L_2021288RO.01002101.xml

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1325 AL COMISIEI

din 10 august 2021

de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/977 în ceea ce privește perioada de aplicare a măsurilor temporare legate de controalele referitoare la producția de produse ecologice

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din 28 iunie 2007 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice, precum și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2092/91 (1), în special articolul 28 alineatul (6), articolul 30 alineatul (2) al treilea paragraf și articolul 38 literele (c), (d) și (e),

întrucât:

(1)

Pandemia de COVID-19 și amplele restricții de circulație instituite în statele membre și în țări terțe sub forma unor măsuri naționale constituie o provocare excepțională și fără precedent pentru statele membre și pentru operatori în ceea ce privește efectuarea controalelor prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 834/2007, precum și în Regulamentele (CE) nr. 889/2008 (2) și (CE) nr. 1235/2008 (3) ale Comisiei.

(2)

Pentru a răspunde circumstanțelor specifice create de criza actuală legată de pandemia de COVID-19, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/977 al Comisiei (4) permite statelor membre să aplice măsuri temporare de derogare de la Regulamentele (CE) nr. 889/2008 și (CE) nr. 1235/2008 în ceea ce privește sistemul de control referitor la producția de produse ecologice și anumite proceduri prevăzute în Sistemul de control al comerțului și de expertiză (TRACES).

(3)

În plus, în ceea ce privește controalele oficiale și alte activități oficiale care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului (5), Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/466 al Comisiei (6) permite statelor membre să aplice măsuri temporare pentru a evita riscurile grave la adresa sănătății personalului autorităților competente, având în vedere dificultățile legate de efectuarea acestor controale și activități și în măsura în care este necesar pentru a gestiona perturbările grave aferente ale sistemelor de control din statele membre. Perioada de aplicare a regulamentului respectiv a fost prelungită până la 1 iulie 2021 prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/83 al Comisiei (7). Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/772 al Comisiei (8) a prelungit perioada de aplicare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/977 până la 1 iulie 2021.

(4)	Statele membre au informat Comisia că, în contextul crizei legate de pandemia de COVID-19, anumite perturbări importante ale funcționării sistemelor lor de control din sectorul agriculturii ecologice vor persista după data de 1 iulie 2021.

(5)	Din cauza persistenței crizei și a perturbărilor aferente, perioada de aplicare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/466 a fost prelungită până la 1 septembrie 2021 prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/984 al Comisiei (9).

(6)

Cu toate acestea, sistemul de control din sectorul produselor ecologice funcționează pe baza unui an calendaristic, în special în ceea ce privește inspecțiile și eșantionarea. Prin urmare, este necesar să se aplice regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/977 după 1 septembrie 2021 și să se prelungească perioada de aplicare a acestuia până la sfârșitul anului 2021, pentru a se asigura punerea în aplicare corectă a controalelor.

(7)	Prin urmare, se impune ca Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/977 să fie modificat în consecință.

(8)	Este necesar ca aplicarea dispozițiilor Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/977, care este prelungită prin prezentul regulament, să nu fie perturbată. Prin urmare, este necesar să se prevadă aplicarea retroactivă a prezentului regulament de la 1 iulie 2021.

(9)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru producția ecologică,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/977 se modifică după cum urmează:

1.	La articolul 1 alineatul (7), data de „1 iulie 2021” se înlocuiește cu „31 decembrie 2021”.

2.	La articolul 3 al doilea, al treilea și al cincilea paragraf, data de „1 iulie 2021” se înlocuiește cu „31 decembrie 2021”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 1 iulie 2021.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 10 august 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 189, 20.7.2007, p. 1.

(2) Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comisiei din 5 septembrie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice în ceea ce privește producția ecologică, etichetarea și controlul (JO L 250, 18.9.2008, p. 1).

(3) Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei din 8 decembrie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce privește regimul de import al produselor ecologice din țări terțe (JO L 334, 12.12.2008, p. 25).

(4) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/977 al Comisiei din 7 iulie 2020 de derogare de la Regulamentele (CE) nr. 889/2008 și (CE) nr. 1235/2008 în ceea ce privește controalele referitoare la producția de produse ecologice din cauza pandemiei de COVID-19 (JO L 217, 8.7.2020, p. 1).

(5) Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale și alte activități oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislației privind alimentele și furajele, a normelor privind sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și produsele de protecție a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 și (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 și (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului și a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE și 2008/120/CE ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 și (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE și 97/78/CE ale Consiliului și a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (JO L 95, 7.4.2017, p. 1).

(6) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/466 al Comisiei din 30 martie 2020 privind măsurile temporare de limitare a riscurilor pentru sănătatea umană, a animalelor și a plantelor și pentru bunăstarea animalelor în timpul anumitor perturbări grave ale sistemelor de control ale statelor membre determinate de boala cauzată de noul coronavirus (COVID-19) (JO L 98, 31.3.2020, p. 30).

(7) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/83 al Comisiei din 27 ianuarie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/466 în ceea ce privește efectuarea controalelor oficiale și a altor activități oficiale de către persoane fizice autorizate în mod specific și perioada de aplicare a măsurilor temporare (JO L 29, 28.1.2021, p. 23).

(8) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/772 al Comisiei din 10 mai 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/977 în ceea ce privește măsurile temporare legate de controalele referitoare la producția de produse ecologice, în special perioada de aplicare (JO L 165, 11.5.2021, p. 28).

(9) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/984 al Comisiei din 17 iunie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/466 în ceea ce privește perioada de aplicare a măsurilor temporare (JO L 216, 18.6.2021, p. 202).