30.6.2011   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 172/15


Korigendum k prijatiu všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok 2011 s konečnou platnosťou

( Úradný vestník Európskej únie L 68 z 15. marca 2011 )

Na stranách II/1085 až II/1093 sa tabuľka nahrádza takto:

 

Názov

Rozpočet na rok 2011

Príspevok krajín EZVO

Záväzky (1)

Platby (1)

Záväzky

Platby

XX 01 02 01

Externí pracovníci pracujúci v inštitúcii

136 670 000

136 670 000

241 332

241 332

XX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenie

170 398 000

170 398 000

1 151 000

1 151 000

26 01 22 02

Nadobúdanie a nájom budov v Bruseli

215 713 000

215 713 000

512 486

512 486

26 01 22 03

Výdavky na budovy v Bruseli

80 625 000

80 625 000

191 547

191 547

26 01 22 04

Výdavky na zariadenie v Bruseli

7 402 000

7 402 000

17 585

17 585

26 01 22 05

Služby a ostatné prevádzkové výdavky v Bruseli

6 135 000

6 135 000

14 575

14 575

26 01 23 02

Nadobúdanie a nájom budov v Luxemburgu

41 108 000

41 108 000

97 664

97 664

26 01 23 03

Výdavky na budovy v Luxemburgu

16 897 000

16 897 000

40 143

40 143

 

MEDZISÚČET – ADMINISTRATÍVNA ČASŤ

674 948 000

674 948 000

2 266 332

2 266 332

01 04 04

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie – Program pre podnikanie a inovácie

165 000 000

28 565 370

3 927 000

679 856

01 04 05

Ukončenie programu pre podniky: zlepšenie finančného prostredia pre malé a stredné podniky (MSP)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 06

Ukončenie iniciatívy Zamestnanosť (1998 až 2000)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 01 04 01

Fungovanie a rozvoj vnútorného trhu najmä v oblastiach oznamovania, vydávania osvedčení a odvetvovej aproximácie – Výdavky na administratívne riadenie (2)

1 000 000

1 000 000

p.m.

p.m.

02 01 04 04

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie – Program pre podnikanie a inovácie – Výdavky na administratívne riadenie

5 500 000

5 500 000

130 900

130 900

02 01 04 05

Európske programy satelitnej navigácie (EGNOS a Galileo) – Výdavky na administratívne riadenie (3)

4 000 000

4 000 000

91 200

91 200

02 01 04 06

Európsky program pozorovania Zeme (GMES) – Výdavky na administratívne riadenie (2)

1 000 000

1 000 000

p.m.

p.m.

02 01 04 30

Výkonný orgán pre konkurencieschopnosť a inovácie – Príspevok z rámcového programu pre konkurencieschopnosť a inovácie – Program pre podnikanie a inovácie

7 544 000

7 544 000

179 547

179 547

02 01 05 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v oblasti výskumu

11 700 000

11 700 000

278 460

278 460

02 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výskumu

3 330 000

3 330 000

79 254

79 254

02 01 05 03

Ostatné výdavky na riadenie v oblasti výskumu

4 625 000

4 625 000

110 075

110 075

02 02 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie – Program pre podnikanie a inovácie

148 000 000

114 261 480

3 522 400

2 719 423

02 02 02 02

Ukončenie a doplnenie programu pre podniky a podnikanie, najmä pre malé a stredné podniky (MSP)

p.m.

23 804

p.m.

567

02 02 15

Európsky program pozorovania Zeme (GMES) (2)

9 000 000

4 284 805

p.m.

p.m.

02 03 01

Fungovanie a rozvoj vnútorného trhu najmä v oblastiach oznamovania, vydávania osvedčení a zbližovania odvetví (2)

18 550 000

15 234 864

p.m.

p.m.

02 03 03 01

Európska chemická agentúra – Príspevok pre hlavy 1 a 2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 03 03 02

Európska chemická agentúra – Príspevok pre hlavu 3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 04 01 01

Výskum vesmíru

232 981 000

219 001 169

5 544 948

5 212 228

02 04 01 02

Výskum bezpečnosti

225 698 000

114 356 698

5 371 612

2 721 689

02 04 01 03

Výskum súvisiaci s dopravou (Galileo)

62 605 000

47 608 950

1 489 999

1 133 093

02 04 02

Prípravná akcia – Rozvoj európskeho výskumu bezpečnosti

p.m.

