19.9.2017   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 310/9


Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.8580 – Mirova/COMSA/PGGM/Mas d’Enric Prison/Terrassa and La Bisbal Courts/Albali)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2017/C 310/07)

1.

La data de 8 septembrie 2017, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.

Prezenta notificare vizează următoarele întreprinderi:

—

COMSA Concesiones SLU, deținută integral de COMSA Corporación de Infraestructuras, SL (Spania);

—

Mirova Core Infrasructure SÀRL, controlată de Natixis Asset Management care aparține Banque Populaire și Caisse d’Epargne Group (Franța);

—

Stichting Depositary PGGM Infrastructure Fund, în calitatea sa de titular al PGGM Infrastructure Fund (Țările de Jos).

COMSA Concesiones SLU, Mirova Core Infrasructure SÀRL și Stichting Depositary PGGM Infrastructure Fund, în calitatea sa de titular al PGGM Infrastructure Fund, dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra Superficiaria CP Mas d’Enric, SAU, Superficiaria Comsa I, SAU, și Albali Señalización, SA.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul COMSA: infrastructuri și sectorul ingineriei;

—   în cazul Mirova: soluții de administrare a portofoliului cu scopul de a combina crearea de valoare și dezvoltarea durabilă;

—   în cazul PGGM: furnizor de servicii de pensii, specializat în administrarea pensiilor colective și în gestionarea activelor;

—   în cazul Mas d’Enric: proiectarea, construirea și întreținerea penitenciarului Mas d’Enric din municipalitatea d’El Catllar, în Catalonia;

—   în cazul COMSA 1: proiectarea, construirea și întreținerea celor două clădiri ale instanțelor judecătorești din orașele Terrassa și Bisbal d’Empordà, în Catalonia;

—   în cazul Albali: dezvoltarea, construirea și întreținerea sistemelor de semnalizare și de comunicare pentru rețeaua feroviară de mare viteză dintre Albacete și Alicante.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Următoarea trimitere trebuie specificată întotdeauna:

M.8580 – Mirova/COMSA/PGGM/Mas d’Enric Prison/Terrassa and La Bisbal Courts/Albali

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Adresă poștală:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.