European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith C


C/2025/3953

16.7.2025

Faisnéis atá le cur ar fáil de bhun Airteagal 5(2)

Bunú Grúpála Eorpaí um Chomhar Críochach (GECC)

(Rialachán (CE) Uimh. 1082/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Iúil 2006 ( IO L 210, 31.7.2006, lch. 19

(C/2025/3953)

I.1)   Ainm, seoladh agus pointe teagmhála

Ainm cláraithe: Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej ‘Polsko-litewski transgraniczny obszar funkcjonalny’ z ograniczoną odpowiedzialnością

Oifig chláraithe: ul. 11 Marca 17A, Puńsk 16-515, an Pholainn

Pointe teagmhála: Anna Kluczyńska

I.2)   Fad na Grúpála

Fad na Grúpála: tréimhse éiginnte

Dáta clárúcháin: 9 Iúil 2024

Dáta foilsithe: 26 Iúil 2024

II.   CUSPÓIRÍ

Bunaíodh an ghrúpáil chun an comhar trasteorann idir an Pholainn agus an Liotuáin a threisiú, a éascú agus a chur chun cinn ar mhaithe le comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta an limistéir a mbíonn an ghrúpáil i mbun oibre a neartú.

III.   SONRAÍ BREISE MAIDIR LE hAINM NA GRÚPÁLA

Ainm i bPolainnis: Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej ‘Polsko-litewski transgraniczny obszar funkcjonalny’ z ograniczoną odpowiedzialnością (EUWT PLTOF)

Ainm i Liotuáinis: Europos teritorinio bendradarbiavimo grupė ‘Lenkijos ir Lietuvos tarpvalstybinė funkcinė zona’ ribotos atsakomybes (ETBG LLTFZ)

Ainm i mBéarla: European Grouping of Territorial Cooperation ‘Polish-Lithuanian cross-border functional area’ limited (EGTC PLCFA)

IV.   BAILL

IV.1)

Líon iomlán na mball sa ghrúpáil: 12

IV.2)

Náisiúntachtaí na mball sa ghrúpáil: PL/LT

IV.3)

Faisnéis faoi na baill (1)

Ainm oifigiúil: Cathair Sejny

Seoladh poist: Ul. Wileńska 10, Sejny 16-500, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Sejny

Seoladh poist: ul. Jerzego Grodzińskiego 1, Sejny 16-500, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Krasnopol

Seoladh poist: ul. 1 Maja 14, Krasnopol 16-503, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Puńsk

Seoladh poist: ul. A. Mickiewicza 23, Puńsk 16-515, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Rutka-Tartak

Seoladh poist: ul. 3 Maja 13, Rutka-Tartak 16-406, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Jeleniewo

Seoladh poist: ul. Słoneczna 3, Jeleniewo 16-404, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Szypliszki

Seoladh poist: ul. Suwalska 21, Jeleniewo 16-411, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Wiżajny

Seoladh poist: ul. Szkolna 11, Wiżajny 16-407, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Giby

Seoladh poist: Giby 74A, Giby 16-506, an Pholainn

Cineál ballraíochta: Údarás áitiúil

Ainm oifigiúil: Bardas Dúiche Lazdijai

Seoladh poist: Vilniaus g. 1, Lazdijai 67106, an Liotuáin

Cineál ballraíochta: Údarás réigiúnach

Ainm oifigiúil: Bardas Dúiche Vilkaviškis

Seoladh poist: Neries g. 1, Vilkaviškis 70147, an Liotuáin

Cineál ballraíochta: Údarás réigiúnach

Ainm oifigiúil: Bardas Kalvarija

Seoladh poist: Laisvės g. 2, Kalvarija 69214, an Liotuáin

Cineál ballraíochta: Údarás réigiúnach


(1)  Is gá an fhaisnéis seo a leanas a chur isteach maidir le gach ball.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3953/oj

ISSN 1977-107X (electronic edition)