300 000

p.m.

7 140

02 04 04 01

Ukončenie programov (spred roka 2003)

—

p.m.

—

p.m.

02 04 04 02

Ukončenie šiesteho rámcového programu Spoločenstva (2003 až 2006)

—

6 093 946

—

145 036

02 05 01

Európske programy satelitnej navigácie (EGNOS a Galileo) (3)

191 941 800

417 578 651

4 376 273

9 520 793

02 05 02 01

Agentúra pre európsky GNSS – Príspevok pre hlavy 1 a 2 (3)

5 621 000

5 621 000

128 159

128 159

02 05 02 02

Agentúra pre európsky GNSS – Príspevok pre hlavu 3 (3)

2 579 000

2 579 000

58 801

58 801

03 03 01

Ukončenie sprievodných opatrení reformy zlúčení a splynutí, protitrustových opatrení, liberalizácie trhu a činnosti v oblasti kartelov

—

p.m.

—

p.m.

04 01 04 04

EURES (Európske služby zamestnanosti) – Výdavky na administratívne riadenie

470 000

470 000

11 186

11 186

04 01 04 08

Voľný pohyb pracovníkov, koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia, ako aj opatrení vzťahujúcich sa na migrantov vrátane migrantov z tretích krajín – Výdavky na administratívne riadenie (2)

400 000

400 000

p.m.

p.m.

04 01 04 10

Program Progress – Výdavky na administratívne riadenie

4 380 000

4 380 000

104 244

104 244

04 03 04

EURES (Európske služby zamestnanosti)

20 500 000

16 187 043

487 900

385 252

04 03 05

Voľný pohyb pracovníkov, koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia, ako aj opatrení vzťahujúcich sa na migrantov vrátane migrantov z tretích krajín (2)

6 270 000

3 618 280

p.m.

p.m.

04 04 01 01

Zamestnanosť

19 787 500

18 091 401

470 943

430 575

04 04 01 02

Sociálna ochrana a začlenenie

27 755 000

25 232 743

660 569

600 539

04 04 01 03

Pracovné podmienky

8 425 000

8 093 521

200 515

192 626

04 04 01 04

Boj proti diskriminácii a rozmanitosť

20 137 500

17 139 222

479 273

407 913

04 04 01 05

Rodová rovnosť

11 790 000

9 521 790

280 602

226 619

04 04 01 06

Podpora implementácie

1 355 000

1 142 615

32 249

27 194

04 04 04 02

Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci – Príspevok pre hlavy 1 a 2

6 900 000

6 900 000

164 220

164 220

04 04 04 03

Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci – Príspevok pre hlavu 3

7 416 000

7 416 000

176 500

176 500

04 04 07

Ukončenie predchádzajúcich programov

—

1 428 268

—

33 993

04 04 12

Európsky rok boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu (2010)

p.m.

3 332 626

p.m.

79 316

06 01 04 01

Program Marco Polo II – Výdavky na administratívne riadenie

110 000

110 000

2 618

2 618

06 01 04 32

Výkonný orgán pre konkurencieschopnosť a inovácie – Príspevok z programu Marco Polo II

1 555 000

1 555 000

37 009

37 009

06 01 05 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v oblasti výskumu

5 200 000

5 200 000

123 760

123 760

06 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výskumu

2 900 000

2 900 000

69 020

69 020

06 01 05 03

Ostatné výdavky na riadenie v oblasti výskumu

845 000

845 000

20 111

20 111

06 02 01 01

Európska agentúra pre bezpečnosť letectva – Príspevok pre hlavy 1 a 2

26 282 390

26 282 390

625 521

625 521

06 02 01 02

Európska agentúra pre bezpečnosť letectva – Príspevok pre hlavu 3

7 033 410

7 033 410

167 395

167 395

06 02 02 01

Európska námorná bezpečnostná agentúra – Príspevok pre hlavy 1 a 2

21 734 000

21 734 000

517 269

517 269

06 02 02 02

Európska námorná bezpečnostná agentúra – Príspevok pre hlavu 3

5 962 170

5 962 170

141 900

141 900

06 02 02 03

Európska námorná bezpečnostná agentúra – Opatrenia proti znečisteniu

23 000 000

23 000 000

547 400

547 400

06 02 06

Program Marco Polo II

64 200 000

26 661 012

1 527 960

634 532

06 02 07

Ukončenie programu Marco Polo

p.m.

