026 – 30.11.2026

DK-HPAI(P)-2026- 00017

Those parts of the Guldborgsund municipality beyond the area described in the protection zone and contained within the circle of 10 kilometres radius, centred on GPS coordinates N: 54.9211, E: 11,8447

28.11.2026

Those parts of Guldborgsund municipality contained within a circle of 3 km radius, centered on GPS coordinates N: 54.9211, E: 11,8447

20.11.2026 – 28.11.2026

Stat Membru: Il-Ġermanja

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

BRANDENBURG

DE-HPAI(P)-2026-00046

Landkreis Havelland

Teile des Landkreises Havelland die außerhalb des in der Schutzzone beschriebenen Gebietes liegen und sich innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordninaten Breite 52.49 / Länge 12.40 sind.

Landkreis Potsdam-Mittelmark

Teile des Landkreises Potsdam-Mittelmark die außerhalb des in der Schutzzone beschriebenen Gebietes liegen und sich innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 52.49 / Länge 12.40 sind.

Kreisfreie Stadt Brandenburg

Teile der kreisfreien Stadt Brandenburg die innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 52.49 / Länge 12.40 sind.

13.12.2026

Landkreis Havelland

Teile des Landkreises Havelland innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordninaten Breite 52.49 / Länge 12.40 sind.

Landkreis Potsdam-Mittelmark

Teile des Landkreises Potsdam-Mittelmark innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 52.49 / Länge 12.40 sind.

5.12.2026 – 13.12.2026

MECKLENBURG-VORPOMMERN

DE-HPAI(P)-2026-00045

Landkreis Rostock

Teile des Landkreises Rostock die außerhalb des in der Schutzzone beschriebenen Gebietes liegen und sich innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84 Koordinaten Breite: 53.77 / Länge: 12.40 sind.

6.12.2026

Landkreis Rostock

Teile des Landkreises Rostock innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84 Koordinaten Breite: 53.77 / Länge: 12.40 sind.

28.11.2026 – 6.12.2026

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2026-00043

Landkreis Aurich

Die Gemeinden Baltrum, Berumbur, Dornum, Großheide, Hage, Hagermarsch, Halbemond, Lütetsburg innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.63 / Länge 7.4 sind.

Landkreis Wittmund

Die Gemeinden Eversmeer, Holtgast, Moorweg, Ochtersum, Nenndorf, Neuschoo, Schweindorf, Utarp, Westerholt, Stadt Esens innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.63 / Länge 7.4 sind.

4.12.2026

Landkreis Aurich

Die Gemeinden Dornum und Großheide innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.63 / Länge 7.4 sind.

Landkreis Wittmund

Die Gemeinden Nenndorf und Westerholt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.63 / Länge 7.4 sind.

26.11.2026 – 4.12.2026

SACHSEN-ANHALT

DE-HPAI(P)-2026-00046

Landkreis Jerichower Land

Teile des Landkreises Jerichower Land innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordninaten Breite 52.49 / Länge 12.40 sind.

13.12.2026

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2026-00041

Kreis Segeberg

Die Gemeinden Bark, Forstgutsbezirk Buchholz, Fredesdorf, Kükels, Todesfelde, Wahlstedt, Wittenborn, sowie Teile der Gemeinden Bad Segeberg, Bebensee, Dreggers, Groß Rönnau, Großenaspe, Hartenholm, Hasenmoor, Kattendorf, Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Latendorf, Negernbötel, Neversdorf, Oering, Rickling, Sievershütten, Stipsdorf, Struvenhütten, Sülfeld, Traventhal, Weede innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84- Koordinaten Breite 53.91 / Länge 10.18 sind.

Kreis Stormarn

Teile der Gemeinde Travenbrück innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84- Koordinaten Breite 53.91 / Länge 10.18 sind.

24.11.2026

Kreis Segeberg

Teile der Gemeinden Bark, Forstgutsbezirk Buchholz, Fredesdorf, Kükels, Todesfelde, Wahlstedt, Wittenborn innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.91 / Länge 10.18 sind.

