European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/2494

15.12.2025

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/2494

z 9. decembra 2025,

ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/323, pokiaľ ide o štruktúru správ týkajúcich sa prepravy tovaru podliehajúceho spotrebnej dani vymieňaných podľa nariadenia Rady (EÚ) č. 389/2012

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ) č. 389/2012 z 2. mája 2012 o administratívnej spolupráci v oblasti spotrebných daní a zrušení nariadenia (ES) č. 2073/2004 (1), a najmä jeho článok 9 ods. 2, článok 15 ods. 5 a článok 16 ods. 3,

keďže:

(1)

V smernici Rady (EÚ) 2020/262 (2) sa stanovuje postup, ktorý sa má dodržiavať pri preprave tovaru podliehajúceho spotrebnej dani medzi členskými štátmi a pri monitorovaní tejto prepravy a jej kontrole prostredníctvom počítačového systému uvedeného v článku 1 rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/263 (3) (ďalej len „počítačový systém“).

(2)

Vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2016/323 (4) sa stanovujú pravidlá spolupráce a výmeny informácií medzi členskými štátmi, pokiaľ ide o prepravu tovaru podliehajúceho spotrebnej dani, a údaje požadované v dokumentoch vzájomnej administratívnej pomoci podľa článku 9 ods. 2, článku 15 ods. 5 a článku 16 ods. 3 nariadenia Rady (EÚ) č. 389/2012.

(3)

Podľa smernice (EÚ) 2020/262 sa počítačový systém zmenil tak, aby zahŕňal prepravu tovaru podliehajúceho spotrebnej dani, ktorý sa vyváža mimo Únie, a prepravu tovaru podliehajúceho spotrebnej dani, ktorý bol uvedený do daňového voľného obehu na území jedného členského štátu a prepravuje sa na územie iného členského štátu, aby tam bol dodaný na podnikateľské účely. Tieto zmeny sa dotkli aj správ na účely výmeny informácií medzi členskými štátmi. V dôsledku toho sa určité údajové prvky počítačového systému stali zastaranými alebo si vyžadovali úpravu. Počítačový systém by sa mal zrevidovať, aby sa odstránili všetky takéto nezrovnalosti.

(4)

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/323 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(5)

S cieľom poskytnúť členským štátom dostatočný čas na prípravu na zmeny vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2016/323 a v snahe zosúladiť dátum začatia uplatňovania tohto nariadenia s dátumom uvedenia novej verzie počítačového systému uvedeného v rozhodnutí (EÚ) 2020/263 do prevádzky by sa toto nariadenie malo uplatňovať od 12. februára 2026.

(6)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spotrebné dane,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2016/323 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 12. februára 2026.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 9. decembra 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Ú. v. EÚ L 121, 8.5.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/389/oj.

(2)  Smernica Rady (EÚ) 2020/262 z 19. decembra 2019, ktorou sa ustanovuje všeobecný systém spotrebných daní ( Ú. v. EÚ L 58, 27.2.2020, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).

(3)  Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/263 z 15. januára 2020 o informatizácii prepravy a kontroly tovaru podliehajúceho spotrebnej dani ( Ú. v. EÚ L 58, 27.2.2020, s. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/263/oj).

(4)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/323 z 24. februára 2016, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá spolupráce a výmeny informácií medzi členskými štátmi v súvislosti s tovarom podliehajúcim spotrebnej dani podľa nariadenia Rady (EÚ) č. 389/2012 ( Ú. v. EÚ L 66, 11.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/323/oj).


PRÍLOHA

„PRÍLOHA I

ŠTRUKTÚRA BEŽNÝCH SPRÁV

Elektronické správy používané na účely výmeny informácií týkajúcich sa tovaru podliehajúceho spotrebnej dani v zmysle kapitoly IV a kapitoly V oddielu 2 smernice (EÚ) 2020/262

VYSVETLIVKY

1.

Údajové prvky elektronických správ používaných na účely výmeny informácií týkajúcich sa tovaru podliehajúceho spotrebnej dani v zmysle kapitoly IV a kapitoly V oddielu 2 smernice (EÚ) 2020/262 prostredníctvom počítačového systému uvedeného v článku 1 rozhodnutia (EÚ) 2020/263 a v článku 2 bode 17 nariadenia (EÚ) č. 389/2012 sú štruktúrované v skupinách údajov a v príslušných prípadoch v podskupinách údajov. Podrobnosti týkajúce sa údajov a ich použitia sú uvedené v tabuľkách v tejto prílohe, pričom:

a)

v stĺpci A sa uvádza číselný kód (číslo) pridelený každej skupine údajov a podskupine údajov; každá podskupina je označená poradovým číslom (pod)skupiny údajov, ktorej je súčasťou (napríklad: ak je číslo skupiny údajov 1, jedna podskupina údajov tejto skupiny je označená ako 1.1 a jedna podskupina tejto podskupiny je označená ako 1.1.1);

b)

v stĺpci B sa uvádza abecedný kód (písmeno) pridelený každému údajovému prvku v (pod)skupine údajov;

c)

v stĺpci C je uvedená (pod)skupina údajov alebo údajový prvok;

d)

d) v stĺpci D sa pre každú (pod)skupinu údajov alebo údajový prvok uvádza hodnota, ktorou sa označuje, či vloženie príslušných údajov je:

—

„R“ (required –povinné), čo znamená, že údaje musia byť poskytnuté. Keď je (pod)skupina údajov označená ako „O“ (optional – voliteľná) alebo „C“ (conditional – podmienená), údajové prvky v rámci uvedenej (pod)skupiny môžu byť stále „R“ (povinné), ak príslušné orgány členského štátu rozhodli, že údaje v tejto (pod)skupine musia byť vyplnené, alebo ak je splnená podmienka v prípade pojímajúcej (pod)skupiny údajov,

—

„O“ (optional – voliteľné), čo znamená, že vloženie údajov je pre osobu predkladajúcu správu (odosielateľa alebo príjemcu) voliteľné, okrem prípadu, keď členský štát stanovil, že údaje sú povinné v súlade s možnosťou stanovenou v stĺpci E v prípade niektorých z voliteľných (pod)skupín údajov alebo údajových prvkov,

—

„C“ (conditional – podmienené), čo znamená, že používanie (pod)skupiny údajov alebo údajových prvkov závisí od iných (pod)skupín údajov alebo údajových prvkov v tej istej správe;

e)

v stĺpci E sa uvádza (-jú) podmienka (-y), za ktorej (-ých) je vloženie údajov podmienené, spresňuje sa prípadné použitie voliteľných údajov a uvádza sa, ktoré údaje musia príslušné orgány poskytnúť;

f)

v stĺpci F sa uvádzajú vysvetlenia týkajúce sa vyplnenia správy, pokiaľ je to potrebné;

g)

v stĺpci G sa uvádza:

—

pre niektoré (pod)skupiny údajov číslo, za ktorým nasleduje znak „x“ vyjadrujúci, koľkokrát sa môže (pod)skupina údajov opakovať v správe (predvolená hodnota = 1),

—

pre každý údajový prvok, okrem údajových prvkov označujúcich čas alebo dátum, charakteristiky určujúce druh údaja a dĺžku údaja. Kódy pre druhy údajov sú:

a

abecedný

n

číselný

an

alfanumerický.

Číslo nasledujúce za kódom označuje prípustnú dĺžku údaja pre príslušný údajový prvok. Dve bodky pred ukazovateľom dĺžky znamenajú, že údaj nemá pevne stanovenú dĺžku, ale môže mať maximálne taký počet číslic, aký určuje ukazovateľ dĺžky. Čiarka v dĺžke údaja znamená, že údaj môže obsahovať desatinné čísla, pričom číslo pred čiarkou udáva celkovú dĺžku atribútu a číslo za čiarkou udáva maximálny počet číslic za desatinnou čiarkou.

Pre údajové prvky udávajúce čas alebo dátum údaje „date“, „time“ alebo „dateTime“ znamenajú, že dátum, čas alebo dátum a čas sa musia uviesť v súlade s normou ISO 8601 pre zápis dátumov a času.

2.

V tabuľkách tejto prílohy sa používajú tieto skratky:

—

e-AD: elektronický administratívny dokument.

—

e-SAD: elektronický zjednodušený administratívny dokument.

—

ARC: administratívny referenčný kód,

—

SEED: systém na výmenu údajov o spotrebnej dani [elektronická databáza uvedená v článku 19 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 389/2012],

—

číselný znak KN: číselný znak kombinovanej nomenklatúry,

—

LNG: jazyk,

—

DPH: daň z pridanej hodnoty,

—

ACO: administratívna spolupráca,

—

EORI: číslo registrácie a identifikácie hospodárskych subjektov.

Tabuľka 1

(uvedená v článku 4)

Žiadosť o stiahnutie údajov o preprave

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Korelačný identifikátor žiadosti

R

 

Hodnota <Korelačného identifikátora žiadosti> je jedinečná v každom členskom štáte.

an..44

2

e-AD/e-SAD TÝKAJÚCI SA PREPRAVY TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

 

c

Stav

R

 

Možné hodnoty sú:

—

X01 = Schválené

—

X02 = Zrušené

—

X03 = Doručené

—

X04 = Presmerované

—

X05 = Zamietnuté

—

X06 = Nahradené

—

X07 = e-AD/e-SAD ručne uzavreté

—

X08 = Odmietnuté

—

X09 = Žiadne

—

X10 = Čiastočne odmietnuté

—

X11 = Vývoz

—

X12 = (vyhradené)

—

X13 = Zastavené

—

X14 = Akceptované vývozné colné vyhlásenie

—

X15 = Žiadosť e-AD akceptovaná pre vývoz

an3

 

d

Druh naposledy prijatej správy

R

 

Možné hodnoty sú:

—

IE801 = E-AD/E-SAD

—

IE803 = OZNÁMENIE O PRESMEROVANOM E-AD/E-SAD

—

IE807 = PRERUŠENIE PREPRAVY

—

IE810 = ZRUŠENIE E-AD

—

IE813 = ZMENA MIESTA URČENIA

—

IE818 = SCHVÁLENÁ ALEBO (ČIASTOČNE) ODMIETNUTÁ SPRÁVA O PRIJATÍ/VÝVOZE

—

IE819 = UPOZORNENIE ALEBO ZAMIETNUTIE E-AD/E-SAD

—

IE829 = OZNÁMENIE O SCHVÁLENOM VÝVOZE

—

IE836 = OZNÁMENIE O ZRUŠENÍ PLATNOSTI VÝVOZNÉHO COLNÉHO VYHLÁSENIA PRE ORGÁNY ČLENSKÝCH ŠTÁTOV ODOSLANIA/ODOSIELATEĽA

—

IE839 = ZAMIETNUTIE E-AD COLNÝMI ÚRADMI

—

IE881 = ODPOVEĎ NA RUČNÉ UZAVRETIE

—

IE905 = ODPOVEĎ NA ŽIADOSŤ O STAV

—

None = ŽIADNE

Poznámka:

kód IE905 by sa mal použiť len v prípade minulých prepráv, ktoré boli ručne uzavreté prostredníctvom správy IE905.

an..5

 

e

Druh správy žiadosti o stav

O

 

Možné hodnoty sú:

—

1 = Žiadosť o synchronizáciu stavu

—

2 = Žiadosť o priebeh prepravy

n1

 

f

Indikátor požadovaných informácií o vnútroštátnej preprave

R

 

Formát booleovského typu je digitálny: „0“ alebo „1“ („0“ = Nie alebo Nepravda; „1“ = Áno alebo Pravda)

n1

Tabuľka 2

(uvedená v článku 4)

Odpoveď na žiadosť o stiahnutie údajov o preprave

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Korelačný identifikátor žiadosti

R

 

Hodnota <Korelačného identifikátora žiadosti> je jedinečná v každom členskom štáte.

an..44

2

e-AD/e-SAD TÝKAJÚCI SA PREPRAVY TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

 

c

Stav

R

 

Možné hodnoty sú:

—

X01 = Schválené

—

X02 = Zrušené

—

X03 = Doručené

—

X04 = Presmerované

—

X05 = Zamietnuté

—

X06 = Nahradené

—

X07 = e-AD/e-SAD ručne uzavreté

—

X08 = Odmietnuté

—

X09 = Žiadne

—

X10 = Čiastočne odmietnuté

—

X11 = Vývoz

—

X12 = (vyhradené)

