<TI><HT TYPE="UC">Entscheidung der Kommission</HT>vom <DATE ISO="20021023">23. Oktober 2002</DATE>zur Festlegung der Liste der in Drittländern für die Bestrahlung von Lebensmitteln zugelassenen Anlagen(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 3994)(Text von Bedeutung für den EWR)(2002/840/EG)</TI>

DE120220128DE1155L2872002DE4010120021025DE00194014128402002EC32002D084020021023<TI><HT TYPE="UC">Entscheidung der Kommission</HT>vom <DATE ISO="20021023">23. Oktober 2002</DATE>zur Festlegung der Liste der in Drittländern für die Bestrahlung von Lebensmitteln zugelassenen Anlagen(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 3994)(Text von Bedeutung für den EWR)(2002/840/EG)</TI>L3142004DE1410120041013DE00051411526912004EC32004D069120041007<TI><HT TYPE="UC">Entscheidung der Kommission</HT>vom <DATE ISO="20041007">7. Oktober 2004</DATE>zur Änderung der Entscheidung 2002/840/EG zur Festlegung der Liste der in Drittländern für die Bestrahlung von Lebensmitteln zugelassenen Anlagen(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3679)(Text von Bedeutung für den EWR)(2004/691/EG)</TI>L3232007DE4010120071208DE00074014128022007EC32007D080220071204<TI><HT TYPE="UC">Entscheidung der Kommission</HT>vom <DATE ISO="20071204">4. Dezember 2007</DATE>zur Änderung der Entscheidung 2002/840/EG bezüglich der Liste der in Drittländern für die Bestrahlung von Lebensmitteln zugelassenen Anlagen(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2007) 5823)(Text von Bedeutung für den EWR)(2007/802/EG)</TI>L0752010DE3310120100323DE00103313421722010EU32010D017220100322<TI><HT TYPE="UC">Beschluss der Kommission</HT>vom <DATE ISO="20100322">22. März 2010</DATE>zur Änderung der Entscheidung 2002/840/EG bezüglich der Liste der in Drittländern für die Bestrahlung von Lebensmitteln zugelassenen Anlagen(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2010) 1707)(Text von Bedeutung für den EWR)(2010/172/EU)</TI>L1342012DE2910120120524DE00142913022772012EU32012D027720120521<TI><HT TYPE="UC">Durchführungsbeschluss der Kommission</HT>vom <DATE ISO="20120521">21. Mai 2012</DATE>zur Änderung der Entscheidung 2002/840/EG zur Festlegung der Liste der in Drittländern für die Bestrahlung von Lebensmitteln zugelassenen Anlagen(Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2012) 3179)(Text von Bedeutung für den EWR)(2012/277/EU)</TI>L0192022DE7210120220128DE00107217651202022EU32022D012020220126<TI><HT TYPE="UC">Durchführungsbeschluss</HT> (EU) 2022/120 <HT TYPE="UC">der Kommission</HT>vom <DATE ISO="20220126">26. Januar 2022</DATE>zur Änderung der Entscheidung 2002/840/EG zur Festlegung der Liste der in Drittländern für die Bestrahlung von Lebensmitteln zugelassenen Anlagen<HT TYPE="NORMAL"><HT TYPE="ITALIC">(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2022) 367)</HT></HT>(Text von Bedeutung für den EWR)</TI><TI><HT TYPE="UC">Entscheidung der Kommission</HT>vom <DATE ISO="20021023">23. Oktober 2002</DATE>zur Festlegung der Liste der in Drittländern für die Bestrahlung von Lebensmitteln zugelassenen Anlagen(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 3994)(Text von Bedeutung für den EWR)(2002/840/EG)</TI>

Artikel 1Die Liste der zugelassenen Bestrahlungsanlagen im Sinne von Artikel 9 Absatz 2 der Richtlinie 1999/2/EG findet sich im Anhang zu dieser Entscheidung.

Artikel 2Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.

<TI>ANHANG</TI><TI>Liste der von der Union zugelassenen Bestrahlungsanlagen in Drittländern</TI>

Nr.: EU-AIF 01-2002

HEPRO Cape (Pty) Ltd

6 Ferrule Avenue

Montague Gardens

Milnerton 7441

Western Cape

Republik Südafrika

Tel. +27 215512440

Fax +27 215511766

Nr.: EU-AIF 02-2002

GAMMASTER South Africa (Pty) Ltd

PO Box 3219

5 Waterpas Street

Isando Extension 3

Kempton Park 1620

Johannesburg

Republik Südafrika

Tel. +27 119748851

Fax +27 119748986

Nr.: EU-AIF 03-2002

GAMWAVE (Pty) Ltd

PO Box 26406

Isipingo Beach

Durban 4115

Kwazulu-Natal

Republik Südafrika

Tel. +27 319028890

Fax +27 319121704

Nr.: EU-AIF 05-2004

GAMMA-PAK AS

Yünsa Yolu N: 4 OSB

Cerkezköy/TEKIRDAG

TR-59500

Türkei

Tel. +90 2827265790

Fax +90 2827265178

Nr.: EU-AIF 06-2004

STUDER AGG WERK HARD

Hogenweidstrasse 2

Däniken

CH-4658

Schweiz

Tel. +41 622889060

Fax +41 622889070

Nr.: EU-AIF 07-2006

THAI IRRADIATION CENTER

Thailand Institute of Nuclear Technology (staatliche Einrichtung)

37 Moo 3, TECHNOPOLIS

Klong 5, Klong Luang

Pathumthani 12120

Thailand

Tel. +66 25774167 bis 71

Fax +66 25771945

Nr.: EU-AIF 08-2006

Synergy Health (Thailand) Ltd

700/465 Amata Nakorn Industrial

Moo 7, Tambon Donhuaroh

Amphur Muang

Chonburi 20000

Thailand

Tel. +66 38458431 bis 3 und +66 38450092 bis 3

Fax +66 38458435 und +66 38717146

Nr.: EU-AIF 09-2010

Board of Radiation and Isotope Technology

Department of Atomic Energy

BRIT/BARC Vashi Complex

Sector 20, Vashi

Navi Mumbai — 400 705 (Maharashtra)

Indien

Tel. +91 2227840000/+91 2227887000

Fax +91 2227840005

E-Mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

Nr.: EU-AIF 10-2010

Board of Radiation and Isotope Technology

ISOMED

Bhabha Atomic Research Centre

South Site Gate, Refinery Road

neben der TATA Power Station, Trombay

Mumbai — 400 085 (Maharashtra)

Indien

Tel. +91 2225595684/+91 2225594751

Fax +91 2225505338

E-Mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

Nr.: EU-AIF 11-2010

Microtrol Sterilisation Services Pvt. Ltd

Plot No 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial Area

KIADB, Off Hosur Road

Hennagarra Post

Bengalooru — 562 106 (Karnataka)

Indien

Tel. +91 8110653932/+91 8110414030

Fax +91 8110414031

E-Mail: vikram@microtrol-india.com

Nr.: EU-AIF 12-2021

Synergy Health

Moray Road

Elgin Industrial Estate

Swindon

SN2 8XS

Vereinigtes Königreich

Tel. +44 1793-601004

E-Mail: ast_info@steris.com