European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Reihe C


C/2025/3953

16.7.2025

Gemäß Artikel 5 Absatz 2 zu übermittelnde Informationen

Gründung eines Europäischen Verbunds für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ)

(Verordnung (EG) Nr. 1082/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006 ( ABl. L 210 vom 31.7.2006, S. 19 ))

(C/2025/3953)

I.1)   Bezeichnung, Anschrift und Ansprechpartner

Eingetragene Bezeichnung: Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit „Polsko-litewski transgraniczny obszar funkcjonalny“ mbH

Eingetragener Sitz: ul. 11 Marca 17A, Puńsk 16-515, Polska

Ansprechpartner: Anna Kluczyńska

I.2)   Dauer des Verbunds

Dauer des Verbunds: unbegrenzt

Datum der Registrierung: 9. Juli 2024

Datum der Veröffentlichung: 26. Juli 2024

II.   ZIELE

ZIEL DES VERBUNDS IST DIE VERTIEFUNG, ERLEICHTERUNG UND FÖRDERUNG DER GRENZÜBERGREIFENDEN ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN POLEN UND LITAUEN ZWECKS STÄRKUNG DES WIRTSCHAFTLICHEN UND SOZIALEN ZUSAMMENHALTS IM TÄTIGKEITSBEREICH DES VERBUNDS.

III.   ZUSÄTZLICHE ANGABEN ZUR BEZEICHNUNG DES VERBUNDS

Polnische Bezeichnung: Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej „Polsko-litewski transgraniczny obszar funkcjonalny“ z ograniczoną odpowiedzialnością (EUWT PLTOF)

Litauische Bezeichnung: Europos teritorinio bendradarbiavimo grupė „Lenkijos ir Lietuvos tarpvalstybinė funkcinė zona“ ribotos atsakomybes (ETBG LLTFZ)

Englische Bezeichnung: European Grouping of Territorial Cooperation „Polish-Lithuanian cross-border functional area“ limited (EGTC PLCFA)

IV.   MITGLIEDER

IV.1)

Gesamtzahl der Verbundsmitglieder: 12

IV.2)

Staatszugehörigkeit der Verbundsmitglieder: PL/LT

IV.3)

Angaben zu den Mitgliedern (1)

Offizielle Bezeichnung: Miasto Sejny

Postanschrift: Ul. Wileńska 10, Sejny 16-500, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Gmina Sejny

Postanschrift: ul. Jerzego Grodzińskiego 1, Sejny 16-500, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Gmina Krasnopol

Postanschrift: ul. 1 Maja 14, Krasnopol 16-503, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Gmina Puńsk

Postanschrift: ul. A. Mickiewicza 23, Puńsk 16-515, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Gmina Rutka-Tartak

Postanschrift: ul. 3 Maja 13, Rutka-Tartak 16-406, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Gmina Jeleniewo

Postanschrift: ul. Słoneczna 3, Jeleniewo 16-404, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Gmina Szypliszki

Postanschrift: ul. Suwalska 21, Jeleniewo 16-411, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Gmina Wiżajny

Postanschrift: ul. Szkolna 11, Wiżajny 16-407, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Gmina Giby

Postanschrift: Giby 74A, Giby 16-506, Polska

Art des Mitglieds: Lokale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Lazdijų rajono savivaldybė

Postanschrift: Vilniaus g. 1, Lazdijai 67106, Litwa

Art des Mitglieds: Regionale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Vilkaviškio rajono savivaldybė

Postanschrift: Neries g. 1, Vilkaviškis 70147, Litwa

Art des Mitglieds: Regionale Gebietskörperschaft

Offizielle Bezeichnung: Kalvarijos savivaldybė

Postanschrift: Laisvės g. 2, Kalvarija 69214, Litwa

Art des Mitglieds: Regionale Gebietskörperschaft


(1)  Bitte für jedes einzelne Mitglied angeben.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3953/oj

ISSN 1977-088X (electronic edition)