—

X13 = Zastavené

—

X14 = Akceptované vývozné colné vyhlásenie

—

X15 = Žiadosť e-AD akceptovaná pre vývoz

an3

 

d

Druh naposledy prijatej správy

R

 

Možné hodnoty sú:

—

IE801 = E-AD/E-SAD

—

IE803 = OZNÁMENIE O PRESMEROVANOM E-AD/E-SAD

—

IE807 = PRERUŠENIE PREPRAVY

—

IE810 = ZRUŠENIE E-AD

—

IE813 = ZMENA MIESTA URČENIA

—

IE818 = SCHVÁLENÁ ALEBO (ČIASTOČNE) ODMIETNUTÁ SPRÁVA O PRIJATÍ/VÝVOZE

—

IE819 = UPOZORNENIE ALEBO ZAMIETNUTIE E-AD/E-SAD

—

IE829 = OZNÁMENIE O SCHVÁLENOM VÝVOZE

—

IE836 = OZNÁMENIE O ZRUŠENÍ PLATNOSTI VÝVOZNÉHO COLNÉHO VYHLÁSENIA PRE ORGÁNY ČLENSKÝCH ŠTÁTOV ODOSLANIA/ODOSIELATEĽA

—

IE839 = ZAMIETNUTIE E-AD COLNÝMI ÚRADMI

—

IE881 = ODPOVEĎ NA RUČNÉ UZAVRETIE

—

IE905 = ODPOVEĎ NA ŽIADOSŤ O STAV

—

None = ŽIADNE

Poznámka:

kód IE905 by sa mal použiť len v prípade minulých prepráv, ktoré boli ručne uzavreté prostredníctvom správy IE905.

an..5

Tabuľka 3

(uvedená v článku 4)

Priebeh prepravy

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Korelačný identifikátor žiadosti

R

 

Hodnota <Korelačného identifikátora žiadosti> je jedinečná v každom členskom štáte.

an..44

2

Všetky validované e-AD/e-SAD

R

 

Súbor všetkých návrhov elektronických (zjednodušených) administratívnych dokumentov alebo elektronických (zjednodušených) administratívnych dokumentov týkajúcich sa prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 1 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

99x

3

Všetky správy o prijatí alebo o vývoze

O

 

Súbor všetkých správ o prijatí alebo správ o vývoze týkajúcich sa prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 6 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

99x

4

Posledné oznámenie o presmerovanom e-AD/e-SAD

O

 

Obsah správy o poslednom oznámení o zmene miesta určenia alebo oznámení o rozdelení týkajúcej sa prepravy, ktorej štruktúra je uvedená v tabuľke 4 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

1x

5

Všetky správy o kontrole

O

 

Súbor všetkých správ o Správach o kontrole týkajúcich sa prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 11

99x

6

Všetky správy o udalosti

O

 

Súbor všetkých správ o Správach o udalosti týkajúcich sa prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 12

99x

7

Všetky vysvetlenia oneskorenia dodania

O

 

Súbor všetkých správ o vysvetlení oneskorenia dodania týkajúcich sa prepravy

99x

7.1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Úloha správy

R

 

Možné hodnoty sú:

—

1 = vysvetlenie oneskorenia pri posielaní správy o prijatí alebo o vývoze

—

2 = vysvetlenie oneskorenia pri udaní miesta určenia

n1

 

b

Dátum a čas validácie vysvetlenia oneskorenia

C

—

„R“ po úspešnej validácii

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

dateTime

 

c

Druh predkladateľa

R

 

Možné hodnoty sú:

—

1 = Odosielateľ

—

2 = Príjemca

n1

 

d

Identifikácia predkladateľa

R

 

<Identifikácia predkladateľa> je platné číslo subjektu pre spotrebnú daň.

[pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

an13

 

e

Kód vysvetlenia

R

 

(pozri Zoznam kódov 7 v prílohe II)

n..2

 

f

Doplňujúce údaje

C

—

„R“, ak <Kód vysvetlenia> je „Iný“

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Kód vysvetlenia v kolónke 7.1e)

 

an..350

 

g

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia)

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

7.2

PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

8

Všetky oznámenia o schválení vývozu

O

 

Súbor všetkých správ o „Oznámení o schválenom vývoze“ týkajúcich sa prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 7 prílohy I k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2022/1636

99x

9

Všetky oznámenia o zneplatnení colnými úradmi

O

 

Súbor všetkých správ o „Oznámení o zrušení platnosti vývozného colného vyhlásenia pre orgány ČŠ odoslania/odosielateľa“ týkajúcich sa prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 9 prílohy I k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2022/1636

99x

10

Všetky oznámenia o zamietnutí colnými úradmi

O

 

Súbor všetkých správ o „Zamietnutí elektronického administratívneho dokumentu colnými úradmi“, ktoré sa týkajú prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 8 prílohy I k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2022/1636

99x

11

Možné prerušenie prepravy

O

 

Obsah správy o možnom „Prerušení prepravy“ týkajúcej sa prepravy, ktorej štruktúra je uvedená v tabuľke 13

1x

12

Možné zrušenie e-AD

O

 

Obsah správy o možnom „Zrušení elektronického administratívneho dokumentu“ týkajúcej sa prepravy, ktorej štruktúra je uvedená v tabuľke 2 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

1x

13

Všetky zmeny miesta určenia

O

 

Súbor všetkých správ o „Zmene miesta určenia“ týkajúcich sa prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 3 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

99x

14

Všetky upozornenia alebo zamietnutia e-AD/e-SAD

O

 

Súbor všetkých správ o „Upozornení alebo zamietnutí e-AD/e-SAD“ týkajúcich sa prepravy, ktorých štruktúra je uvedená v tabuľke 14

99x

15

Všetky vysvetlenia dôvodov nedostatku

O

 

 

99x

15.1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Druh predkladateľa

R

 

Možné hodnoty sú:

—

1 = Odosielateľ

—

2 = Príjemca

n1

 

b

Dátum a čas validácie vysvetlenia nedostatku

C

—

„R“ po úspešnej validácii

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

dateTime

15.2

PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

15.3

SUBJEKT – Odosielateľ

C

—

„R“, ak <Druh predkladateľa> je „Odosielateľ“

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh predkladateľa v kolónke 15.1a)

 

 

 

a

Číslo subjektu pre spotrebnú daň

R

 

Pre SUBJEKT – Odosielateľ

Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

<Kód druhu subjektu> uvedeného <SUBJEKTU> musí byť:

—

„Oprávnený prevádzkovateľ daňového skladu“ ALEBO

—

„Registrovaný odosielateľ“ ALEBO

—

„Certifikovaný odosielateľ“

ALEBO

Existujúci identifikátor <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>. <Kód druhu subjektu> uvedeného <SUBJEKTU> musí byť „Dočasne certifikovaný odosielateľ“.

Pre SUBJEKT – Miesto odoslania

existujúci identifikátor <Referencia daňového skladu> (Číslo pre spotrebnú daň v systéme SEED).

[pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

an13

 

b

Názov subjektu

R

 

 

an..182

 

c

Názov ulice

R

 

 

an..65

 

d

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

e

Poštové smerovacie číslo

R

 

 

an..10

 

f

Mesto

R

 

 

an..50

 

g

NAD_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

15.4

SUBJEKT – príjemca

C

—

„R“, ak <Druh predkladateľa> nie je „Odosielateľ“

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh predkladateľa v kolónke 15.1a)

 

 

 

a

Identifikácia subjektu

C

—

„R“, ak <Kód druhu miesta určenia> je:

—

„Miesto určenia – daňový sklad“

—

„Miesto určenia – registrovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – dočasne registrovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – priame dodanie“

—

„Miesto určenia – certifikovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – dočasne certifikovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – návrat na miesto odoslania odosielateľa, v prípade prepravy medzi podnikmi, daň zaplatená“

—

„O“, ak <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – vývoz“

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Možné hodnoty poľa <Identifikácia subjektu> sú opísané v tejto tabuľke:

an..16

Kód druhu miesta určenia

SUBJEKT – PRÍJEMCA – Identifikácia subjektu

1 –

Miesto určenia – daňový sklad

Číslo pre spotrebnú daň (1)

2 –

Miesto určenia – registrovaný príjemca

Číslo pre spotrebnú daň (2)

3 –

Miesto určenia – dočasne registrovaný príjemca

Referencia dočasného povolenia (4)

4 –

Miesto určenia – priame dodanie

Číslo pre spotrebnú daň (3)

5 –

Miesto určenia – príjemca oslobodený od spotrebnej dane

(neuplatňuje sa)

6 –

Miesto určenia – vývoz

Identifikačné číslo pre DPH (voliteľné)

8 –

Miesto určenia – neznáme miesto určenia (príjemca neznámy)

(neuplatňuje sa)

9 –

Miesto určenia – certifikovaný príjemca

Číslo pre spotrebnú daň (5)

10 –

Miesto určenia – dočasne certifikovaný príjemca

Referencia dočasného povolenia (6)

11 –

Miesto určenia – návrat na miesto odoslania odosielateľa, v prípade prepravy medzi podnikmi, daň zaplatená

Číslo pre spotrebnú daň (7) alebo Referencia dočasného povolenia (8)

(1)

Druh subjektu – príjemcu je „Oprávnený prevádzkovateľ daňového skladu“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(2)

Druh subjektu – príjemcu je „Registrovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(3)

Druh subjektu – príjemcu je buď „Oprávnený prevádzkovateľ daňového skladu“, alebo „Registrovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(4)

Druh subjektu – príjemcu je „Dočasne registrovaný príjemca“. Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>,

(5)

Druh subjektu – príjemcu je „Certifikovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(6)

Druh subjektu – príjemcu je „Dočasne certifikovaný príjemca“. Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>,

(7)

Druh subjektu – príjemcu je „Certifikovaný odosielateľ“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(8)

Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE> s Kódom druhu subjektu „Dočasne certifikovaný odosielateľ“.

[v prípade potreby pozri Zoznam kódov 1 a Zoznam kódov 2 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

 

b

Číslo EORI

 

—

„O“, ak <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – vývoz“

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Uveďte číslo EORI osoby zodpovednej za podanie vývozného colného vyhlásenia, ako sa uvádza v článku 21 ods. 1 smernice Rady (EÚ) 2020/262.

an..17

 

c

Názov subjektu

R

 

 

an..182

 

d

Názov ulice

R

 

 

an..65

 

e

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

f

Poštové smerovacie číslo

R

 

 

an..10

 

g

Mesto

R

 

 

an..50

 

h

NAD_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

15.5

ANALÝZA

C

Musí byť uvedené aspoň jedno z polí <ANALÝZA> alebo <Obsah ANALÝZY>

 

 

 

a

Dátum analýzy

R

 

 

date

 

b

Celkové vysvetlenie

R

 

 

an..350

 

c

Celkové vysvetlenie_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

15.6

Obsah ANALÝZY

C

Musí byť uvedené aspoň jedno z polí <ANALÝZA> alebo <Obsah ANALÝZY>

 

999x

 

a

Jedinečná referencia záznamu v obsahu dokladu

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

<Jedinečná referencia záznamu v obsahu dokladu> musí byť v rámci správy jedinečná a musí odkazovať na <Jedinečnú referenciu záznamu v obsahu dokladu> v Obsahu e-AD/e-SAD príslušného e-AD/e-SAD, v súvislosti s ktorým bol vo vyhlásení uvedený nedostatok alebo prebytok.

n..3

 

b

Kód výrobku podliehajúceho spotrebnej dani

R

 

[pozri Zoznam kódov 10 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an4

 

c

Vysvetlenie

O

 

 

an..350

 

d

Vysvetlenie_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia)

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

e

Skutočné množstvo

O

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

16

Všetky pripomienky týkajúce sa prepravy tovaru podliehajúceho spotrebnej dani

O

 

 

99x

16.1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Druh správy

R

 

Možné hodnoty sú:

—

1 = pripomienka pri uplynutí lehoty na zmenu miesta určenia (alebo na rozdelenie)

—

2 = pripomienka pri uplynutí lehoty na poslanie správy o prijatí alebo o vývoze

—

3 = pripomienka pri uplynutí lehoty na poskytnutie informácií o mieste určenia [článok 22 smernice (EÚ) 2020/262]

n1

 

b

Dátum a čas vydania pripomienky

R

 

 

dateTime

 

c

Dátum a čas lehoty

R

 

 

dateTime

 

d

Informácie o pripomienke

O

 

 

an..350

 

e

Informácie o pripomienke_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia)

