Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 28ης Φεβρουαρίου 2008 — Γαλλία κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση C‑479/07 R)

«Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Αλιευτική πολιτική — Κανονισμός 809/2007— Έννοια του όρου “παρασυρόμενα δίχτυα” — Επέκταση του όρου αυτού και στα απλάδια για τον τόνο — Επείγον»

1.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Αναστολή εκτελέσεως — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Αληθοφάνεια προβαλλόμενης αξίωσης (fumus boni juris) — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία — Σωρευτικός χαρακτήρας — Στάθμιση του συνόλου των επίμαχων συμφερόντων (Άρθρο 242 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 16-17)

2.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Αναστολή εκτελέσεως — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία — Βάρος αποδείξεως (Άρθρο 242 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 18-19)

3.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Αναστολή εκτελέσεως — Αναστολή εκτελέσεως του κανονισμού 809/2007 περί της έννοιας των παρασυρόμενων διχτύων δυνάμενων να οδηγήσουν στην οριστική εγκατάλειψη της αλιείας απλαδιών για τον τόνο — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία — Οικονομική ζημία (Άρθρο 242 ΕΚ· κανονισμός 809/2007 του Συμβουλίου) (βλ. σκέψεις 24-25, 28-31)

Αντικείμενο

Προσφυγή ακυρώσεως — Ακύρωση του κανονισμού (ΕΚ) 809/2007 του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 2007, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) 894/97, (ΕΚ) 812/2004 και (ΕΚ) 2187/2005 όσον αφορά τα παρασυρόμενα δίχτυα (ΕΕ L 182, σ. 1) — Έννοια του όρου «παρασυρόμενα δίχτυα» — Επέκταση του όρου αυτού και στα σταθεροποιημένα δίχτυα όπως είναι τα απλάδια για τον τόνο — Παράβαση της υποχρεώσεως αιτιολογήσεως και παραβίαση των αρχών της αναλογικότητας και της απαγορεύσεως των διακρίσεων

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Δικαστηρίου διατάσσει:

Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.