|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/2361 |
21.11.2025 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2025/2361
оd 18. studenoga 2025.
o izmjeni Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2025/2256 o hitnim mjerama povezanima s izbijanjima newcastleske bolesti u Poljskoj
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2025)7865)
(Vjerodostojan je samo tekst na poljskom jeziku)
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o prenosivim bolestima životinja te o izmjeni i stavljanju izvan snage određenih akata u području zdravlja životinja („Zakon o zdravlju životinja”) (1), a posebno njezin članak 259. stavak 1. točku (c),
budući da:
|
(1) |
Newcastleska bolest zarazna je virusna bolest ptica koja može ozbiljno utjecati na profitabilnost peradarstva te omesti trgovinu unutar Unije i izvoz u treće zemlje. U slučaju izbijanja newcastleske bolesti postoji rizik da se uzročnik bolesti proširi na druge objekte u kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu. |
|
(2) |
Uredbom (EU) 2016/429 utvrđen je zakonodavni okvir za sprečavanje i kontrolu bolesti koje su prenosive na životinje ili ljude. Newcastleska bolest obuhvaćena je definicijom bolesti s popisa iz te uredbe i podliježe pravilima za sprečavanje i kontrolu bolesti utvrđenima u toj uredbi. Nadalje, Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/687 (2) dopunjuje se Uredba (EU) 2016/429 u pogledu pravila za sprečavanje i kontrolu određenih bolesti s popisa, uključujući newcastlesku bolest. Posebno, u člancima 21. i 22. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 propisano je da u slučaju izbijanja bolesti kategorije A u objektu, uključujući newcastlesku bolest, nadležno tijelo mora odmah uspostaviti zonu ograničenja i utvrđene su određene mjere koje se primjenjuju u toj zoni. Člankom 21. stavkom 1. te delegirane uredbe utvrđeno je da zona ograničenja obuhvaća zonu zaštite, zonu nadziranja i, prema potrebi, dodatne zone ograničenja oko zone zaštite i zone nadziranja ili u njihovoj blizini. |
|
(3) |
Provedbena odluka Komisije (EU) 2025/2256 (3) donesena je na temelju Uredbe (EU) 2016/429 i njome su utvrđene hitne mjere na razini Unije povezane s izbijanjima newcastleske bolesti u Poljskoj. Konkretno, Provedbenom odlukom (EU) 2025/2256 utvrđeno je da zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja koje Poljska uspostavi nakon izbijanja newcastleske bolesti u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 moraju obuhvaćati barem područja koja su u Prilogu toj provedbenoj odluci navedena kao zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja. Njome je propisano i da se mjere koje je potrebno provesti u tim zonama, u skladu s tom delegiranom uredbom, moraju provoditi barem do datuma utvrđenih u tom prilogu. |
|
(4) |
Od datuma donošenja Provedbene odluke (EU) 2025/2256 Poljska je obavijestila Komisiju o tri nova izbijanja newcastleske bolesti u objektima u kojima se drži perad ili ptice u zatočeništvu u Podlaskom, Velikopoljskom i Zapadnopomeranskom vojvodstvu. |
|
(5) |
Nakon ta tri nova izbijanja nadležno tijelo Poljske poduzelo je potrebne mjere kontrole bolesti propisane Delegiranom uredbom (EU) 2020/687, uključujući uspostavu zona zaštite i zona nadziranja oko mjesta izbijanja bolesti. |
|
(6) |
Komisija je ispitala mjere kontrole bolesti koje je poduzela Poljska i uvjerila se da su granice zona zaštite i zona nadziranja koje je ta država članica uspostavila nakon tri nova izbijanja na dovoljnoj udaljenosti od objekata u kojima su potvrđena ta izbijanja newcastleske bolesti. |
|
(7) |
Kako bi se spriječili nepotrebni poremećaji trgovine u Uniji i izbjeglo da treće zemlje neopravdano ometaju trgovinu, potrebno je na razini Unije, u suradnji s Poljskom, brzo utvrditi zone zaštite i zone nadziranja koje je ta država članica uspostavila nakon tri nova izbijanja u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687. |
|
(8) |
Stoga bi ta područja trebalo navesti kao zone zaštite i zone nadziranja za Poljsku u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2025/2256 kako bi se u obzir uzele granice zona zaštite i zona nadziranja koje je ta država članica uspostavila nakon tri nova izbijanja newcastleske bolesti u toj državi članici te potrebno trajanje mjera koje treba primijeniti u tim zonama u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687. |
|
(9) |
S obzirom na hitnost epidemiološke situacije u Poljskoj u pogledu širenja newcastleske bolesti i potrebu sprečavanja širenja bolesti iz zahvaćenih objekata u Poljskoj u druge dijelove te države članice ili u druge države članice ili treće zemlje, primjereno je da se izmjene Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2025/2256 donesene ovom Odlukom što prije počnu primjenjivati. |
|
(10) |
Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2025/2256 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena Republici Poljskoj.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. studenoga 2025.