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

16.2

PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

Tabuľka 4

(uvedená v článku 5)

Bežná žiadosť

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Druh žiadosti

R

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = (vyhradené)

 

2 = Žiadosť o referenčné údaje

 

3 = (vyhradené)

 

4 = (vyhradené)

 

5 = Žiadosť o resynchronizáciu registra hospodárskych subjektov

 

6 = Žiadosť o vyhľadanie zoznamu e-AD/e-SAD

 

7 = Žiadosť o štatistiky SEED

 

8 = Žiadosť o vyhľadanie zoznamu e-AD

 

9 = Žiadosť o vyhľadanie zoznamu e-SAD

n1

 

b

Názov správy žiadosti

C

—

„R“ ak <Druh žiadosti> je „2“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh žiadosti v kolónke 1a)

Možné hodnoty sú:

 

„C_COD_DAT“ = spoločný zoznam kódov

 

„C_PAR_DAT“ = spoločné systémové parametre

 

„ALL“ = pre úplnú štruktúru

a..9

 

c

Dožadujúci úrad

R

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

2

ŽIADOSŤ O ZOZNAM E-AD/E-SAD

C

—

„R“, ak <Druh žiadosti> je „6“, „8“ alebo „9“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh žiadosti v kolónke 1a)

 

 

 

a

Kód členského štátu

R

 

[pozri Zoznam kódov 3 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

a2

2.1

POSÚDENIE RIZIKA_HLAVNÉ KRITÉRIUM

R

 

 

99x

 

a

Kód druhu hlavného kritéria

R

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = ARC

 

2 = Obchodný názov výrobku

 

3 = Kategórie výrobkov podliehajúcich spotrebnej dani v prípade danej prepravy

 

4 = (vyhradené)

 

5 = (vyhradené)

 

6 = (vyhradené)

 

7 = (vyhradené)

 

8 = Mesto príjemcu

 

9 = Mesto odosielateľa

 

10 = Mesto ručiteľa

 

11 = (vyhradené)

 

12 = Mesto miesta dodania

 

13 = Mesto daňového skladu odoslania

 

14 = Mesto dopravcu

 

15 = Číselný znak KN výrobku

 

16 = Dátum faktúry

 

17 = Číslo príjemcu pre spotrebnú daň

 

18 = Číslo odosielateľa pre spotrebnú daň

 

19 = Číslo ručiteľa pre spotrebnú daň

 

20 = (vyhradené)

 

21 = (vyhradené)

 

22 = Číslo daňového skladu miesta určenia pre spotrebnú daň

 

23 = Číslo daňového skladu odoslania pre spotrebnú daň

 

24 = (vyhradené)

 

25 = Kód výrobku podliehajúceho spotrebnej dani

 

26 = Čas trvania prepravy

 

27 = Členský štát určenia

 

28 = Členský štát odoslania

 

29 = Názov príjemcu

 

30 = Názov odosielateľa

 

31 = Názov ručiteľa

 

32 = (vyhradené)

 

33 = Názov miesta dodania

 

34 = Názov daňového skladu odoslania

 

35 = Názov dopravcu

 

36 = Číslo faktúry

 

37 = Poštové smerovacie číslo príjemcu

 

38 = Poštové smerovacie číslo odosielateľa

 

39 = Poštové smerovacie číslo ručiteľa

 

40 = (vyhradené)

 

41 = Poštové smerovacie číslo miesta dodania

 

42 = Poštové smerovacie číslo daňového skladu odoslania

 

43 = Poštové smerovacie číslo dopravcu

 

44 = Množstvo tovaru (v obsahu e-AD/e-SAD)

 

45 = Miestne referenčné číslo, ktoré je sériovým číslom, ktoré pridelil odosielateľ

 

46 = Druh dopravy

 

47 = (vyhradené)

 

48 = (vyhradené)

 

49 = Identifikačné číslo príjemcu pre DPH

 

50 = (vyhradené)

 

51 = Identifikačné číslo dopravcu pre DPH

 

52 = Zmena miesta určenia (poradové číslo ≥ 2)

n..2

2.1.1

POSÚDENIE RIZIKA_HLAVNÁ HODNOTA

R

 

 

99x

 

a

Hodnota

R

 

Ak <Kód druhu hlavného kritéria> je „46“ (Druh dopravy), použije sa existujúci <Kód druhu dopravy> v zozname <DRUHY DOPRAVY>

an..255

3

ŽIADOSŤ O ŠTAT.

C

—

„R“ ak <Druh žiadosti> je „7“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh žiadosti v kolónke 1a)

 

 

 

a

Druh štatistiky

R

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = Aktívne/Neaktívne a Vymazané hospodárske subjekty

 

2 = Blížiace sa uplynutia platnosti

 

3 = Hospodárske subjekty podľa druhu a daňové sklady

 

4 = Činnosť súvisiaca so spotrebnou daňou

 

5 = Zmeny povolení pre spotrebnú daň

n1

3.1

Kód ZOZNAM ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

R

 

 

99x

 

a

Kód členského štátu

R

 

[pozri Zoznam kódov 3 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

a2

4

ŠTAT. OBDOBIE

C

—

„R“ ak <Druh žiadosti> je „7“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh žiadosti v kolónke 1a)

 

 

 

a

Rok

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n4

 

b

Polrok

C

Pre 4 b, c a d:

tieto tri údajové polia sú voliteľné a navzájom sa vylučujú:

—

<Polrok>

—

<Štvrťrok>

—

<Mesiac>

t. j. ak je uvedené jedno z týchto údajových polí, ostatné dve údajové polia sa neuplatňujú

Možné hodnoty sú:

 

1 = prvý polrok

 

2 = druhý polrok

n1

 

c

štvrťrok

C

Možné hodnoty sú:

 

1 = prvý štvrťrok

 

2 = druhý štvrťrok

 

3 = tretí štvrťrok

 

4 = štvrtý štvrťrok

n1

 

d

mesiac

C

Možné hodnoty sú:

 

1 = január

 

2 = február

 

3 = marec

 

4 = apríl

 

5 = máj

 

6 = jún

 

7 = júl

 

8 = august

 

9 = september

 

10 = október

 

11 = november

 

12 = december

n..2

5

REFERENČNÁ SYNCHRONIZÁCIA

C

—

„R“ ak <Druh žiadosti> je „2“ alebo „5“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje.

(pozri Druh žiadosti v kolónke 1a)

 

 

 

a

Obdobie od dátumu

R

–

Dátum v tomto poli musí predchádzať dátumu uvedenému v poli 5b alebo sa mu musí rovnať.

V prípade, že sa žiada o výpis, polia „Obdobie od dátumu“ a/alebo „Obdobie do dátumu“ sa použijú na vyžiadanie udalostí platných v učenom období.

Ak sa naopak žiada o vyhľadanie údajov, polia „Obdobie od dátumu“ a/alebo „Obdobie do dátumu“ sa použijú na vyžiadanie udalostí zmenených a uverejnených v stanovenom období.

(pozri kolónku 5c)

date

 

b

Obdobie do dátumu

R

–

V prípade, že sa žiada o výpis, polia „Obdobie od dátumu“ a/alebo „Obdobie do dátumu“ sa použijú na vyžiadanie udalostí platných v učenom období.

Ak sa naopak žiada o vyhľadanie údajov, polia „Obdobie od dátumu“ a/alebo „Obdobie do dátumu“ sa použijú na vyžiadanie udalostí zmenených a uverejnených v určenom období.

(pozri kolónku 5c)

date

 

c

Výpis

O

–

Hodnota tohto poľa je:

—

0: pre vyhľadanie (alebo chýbajúce, aby sa umožnila spätná kompatibilita),

—

1: v prípade výpisu,

—

2: v prípade záznamov, ktoré neboli zneplatnené.

n1

 

d

Kód členského štátu

O

–

[pozri Zoznam kódov 3 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

a2

6

REF._ŽIADOSŤ

C

—

„R“ ak <Druh žiadosti> je „2“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh žiadosti v kolónke 1a)

 

 

 

a

Indikátor spoločných kritérií posudzovania rizika

O

 

Možné hodnoty sú:

 

0 = Nie alebo Nepravda

 

1 = Áno alebo Pravda

n1

6.1

Kód ZOZNAM KÓDOV

O

 

 

99x

 

a

Vyžiadaný zoznam kódov

O

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = Merné jednotky

 

2 = Druhy udalostí

 

3 = Druhy dôkazu

 

4 = (vyhradené)

 

5 = (vyhradené)

 

6 = Kódy jazykov

 

7 = Vnútroštátne správy

 

8 = Kódy krajín

 

9 = Kódy obalov

 

10 = Dôvody nevyhovujúceho prijatia alebo správy o kontrole

 

11 = Dôvody prerušenia

 

12 = (vyhradené)

 

13 = Druhy dopravy

 

14 = Dopravné jednotky

 

15 = Vinohradnícke zóny

 

16 = Kódy operácie pri spracovaní vína

 

17 = Kategórie výrobkov podliehajúcich spotrebnej dani

 

18 = Výrobky podliehajúce spotrebnej dani

 

19 = Číselné znaky KN

 

20 = Prípady, keď číselný znak KN zodpovedá výrobku podliehajúcemu spotrebnej dani

 

21 = Dôvody zrušenia

 

22 = Dôvody upozornenia alebo zamietnutia e-AD/e-SAD

 

23 = Vysvetlenie oneskorenia

 

24 = (vyhradené)

 

25 = Osoby predkladajúce udalosť

 

26 = Dôvody odmietnutia

 

27 = Dôvody oneskorenia výsledku

 

28 = Opatrenia týkajúce sa žiadosti

 

29 = Dôvody žiadosti

 

30 = (vyhradené)

 

31 = (vyhradené)

 

32 = (vyhradené)

 

33 = (vyhradené)

 

34 = Dôvody nemožnosti opatrení administratívnej spolupráce

 

35 = (vyhradené)

 

36 = Druh dokumentu

 

37 = (vyhradené)

 

38 = (vyhradené)

 

39 = Dôvody žiadosti o ručné uzavretie

 

40 = Dôvody zamietnutia ručného uzavretia

 

41 = Vnútroštátna správa – stupeň Plato

n..2

Tabuľka 5

(uvedená v článku 5 ods. 2)

Zoznam e-AD/e-SAD ako výsledok všeobecného vyhľadávania

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Dožadujúci úrad

R

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

b

Korelačný identifikátor žiadosti

R

 

Hodnota <Korelačného identifikátora žiadosti> je jedinečná v každom členskom štáte.

an..44

2

POLOŽKA ZOZNAMU E-AD/E-SAD

O

 

 

99x

 

a

Dátum odoslania

R

 

 

date

2.1

PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Dátum a čas validácie e-AD/e-SAD

R

 

 

dateTime

 

c

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

2.2

SUBJEKT – Odosielateľ

R

 

 

 

 

a

Číslo subjektu pre spotrebnú daň

R

 

Uveďte platné registračné číslo SEED oprávneného prevádzkovateľa daňového skladu, registrovaného odosielateľa, certifikovaného odosielateľa alebo dočasne certifikovaného odosielateľa.

[pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

an13

 

b

Názov subjektu

R

 

 

an..182

2.3

SUBJEKT – Miesto odoslania

C

AK <E-AD/E-SAD – Kód druhu miesta pôvodu> je „Miesto pôvodu – daňový sklad“ alebo „Miesto pôvodu – daň zaplatená“,

POTOM

<SUBJEKT – Miesto odoslania> je „R“,

<ÚRAD odoslania – Dovoz> sa neuplatňuje,

INAK

<SUBJEKT – Miesto odoslania> sa neuplatňuje

<ÚRAD odoslania – Dovoz> je „R“

 

 

 

a

Referencia daňového skladu

C

Neuplatňuje sa, ak Kód druhu miesta pôvodu v kolónke 9d je „3“.

[Pre Kód druhu miesta pôvodu pozri kolónku 9d v tabuľke 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1636]

Pre SUBJEKT – Miesto odoslania

existujúci identifikátor <Referencia daňového skladu> (Číslo pre spotrebnú daň v systéme SEED).

[pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

an13

 

b

Názov subjektu

C

„R“, ak Kód druhu miesta pôvodu v kolónke 9d je „3“.

