Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3626/84

1984 m. gruodžio 19 d.

iš dalies pakeičiantis Reglamentą Nr. 11 dėl diskriminacijos panaikinimo transporto įkainių ir sąlygų atžvilgiu įgyvendinant Europos ekonominės bendrijos 79 straipsnio 3 dalį

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 75 straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [1],

atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [2],

kadangi Tarybos direktyvoje 84/647/EEB [3] yra numatyta, kad samdos pagrindais ar už atlygį dirbantys vežėjai bei savo sąskaita dirbantys vežėjai gali naudoti išnuomotas transporto priemones;

kadangi krovinių vežimo keliais savo sąskaita apibrėžimas, pateiktas Reglamento Nr. 11 [4] 9 straipsnyje, neapima išnuomotų transporto priemonių naudojimo; kadangi todėl būtina iš dalies pakeisti minėtą reglamentą,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

"— kroviniai turi būti vežami transporto priemonėmis, kurios priklauso įmonei arba yra įsigytos atidėtuoju mokėjimu, arba išsinuomotos, jeigu pastaruoju atveju jos atitinka Direktyvos 84/647/EEB [5] 2 straipsnio sąlygas."

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja 1986 m. liepos 1 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1984 m. gruodžio 19 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. Bruton

[1] OL C 10, 1984 1 16, p. 91.

[2] OL C 35, 1984 2 9, p. 19.

[3] Žr. OL L 335, 1984 12 22, p. 72.

[4] OL 35, 1960 8 16, p. 1121/60.

[5] OL L 335, 1984 12 22, p. 72.

--------------------------------------------------