European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje C


C/2024/5990

3.10.2024

Komunikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 34(7)(a)(iii) tar-Regolament (UE) Nru 952/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, dwar id-deċiżjonijiet relatati mal-informazzjoni vinkolanti maħruġa mill-awtoritajiet doganali tal-Istati Membri rigward il-klassifikazzjoni tal-oġġetti fin-nomenklatura doganali

(C/2024/5990)

L-awtoritajiet doganali għandhom jirrevokaw id-deċiżjonijiet relatati ma’ informazzjoni vinkolanti minn dan il-jum ’il quddiem jekk dawn ma jibqgħux kompatibbli mal-interpretazzjoni tan-nomenklatura doganali b’riżultat tal-miżuri tariffarji internazzjonali li ġejjin:

Deċiżjonijiet dwar il-klassifikazzjoni, Opinjonijiet dwar il-klassifikazzjoni, jew emendi tan-Noti ta’ Spjegazzjoni tan-Nomenklatura tas-Sistema Armonizzata għad-Deskrizzjoni u l-Kodifika ta’ Oġġetti, adottati mill-Kunsill għall-Kooperazzjoni Doganali (Nru tad-dokument tal-KKD NC3086 – ir-rapport tat-73 sessjoni tal-Kumitat dwar is-Sistema Armonizzata):

EMENDI TAN-NOTI TA’ SPJEGAZZJONI LI GĦANDHOM ISIRU SKONT IL-PROĊEDURA TAL-ARTIKOLU 8 TAL-KONVENZJONI TAS-SA U L-OPINJONIJIET TA’ KLASSIFIKAZZJONI U D-DEĊIŻJONIJIET DWAR IL-KLASSIFIKAZZJONI EDITJATI MILL-KUMITAT TAS-SA TAD-WCO

(IT-73 SESSJONI TAL-KUMITAT TAS-SISTEMA ARMONIZZATA – MARZU 2024)

DOC. NC3216

Emendi tan-Noti ta’ Spjegazzjoni tan-Nomenklatura annessi mal-Konvenzjoni tas-SA

24.04

O/1

25.05

O/36

Kapitolu 29

O/12, O/13, O/14

29.22

O/11

30.02

30.06

O/37

O/37

38.22

O/37

39.13

O/38

Kapitolu 44

O/15

84.11

O/2

87.09

O/34

91.05

O/3

Opinjonijiet ta’ Klassifikazzjoni approvati mill-Kumitat tas-SA

1201.90/1

O/16

1404.90/1

O/17

2202.10/1

O/18

2203.00/1

O/19

2309.90/9-10

O/20

2505.10/1-2

O/21

2505.90/1-2

O/21

2811.22/2

O/22

3602.00/3-4

O/24

3824.40/1

O/25

3926.40/1

F/20

7222.30/1

O/26

8428.90/3-4

O/27

8467.21/1

O/28

8517.62/20

F/14

8518.30/1

O/29

8528.59/1

O/30

8528.62/3

O/31

8535.90/2

O/32

8542.39/5-6

O/33

9505.10/1

O/35

Deċiżjonijiet dwar il-Klassifikazzjoni approvati mill-Kumitat tas-SA

2918.19

2922.39

2924.29

2937.23

2937.29

O/8

O/7

O/8

O/9

O/8

2941.40

O/10

3507.90

O/9

INN: Lista 128, 128 – COVID-19 (edizzjoni speċjali), 128 – COVID-19 (edizzjoni speċjali – ADDENDUM 1) u 128 – COVID-19 (edizzjoni speċjali – ADDENDUM 2)

O/5

INN: Lista 129, 129 – COVID-19 (edizzjoni speċjali) u 129 – COVID-19 (edizzjoni speċjali – ADDENDUM 1)

O/6

L-informazzjoni dwar il-kontenut ta’ dawn il-miżuri tista’ tinkiseb mid-Direttorat Ġenerali għat-Tassazzjoni u l-Unjoni Doganali tal-Kummissjoni Ewropea (TAXUD-UNIT-B5@ec.europa.eu) jew tista’ titniżżel mis-sit tal-internet ta’ dan id-Direttorat Ġenerali:

https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/calculation-customs-duties/what-is-common-customs-tariff/harmonized-system-general-information_en


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5990/oj

ISSN 1977-0987 (electronic edition)