[Pre Kód druhu miesta pôvodu pozri kolónku 9d v tabuľke 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1636]

 

an..182

2.4

ÚRAD odoslania – Dovoz

C

AK <E-AD/E-SAD – Kód druhu miesta pôvodu> je „Miesto pôvodu – daňový sklad“ alebo „Miesto pôvodu – daň zaplatená“,

POTOM

<SUBJEKT – Miesto odoslania> je „R“,

<ÚRAD odoslania – Dovoz> sa neuplatňuje,

INAK

<SUBJEKT – Miesto odoslania> sa neuplatňuje

<ÚRAD odoslania – Dovoz> je „R“

 

 

 

a

Referenčné číslo úradu

R

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

2.5

SUBJEKT – príjemca

C

„R“, okrem – Kódu druhu miesta určenia 8

 

 

 

a

Identifikácia subjektu

C

AK <Kód druhu miesta určenia> je v:

—

„Miesto určenia – daňový sklad“

—

„Miesto určenia – registrovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – dočasne registrovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – priame dodanie“

—

„Miesto určenia – certifikovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – dočasne certifikovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – návrat na miesto odoslania odosielateľa, v prípade prepravy medzi podnikmi, daň zaplatená“,

POTOM <SUBJEKT – Príjemca – Identifikácia subjektu> je „R“,

INAK

AK <Kód druhu miesta určenia> je:

—

„Miesto určenia – vývoz“,

POTOM <SUBJEKT – Príjemca – Identifikácia subjektu> je „O“,

INAK sa <SUBJEKT – Príjemca – Identifikácia subjektu> neuplatňuje

Možné hodnoty poľa <Identifikácia subjektu> sú opísané v tejto tabuľke:

an..16

Kód druhu miesta určenia

SUBJEKT – PRÍJEMCA – Identifikácia subjektu

1 –

Miesto určenia – daňový sklad

Číslo pre spotrebnú daň (1)

2 –

Miesto určenia – registrovaný príjemca

Číslo pre spotrebnú daň (2)

3 –

Miesto určenia – dočasne registrovaný príjemca

Referencia dočasného povolenia (4)

4 –

Miesto určenia – priame dodanie

Číslo pre spotrebnú daň (3)

5 –

Miesto určenia – príjemca oslobodený od spotrebnej dane

(neuplatňuje sa)

6 –

Miesto určenia – vývoz

Identifikačné číslo pre DPH (voliteľné)

8 –

Miesto určenia – neznáme miesto určenia (príjemca neznámy)

(neuplatňuje sa)

9 –

Miesto určenia – certifikovaný príjemca

Číslo pre spotrebnú daň (5)

10 –

Miesto určenia – dočasne certifikovaný príjemca

Referencia dočasného povolenia (6)

11 –

Miesto určenia – návrat na miesto odoslania odosielateľa, v prípade prepravy medzi podnikmi, daň zaplatená

Číslo pre spotrebnú daň (7) alebo Referencia dočasného povolenia (8)

(1)

Druh subjektu – príjemcu je „Oprávnený prevádzkovateľ daňového skladu“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(2)

Druh subjektu – príjemcu je „Registrovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(3)

Druh subjektu – príjemcu je buď „Oprávnený prevádzkovateľ daňového skladu“, alebo „Registrovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(4)

Druh subjektu – príjemcu je „Dočasne registrovaný príjemca“. Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>,

(5)

Druh subjektu – príjemcu je „Certifikovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(6)

Druh subjektu – príjemcu je „Dočasne certifikovaný príjemca“. Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>,

(7)

Druh subjektu – príjemcu je „Certifikovaný odosielateľ“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(8)

Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE> s kódom druhu subjektu „Dočasne certifikovaný odosielateľ“.

[v prípade potreby pozri Zoznam kódov 1 a Zoznam kódov 2 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

 

b

Názov subjektu

R

 

 

an..182

 

c

Číslo EORI

C

—

„O“, ak <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – vývoz“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Uveďte číslo EORI osoby zodpovednej za podanie vývozného colného vyhlásenia, ako sa uvádza v článku 21 ods. 1 smernice Rady (EÚ) 2020/262.

an..17

2.6

SUBJEKT – Miesto dodania

C

Voliteľné možnosti poľa <SUBJEKT – Miesto dodania> sú opísané ďalej v závislosti od <Kódu druhu miesta určenia>:

—

„R“ pre Kód druhu miesta určenia 1, 4, „9“ a „10“,

—

„O“ pre Kód druhu miesta určenia 2, 3 a 5,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje.

–

–

 

a

Identifikácia subjektu

C

AK <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – daňový sklad“ alebo „Miesto určenia – certifikovaný príjemca“ alebo „Miesto určenia – dočasne certifikovaný príjemca“,

POTOM <SUBJEKT – Miesto dodania – Identifikácia subjektu> je „R“,

INAK

AK <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – priame dodanie“ alebo „Miesto určenia – návrat na miesto odoslania odosielateľa“,

POTOM <SUBJEKT – Miesto dodania – Identifikácia subjektu> sa neuplatňuje

INAK <SUBJEKT – Miesto dodania – Identifikácia subjektu> je „O“

Možné hodnoty poľa <Identifikácia subjektu> sú opísané v tejto tabuľke:

an..16

Kód druhu miesta určenia

SUBJEKT – Miesto dodania – Identifikácia subjektu

1 –

Miesto určenia – daňový sklad

Referencia daňového skladu (číslo pre spotrebnú daň) (1)

2 –

Miesto určenia – registrovaný príjemca

Akákoľvek identifikácia (*)

3 –

Miesto určenia – dočasne registrovaný príjemca

Akákoľvek identifikácia (*)

4 –

Miesto určenia – priame dodanie

(neuplatňuje sa)

5 –

Miesto určenia – príjemca oslobodený od spotrebnej dane

Akákoľvek identifikácia (*)

6 –

Miesto určenia – vývoz

(Pole <SUBJEKT – Miesto dodania> neexistuje)

8 –

Neznáme miesto určenia

(Pole <SUBJEKT – Miesto dodania> neexistuje)

9 –

Miesto určenia – certifikovaný príjemca

Akákoľvek identifikácia (*)

10 –

Miesto určenia – dočasne certifikovaný príjemca

Akákoľvek identifikácia (*)

11 –

Miesto určenia – návrat na miesto odoslania odosielateľa, v prípade prepravy medzi podnikmi, daň zaplatená

(Pole <SUBJEKT – Miesto dodania> neexistuje)

(1)

Existujúci identifikátor <Referencia daňového skladu> v súbore <DAŇOVÝ SKLAD>,

(*)

Pre miesto dodania „Akákoľvek identifikácia“ znamená: identifikačné číslo pre DPH alebo akýkoľvek iný identifikátor.

[v prípade potreby pozri Zoznam kódov 1 a Zoznam kódov 2 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

 

b

Názov subjektu

C

AK <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – priame dodanie“,

POTOM <Názov subjektu> je „O“,

INAK <Názov subjektu> je „R“

 

an..182

2.7

ÚRAD – Miesto dodania – Colný úrad

C

Voliteľné možnosti poľa <ÚRAD – Miesto dodania – Colný úrad> sú opísané ďalej v závislosti od <Kódu druhu miesta určenia>:

—

„R“ pre Kód druhu miesta určenia 6,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

 

 

a

Referenčné číslo úradu

R

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

2.8

Kód KATEGÓRIE VÝROBKOV PODLIEHAJÚCICH SPOTREBNEJ DANI

R

 

 

9x

 

a

Kód kategórie výrobku podliehajúceho spotrebnej dani

R

 

[pozri Zoznam kódov 3 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

a1

2.9

SUBJEKT – Organizátor dopravy

C

AK<Záhlavie e-AD/E-SAD – Organizácia dopravy> (IE 801) [alebo <Záhlavie e-AD/E-SAD – Organizácia dopravy> (IE 815)] je „Odosielateľ“ alebo „Príjemca“,

POTOM sa <SUBJEKT – Organizátor dopravy> neuplatňuje,

INAK je <SUBJEKT – Organizátor dopravy> „R“

 

 

 

a

Identifikačné číslo pre DPH

O

 

 

an..14

 

b

Názov subjektu

R

 

 

an..182

2.10

SUBJEKT – Prvý dopravca

O

 

 

 

 

a

Identifikačné číslo pre DPH

O

 

 

an..14

 

b

Názov subjektu

R

 

 

an..182

Tabuľka 6

(uvedená v článku 5)

Odmietnutie bežnej žiadosti

A

B

C

D

E

F

G

1

Správa Bežná žiadosť

R

 

Kontext správy bežnej žiadosti týkajúcej sa prepravy, ktorej štruktúra je uvedená v tabuľke 4

 

2

Zamietnutie

R

 

 

99x

 

a

Dátum a čas zamietnutia

R

 

 

dateTime

 

b

Kód dôvodu zamietnutia

R

 

Možné hodnoty sú:

—

0 = Iný

—

2 = Neboli vyhľadané žiadne e-AD/e-SAD zodpovedajúce kritériám výberu

—

3 = Referenčné údaje nie sú k dispozícii

—

4 = Zoznam úradov pre spotrebné dane nie je k dispozícii

—

5 = Údaje systému SEED nie sú k dispozícii

—

7 = Neznáme požadované údaje

—

8 = Prírastok počtu nad rámec rozsahu

—

26 = Zistený duplikát

—

112 = Nesprávna hodnota (kódu)

—

115 = Nie je podporované na tejto pozícii

n..3

Tabuľka 7

(uvedená v článku 6 ods. 1)

Bežná žiadosť o administratívnu spoluprácu

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Druh žiadosti

R

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = Administratívna spolupráca

 

2 = vyhradené

n1

 

b

Termín pre výsledky

R

 

 

date

2

NÁSLEDNÉ OPATRENIA

R

 

 

 

 

a

Korelačný identifikátor následných opatrení

R

 

(pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II)

an28

 

b

Dátum vydania

R

 

 

date

 

c

Kód odosielajúceho členského štátu

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

d

Referenčné číslo odosielajúceho colného úradu

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

e

Odosielajúci colný úradník

O

 

 

an..35

 

f

Kód členského štátu, ktorému je žiadosť adresovaná

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

g

Referenčné číslo colného úradu, ktorému je žiadosť adresovaná

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

h

Colný úradník, ktorému je žiadosť adresovaná

O

 

 

an..35

 

i

Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu

O

 

 

an..99

3

ŽIADOSŤ O ADMINISTRATÍVNU SPOLUPRÁCU

C

—

„R“ ak <Druh žiadosti> je „1“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh žiadosti v kolónke 1a)

 

 

 

a

Informácie o žiadosti o administratívnu spoluprácu

R

 

 

an..999

 

b

Informácie o žiadosti o administratívnu spoluprácu_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

c

Indikátor

O

 

Tento atribút sa používa v Bežnej žiadosti o administratívnu spoluprácu na vyjadrenie toho, či sa uplatňuje osobitná podmienka. Možné hodnoty sú:

 

0 = Neuplatňuje sa osobitná podmienka. Žiadosť sa riadi štandardným postupom administratívnej spolupráce.

 

1 = Uplatňuje sa osobitná podmienka. Žiadosť si vyžaduje dodatočnú pozornosť.

n1

3.1

Kód DÔVODU ŽIADOSTI

R

 

 

99x

 

a

Kód dôvodu žiadosti o administratívnu spoluprácu

R

 

(pozri Zoznam kódov 8 v prílohe II)

n..2

 

b

Administratívna spolupráca_Doplňujúce údaje

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu žiadosti o administratívnu spoluprácu> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

–

an..999

 

c

Administratívna spolupráca_Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

3.1.1

REFERENCIA POSUDZOVANIA RIZIKA

O

 

 

99x

 

a

Iný rizikový profil

O

 

 

an..999

 

b

Iný rizikový profil_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

3.2

Zoznam administratívnych referenčných kódov ARC

O

 

 

99x

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

O

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

3.3

SUBJEKT – Osoba

O

 

 

99x

 

a

Číslo subjektu pre spotrebnú daň

C

Pre 3.3 a, b a c: musí byť uvedený aspoň jeden z týchto atribútov:

—

<Číslo subjektu pre spotrebnú daň>

—

<Identifikačné číslo pre DPH>

—

<Názov subjektu>

Existujúci identifikátor (Číslo pre spotrebnú daň) <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU> alebo <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>.

[pozri Zoznam kódov 1 a Zoznam kódov 2 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

an13

 

b

Identifikačné číslo pre DPH

C

 

an..14

 

c

Názov subjektu

C

 

an..182

 

d

Kód členského štátu

C

—

„R“, ak je uvedený <Názov subjektu> a nie je uvedené <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> a nie je uvedené <Identifikačné číslo pre DPH>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Číslo subjektu pre spotrebnú daň v kolónke 3.3a, Identifikačné číslo pre DPH v kolónke 3.3b, Názov subjektu v kolónke 3.3c.)

