Dírítear aird Mirghani Idriss SULEIMAN (uimh. 1), atá san Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2023/2135 ón gComhairle (1) agus in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2023/2147 ón gComhairle (2) a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn de chobhsaíocht agus d’aistriú polaitiúil na Súdáine, ar an bhfaisnéis seo a leanas.

Faoi chuimsiú an athbhreithnithe bhliantúil ar bhearta sriantacha, tá sé beartaithe ag an gComhairle na bearta sriantacha i gcoinne an duine sin a choinneáil, bunaithe ar ráitis leasaithe ar chúiseanna agus ar fhaisnéis bhreise.

Leis seo, cuirtear in iúl don duine sin go bhféadfaidh sé iarraidh a chur faoi bhráid na Comhairle chun an dréachtráiteas ar chúiseanna agus/nó an fhaisnéis bhreise a fháil, roimh an 3 Lúnasa 2026 , chuig an seoladh seo a leanas:

Comhairle an Aontais Eorpaigh

An Ardrúnaíocht

RELEX.1

Gnóthaí Cothrománacha agus Domhanda

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

ríomhphost: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)   IO L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj.

(2)   IO L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.