L_202402502SK.000101.fmx.xml

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2024/2502

z 23. septembra 2024,

ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 31 ods. 2,

so zreteľom na rozhodnutie Rady 2013/255/SZBP z 31. mája 2013 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (1), a najmä na jeho článok 30 ods. 1,

so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)	Rada 31. mája 2013 prijala rozhodnutie 2013/255/SZBP.

(2)	Na základe rozsudku Všeobecného súdu vo veci T-209/22 (2) by sa mal zo zoznamu fyzických a právnických osôb, subjektov a orgánov uvedeného v prílohe I k rozhodnutiu 2013/255/SZBP vypustiť jeden záznam.

(3)	Rozhodnutie 2013/255/SZBP by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha I k rozhodnutiu 2013/255/SZBP sa mení v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 23. septembra 2024

Za Radu

predseda

Z. FELDMAN

(2) Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora, rozšírené zloženie) zo 17. júla 2024, Shahla Makhlouf v. Rada Európskej únie, T-209/22, ECLI:EU:T:2024:498.