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

e

Názov ulice

O

 

 

an..65

 

f

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

g

Poštové smerovacie číslo

O

 

 

an..10

 

h

Mesto

O

 

 

an..50

 

i

Telefónne číslo

O

 

 

an..35

 

j

Faxové číslo

O

 

 

an..35

 

k

E-mailová adresa

O

 

 

an..70

 

l

NAD_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

3.4

PODPORNÉ DOKUMENTY

O

 

 

9x

 

a

Krátky opis podporného dokumentu

C

—

„R“, ak <Druh podporného dokumentu> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Referenciu podporného dokumentu v kolónke 3.4c a Zobrazenie dokumentu v kolónke 3.4e)

 

an..999

 

b

Krátky opis podporného dokumentu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

c

Referencia podporného dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri krátky opis podporného dokumentu v kolónke 3.4a a zobrazenie dokumentu v kolónke 3.4e)

 

an..999

 

d

Referencia podporného dokumentu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

e

Zobrazenie dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Krátky opis podporného dokumentu v kolónke 3.4a a Referenciu podporného dokumentu v kolónke 3.4c)

 

 

 

f

Druh podporného dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

Pozri Referenciu podporného dokumentu v kolónke 3.4c a Zobrazenie dokumentu v kolónke 3.4e

(pozri Zoznam kódov 15 v prílohe II)

an..4

3.5

Požadované OPATRENIA

O

 

 

99x

 

a

Kód opatrenia administratívnej spolupráce

R

 

(pozri Zoznam kódov 9 v prílohe II)

n..2

 

b

Doplnenie opatrenia administratívnej spolupráce

C

—

„R“, ak <Kód opatrenia administratívnej spolupráce> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Kód opatrenia administratívnej spolupráce v kolónke 3.5a)

 

an..999

 

c

Doplnenie opatrenia administratívnej spolupráce_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

4

KONTAKT

O

 

 

 

 

a

Referenčné číslo úradu

R

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

b

Predkladajúci úradník pre spotrebnú daň

O

 

 

an..35

 

c

Telefónne číslo

O

 

 

an..35

 

d

Faxové číslo

O

 

 

an..35

 

e

E-mailová adresa

O

 

 

an..70

Tabuľka 8

(uvedená v článku 7)

Správa Odpoveď

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Druh správy

R

 

Možné hodnoty sú:

—

1 = Odpoveď týkajúca sa administratívnej spolupráce

—

2 = Vyhradené

n1

2

NÁSLEDNÉ OPATRENIA

R

 

 

 

 

a

Korelačný identifikátor následných opatrení

R

 

(pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II)

an28

 

b

Dátum vydania

R

 

 

date

 

c

Kód odosielajúceho členského štátu

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

d

Referenčné číslo odosielajúceho colného úradu

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

e

Odosielajúci colný úradník

O

 

 

an..35

 

f

Kód členského štátu, ktorému je žiadosť adresovaná

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

g

Referenčné číslo colného úradu, ktorému je žiadosť adresovaná

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

h

Colný úradník, ktorému je žiadosť adresovaná

O

 

 

an..35

 

i

Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu

C

—

„O“, ak <Korelačný identifikátor následných opatrení> nekorešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti

—

„R“, ak <Korelačný identifikátor následných opatrení> korešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti A

v správe žiadosti je uvedený <Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu>

AK <Korelačný identifikátor následných opatrení> korešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti A v správe žiadosti je uvedený <Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu>,

POTOM

<Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu> sa musí rovnať hodnote <Vnútroštátneho referenčného identifikátora prípadu> uvedeného v správe žiadosti.

an..99

3

ODPOVEĎ

R

 

 

 

 

a

Termín pre výsledky

C

Pre 3 a a b:

—

„R“, ak <Kód dôvodu odmietnutia žiadosti> je k dispozícii

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Kód dôvodu odmietnutia žiadosti v kolónke 3c)

 

dateTime

 

b

Kód dôvodu oneskorenia výsledku

C

(pozri Zoznam kódov 3 v prílohe II)

n..2

 

c

Kód dôvodu odmietnutia žiadosti

O

 

(pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II)

n..2

 

d

Doplnenie dôvodu odmietnutia žiadosti

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu odmietnutia žiadosti> je „Iný“

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Kód dôvodu odmietnutia žiadosti v kolónke 3c)

 

an..999

 

e

Doplnenie dôvodu odmietnutia_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia)

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

Tabuľka 9

(uvedená v článku 7)

Pripomienka v súvislosti s administratívnou spoluprácou

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Druh správy

R

 

Možné hodnoty sú:

—

1 = Pripomienka v súvislosti s výsledkami administratívnej spolupráce

—

2 = Vyhradené

n1

2

NÁSLEDNÉ OPATRENIA

R

 

 

 

 

a

Korelačný identifikátor následných opatrení

R

 

(pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II)

an28

 

b

Dátum vydania

R

 

 

date

 

c

Kód odosielajúceho členského štátu

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

d

Referenčné číslo odosielajúceho colného úradu

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

e

Odosielajúci colný úradník

O

 

 

an..35

 

f

Kód členského štátu, ktorému je žiadosť adresovaná

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

g

Referenčné číslo colného úradu, ktorému je žiadosť adresovaná

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

h

Colný úradník, ktorému je žiadosť adresovaná

O

 

 

an..35

 

i

Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu

C

—

„O“, ak <Korelačný identifikátor následných opatrení> nekorešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti

—

„R“, ak <Korelačný identifikátor následných opatrení> korešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti A

v správe žiadosti je uvedený <Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu>

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje.

AK <Korelačný identifikátor následných opatrení> korešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti A v správe žiadosti je uvedený <Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu>,

POTOM

<Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu> sa musí rovnať hodnote <Vnútroštátneho referenčného identifikátora prípadu> uvedeného v správe žiadosti.

an..99

Tabuľka 10

(uvedená v článku 6 ods. 3, článku 9 ods. 1 a článkoch 10 a 16)

Výsledky administratívnej spolupráce

A

B

C

D

E

F

G

1

NÁSLEDNÉ OPATRENIA

R

 

 

 

 

a

Korelačný identifikátor následných opatrení

R

 

(pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II)

an28

 

b

Dátum vydania

R

 

 

date

 

c

Kód odosielajúceho členského štátu

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

d

Referenčné číslo odosielajúceho colného úradu

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

e

Odosielajúci colný úradník

O

 

 

an..35

 

f

Kód členského štátu, ktorému je žiadosť adresovaná

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

g

Referenčné číslo colného úradu, ktorému je žiadosť adresovaná

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

h

Colný úradník, ktorému je žiadosť adresovaná

O

 

 

an..35

 

i

Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu

C

—

„O“, ak <Korelačný identifikátor následných opatrení> nekorešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti

—

„R“, ak <Korelačný identifikátor následných opatrení> korešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti A

v správe žiadosti je uvedený <Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu>

—

V ostatných prípadoch sa neuplatňuje.

AK <Korelačný identifikátor následných opatrení> korešponduje s <Korelačným identifikátorom následných opatrení> uvedeným v správe žiadosti A v správe žiadosti je uvedený <Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu>,

POTOM

<Vnútroštátny referenčný identifikátor prípadu> sa musí rovnať hodnote <Vnútroštátneho referenčného identifikátora prípadu> uvedeného v správe žiadosti.

an..99

2

KONTAKT

O

 

 

 

 

a

Referenčné číslo úradu

R

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

b

Predkladajúci úradník pre spotrebnú daň

O

 

 

an..35

 

c

Telefónne číslo

O

 

 

an..35

 

d

Faxové číslo

O

 

 

an..35

 

e

E-mailová adresa

O

 

 

an..70

3

VÝSLEDOK OPATRENIA (ADMINISTRATÍVNEJ SPOLUPRÁCE)

O

 

 

99x

 

a

ARC

O

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

C

—

„O“, ak je uvedený kód <ARC>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri ARC v kolónke 3a)

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

 

c

Kód opatrenia administratívnej spolupráce

R

 

(pozri Zoznam kódov 9 v prílohe II)

n..2

 

d

Doplnenie opatrenia administratívnej spolupráce

C

—

„R“, ak <Kód opatrenia administratívnej spolupráce> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Kód opatrenia administratívnej spolupráce v kolónke 3c)

 

an..999

 

e

Doplnenie opatrenia administratívnej spolupráce_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

f

Kód dôvodu nemožnosti opatrenia administratívnej spolupráce

O

 

(pozri Zoznam kódov 11 v prílohe II)

n..2

 

g

Doplnenie dôvodu nemožnosti opatrenia administratívnej spolupráce

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu nemožnosti opatrenia administratívnej spolupráce> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Kód dôvodu nemožnosti opatrenia administratívnej spolupráce v kolónke 3f)

 

an..999

 

h

Doplnenie dôvodu nemožnosti opatrenia administratívnej spolupráce_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

i

Zistenie na mieste určenia

O

 

Možné hodnoty sú:

 

0 = Iné zistenie

 

1 = (vyhradené)

 

2 = Zásielka je v poriadku

 

3 = Zásielka sa nedostala na miesto určenia

 

4 = Oneskorené doručenie zásielky

 

5 = Zistené chýbajúce množstvo

 

6 = Výrobky podliehajúce spotrebnej dani nie sú v poriadku

 

7 = Zásielka nie je zapísaná v skladovej evidencii

 

8 = Subjekt nebolo možné kontaktovať

 

9 = Chýbajúci subjekt

 

10 = Zistený prebytok

 

11 = Nesprávny kód výrobku podliehajúceho spotrebnej dani

 

12 = Nesprávny kód druhu miesta určenia

 

13 = Rozdiely potvrdené

 

14 = Odporúčané ručné uzavretie

 

15 = Odporúčané prerušenie

 

16 = Zistené nezrovnalosti

n..2

 

j

Iný druh zistenia

C

—

„R“, ak <Zistenie na mieste určenia> je „Iné zistenie“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Zistenie na mieste určenia v kolónke 3i)

 

an..999

 

k

Iný druh zistenia_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

l

Doplňujúce vysvetlenia

O

 

 

an..999

 

m

Doplňujúce vysvetlenia_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

n

Referencia správy o kontrole

O

 

(pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II)

V systéme existuje správa „Správa o kontrole“ (aj v prípade, že je zahrnutá v prijatej správe „Priebeh prepravy“), ktorej <Referencia správy o kontrole> je rovnaká ako pri predloženej správe. Zároveň, ak je v predloženej správe uvedený kód <ARC>, tak sa zhoduje s kódom <ARC> správy „Správa o kontrole“, na ktorú sa odkazuje.

