European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

C-sarja


C/2025/3953

16.7.2025

Asetuksen 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti toimitettavat tiedot

Eurooppalaisen alueellisen yhteistyön yhtymän (EAYY) perustaminen

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1082/2006, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2006 ( EUVL L 210, 31.7.2006, s. 19))

(C/2025/3953)

I.1)   Nimi, osoite ja yhteyshenkilö

Virallinen nimi: Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej „Polsko-litewski transgraniczny obszar funkcjonalny” z ograniczoną odpowiedzialnością

Sääntömääräinen kotipaikka: ul. 11 Marca 17A, Puńsk 16-515, Puola

Yhteyshenkilö: Anna Kluczyńska

I.2)   Yhtymän toiminnan kesto

Yhtymän toiminnan kesto: toistaiseksi

Rekisteröintipäivä: 9. heinäkuuta 2024

Julkaisemispäivä: 26. heinäkuuta 2024

II.   TAVOITTEET

Yhtymä on perustettu helpottamaan ja edistämään Puolan ja Liettuan rajat ylittävää yhteistyötä yhtymän toiminta-alueen taloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden vahvistamiseksi.

III.   LISÄTIETOJA YHTYMÄN NIMESTÄ

Puolankielinen nimi: Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej „Polsko-litewski transgraniczny obszar funkcjonalny” z ograniczoną odpowiedzialnością (EUWT PLTOF)

Liettuankielinen nimi: Europos teritorinio bendradarbiavimo grupė „Lenkijos ir Lietuvos tarpvalstybinė funkcinė zona“ ribotos atsakomybes (ETBG LLTFZ)

Englanninkielinen nimi: European Grouping of Territorial Cooperation ’Polish-Lithuanian cross-border functional area’ limited (EGTC PLCFA)

IV.   JÄSENET

IV.1)

Yhtymään kuuluvien jäsenten kokonaismäärä: 12

IV.2)

Yhtymään kuuluvien jäsenten kansallisuudet: PL, LT

IV.3)

Jäsenten tiedot (1)

Virallinen nimi: Miasto Sejny

Postiosoite: Ul. Wileńska 10, Sejny 16-500, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Gmina Sejny

Postiosoite: ul. Jerzego Grodzińskiego 1, Sejny 16-500, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Gmina Krasnopol

Postiosoite: ul. 1 Maja 14, Krasnopol 16-503, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Gmina Puńsk

Postiosoite: ul. A. Mickiewicza 23, Puńsk 16-515, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Gmina Rutka-Tartak

Postiosoite: ul. 3 Maja 13, Rutka-Tartak 16-406, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Gmina Jeleniewo

Postiosoite: ul. Słoneczna 3, Jeleniewo 16-404, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Gmina Szypliszki

Postiosoite: ul. Suwalska 21, Jeleniewo 16-411, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Gmina Wiżajny

Postiosoite: ul. Szkolna 11, Wiżajny 16-407, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Gmina Giby

Postiosoite: Giby 74A, Giby 16-506, Polska

Jäsenen tyyppi: paikallisviranomainen

Virallinen nimi: Lazdijų rajono savivaldybė

Postiosoite: Vilniaus g. 1, Lazdijai 67106, Litwa

Jäsenen tyyppi: alueviranomainen

Virallinen nimi: Vilkaviškio rajono savivaldybė

Postiosoite: Neries g. 1, Vilkaviškis 70147, Litwa

Jäsenen tyyppi: alueviranomainen

Virallinen nimi: Kalvarijos savivaldybė

Postiosoite: Laisvės g. 2, Kalvarija 69214, Litwa

Jäsenen tyyppi: alueviranomainen


(1)  Lisätkää tiedot kustakin jäsenestä.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3953/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)