European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2025/6737

16.12.2025

Obavijest namijenjena fizičkim i pravnim osobama, subjektima i tijelima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene u Odluci Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2025/2594, i u Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014, kako je provedena Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2025/2588, o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine

(C/2025/6737)

Osobama, subjektima i tijelima navedenima u Prilogu Odluci Vijeća 2014/145/ZVSP (1), kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2025/2594 (2), i u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014 (3), kako je provedena Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2025/2588 (4), o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine skreće se pozornost na informacije u nastavku.

Člankom 9. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 269/2014 propisuje se da te osobe, subjekti ili tijela do 1. rujna 2022. ili u roku od šest tjedana od datuma uvrštenja na popis iz Priloga I., ovisno o tome što je kasnije, moraju prijaviti financijska sredstva ili gospodarske izvore pod jurisdikcijom države članice koji im pripadaju, u njihovu su vlasništvu, posjedu ili pod njihovom kontrolom, nadležnom tijelu države članice u kojoj se ta financijska sredstva ili gospodarski izvori nalaze. Oni moraju surađivati s nacionalnim nadležnim tijelom prilikom svih provjera takvih informacija. Nepoštovanje tih obveza smatrat će se zaobilaženjem mjera o zamrzavanju financijskih sredstava i gospodarskih izvora.

Informacije koje se trebaju prijaviti moraju se poslati nadležnom tijelu relevantne države članice putem njegove internetske stranice navedene u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 269/2014 (5).


(1)   SL L 78, 17.3.2014., str. 16.

(2)   SL L, 2025/2594, 15.12.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2594/oj.

(3)   SL L 78, 17.3.2014., str. 6.

(4)   SL L, 2025/2588, 15.12.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2588/oj.

(5)  Posljednja pročišćena verzija dostupna je na https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/269/2025-10-23.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6737/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)