Za Komisiju
Olivér VÁRHELYI
Član Komisije
(1) SL L 84, 31.3.2016., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 od 17. prosinca 2019. o dopuni Uredbe (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pravila za sprečavanje i kontrolu određenih bolesti s popisa (SL L 174, 3.6.2020., str. 64., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Provedbena odluka Komisije (EU) 2025/2256 оd 5. studenog 2025. o hitnim mjerama povezanima s izbijanjima newcastleske bolesti u Poljskoj (SL L, 2025/2256, 10.11.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2256/oj).
PRILOG
„PRILOG
Zone ograničenja uspostavljene oko potvrđenog mjesta izbijanja:
|
Administrativno područje i referentni broj izbijanja u ADIS-u |
Područja iz članaka 2., 3. i 4. utvrđena kao zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja |
Datum do kojeg se primjenjuje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kujavsko-pomeransko vojvodstvo |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00063 PL-ND.NON-P-2025-00044 |
Zona zaštite: W woj. kujawsko-pomorskim:
|
15.11.2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W woj. kujawsko-pomorskim:
|
16.11.2025. – 24.11.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja:
|
24.11.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mazovjecko vojvodstvo |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00061 PL-ND-2025-00060 PL-ND-2025-00057 |
Zona nadziranja: W województwie mazowieckim:
|
12.11.2025. – 20.11.2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W województwie mazowieckim:
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
20.11.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dodatna zona ograničenja: W województwie mazowieckim:
|
20.11.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Podlasko vojvodstvo |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00058 PL-ND-2025-00069 |
Zona zaštite: W woj. podlaskim:
|
1.12.2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W woj. podlaskim:
|
2.12.2025. – 10.12.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
10.12.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Velikopoljsko i Lubusko vojvodstvo |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00059 PL-ND-2025-00064 PL-ND-2025-00066 |
Zona zaštite: W woj. wielkopolskim:
W woj. lubuskim:
W woj. dolnośląskim:
|
21.11.2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W woj. wielkopolskim:
W woj. lubuskim:
W woj. dolnośląskim:
|
22.11.2025. – 30.11.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W woj. wielkopolskim:
W woj. lubuskim:
W woj. dolnośląskim :
|
30.11.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00065 PL-ND-2025-00068 |
Zona zaštite: W woj. wielkopolskim:
|
30.11.2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W woj. wielkopolskim:
|
1.12.2025. – 9.12.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W woj. wielkopolskim :
|
9.12.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00062 |
Zona nadziranja: W woj. wielkopolskim:
|
12.11.2025. – 20.11.2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja:
|
20.11.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zapadnopomeransko vojvodstvo |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00067 PL-ND.NON-P-2025-00050 |
Zona zaštite: W województwie zachodniopomorskim:
|
29.11.2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W województwie zachodniopomorskim:
|
30.11.2025. – 8.12.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zona nadziranja: W województwie zachodniopomorskim:
|
8.12.2025. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2361/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)