<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1989NLA.0300070101.case.xml"><NO.CASE>140/87</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61987J0140</NO.CELEX><NO.SEQ>0006.0002</NO.SEQ><PAGE.FIRST>704</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>704</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>ARREST VAN <DATE ISO="19890315">15. 3. 1989</DATE> — ZAAK 140/87</LEFT><RIGHT>BEVAN / COMMISSIE</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Arrest van het Hof</HT> (Tweede kamer)</P><P><DATE ISO="19890315">15 maart 1989</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Procestaai: Engels.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>in zaak 140/87,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Malcolm Bevan,</HT> ambtenaar van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd en bijgestaan door Ch. Vajda, barrister van Gray's Inn, en G. Vandersanden, advocaat te Brussel, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg bij J. Biver, advocaat aldaar, 8, rue Zithe,</P><PARTY.STATUS>verzoeker,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>tegen</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Commissie van de Europese Gemeenschappen,</HT> vertegenwoordigd door haar juridisch adviseur P. Kalbe als gemachtigde, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg bij G. Kremlis, lid van haar juridische dienst, Centre Wagner, Kirchberg,</P><PARTY.STATUS>verweerster,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><P>betreffende een beroep tot nietigverklaring van verzoekers beoordelingsrapport over het tijdvak 1983-1985 en van de besluiten van de Commissie houdende bevordering van ambtenaren van de rang A/5 naar de rang A/4, met uitsluiting van verzoeker, alsmede tot toekenning van schadevergoeding.</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>HET HOF VAN JUSTITIE (Tweede kamer),</P></TI></TITLE><P>samengesteld als volgt: T. F. O'Higgins, kamerpresident, G. F. Mancini en F. A. Schockweiler, rechters,</P><P>(rechtsoverwegingen niet opgenomen)</P><P>rechtdoende :</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Verwerpt het beroep.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>Verstaat dat elk der partijen de eigen kosten zal dragen.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>