16.11.2026 – 24.11.2026

DE-HPAI(P)-2026-00042

Kreis Schleswig-Flensburg

Teile der Gemeinden Wanderup, Jerrishoe, Eggebek, Langstedt, Janneby, Sollerup, Süderhackstedt, Jörl, Großenwiehe, Schafflund, Lindewitt, Nordhackstedt, Meyn, Wallsbüll, Handewitt, Tarp, Sieverstedt, Oeversee, Flensburg, Großsolt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 54.69 / Länge 9.31 sind.

Kreis Nordfriesland

Teile der Gemeinden Goldebek, Joldelund, Löwenstedt und Sollwitt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 54.69 / Länge 9.31 sind.

25.11.2026

Kreis Schleswig-Flensburg

Teile der Gemeinden Wanderup, Jerrishoe, Großenwiehe und Handewitt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 54.69 / Länge 9.31 sind.

17.11.2026 – 25.11.2026

DE-HPAI(P)-2026-00044

Kreis Segeberg

Die Gemeinden Armstedt, Bad Bramstedt, Borstel, Föhrden-Barl, Fuhlendorf, Hagen, Hardebek, Hasenkrug, Hitzhusen, Mönkloh, Weddelbrook, Wiemersdorf sowie Teile der Gemeinden Bimöhlen, Großenaspe, Hasenmoor, Heidmoor, Lentföhrden, Nützen, Schmalfeld innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.95 / Länge 9.83 sind.

Kreis Steinburg

Die Gemeinden Hingstheide, Rade, Störkathen, Willenscharen, Wrist sowie Teile der Gemeinden Auufer, Brokstedt, Fitzbek, Kellinghusen, Mühlenbarbek, Oeschebüttel, Quarnstedt, Rosdorf, Sarlhusen, Wittenbergen und Wulfsmoor innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.95 / Länge 9.83 sind.

Kreis Rendsburg-Eckernförde

Teile der Gemeinde Ehndorf, Arpsdorf und Padenstedt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84- Koordinaten Breite 53.91 / Länge 10.18 sind.

Kreis Pinneberg

Teile der Gemeinde Ostenhorn, Bokel und Lutzhorn innerhalb eines Kreises mit dem Radius 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.95 / Länge 9.83 sind.

5.12.2026

Kreis Segeberg

Die Gemeinde Hagen sowie Teile der Gemeinden Armstedt, Borstel, Föhrden-Barl, Fuhlendorf, Hitzhusen innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.95 / Länge 9.83 sind.

Kreis Steinburg

Teile der Gemeinden Brokstedt und Quarnstedt innerhalb eines Kreises mit dem Radius 3 km, dessen Mittelpunkt die WGS84-Koordinaten Breite 53.95 / Länge 9.83 sind.

24.11.2026 – 5.12.2026

Stat Membru: Franza

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

Dipartiment: Gironde (33)

FR-HPAI(NON-P)-2026-00055

AMBÈS

BAYON-SUR-GIRONDE

BERSON

CARS

CÉZAC

CIVRAC-DE-BLAYE

COMPS

CUBNEZAIS

GAURIAC

MACAU

PEUJARD

PLASSAC

PRIGNAC-ET-MARCAMPS

SAINT-ANDRÉ-DE-CUBZAC

SAINT-CHRISTOLY-DE-BLAYE

SAINT-CIERS-DE-CANESSE

SAINT-GERVAIS

SAINT-GIRONS-D’AIGUEVIVES

SAINT-LAURENT-D’ARCE

SAINT-MARIEN

SAINT-PAUL

SAINT-SAVIN

SAINT-SEURIN-DE-BOURG

SAINT-TROJAN

SAINT-VINCENT-DE-PAUL

VILLENEUVE

VIRSAC

8.12.2026

BOURG

LANSAC

MOMBRIER

PUGNAC

SAINT-VIVIEN-DE-BLAYE

SAMONAC

TAURIAC

TEUILLAC

30.11.2026 – 8.12.2026

Dipartiment: Seine-Maritime (76)