(pozri ARC v kolónke 3a)

an16

4

ŽIADOSŤ O SPÄTNÚ VÄZBU

O

 

 

 

 

a

Požadovanie alebo poskytnutie spätnej väzby

R

 

Možné hodnoty sú:

 

0 = Spätná väzba nepožadovaná

 

1 = Spätná väzba požadovaná

 

2 = Spätná väzba poskytnutá

n1

 

b

Následné opatrenia

C

Aspoň jedno z týchto dvoch polí, ak je uvedený údaj v kolónke 4a:

—

<Následné opatrenia>

—

<Relevantnosť informácií>

 

an..999

 

c

Následné opatrenia_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

d

Relevantnosť poskytnutých informácií

C

Aspoň jedno z týchto dvoch polí, ak je uvedený údaj v kolónke 4a:

—

<Následné opatrenia>

—

<Relevantnosť informácií>

 

an..999

 

e

Relevantnosť informácií_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

5

PODPORNÉ DOKUMENTY

O

 

 

9x

 

a

Krátky opis podporného dokumentu

C

—

„R“, ak <Druh podporného dokumentu> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh podporného dokumentu v kolónke 5f)

 

an..999

 

b

Krátky opis podporného dokumentu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

c

Referencia podporného dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Krátky opis podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Krátky opis podporného dokumentu v kolónke 5a a Zobrazenie dokumentu v kolónke 5e)

 

an..999

 

d

Referencia podporného dokumentu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

e

Zobrazenie dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Krátky opis podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Krátky opis podporného dokumentu v kolónke 5a a Referenciu podporného dokumentu v kolónke 5c)

 

 

 

f

Druh podporného dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Krátky opis podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Krátky opis podporného dokumentu v kolónke 5a, Referenciu podporného dokumentu v kolónke 5c a Zobrazenie dokumentu v kolónke 5e)

(pozri Zoznam kódov 15 v prílohe II)

an..4

Tabuľka 11

(uvedená v článku 9 ods. 2 a článku 11)

Správa o kontrole

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Druh správy

R

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = Validovaný dokument

n1

 

b

Dátum a čas validácie správy o kontrole

C

—

„R“ po úspešnej validácii

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

dateTime

2

ZÁHLAVIE SPRÁVY O KONTROLE

R

 

 

 

 

a

Referencia správy o kontrole

R

 

(pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II)

an16

2.1

KONTROLNÝ ÚRAD

R

 

 

 

 

a

Referenčné číslo kontrolného úradu

O

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

b

Kód členského štátu

C

Pre 2.1 b, c, d, e, f a g:

—

„R“, okrem <Ulica číslo>, ktoré je „O“, ak nie je uvedené <Referenčné číslo kontrolného úradu>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Referenčné číslo kontrolného úradu v kolónke 2.1a)

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

c

Názov kontrolného úradu

C

 

an..35

 

d

Názov ulice

C

 

an..65

 

e

Ulica číslo

C

 

an..11

 

f

Poštové smerovacie číslo

C

 

an..10

 

g

Mesto

C

 

an..50

 

h

Telefónne číslo

C

Pre 2.1 h, i a j:

Ak <Referenčné číslo kontrolného úradu> nie je uvedené, musí byť uvedený aspoň jeden z týchto troch atribútov:

—

<Telefónne číslo>

—

<Faxové číslo>

—

<E-mailová adresa>

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje žiadny z týchto troch atribútov

(pozri Referenčné číslo kontrolného úradu v kolónke 2.1a)

 

an..35

 

i

Faxové číslo

C

 

an..35

 

j

E-mailová adresa

C

 

an..70

 

k

NAD_Jazykový kód

C

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

3

PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

C

Musí byť uvedené jedno z polí <PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI> alebo <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

4

INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD

C

Musí byť uvedené jedno z polí <PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI> alebo <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>

 

 

 

a

Druh Iného sprievodného dokladu

R

 

Možné hodnoty sú:

 

0 = Iný

 

2 = (vyhradené)

n1

 

b

Krátky opis Iného sprievodného dokladu

C

„R“, ak je <Druh Iného sprievodného dokladu> „Iný“,

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

an…350

 

c

Krátky opis Iného sprievodného dokladu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

n2

 

d

Číslo Iného sprievodného dokladu

R

 

 

an…350

 

e

Dátum iného sprievodného dokladu

R

 

 

date

 

f

Zobrazenie iného sprievodného dokladu

O

 

 

 

 

g

Členský štát odoslania

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

h

Členský štát určenia

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

4.1

SUBJEKT – Osoba zapojená do prepravy

O

 

 

9x

 

a

Číslo subjektu pre spotrebnú daň

C

Musí byť uvedený aspoň jeden z týchto atribútov:

—

<Číslo subjektu pre spotrebnú daň>

—

<Identifikácia subjektu>

—

<Názov subjektu>

Existujúci identifikátor (Číslo pre spotrebnú daň) <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU> alebo <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>.

[pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

an13

 

b

Identifikácia subjektu

C

Musí byť uvedený aspoň jeden z týchto atribútov:

—

<Číslo subjektu pre spotrebnú daň>

—

<Identifikácia subjektu>

—

<Názov subjektu>

Identifikačné číslo pre DPH alebo akékoľvek iné vnútroštátne číslo.

an16

 

c

Názov subjektu

C

Musí byť uvedený aspoň jeden z týchto atribútov:

—

<Číslo subjektu pre spotrebnú daň>

—

<Identifikácia subjektu>

—

<Názov subjektu>

–

an..182

 

d

Subjekt – typ osoby

O

 

Možné sú tieto hodnoty:

 

1 = Odosielateľ

 

2 = Príjemca

 

3 = Daňový zástupca

 

4 = Predajca

 

5 = Povinná osoba

 

6 = Zákazník – súkromná osoba

n..2

 

e

Kód členského štátu

C

„R“, ak je uvedený <Názov subjektu> A <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> a nie je uvedená <Identifikácia subjektu>.

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

[pozri Zoznam kódov 3 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

a2

 

f

Názov ulice

O

 

 

an..65

 

g

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

h

Poštové smerovacie číslo

O

 

 

an..10

 

i

Mesto

O

 

 

an..50

 

j

NAD_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

k

Telefónne číslo

O

 

 

an..35

 

l

E-mailová adresa

O

 

 

an..70

4.2

POLOŽKA TOVARU

O

 

 

999x

 

a

Opis tovaru

O

 

 

an..55

 

b

Číselný znak KN

C

—

„R“, ak sa v poli <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD> nenachádza <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD – Zobrazenie iného sprievodného dokladu>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri skupinu údajov 4 a kolónku 4f)

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n8

 

c

Obchodný opis tovaru

O

 

 

an..999

 

d

Doplnkový kód

O

 

 

an..35

 

e

Množstvo

C

—

„R“, ak sa v poli <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD> nenachádza <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD – Zobrazenie iného sprievodného dokladu>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri skupinu údajov 4 a kolónku 4f)

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

 

f

Kód mernej jednotky

C

—

„R“, ak sa v poli <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD> nenachádza <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD – Zobrazenie iného sprievodného dokladu>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri skupinu údajov 4 a kolónku 4f)

[pozri Zoznam kódov 11 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

n..2

 

g

Hrubá hmotnosť

O

 

Hrubá hmotnosť musí byť rovnaká alebo vyššia ako Čistá hmotnosť.

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..16,6

 

h

Čistá hmotnosť

O

 

Hrubá hmotnosť musí byť rovnaká alebo vyššia ako Čistá hmotnosť.

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..16,6

4.3

DOPRAVNÝ PROSTRIEDOK

C

—

„R“, ak sa v poli <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD> nenachádza <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD – Zobrazenie iného sprievodného dokladu>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri skupinu údajov 4 a kolónku 4f)

 

 

 

a

Názov subjektu

R

 

 

an..182

 

b

Názov ulice

R

 

 

an..65

 

c

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

d

Krajina dopravcu

R

 

Zadajte „Kód krajiny“ zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

e

Poštové smerovacie číslo

R

 

 

an..10

 

f

Mesto

R

 

 

an..50

 

g

Kód druhu dopravy

R

 

Zadajte druh dopravy s použitím kódov zo Zoznamu kódov 6 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

n..2

 

h

Administratívna spolupráca_Doplňujúce údaje

C

—

„R“, ak <DOPRAVNÝ PROSTRIEDOK – Kód druhu dopravy> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri kolónku 4.3g)

 

an..999

 

i

Administratívna spolupráca_Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

j

Registrácia

R

 

 

an..35

 

k

Krajina registrácie

R

 

Zadajte „Kód krajiny“ zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

5

SPRÁVA O KONTROLE

R

 

 

 

 

a

Dátum kontroly

R

 

 

date

 

b

Miesto kontroly

R

 

 

an..350

 

c

Miesto kontroly_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

d

Druh kontroly

R

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = Fyzická kontrola

 

2 = Kontrola dokladov

n1

 

e

Dôvod kontroly

R

 

Možné hodnoty sú:

 

0 = Iný dôvod

 

1 = Náhodná kontrola

 

2 = Ohlásená udalosť

 

3 = Prijatá žiadosť o pomoc

 

4 = Žiadosť od iného úradu

 

5 = Prijaté upozornenie

n1

 

f

Doplnková referencia pôvodu

O

 

 

an..350

 

g

Doplnková referencia pôvodu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

h

Totožnosť kontrolného úradníka

R

 

 

an..350

 

i

Totožnosť kontrolného úradníka_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

j

Celkový výsledok kontroly

R

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = Uspokojivý

 

2 = Zistené menej závažné nezrovnalosti

 

3 = Odporúčané prerušenie

 

4 = Úmysel uplatniť požiadavku podľa článku 9 alebo článku 46 smernice Rady (EÚ) 2020/262

 

5 = Zistená prípustná strata vo vzťahu k článku 6 alebo článku 45 smernice Rady (EÚ) 2020/262

n1

 

k

Povinná kontrola pri príchode

R

 

Možné hodnoty sú:

 

0 = Nie alebo Nepravda

 

1 = Áno alebo Pravda

n1

 

l

Indikátor

R

 

Tento atribút udáva výsledok kontroly. Možné hodnoty sú:

 

0 = pozitívna kontrola, žiadne zistené nezrovnalosti

 

1 = negatívna kontrola, zistené nezrovnalosti.

n1

 

m

Poznámky

O

 

 

an..350

 

n

Poznámky_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

5.1

VYKONANÉ KONTROLNÉ OPATRENIE

R

 

 

99x

 

a

Vykonané kontrolné opatrenie

R

 

Možné hodnoty sú:

 

0 = Iné kontrolné opatrenie

 

1 = Overené spočítané balenia

 

2 = Vyložené

 

3 = Otvorené balenia

 

4 = Anotovaný papierový výtlačok dokumentov/dokladov

 

5 = Spočítanie

 

6 = Výber vzorky

 

7 = Administratívna kontrola

 

8 = Tovar vážený/meraný

 

9 = Náhodná kontrola

 

10 = Kontrola záznamov

 

11 = Porovnanie predložených dokumentov/dokladov s e-AD/e-SAD

n..2

 

b

Iné kontrolné opatrenie

C

—

„R“, ak <Vykonané kontrolné opatrenie> je „0“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Vykonané kontrolné opatrenie v kolónke 5.1a)

 

an..350

 

c

Iné kontrolné opatrenie_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

5.2

PODPORNÉ DÔKAZY

C

—

„R“, ak <Dôvod kontroly> je „2“,

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Dôvod kontroly v kolónke 5e)

 

9x

 

a

Vydávajúci orgán

O

 

 

an..35

 

b

Vydávajúci orgán_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

c

Kód druhu dôkazu

R

 

(pozri Zoznam kódov 6 v prílohe II)

n..2

 

d

Doplnenie druhu dôkazu

C

—

„R“, ak <Kód druhu dôkazu> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Kód druhu dôkazu v kolónke 5.2c)

 

an..350

 

e

Doplnenie druhu dôkazu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

f

Referencia dôkazu

O

 

 

an..350

 

g

Referencia dôkazu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia)

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

h

Zobrazenie dôkazu

O

 

 

 

5.3

DÔVOD NEVYHOVENIA

O

 

 

9x

 

a

Kód dôvodu nevyhovenia

R

 

(pozri Zoznam kódov 12 v prílohe II)

n..2

 

b

Doplňujúce údaje

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu nevyhovenia> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Kód dôvodu nevyhovenia v kolónke 5.3a)

 

an..350

 

c

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

5.4

ÚDAJE O DOPRAVE

O

 

 

99x

 

a

Kód dopravnej jednotky

R

 

[pozri Zoznam kódov 7 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

n..2

 

b

Označenie dopravných jednotiek

C

—

„R“, ak <Kód dopravnej jednotky> nie je „Pevne zabudované dopravné zariadenia“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Kód dopravnej jednotky v kolónke 5.4a)

 

an..35

 

c

Označenie obchodnej uzávery

O

 

 

an..35

 

d

Údaje o uzávere

O

 

 

an..350

 

e

Údaje o uzávere_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

f

Doplňujúce údaje

O

 

 

an..350

 

g

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

5.5

Obsah SPRÁVY O KONTROLE

O

 

 

99x

 

a

Jedinečná referencia záznamu v obsahu dokladu

C

—

„R“, ak je uvedené pole <PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Táto hodnota sa vzťahuje na <Jedinečnú referenciu záznamu v obsahu dokladu> obsahu e-AD/e-SAD príslušného e-AD/e-SAD a musí byť v správe jedinečná.

