|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/411 |
6.3.2025 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/411,
annettu 3 päivänä maaliskuuta 2025,
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 muuttamisesta Georgian lisäämiseksi takaajan passitusta koskevissa takaussitoumuksissa olevien maiden luetteloon
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon unionin tullikoodeksista 9 päivänä lokakuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 (1) ja erityisesti sen 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan ja 100 artiklan 1 kohdan b alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Yhteistä passitusta ja tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevat EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomiteat antoivat päätökset N:o 2/2024 ja N:o 1/2024 (2), jotka koskevat Georgialle esitettyä kutsua liittyä yhteistä passitusmenettelyä koskevaan yleissopimukseen (3) ja tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevaan yleissopimukseen (4). |
|
(2) |
On tarpeen yhdenmukaistaa komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 (5) liitteet 32–01, 32–02 ja 32–03 sekä liitteessä 72–04 olevan II osan VI ja VII luku yhteistä passitusmenettelyä koskevan yleissopimuksen kanssa, jotta otettaisiin huomioon Georgian liittyminen mainittuun yleissopimukseen EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomiteoiden päätöksen N:o 3/2024 (6) mukaisesti. Jotta kuitenkin nykyiset takaussitoumuslomakkeiden varastot saataisiin käytettyä, liitteissä 32–01, 32–02 ja 32–03 vahvistettuja mallilomakkeita, jotka ovat kelpoisia tämän asetuksen voimaantuloa edeltävänä päivänä, olisi voitava käyttää 30 päivään kesäkuuta 2026 asti, jollei mainittujen liitteiden 1 kohtaan tarvittavista maantieteellisistä mukautuksista ja mainittujen liitteiden 4 kohdassa vahvistettujen Georgian valtuutetun edustajan nimeä ja tiedoksianto-osoitetta koskevien mainintojen muuttumisesta muuta johdu. |
|
(3) |
Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2015/2447 olisi muutettava. |
|
(4) |
Georgia liittyi yhteistä passitusmenettelyä koskevaan yleissopimukseen ja tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevaan yleissopimukseen 1 päivänä helmikuuta 2025, joten tätä täytäntöönpanoasetusta olisi sovellettava kyseisestä päivästä. |
|
(5) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447 seuraavasti:
|
1) |
lisätään liitteessä 32–01 olevan I osan (Takaussitoumus) 1 kohtaan ennen ilmaisua ”Islannin tasavallan” ilmaisu ”Georgian”; |
|
2) |
lisätään liitteessä 32–02 olevan I osan (Takaussitoumus) 1 kohtaan ennen ilmaisua ”Islannin tasavallan” ilmaisu ”Georgian”; |
|
3) |
lisätään liitteessä 32–03 olevan I osan (Takaussitoumus) 1 kohtaan ennen ilmaisua ”Islannin tasavallan” ilmaisu ”Georgian”; |
|
4) |
lisätään liitteessä 72–04 olevan II osan VI luvun (Yleisvakuustodistus) (TC 31 Yleisvakuustodistus) (Etupuoli) 7 kohtaan ennen ilmaisua ”Islanti” ilmaisu ”Georgia”; |
|
5) |
lisätään liitteessä 72–04 olevan II osan VII luvun (Vapautusta vakuuden antamisesta koskeva todistus) (TC33 Vapautusta vakuuden antamisesta koskeva todistus) (Etupuoli) 6 kohtaan ennen ilmaisua ”Islanti” ilmaisu ”Georgia”. |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä helmikuuta 2025.
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 liitteessä 32–01, liitteessä 32–02, liitteessä 32–03 ja liitteessä 72–04 olevan II osan VI luvussa ja VII luvussa, sellaisina kuin niitä sovellettiin tämän asetuksen voimaantuloa edeltävänä päivänä, oleviin mallilomakkeisiin perustuvia lomakkeita voidaan käyttää 30 päivään kesäkuuta 2026, jollei tarvittavista maantieteellisistä mukautuksista ja valtuutetun edustajan tiedoksianto-osoitetta ja nimeä koskevien mainintojen muuttumisesta muuta johdu.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 3 päivänä maaliskuuta 2025.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Yhteisestä passitusmenettelystä tehdyllä yleissopimuksella perustetun EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomitean päätös N:o 2/2024, annettu 21 päivänä lokakuuta 2024, Georgian kutsumisesta liittymään kyseiseen yleissopimukseen [2025/197] (EUVL L, 2025/197, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/197/oj) ja EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomitean päätös N:o 1/2024, annettu 18 päivänä lokakuuta 2024, yhteisestä passitusmenettelystä 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyn yleissopimuksen liitteiden I ja III a muuttamisesta [2025/137] (EUVL L, 2025/137, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/137/oj).
(3) Neuvoston päätös 87/415/ETY, annettu 15 päivänä kesäkuuta 1987, Euroopan yhteisön, Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan, Islannin tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Ruotsin kuningaskunnan ja Sveitsin valaliiton välisen yhteisen passitusmenettelyä koskevan yleissopimuksen tekemisestä (EYVL L 226, 13.8.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1987/415/oj).
(4) Euroopan talousyhteisön, Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan, Islannin tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Ruotsin kuningaskunnan ja Sveitsin valaliiton välinen yleissopimus tavaroiden kaupan muodollisuuksien yksinkertaistamisesta (EYVL L 134, 22.5.1987, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/1987/267/oj).
(5) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, annettu 24 päivänä marraskuuta 2015, unionin tullikoodeksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 tiettyjen säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
(6) EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomitean päätös N:o 3/2024, annettu 5 päivänä marraskuuta 2024, yhteisestä passitusmenettelystä tehdyn yleissopimuksen liitteiden III ja III a muuttamisesta Georgian liittymisen osalta [2025/174] (EUVL L, 2025/174, 27.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/174/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/411/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)