FR-HPAI(NON-P)-2026-00056

ANGLESQUEVILLE-L’ESNEVAL

BEAUREPAIRE

BEUZEVILLE-LA-GRENIER

BORNAMBUSC

BRÉAUTÉ

BRETTEVILLE-DU-GRAND-CAUX

CAUVILLE-SUR-MER

CUVERVILLE

ÉPOUVILLE

ÉPRETOT

FONGUEUSEMARE

FONTENAY

GODERVILLE

GOMMERVILLE

GONNEVILLE-LA-MALLET

GRAINVILLE-YMAUVILLE

HEUQUEVILLE

HOUQUETOT

LES LOGES

MANÉGLISE

MANNEVILLETTE

NOTRE-DAME-DU-BEC

PARC-D’ANXTOT

PIERREFIQUES

ROLLEVILLE

SAINNEVILLE

SAINT-AUBIN-ROUTOT

SAINT-GILLES-DE-LA-NEUVILLE

SAINT-JEAN-DE-LA-NEUVILLE

SAINT-JOUIN-BRUNEVAL

SAINT-LAURENT-DE-BREVEDENT

SAINTE-MARIE-AU-BOSC

SAINT-MARTIN-DU-BEC

SAINT-MARTIN-DU-MANOIR

SAINT-ROMAIN-DE-COLBOSC

SAUSSEUZEMARE-EN-CAUX

LES TROIS-PIERRES

VILLAINVILLE

VIRVILLE

10.12.2026

ANGERVILLE-L’ORCHER

CRIQUETOT-L’ESNEVAL

ÉCRAINVILLE

ÉTAINHUS

GRAIMBOUVILLE

HERMEVILLE

MANNEVILLE-LA-GOUPIL

SAINT-SAUVEUR-D’ÉMALLEVILLE

TURRETOT

VERGETOT

2.12.2026 – 10.12.2026

Stat Membru: L-Italja

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

Reġjun: il-Veneto

IT-HPAI(P)-2026-00020

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.422251, E 12.053427

12.12.2026

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.422251, E 12.053427

4.12.2026 – 12.12.2026

Stat Membru: In-Netherlands

Numru ta’ referenza tal-ADIS għat-tifqigħa

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

NL-HPAI(P)-2026-00021

Those parts of the Provinces Fryslân and Groningen beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 53.26 / Longitude 6.27

26.11.2026

Those parts of the Provinces Fryslân and Groningen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 53.26 / Longitude 6.27

18.11.2026 – 26.11.2026

NL-HPAI(P)-2026-00022

Those parts of the Province Noord Holland beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.54 / Longitude 5.02

26.11.2026

Those parts of the Province Noord Holland contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.54 / Longitude 5.02

18.11.2026 – 26.11.2026

NL-HPAI(P)-2026-00023

Those parts of the Provinces Fryslân and Groningen beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 53.21 / Longitude 6.29

28.11.2026

Those parts of the Province Groningen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 53.21 / Longitude 6.29

20.11.2026 – 28.11.2026

NL-HPAI(P)-2026-00024

Those parts of the Provinces Gelderland and Flevoland beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.35 / Longitude 5.69

10.12.2026

Those parts of the Provinces Gelderland and Flevoland contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.35 / Longitude 5.69

2.12.2026 – 10.12.2026

NL-HPAI(P)-2026-00025

Those parts of the Provinces Gelderland and Flevoland beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.35 / Longitude 5.67

12.12.2026

Those parts of the Provinces Gelderland and Flevoland contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.35 / Longitude 5.67

4.12.2026 – 12.12.2026

Parti C

Żoni ristretti ulterjuri msemmija fl-Artikolu 1, il-punt (b), u fl-Artikolu 4:

Stat Membru: l-ebda

Żona li tinkludi:

Data sa meta applikabbli

 

 

”

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2582/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)