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..3

 

b

Opis tovaru

C

—

„O“, ak je uvedené pole <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

–

an..55

 

c

Číselný znak KN

C

—

„R“, ak je uvedené pole <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n8

 

d

Doplnkový kód

C

—

„O“, ak je uvedené pole <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

–

an..35

 

e

Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku

O

 

Možné hodnoty sú:

 

S = Nedostatok

 

E = Prebytok

a1

 

f

Zistený nedostatok alebo prebytok

C

—

„R“, ak je uvedený <Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku v kolónke 5.5e)

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

 

g

Poznámky

O

 

 

an..350

 

h

Poznámky_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

5.5.1

DÔVOD NEVYHOVENIA

O

 

 

9x

 

a

Kód dôvodu nevyhovenia

R

 

(pozri Zoznam kódov 12 v prílohe II)

n..2

 

b

Doplňujúce údaje

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu nevyhovenia> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Ukazovateľ kódu dôvodu nevyhovenia v kolónke 5.5.1a)

 

an..350

 

c

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

Tabuľka 12

(uvedená v článku 14)

Správa o udalosti

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Druh správy

R

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = Pôvodné predloženie

 

3 = Validovaný dokument

n1

 

b

Dátum a čas validácie Správy o udalosti

C

—

„R“ po úspešnej validácii,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

dateTime

2

ZÁHLAVIE SPRÁVY O UDALOSTI

R

 

 

 

 

a

Číslo Správy o udalosti

C

—

„R“, ak <Druh správy> je „3“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh správy v kolónke 1a)

(pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II)

an16

 

b

Referencia členského štátu predloženia správy o udalosti

C

—

„R“, ak je <Druh správy> „1“ alebo „3“ a členský štát predloženia je odlišný od členského štátu udalosti

—

„O“, ak je <Druh správy> „1“ alebo „3“ a členský štát predloženia je členským štátom udalosti

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Druh správy v kolónke 1a)

Formát <Referencie členského štátu predloženia správy o udalosti> je:

—

2 abecedné znaky: identifikátor vnútroštátnej správy predloženia správy o udalosti,

—

po ktorom nasleduje vnútroštátne pridelený jedinečný kód

an..35

 

c

Referenčné číslo úradu pre spotrebné dane

R

 

 

an8

 

d

Členský štát udalosti

R

 

[pozri Zoznam kódov 3 v prílohe II k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2022/1636]

a2

3

PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

C

Musí byť uvedená jedna zo skupín údajov <PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI> alebo <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

4

INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD

C

Musí byť uvedená jedna zo skupín údajov <PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI> alebo <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>

 

 

 

a

Druh Iného sprievodného dokladu

R

 

Možné hodnoty sú:

 

0 = Iný

 

2 = (vyhradené)

n1

 

b

Krátky opis Iného sprievodného dokladu

C

—

„R“, ak je <Druh Iného sprievodného dokladu> „Iný“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

–

an..350

 

c

Krátky opis Iného sprievodného dokladu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

–

a2

 

d

Číslo Iného sprievodného dokladu

R

 

 

an..350

 

e

Dátum Iného sprievodného dokladu

R

 

 

date

 

f

Zobrazenie Iného sprievodného dokladu

O

 

 

 

 

g

Členský štát odoslania

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

 

h

Členský štát určenia

R

 

Vnútroštátna správa identifikovaná kódom krajiny zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

4.1

SUBJEKT – Osoba zapojená do prepravy

O

 

 

9x

 

a

Číslo subjektu pre spotrebnú daň

C

—

Musí byť uvedený aspoň jeden z týchto atribútov:

—

<Číslo subjektu pre spotrebnú daň>

—

<Identifikácia subjektu>

—

<Názov subjektu>

Existujúci identifikátor (Číslo pre spotrebnú daň) <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU> alebo <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>.

[pozri Zoznam kódov 1 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

an13

 

b

Identifikácia subjektu

C

—

Musí byť uvedený aspoň jeden z týchto atribútov:

—

<Číslo subjektu pre spotrebnú daň>

—

<Identifikácia subjektu>

—

<Názov subjektu>

Identifikačné číslo pre DPH alebo akékoľvek iné vnútroštátne číslo.

an16

 

c

Názov subjektu

C

—

Musí byť uvedený aspoň jeden z týchto atribútov:

—

<Číslo subjektu pre spotrebnú daň>

—

<Identifikácia subjektu>

—

<Názov subjektu>

–

an..182

 

d

Subjekt – typ osoby

O

 

Možné sú tieto hodnoty:

 

1 = Odosielateľ

 

2 = Príjemca

 

3 = Daňový zástupca

 

4 = Predajca

 

5 = Povinná osoba

 

6 = Zákazník – súkromná osoba

n..2

 

e

Kód členského štátu

C

—

„R“, ak je uvedený <Názov subjektu> A <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> a nie je uvedená <Identifikácia subjektu>.

—

V ostatných prípadoch sa neuplatňuje

[pozri Zoznam kódov 3 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

a2

 

f

Názov ulice

O

 

 

an..65

 

g

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

h

Poštové smerovacie číslo

O

 

 

an..10

 

i

Mesto

O

 

 

an..50

 

j

NAD_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

k

Telefónne číslo

O

 

 

an..35

 

l

Faxové číslo

O

 

 

an..35

 

m

E-mailová adresa

O

 

 

an..70

4.2

POLOŽKA TOVARU

O

 

 

999x

 

a

Opis tovaru

O

 

 

an..55

 

b

Číselný znak KN

C

—

„R“, ak sa v poli <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD> nenachádza <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD – Zobrazenie iného sprievodného dokladu>

—

V ostatných prípadoch sa neuplatňuje (pozri skupinu údajov 4 a kolónku 4f)

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n8

 

c

Obchodný opis tovaru

O

 

 

an..999

 

d

Doplnkový kód

O

 

 

an..35

 

e

Množstvo

C

—

„R“, ak sa v poli <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD> nenachádza <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD – Zobrazenie iného sprievodného dokladu>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri skupinu údajov 4 a kolónku 4f)

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

 

f

Kód mernej jednotky

C

—

„R“, ak sa v poli <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD> nenachádza <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD – Zobrazenie iného sprievodného dokladu>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri skupinu údajov 4 a kolónku 4f)

[pozri Zoznam kódov 11 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

n..2

 

g

Hrubá hmotnosť

O

 

Hrubá hmotnosť musí byť rovnaká alebo vyššia ako Čistá hmotnosť.

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..16,6

 

h

Čistá hmotnosť

O

 

Hrubá hmotnosť musí byť rovnaká alebo vyššia ako Čistá hmotnosť.

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..16,6

4.3

DOPRAVNÝ PROSTRIEDOK

C

—

„R“, ak sa v poli <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD> nenachádza <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD – Zobrazenie iného sprievodného dokladu>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri skupinu údajov 4 a kolónku 4f)

 

 

 

a

Názov subjektu

R

 

 

an..182

 

b

Názov ulice

R

 

 

an..65

 

c

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

d

Krajina dopravcu

R

 

Zadajte „Kód krajiny“ zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

e

Poštové smerovacie číslo

R

 

 

an..10

 

f

Mesto

R

 

 

an..50

 

g

Kód druhu dopravy

R

 

Zadajte druh dopravy s použitím kódov zo Zoznamu kódov 6 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

n..2

 

h

Administratívna spolupráca_Doplňujúce údaje

C

—

„R“, ak je <DOPRAVNÝ PROSTRIEDOK – Kód druhu dopravy> „Iný“

—

V ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri skupinu údajov 4 kolónku 4.3g)

 

an..999

 

i

Administratívna spolupráca_Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

j

Registrácia

R

 

 

an..35

 

k

Krajina registrácie

R

 

Zadajte „Kód krajiny“ zo Zoznamu kódov 3 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

5

SPRÁVA O UDALOSTI

R

 

 

 

 

a

Dátum udalosti

R

 

 

date

 

b

Miesto udalosti

R

 

 

an..350

 

c

Miesto udalosti_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

d

Identifikácia úradníka pre spotrebnú daň

O

 

 

an..35

 

e

Predkladajúca osoba

R

 

 

an..35

 

f

Kód predkladajúcej osoby

R

 

(pozri Zoznam kódov 10 v prílohe II)

n..2

 

g

Doplnok k predkladajúcej osobe

C

—

„R“, ak <Kód predkladajúcej osoby> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Kód predkladajúcej osoby v kolónke 5f)

 

an..350

 

h

Doplnok k predkladajúcej osobe_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

i

Zmena v organizácii dopravy

O

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = Odosielateľ

 

2 = Príjemca

 

3 = Vlastník tovaru

 

4 = Iný

n1

 

j

Poznámky

O

 

 

an..350

 

k

Poznámky_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

6

DÔKAZ O UDALOSTI

O

 

 

9x

 

a

Vydávajúci orgán

O

 

 

an..35

 

b

Vydávajúci orgán_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

c

Kód druhu dôkazu

R

 

(pozri Zoznam kódov 6 v prílohe II)

n..2

 

d

Doplnenie druhu dôkazu

C

—

„R“, ak <Kód druhu dôkazu> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Kód druhu dôkazu v kolónke 6c)

 

an..350

 

e

Doplnenie druhu dôkazu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

f

Referencia dôkazu

R

 

 

an..350

 

g

Referencia dôkazu_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

h

Zobrazenie dôkazu

O

 

 

 

7

SUBJEKT – Nový organizátor dopravy

C

—

Neuplatňuje sa, ak <Zmena v organizácii dopravy> je „1“, „2“ alebo sa nepoužije,

—

v ostatných prípadoch „R“

(pozri Zmenu v organizácii dopravy v kolónke 5i)

 

 

 

a

Identifikačné číslo pre DPH

O

 

 

an..14

 

b

Názov subjektu

R

 

 

an..182

 

c

Názov ulice

R

 

 

an..65

 

d

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

e

Poštové smerovacie číslo

R

 

 

an..10

 

f

Mesto

R

 

 

an..50

 

g

NAD_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

8

SUBJEKT – Nový dopravca

O

 

 

 

 

a

Identifikačné číslo pre DPH

O

 

 

an..14

 

b

Názov subjektu

R

 

 

an..182

 

c

Názov ulice

R

 

 

an..65

 

d

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

e

Poštové smerovacie číslo

R

 

 

an..10

 

f

Mesto

R

 

 

an..50

 

g

NAD_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

9

ÚDAJE O DOPRAVE

O

 

 

99x

 

a

Kód dopravnej jednotky

R

 

[pozri Zoznam kódov 7 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

n..2

 

b

Označenie dopravných jednotiek

C

—

Neuplatňuje sa, ak <Kód dopravnej jednotky> je „Pevne zabudované dopravné zariadenia“.

—

V ostatných prípadoch „R“

(pozri Kód dopravnej jednotky v kolónke 9a)

 

an..35

 

c

Označenie obchodnej uzávery

O

 

 

an..35

 

d

Údaje o uzávere

O

 

 

an..350

 

e

Údaje o uzávere_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

f

Doplňujúce údaje

O

 

 

an..350

 

g

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

10

Obsah SPRÁVY O UDALOSTI

C

—

„O“, ak je použitý <SUBJEKT – Nový organizátor dopravy>, alebo je použitý <SUBJEKT – Nový dopravca> alebo sú použité <ÚDAJE O DOPRAVE>,

—

v ostatných prípadoch „R“

(pozri SUBJEKT – Nový organizátor dopravy v skupine údajov 7, SUBJEKT – Nový dopravca v skupine údajov 8 a ÚDAJE O DOPRAVE v skupine údajov 9)

 

99x

 

a

Kód druhu udalosti

R

 

(pozri Zoznam kódov 14 v prílohe II)

n..2

 

b

Súvisiace informácie

C

—

„R“, ak <Kód druhu udalosti> je „0“,

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Kód druhu udalosti v kolónke 10a)

 

an..350

 

c

Súvisiace informácie_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

d

Jedinečná referencia záznamu v obsahu dokladu

C

—

„R“, ak je uvedené pole <PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Táto hodnota sa vzťahuje na <Jedinečnú referenciu záznamu v obsahu dokladu> obsahu e-AD/e-SAD príslušného e-AD/e-SAD a musí byť v správe jedinečná.

