2022.10.14.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 268/22


A TANÁCS (KKBP) 2022/1943 HATÁROZATA

(2022. október 13.)

a nicaraguai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (KKBP) 2019/1720 határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 29. cikkére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2019. október 14-én elfogadta a nicaraguai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (KKBP) 2019/1720 határozatot (1).

(2)

A (KKBP) 2019/1720 határozat 2022. október 15-ig alkalmazandó. Az említett határozat felülvizsgálata alapján az abban foglalt korlátozó intézkedések hatályát meg kell hosszabbítani 2023. október 15-ig, és az annak mellékletében jegyzékbe vett két természetes személyre vonatkozóan naprakésszé kell tenni az indokolást.

(3)

A (KKBP) 2019/1720 határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A (KKBP) 2019/1720 határozat a következőképpen módosul:

1.

A 9. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„9. cikk

Ezt a határozatot 2023. október 15-ig kell alkalmazni, és folyamatosan felül kell vizsgálni. Ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy annak célkitűzései nem valósultak meg, a határozatot meg kell újítani, vagy adott esetben módosítani kell.”

2.

A melléklet az e határozat mellékletében foglaltak szerint módosul.

2. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Kelt Luxembourgban, 2022. október 13-án.

a Tanács részéről

az elnök

P. BLAŽEK


(1)  A Tanács (KKBP) 2019/1720 határozata (2019. október 14.) a nicaraguai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 262., 2019.10.15., 58. o.).


MELLÉKLET

A (KKBP) 2019/1720 határozat mellékletében, az „A. Az 1. cikk (1) bekezdésében és a 2. cikk (1) bekezdésében említett természetes személyek” cím alatt a 3. és a 19. bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

 

Név

Azonosító adatok

A jegyzékbe vétel okai

A jegyzékbe vétel időpontja

„3.

Francisco Javier DÍAZ MADRIZ

Születési idő: 1961. augusztus 3.

Nem: férfi

2018. augusztus 23. óta Nicaragua Nemzeti Rendőrségének (Nicaraguan National Police) főigazgatója és korábban helyettes főigazgatója. Felelősség terheli Nicaraguában az emberi jogok súlyos megsértéséért, valamint a civil társadalom és a demokratikus ellenzék elnyomásáért, többek között a polgári személyekkel szemben erőszakot, így túlzott erőt, önkényes letartóztatást és őrizetbe vételt, valamint kínzást alkalmazó rendőri erők vezetése okán. 2021-ben lefolytatta a nyomozásokat, hogy eljárást indíthassanak a választások előtt letartóztatott ellenzéki vezetők ellen.

2020.5.4.

19.

Lumberto Ignacio CAMPBELL HOOKER

A Legfelsőbb Választási Tanács (Supreme Electoral Council – SEC) tagja, 2018-ban a Legfelsőbb Választási Tanács megbízott elnöke

Születési idő: 1949.12.3.

Születési hely: Raas, Nicaragua

Nem: férfi

Állampolgárság: nicaraguai

Útlevélszám: A00001109 (Nicaragua)

Személyazonosító igazolvány száma: 6010302490003J

Lumberto Ignacio Campbell Hooker 2014 óta a Legfelsőbb Választási Tanács (Supreme Electoral Council – SEC) tagja – azon testületé, amelynek feladata volt előkészíteni, megtartani és hitelesíteni a 2021. november 7-i általános választásokat, amelyek – a transzparencia, a valódi ellenzék és demokratikus vita hiánya okán – aláásták a demokratikus intézményeket és folyamatokat. A SEC megfosztotta az ellenzéket a szabad választásokon való indulás lehetőségétől, és a választások megtartását nem demokratikus feltételek mellett biztosította. A Közgyűlés 2021 májusában megújította Lumberto Ignacio Campbell Hookernek a SEC tagjaként betöltött megbízatását.

Lumberto Ignacio Campbell Hooker nyilatkozott a médiának a 2021. november 7-i választások során, igazolta és dicsérte azok megszervezését.

Ezért felelősség terheli a demokratikus ellenzékkel szembeni elnyomásért, valamint a demokrácia és jogállamiság aláásásáért Nicaraguában.

2022.1.10.”