European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/453

6.3.2025

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2025/453,

annettu 18 päivänä joulukuuta 2024,

neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 täydentämisestä vahvistamalla sen 14 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii alakohdassa tarkoitetun asiakirjan malli

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäisemistä, estämistä ja poistamista koskevasta yhteisön järjestelmästä, asetusten (ETY) N:o 2847/93, (EY) N:o 1936/2001 ja (EY) N:o 601/2004 muuttamisesta sekä asetusten (EY) N:o 1093/94 ja (EY) N:o 1447/1999 kumoamisesta 29 päivänä syyskuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 (1) ja erityisesti sen 54 a artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksessa (EY) N:o 1005/2008 vahvistettiin laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäisemistä, estämistä ja poistamista koskeva unionin järjestelmä. Kyseisen asetuksen III luvussa on otettu käyttöön saalistodistusjärjestelmä, jolla pannaan täytäntöön kielto tuoda LIS-kalastuksesta peräisin olevia kalastustuotteita unioniin.

(2)

Saalistodistusta on käytettävä sen todistamiseen, että saaliit, joista tuotavat kalastustuotteet on saatu, on pyydetty kansainvälisiä säilyttämis- ja hoitotoimenpiteitä ja tarvittaessa muita asianomaiseen kalastusalukseen sovellettavia sääntöjä noudattaen.

(3)

Asetuksen (EY) N:o 1005/2008 14 artiklan 1 kohdassa säädetään, että tuojan on kalastustuotteiden, jotka kuljetetaan samassa muodossa unioniin muusta kolmannesta maasta kuin lippuvaltiosta tai jalostusvaltiosta, tuomista varten toimitettava tuontijäsenvaltion viranomaisille asiakirjatodisteet, jotka osoittavat, että kalastustuotteille ei ole suoritettu muita toimenpiteitä kuin purkaminen, uudelleenlastaus tai niiden kunnon säilyttämiseksi tarvittavat toimenpiteet ja että ne ovat olleet kyseisen kolmannen maan toimivaltaisten viranomaisten valvonnassa. Jos saalistodistukseen ja tarvittaessa mainitun asetuksen 14 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuun ilmoitukseen liittyvä alkuperäinen lähetys jaetaan osiin, tuojan on esitettävä tuontijäsenvaltion viranomaisille kyseisen kolmannen maan toimivaltaisten viranomaisten varmentama asiakirja.

(4)

On aiheellista luoda kyseisen asiakirjan malli, jotta voidaan varmistaa asetuksen (EY) N:o 1005/2008 14 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii alakohdassa edellytettyjen tietojen yhtenäinen esittäminen ja taata annettujen tietojen johdonmukaisuus ja selkeys. Edellytettävien tietojen yhdenmukaisuus on tarpeen myös CATCH-järjestelmän moitteettoman toiminnan varmistamiseksi,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 14 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii alakohdassa tarkoitetun asiakirjan malli vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 10 päivästä tammikuuta 2026.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 2024.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 286, 29.10.2008, s. 1.


LIITE

Asetuksen (EY) N:o 1005/2008 14 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii alakohdassa tarkoitetun asiakirjan malli

Asiakirjan numero

1.

Ilmoittava viranomainen

Nimi

Osoite

Sähköpostiosoite

Puhelinnumero

2.

Varastointipaikkaan saapuminen – yksityiskohtaiset tiedot

Tuotteen lähtöpaikka:

 

Lähtöpäivä:

 

Viimeinen satama, lentoasema tai muu lähtöpaikka ennen varastointimaahan saapumista

 

Kuljetusta koskevat tiedot

(Aluksen nimi ja lipun/lennon numero – lentorahtikirja / rautatiekuljetuksen rahtikirja / rahtikirja – kuorma-auton rekisterinumero)

 

Kontin numero / konttien numerot (tarvittaessa)

 

Varastointipaikkaan saapumisen päivämäärä (purkaminen)

 

Varastointipaikka

 

3.

Lähetystä koskevat tiedot (varastointipaikalle saavuttaessa)

Kalastustuotteiden kuvaus

Lajit

Tuotekoodi

Saalistodistuksen numero / jalostusta koskevan ilmoituksen numero / tuotteiden käsittelemättömyydestä annetun todistuksen numero (tapauksen mukaan)

Varastointipaikkaan saapuvan määrän nettopaino kilogrammoina

Varastointipaikkaan saapuvan kalastustuotemäärän nettopaino kilogrammoina

 

 

 

 

 

 

…

 

 

 

 

 

4.

Varastointitiloja koskevat tiedot

Nimi

Osoite

Hyväksyntänumero (tarvittaessa)

Varastoitu (rastitaan tapauksen mukaan)

jäähdytettynä

jäädytettynä

muulla tavoin

 

 

 

 

 

 

5.

Lähetystä koskevat tiedot (varastointipaikalta lähdettäessä)

Kalastustuotteiden kuvaus

Lajit

Tuotekoodi

Saalistodistuksen numero / jalostusta koskevan ilmoituksen numero / tuotteiden käsittelemättömyydestä annetun todistuksen numero (tapauksen mukaan)

Varastointipaikalta lähtevän määrän nettopaino kilogrammoina

Varastointipaikalta lähtevän kalastustuotemäärän nettopaino kilogrammoina

 

 

 

 

 

 

…

 

 

 

 

 

6.

Varastointipaikalta lähteminen – yksityiskohtaiset tiedot

Varastointipaikalta lähtemisen päivämäärä (uudelleenlastaus)

 

Satama, lentoasema tai muu lähtöpaikka varastointimaassa

 

Kuljetusta koskevat tiedot

(Aluksen nimi ja lipun/lennon numero – lentorahtikirja / rautatiekuljetuksen rahtikirja / rahtikirja – kuorma-auton rekisterinumero)

 

Kontin numero / konttien numerot (tarvittaessa)

 

Määränpää: satama, lentoasema tai muu määränpää

 

7.

Viejän tiedot

Yrityksen nimi

Osoite

Päivämäärä, jolloin viejä on toimittanut tämän asiakirjan toimivaltaiselle viranomaiselle

 

 

 

8.

Toimivaltaisen viranomaisen vakuutus

Vakuutan, että tässä asiakirjassa annetut tiedot ovat oikein ja että kyseisille tuotteille ei ole suoritettu muita toimenpiteitä kuin purkaminen, uudelleenlastaus tai niiden kunnon säilyttämiseksi tarvittavat toimenpiteet ja että ne ovat olleet ilmoittavan viranomaisen valvonnassa.

Viranomaisen nimi

Virkailijan nimi ja asema

Allekirjoitus ja leima

Päiväys

 

 

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/453/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)