1 904 358

p.m.

45 324

06 02 08 01

Európska železničná agentúra – Príspevok pre hlavy 1 a 2

16 537 000

16 537 000

393 581

393 581

06 02 08 02

Európska železničná agentúra – Príspevok pre hlavu 3

7 838 000

7 838 000

186 544

186 544

06 06 02 01

Výskum súvisiaci s dopravou (vrátane letectva)

p.m.

7 807 868

p.m.

185 827

06 06 02 02

Výskum súvisiaci s dopravou (vrátane letectva) – Spoločný podnik pre palivové články a vodík

2 960 000

1 656 791

70 448

39 432

06 06 02 03

Spoločný podnik SESAR

58 600 000

47 608 950

1 394 680

1 133 093

06 06 05 01

Ukončenie programov spred roka 2003

—

p.m.

—

p.m.

06 06 05 02

Ukončenie šiesteho rámcového programu ES (2003 až 2006)

—

7 046 125

—

167 698

07 03 09 01

Európska environmentálna agentúra – Príspevok pre hlavy 1 a 2

21 557 000

21 557 000

513 057

513 057

07 03 09 02

Európska environmentálna agentúra – Príspevok pre hlavu 3

13 548 327

13 548 327

322 450

322 450

08 01 04 30

Výkonná agentúra Európskej rady pre výskum (ERCEA)

35 115 000

35 115 000

835 737

835 737

08 01 04 31

Výkonná agentúra pre výskum (REA)

37 602 000

37 602 000

894 928

894 928

08 01 05 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v oblasti výskumu

100 848 000

100 848 000

2 400 182

2 400 182

08 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výskumu

25 672 000

25 672 000

610 994

610 994

08 01 05 03

Ostatné výdavky na riadenie v oblasti výskumu

50 721 000

50 721 000

1 207 160

1 207 160

08 02 01

Spolupráca – Zdravie

670 789 000

447 524 129

15 964 778

10 651 074

08 02 02

Spolupráca – Zdravie – Spoločný podnik pre iniciatívu pre inovačné lieky

155 400 000

14 282 685

3 698 520

339 928

08 02 03

Spolupráca – Zdravie – Výdavky na podporu Spoločného podniku pre iniciatívu pre inovačné lieky

4 600 000

3 761 107

109 480

89 514

08 03 01

Spolupráca – Potraviny, poľnohospodárstvo a rybolov a biotechnológie

267 892 000

181 125 393

6 375 830

4 310 784

08 04 01

Spolupráca – Nanovedy, nanotechnológie, materiály a nové výrobné technológie

444 234 000

257 088 329

10 525 169

6 118 702

08 04 02

Spolupráca – Nanovedy, nanotechnológie, materiály a nové výrobné technológie – Spoločný podnik pre palivové články a vodík

10 210 000

5 484 551

242 998

130 532

08 05 01

Spolupráca – Energetika

101 210 000

80 935 215

2 408 798

1 926 258

08 05 02

Spolupráca – Energetika – Spoločný podnik pre palivové články a vodík

54 200 000

32 107 476

1 289 960

764 158

08 05 03

Výdavky na podporu Spoločného podniku pre palivové články a vodík

2 000 000

1 904 358

47 600

45 324

08 06 01

Spolupráca – Životné prostredie (vrátane zmeny klímy)

248 580 000

234 477 887

5 916 204

5 580 574

08 06 02

Spolupráca – Životné prostredie – Spoločný podnik pre palivové články a vodík

3 925 000

1 942 445

93 415

46 230

08 07 01

Spolupráca – Doprava (vrátane letectva)

