Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Kuudes osasto - Alkuvaihetta koskevat määräykset - III jakso - Siirtymäsäännökset - 222 artikla

Tämän sopimuksen voimaantulopäivän ja komission vahvistaman hankintakeskuksen toiminnan aloittamispäivän välisenä aikana malmien lähtöaineiden ja erityisten halkeamiskelpoisten aineiden hankintasopimuksiin ja niiden uudistamiseen on saatava komission ennalta antama hyväksyminen.

Komission on kieltäydyttävä hyväksymästä sellaista sopimusta tai sellaisen sopimuksen uudistamista jonka se katsoo vaarantavan tämän sopimuksen soveltamisen. Se voi erityisesti antaa hyväksymisensä ehdollisena lisäämällä sopimuksiin määräyksiä jotka antavat hankintakeskukselle mahdollisuuden osallistua niiden toteuttamiseen.