Subject of the case
Rendelkező rész
Tárgy
A JLS/2004/INTI/077 támogatási megállapodás keretében a felperesnél felmerült költségeket részben el nem ismerő 2008. május 23‑i bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a JLS/2004/INTI/077 támogatási megállapodás keretében a Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV‑nél felmerült költségeket részben el nem ismerő 2008. május 23‑i bizottsági határozatot annak a B 9, B 10, B 37, B 38 és G 5 tételekre vonatkozó részében megsemmisíti.
2) A Törvényszék a Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV‑t kötelezi saját költségei kétharmadának, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségek kétharmadának viselésére. A Bizottságot kötelezi saját költségei egyharmadának, valamint a Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung részéről felmerült költségek egyharmadának viselésére.