247 133 000

261 401 700

5 881 765

6 221 360

08 07 02

Spolupráca – Doprava – Spoločný podnik Čisté nebo

149 991 000

161 870 430

3 569 786

3 852 516

08 07 03

Spolupráca – Doprava – Výdavky na podporu spoločného podniku Čisté nebo

2 517 000

2 435 674

59 905

57 969

08 07 04

Spolupráca – Doprava – Spoločný podnik pre palivové články a vodík

14 710 000

2 742 276

350 098

65 266

08 08 01

Spolupráca – Sociálno-ekonomické a humanitné vedy

84 366 000

61 891 635

2 007 911

1 473 021

08 09 01

Spolupráca – Finančný nástroj s rozdelením rizika (RSFF)

200 000 000

190 435 799

4 760 000

4 532 372

08 10 01

Myšlienky

1 298 731 000

714 134 248

30 909 798

16 996 395

08 12 01

Kapacity – Výskumné infraštruktúry

156 304 000

200 909 768

3 720 035

4 781 652

08 13 01

Kapacity – Výskum v prospech malých a stredných podnikov (MSP)

223 099 000

173 296 578

5 309 756

4 124 459

08 14 01

Kapacity – Regióny znalostí

18 856 000

16 192 756

448 773

385 388

08 15 01

Kapacity – Výskumný potenciál

63 802 000

51 589 058

1 518 488

1 227 820

08 16 01

Kapacity – Veda v spoločnosti

44 798 000

30 469 728

1 066 192

725 180

08 17 01

Kapacity – Činnosti v rámci medzinárodnej spolupráce

28 265 000

19 043 580

672 707

453 237

08 18 01

Kapacity – Finančný nástroj s rozdelením rizika (RSFF)

50 000 000

47 608 950

1 190 000

1 133 093

08 19 01

Kapacity – Podpora pre koherentný rozvoj politiky výskumu

9 804 000

5 713 074

233 335

135 971

08 22 02 01

Ukončenie piateho rámcového programu ES (1998 až 2002)

—

476 089

—

11 331

08 22 03 01

Ukončenie šiesteho rámcového programu ES (2003 až 2006)

—

314 219 069

—

7 478 414

09 01 04 03

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie – Podpora politiky informačných a komunikačných technológií – Výdavky na administratívne riadenie

1 480 000

1 480 000

35 224

35 224

09 01 04 04

Program Bezpečnejší internet – Výdavky na administratívne riadenie

200 000

200 000

4 760

4 760

09 01 05 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v oblasti výskumu

46 400 000

46 400 000

1 104 320

1 104 320

09 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výskumu

13 460 000

13 460 000

320 348

320 348

09 01 05 03

Ostatné výdavky na riadenie v oblasti výskumu

19 070 000

19 070 000

453 866

453 866

09 02 02 01

Program Bezpečnejší internet

14 800 000

7 331 778

352 240

174 496

09 02 02 02

Dokončenie programu Bezpečnejší internet plus – Podpora bezpečnejšieho používania internetu a nových online technológií

—

1 333 051

—

31 727

09 02 03 01

Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií – Príspevok pre hlavy 1 a 2

5 258 800

5 258 800

125 159

125 159

09 02 03 02

Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií – Príspevok pre hlavu 3

1 928 700

1 928 700

45 903

45 903

09 02 04 01

Orgán európskych regulátorov v oblasti elektronickej komunikácie (BEREC) – Úrad – Príspevok pre hlavy 1 a 2 (2)

3 029 000

3 029 000

p.m.

p.m.

09 02 04 02

Orgán európskych regulátorov v oblasti elektronickej komunikácie (BEREC) – Úrad – Príspevok pre hlavu 3 (2)

550 000

550 000

p.m.

p.m.

09 03 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie – Program na podporu politiky informačno-komunikačných technológií (PPP IKT)

119 120 000

95 217 900

2 835 056

2 266 186

09 03 02

Ukončenie programu eContent plus – Podpora európskeho digitálneho obsahu

—

17 139 222

—

407 913

09 03 04 01

Ukončenie transeurópskych telekomunikačných sietí (eTEN)

—

1 713 922

—

40 791

09 03 04 02

Ukončenie programu MODINIS

—

114 261

—

2 719

09 04 01 01

Podpora výskumnej spolupráce v oblasti informačných a komunikačných technológií (IKT – Spolupráca)

1 081 288 900

852 200 203

25 734 676

20 282 365

09 04 01 02

Spolupráca – Informačné a komunikačné technológie – Spoločný podnik ARTEMIS

43 000 000

38 087 160

1 023 400

906 474

09 04 01 03

Spolupráca – Informačné a komunikačné technológie – Výdavky na podporu Spoločného podniku ARTEMIS

1 500 000

1 428 268

35 700

33 993

09 04 01 04

Spolupráca – Informačné a komunikačné technológie – Spoločný podnik ENIAC

43 000 000

19 043 580

1 023 400

453 237

09 04 01 05

Spolupráca – Informačné a komunikačné technológie – Výdavky na podporu spoločného podniku ENIAC

1 496 100

1 424 555

35 607

33 904

09 04 03

Ukončenie predchádzajúcich rámcových programov Európskeho spoločenstva (pred rokom 2007)

—

61 891 635

—

1 473 021

09 05 01

Kapacity – Výskumné infraštruktúry

90 970 000

93 313 542

2 165 086

2 220 862

10 01 05 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v oblasti výskumu

136 906 000

136 906 000

3 258 363

3 258 363

10 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výskumu

31 396 000

31 396 000

747 225

747 225

10 01 05 03

Ostatné výdavky na riadenie v oblasti výskumu

58 699 000

58 699 000

1 397 036

1 397 036

10 02 01

Nejadrové činnosti Spoločného výskumného centra (SVC)

31 226 000

30 469 728

743 179

725 180

10 04 01 01

Ukončenie predchádzajúcich spoločných programov – ES

—

114 261

—

2 719

12 01 04 01

Uskutočňovanie a rozvoj vnútorného trhu – Výdavky na administratívne riadenie (2)

700 000

700 000

p.m.

p.m.

12 02 01

Uskutočňovanie a rozvoj vnútorného trhu (2)

8 400 000

7 903 086

p.m.

p.m.

12 04 02 01

Európsky orgán pre bankovníctvo – Príspevok pre hlavy 1 a 2 (2)

3 956 600

3 956 600

p.m.

p.m.

12 04 02 02

Európsky orgán pre bankovníctvo – Príspevok pre hlavu 3 (2)

1 116 400

1 116 400

p.m.

p.m.

12 04 03 01

Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov – Príspevok pre hlavy 1 a 2 (2)

3 098 600

3 098 600

p.m.

p.m.

12 04 03 02

Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov – Príspevok pre hlavu 3 (2)

1 168 400

1 168 400

p.m.

p.m.

12 04 04 01

Európsky orgán pre cenné papiere a trhy – Príspevok pre hlavy 1 a 2 (2)

5 264 000

5 264 000

p.m.

p.m.

12 04 04 02

Európsky orgán pre cenné papiere a trhy – Príspevok pre hlavu 3 (2)

1 520 000

1 520 000

p.m.

p.m.

15 01 04 14

Program Erasmus Mundus – Výdavky na administratívne riadenie

996 000

996 000

23 705

23 705

15 01 04 22

Celoživotné vzdelávanie – Výdavky na administratívne riadenie

9 000 000

9 000 000

214 200

214 200

15 01 04 30

Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru – Príspevok z programov okruhu 1a

21 444 000

21 444 000

510 367

510 367

15 01 04 31

Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru – Príspevok z programov okruhu 3b

15 644 000

15 644 000

372 327

372 327

15 01 04 44

Kultúra (2007 – 2013) – Výdavky na administratívne riadenie

550 000

550 000

13 090

13 090

15 01 04 55

Mládež v akcii – Výdavky na administratívne riadenie

780 000

780 000

18 564

18 564

15 01 04 60

MEDIA 2007 – Program na podporu európskeho audiovizuálneho sektora – Výdavky na administratívne riadenie

725 000

725 000

17 255

17 255

15 01 04 68

MEDIA Mundus – Výdavky na administratívne riadenie (2)

175 000

175 000

p.m.

p.m.

15 01 05 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v oblasti výskumu

1 952 000

1 952 000

46 458

46 458

15 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výskumu

700 000

700 000

16 660

16 660

15 01 05 03

Ostatné výdavky na riadenie v oblasti výskumu

348 000

348 000

8 282

8 282

15 02 02

Program Erasmus Mundus

96 540 000

85 696 110

2 297 652

2 039 567

15 02 09

Ukončenie predchádzajúcich programov v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy

—

761 743

—

18 129

15 02 11 01

Európsky inovačný a technologický inštitút – Riadiaca štruktúra

6 200 000

5 903 510

147 560

140 504

15 02 11 02

Európsky inovačný a technologický inštitút – Znalostné a inovačné spoločenstvá (ZIS)

56 600 000

42 790 924

1 347 080

1 018 424

15 02 22

Program celoživotného vzdelávania

1 027 655 000

927 422 343

24 458 189

22 072 652

15 04 09 01

Ukončenie predchádzajúcich programov a činností v jazykovej a kultúrnej oblasti

—

p.m.

—

p.m.

15 04 09 02

Dokončenie predchádzajúcich programov MEDIA

—

300 000

—

7 140

15 04 44

Program Kultúra (2007 až 2013)

57 022 000

49 000 000

1 357 124

1 166 200

15 04 66 01

MEDIA 2007 – Program na podporu európskeho audiovizuálneho sektora

104 310 000

96 500 000

2 482 578

2 296 700

15 04 68

MEDIA Mundus (2)

4 825 000

3 510 000

p.m.

p.m.

15 05 09

Dokončenie predchádzajúcich programov/akcií v oblasti mládeže

—

500 000

—

11 900

15 05 55

Mládež v akcii

129 108 000

118 500 000

3 072 770

2 820 300

15 07 77

Ľudia

764 407 000

485 611 289

18 192 887

11 557 549

17 01 04 02

Program akcie Únie v oblasti zdravia – Výdavky na administratívne riadenie

1 400 000

1 400 000

33 320

33 320

17 01 04 03

Program akcie Únie v oblasti ochrany spotrebiteľa – Výdavky na administratívne riadenie

950 000

950 000

22 610

22 610

17 01 04 30

Výkonná agentúra pre zdravie a spotrebiteľov – Príspevok z programov okruhu 3b

5 800 000

5 800 000

138 040

138 040

17 02 01

Dokončenie činností Únie v prospech spotrebiteľov

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

17 02 02

Akcia Únie v oblasti spotrebiteľskej politiky

20 140 000

19 000 000

479 332

452 200

17 03 01 01

Ukončenie programu verejného zdravia (2003 – 2008)

p.m.

11 000 000

p.m.

261 800

17 03 03 01

Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb – Príspevok pre hlavy 1 a 2

32 430 000

32 430 000

771 834

771 834

17 03 03 02

Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb – Príspevok pre hlavu 3

20 340 000

20 340 000

484 092

484 092

17 03 06

Akcia Únie v oblasti zdravia

47 060 000

35 700 000

1 120 028

849 660

17 03 07 01

Európsky úrad pre bezpečnosť potravín – Príspevok pre hlavy 1 a 2 (4)

49 845 000

49 845 000

1 171 358

1 171 358

17 03 07 02

Európsky úrad pre bezpečnosť potravín – Príspevok pre hlavu 3 (4)

22 488 000

22 690 000

528 468

533 215

17 03 10 01

Európska agentúra pre lieky – Príspevok pre hlavy 1 a 2

9 347 000

9 347 000

222 459

222 459

17 03 10 02

Európska agentúra pre lieky – Príspevok pre hlavu 3

18 695 000

18 695 000

444 941

444 941

17 03 10 03

Osobitný príspevok na lieky na ojedinelé ochorenia

4 901 000

4 901 000

116 644

116 644

18 01 04 12

Opatrenia v oblasti boja proti násiliu (Daphne) – Výdavky na administratívne riadenie

350 000

350 000

8 330

8 330

18 01 04 15

Drogová prevencia a informovanosť – Výdavky na administratívne riadenie

50 000

50 000

1 190

1 190

18 04 01

Ukončenie opatrení na boj proti násiliu na deťoch, mladistvých a ženách

p.m.

476 089

p.m.

11 331

18 04 07

Boj proti násiliu (Daphne)

20 000 000

15 234 864

476 000

362 590

18 07 03

Drogová prevencia a informovanosť

4 000 000

3 113 625

95 200

74 104

23 01 04 02

Civilná ochrana – Výdavky na administratívne riadenie

350 000

350 000

8 330

8 330

23 03 01

Civilná ochrana v rámci Únie

18 000 000

18 000 000

428 400

428 400

23 03 03

Ukončenie predchádzajúcich programov a akcií v oblasti civilnej ochrany a znečisťovania morí

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

23 03 06

Zásahy civilnej ochrany v tretích krajinách

9 000 000

3 808 716

214 200

90 647

26 01 04 01

Riešenia interoperability pre európske orgány verejnej správy (ISA) – Výdavky na administratívne riadenie

600 000

600 000

14 280

14 280

26 03 01 01

Riešenia interoperability pre európske orgány verejnej správy (ISA)

24 800 000

12 902 025

590 240

307 068

26 03 01 02

Ukončenie predchádzajúcich programov IDA a IDABC

p.m.

9 521 790

p.m.

226 619

29 01 04 01

Štatistický program Únie na roky 2008 až 2012 – Výdavky na administratívne riadenie (5)

2 900 000

2 900 000

51 765

51 765

29 01 04 04

Modernizácia európskej podnikovej a obchodnej štatistiky (MEETS) – Výdavky na administratívne riadenie (5)

480 000

480 000

8 568

8 568

29 02 01

Ukončenie politiky v oblasti štatistických informácií (5)

p.m.

2 856 537

p.m.

50 989

29 02 03

Štatistický program Únie na roky 2008 až 2012 (5)

54 000 000

38 087 160

963 900

679 856

29 02 04

Modernizácia európskej podnikovej a obchodnej štatistiky (MEETS) (5)

10 570 000

2 856 537

188 675

50 989

32 01 04 06

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie – Program Inteligentná energia – Európa – Výdavky na administratívne riadenie

900 000

900 000

21 420

21 420

32 01 04 30

Výkonný orgán pre konkurencieschopnosť a inovácie – Príspevok z rámcového programu pre konkurencieschopnosť a inovácie – Program Inteligentná energia – Európa

6 601 000

6 601 000

157 104

157 104

32 01 05 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v oblasti výskumu

2 550 000

2 550 000

60 690

60 690

32 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výskumu

1 000 000

1 000 000

23 800

23 800

32 01 05 03

Ostatné výdavky na riadenie v oblasti výskumu

960 000

960 000

22 848

22 848

32 04 01

Ukončenie programu Inteligentná energia – Európa (2003 až 2006)

—

4 570 459

—

108 777

32 04 02

Ukončenie programu Inteligentná energia – Európa (2003 až 2006): externá časť – Coopener

—

95 218

—

2 266

32 04 04

Ukončenie rámcového programu v oblasti energetiky (1999 až 2002) – Tradičná a obnoviteľná energia

—

p.m.

—

p.m.

32 04 06

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie – Inteligentná energia – Európa

114 499 000

39 039 339

2 725 076

929 136

32 04 10 01

Európska agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky – Príspevok pre hlavy 1 a 2 (2)

4 017 000

4 017 000

p.m.

p.m.

32 04 10 02

Európska agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky – Príspevok pre hlavu 3 (2)

983 000

983 000

p.m.

p.m.

32 06 01

Výskum súvisiaci s energetikou

167 645 000

104 739 690

3 989 951

2 492 805

32 06 02

Výskum súvisiaci s energetikou – Spoločný podnik pre palivové články a vodík

24 510 000

10 969 102

583 338

261 065

32 06 04 01

Ukončenie programov spred roka 2003

—

p.m.

—

p.m.

32 06 04 02

Ukončenie šiesteho rámcového programu ES (2003 až 2006)

p.m.

31 421 907

p.m.

747 841

 

MEDZISÚČET – PREVÁDZKOVÁ ČASŤ

11 090 641 597

9 133 641 263

261 541 578

215 160 209

 

SPOLU

11 765 589 597

9 808 589 263

263 807 910

217 426 541


(1)  Vrátane rozpočtových prostriedkov zahrnutých do rezervy.

(2)  Na základe dohody o účasti štátov EZVO.

(3)  Bez účasti Lichtenštajnska a Islandu (faktor proporcionality 2,28 %).

(4)  Bez účasti Lichtenštajnska (faktor proporcionality 2,35 %).

(5)  Vypočítané na základe účasti štátov EZVO rovnajúcej sa 75 % rozpočtových prostriedkov.