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..3

 

e

Opis tovaru

C

—

„O“, ak je uvedené pole <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

–

an..55

 

f

Číselný znak KN

C

—

„R“, ak je uvedené pole <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n8

 

g

Doplnkový kód

C

—

„O“, ak je uvedené pole <INÝ SPRIEVODNÝ DOKLAD>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

–

an..35

 

h

Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku

C

Pre 10 h a 10i:

—

„R“, ak je uvedená <Jedinečná referencia záznamu v obsahu dokladu> alebo <Opis tovaru> alebo <Číselný znak KN> alebo <Doplnkový kód>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Jedinečnú referenciu záznamu v obsahu dokladu v kolónke 10d, Opis tovaru v kolónke 10e, Číselný znak KN v kolónke 10f a Doplnkový kód v kolónke 10g)

Možné hodnoty sú:

 

S = Nedostatok

 

E = Prebytok

a1

 

i

Zistený nedostatok alebo prebytok

C

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

Tabuľka 13

(uvedená v článku 12)

Prerušenie prepravy

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Dátum a čas vydania

R

 

 

dateTime

 

c

Kód dôvodu prerušenia

R

 

(pozri Zoznam kódov 13 v prílohe II)

n..2

 

d

Referenčné číslo úradu pre spotrebné dane

R

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

 

e

Identifikácia úradníka pre spotrebnú daň

O

 

 

an..35

 

f

Doplňujúce údaje

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu prerušenia> je „Iný“

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Kód dôvodu prerušenia v kolónke 1c)

 

an..350

 

g

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia)

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636

a2

2

Referencia SPRÁVY O KONTROLE

O

 

 

9x

 

a

Referencia správy o kontrole

R

 

(pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II)

V systéme existuje správa „Správa o kontrole“ (aj v prípade, že je zahrnutá v prijatej správe „Priebeh prepravy“), ktorej <Referencia správy o kontrole> a <ARC> sú rovnaké ako pri predloženej správe.

(pozri ARC v kolónke 1a)

an16

3

Referencia SPRÁVY O UDALOSTI

O

 

 

9x

 

a

Číslo Správy o udalosti

R

 

(pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II)

V systéme existuje správa „Správa o udalosti“ (aj v prípade, že je zahrnutá v prijatej správe „priebeh prepravy“), ktorej <Číslo správy o udalosti> a <ARC> sú rovnaké ako pri predloženej správe.

(pozri ARC v kolónke 1a)

an16

Tabuľka 14

(uvedená v článku 13)

Upozornenie alebo zamietnutie e-AD/e-SAD

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚTY

R

 

 

 

 

a

Dátum a čas validácie upozornenia alebo zamietnutia

C

—

R, ak je správa validovaná,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

dateTime

2

PREPRAVA TOVARU PODLIEHAJÚCEHO SPOTREBNEJ DANI

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

Uveďte administratívny referenčný kód (ARC) pre e-AD/e-SAD.

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..2

3

SUBJEKT – príjemca

D

„R“, okrem Kódu druhu miesta určenia 8.

[pozri Kód druhu miesta určenia v kolónke 1a v tabuľke 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/1636]

 

 

 

a

Identifikácia subjektu

C

—

„R“, ak <Kód druhu miesta určenia> je:

—

„Miesto určenia – daňový sklad“

—

„Miesto určenia – registrovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – dočasne registrovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – priame dodanie“

—

„Miesto určenia – certifikovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – dočasne certifikovaný príjemca“

—

„Miesto určenia – návrat na miesto odoslania odosielateľa, v prípade prepravy medzi podnikmi, daň zaplatená“

—

„O“, ak <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – vývoz“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Možné hodnoty poľa <Identifikácia subjektu> sú opísané v tejto tabuľke:

an..16

Kód druhu miesta určenia

SUBJEKT – PRÍJEMCA – Identifikácia subjektu

1 –

Miesto určenia – daňový sklad

Číslo pre spotrebnú daň (1)

2 –

Miesto určenia – registrovaný príjemca

Číslo pre spotrebnú daň (2)

3 –

Miesto určenia – dočasne registrovaný príjemca

Referencia dočasného povolenia (4)

4 –

Miesto určenia – priame dodanie

Číslo pre spotrebnú daň (3)

5 –

Miesto určenia – príjemca oslobodený od spotrebnej dane

(neuplatňuje sa)

6 –

Miesto určenia – vývoz

Identifikačné číslo pre DPH (voliteľné)

8 –

Miesto určenia – neznáme miesto určenia (príjemca neznámy)

(neuplatňuje sa)

9 –

Miesto určenia – certifikovaný príjemca

Číslo pre spotrebnú daň (5)

10 –

Miesto určenia – dočasne certifikovaný príjemca

Referencia dočasného povolenia (6)

11 –

Miesto určenia – návrat na miesto odoslania odosielateľa, v prípade prepravy medzi podnikmi, daň zaplatená

Číslo pre spotrebnú daň (7) alebo Referencia dočasného povolenia (8)

(1)

Druh subjektu – príjemcu je „Oprávnený prevádzkovateľ daňového skladu“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(2)

Druh subjektu – príjemcu je „Registrovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(3)

Druh subjektu – príjemcu je buď „Oprávnený prevádzkovateľ daňového skladu“, alebo „Registrovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(4)

Druh subjektu – príjemcu je „Dočasne registrovaný príjemca“. Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>,

(5)

Druh subjektu – príjemcu je „Certifikovaný príjemca“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(6)

Druh subjektu – príjemcu je „Dočasne certifikovaný príjemca“. Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE>,

(7)

Druh subjektu – príjemcu je „Certifikovaný odosielateľ“. Existujúci identifikátor <Číslo subjektu pre spotrebnú daň> v súbore <POVOLENIE SUBJEKTU>,

(8)

Existujúca <Referencia dočasného povolenia> v súbore <DOČASNÉ POVOLENIE> s kódom druhu subjektu „Dočasne certifikovaný odosielateľ“.

[v prípade potreby pozri Zoznam kódov 1 a Zoznam kódov 2 v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 612/2013]

 

b

Názov subjektu

R

 

 

an..182

 

c

Názov ulice

R

 

 

an..65

 

d

Ulica číslo

O

 

 

an..11

 

e

Poštové smerovacie číslo

R

 

 

an..10

 

f

Mesto

R

 

 

an..50

 

g

NAD_Jazykový kód

R

 

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

h

Číslo EORI

C

—

„O“, ak <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – vývoz“,

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Uveďte číslo EORI osoby zodpovednej za podanie vývozného colného vyhlásenia, ako sa uvádza v článku 21 ods. 1 smernice (EÚ) 2020/262.

an..17

4

ÚRAD – MIESTO URČENIA

R

 

 

 

 

a

Referenčné číslo úradu

R

 

[pozri Zoznam kódov 4 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an8

5

UPOZORNENIE ALEBO ZAMIETNUTIE

R

 

 

 

 

a

Dátum upozornenia alebo zamietnutia

R

 

 

date

 

b

Indikátor zamietnutého e-AD /e-SAD

R

 

Formát booleovského typu je digitálny: „0“ alebo „1“ („0“ = Nie alebo Nepravda; „1“ = Áno alebo Pravda).

n1

6

Kód DÔVODU UPOZORNENIA ALEBO ZAMIETNUTIA E-AD/E-SAD

C

—

„R“, ak <Indikátor zamietnutého e-AD/e-SAD> je Pravda,

—

v ostatných prípadoch „O“

–

9x

 

a

Kód dôvodu upozornenia alebo zamietnutia prepravy

R

 

(pozri Zoznam kódov 5 v prílohe II)

n..2

 

b

Doplňujúce údaje

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu upozornenia alebo zamietnutia prepravy> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

(pozri Kód dôvodu upozornenia alebo zamietnutia prepravy v kolónke 6a)

 

an..350

 

c

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

Tabuľka 15

(uvedená v článku 6a)

Žiadosť o ručné uzavretie

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚT

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

Uveďte ARC pre e-AD alebo e-SAD.

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Uveďte poradové číslo e-AD/e-SAD.

n..2

 

c

Kód dôvodu žiadosti o ručné uzavretie

R

 

(pozri Zoznam kódov 16 v prílohe II)

n1

 

d

Doplnenie Kódu dôvodu žiadosti o ručné uzavretie

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu žiadosti o ručné uzavretie> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

 

an..999

 

e

Doplnenie Kódu dôvodu žiadosti o ručné uzavretie_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

2

PODPORNÉ DOKUMENTY

O

 

 

9x

 

a

Krátky opis podporného dokumentu

C

—

„R“, ak <Druh podporného dokumentu> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

an..999

 

b

Krátky opis podporného dokumentu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

c

Referencia podporného dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Zobrazenie dokumentu v kolónke 2e a Druh podporného dokumentu v kolónke 2f)

 

an..999

 

d

Referencia podporného dokumentu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

e

Zobrazenie dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Referenciu podporného dokumentu v kolónke 2c a Druh podporného dokumentu v kolónke 2f)

 

 

 

f

Druh podporného dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Referenciu podporného dokumentu v kolónke 2c a Zobrazenie dokumentu v kolónke 2e)

(pozri Zoznam kódov 15 v prílohe II)

an..4

3

Obsah RUČNÉHO UZAVRETIA

O

 

 

999X

 

a

Jedinečná referencia záznamu v obsahu dokladu

R

 

Táto hodnota sa vzťahuje na <Jedinečnú referenciu záznamu v obsahu dokladu> obsahu príslušného e-AD/e-SAD a musí byť v správe jedinečná.

Hodnota tohto poľa musí byť väčšia ako nula.

n..3

 

b

Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku

O

 

Možné hodnoty sú:

 

S = Nedostatok

 

E = Prebytok

a1

 

c

Zistený nedostatok alebo prebytok

C

—

„R“, ak je uvedený <Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku v kolónke 3b)

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

 

d

Kód výrobku podliehajúceho spotrebnej dani

O

 

[pozri Zoznam kódov 10 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an4

 

e

Odmietnuté množstvo

O

 

Hodnota tohto poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

 

f

Doplňujúce údaje

O

 

 

an..350

 

g

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

Tabuľka 16

(uvedená v článku 14a)

Odpoveď na ručné uzavretie

A

B

C

D

E

F

G

1

ATRIBÚT

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

Uveďte ARC pre e-AD/e-SAD.

[pozri Zoznam kódov 2 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an21

 

b

Poradové číslo

R

 

Uveďte poradové číslo e-AD/e-SAD

n..2

 

c

Dátum príchodu výrobkov podliehajúcich spotrebnej dani

O

 

V prípade tovaru podliehajúceho spotrebnej dani v režime pozastavenia dane:

Dátum, keď sa preprava končí v súlade s článkom 19 ods. 2 smernice Rady (EÚ) 2020/262.

V prípade tovaru podliehajúceho spotrebnej dani, daň zaplatená:

Dátum, keď sa preprava končí v súlade s článkom 33 ods. 4 smernice Rady (EÚ) 2020/262.

date

 

d

Všeobecný záver o prijatí

O

 

Možné hodnoty sú:

 

1 = prijatie akceptované a vyhovujúce,

 

2 = prijatie akceptované, avšak nevyhovujúce,

 

3 = prijatie odmietnuté,

 

4 = prijatie čiastočne odmietnuté,

 

21 = výstup akceptovaný a vyhovujúci,

 

22 = výstup akceptovaný so zistenými menšími nezrovnalosťami,

 

23 = výstup odmietnutý.

n..2

 

e

Doplňujúce údaje

O

 

 

an..350

 

f

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

g

Kód dôvodu žiadosti o ručné uzavretie

R

 

(pozri Zoznam kódov 16 v prílohe II)

n1

 

h

Doplnenie Kódu dôvodu žiadosti o ručné uzavretie

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu žiadosti o ručné uzavretie> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

 

an..999

 

i

Doplnenie Kódu dôvodu žiadosti o ručné uzavretie_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

j

Žiadosť o ručné uzavretie akceptovaná

R

 

Formát booleovského typu je digitálny: „0“ alebo „1“ („0“ = Nie alebo Nepravda; „1“ = Áno alebo Pravda)

n1

 

k

Kód dôvodu zamietnutia ručného uzavretia

C

—

„R“, ak <Žiadosť o ručné uzavretie akceptovaná> je „0“,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Zoznam kódov 17 v prílohe II)

n1

 

l

Doplnenie zamietnutia ručného uzavretia

C

—

„R“, ak <Kód dôvodu zamietnutia ručného uzavretia> je „Iný“,

—

v ostatných prípadoch „O“

 

an..999

 

m

Doplnenie zamietnutia ručného uzavretia_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

2

PODPORNÉ DOKUMENTY

O

 

 

9x

 

a

Krátky opis podporného dokumentu

C

—

„R“, ak <Druh podporného dokumentu> je „Iný“

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

 

an..999

 

b

Krátky opis podporného dokumentu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

c

Referencia podporného dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Zobrazenie dokumentu v kolónke 2e a Druh podporného dokumentu v kolónke 2f)

 

an..999

 

d

Referencia podporného dokumentu_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije (-jú) zodpovedajúce textové pole (-ia),

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

 

e

Zobrazenie dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Referenciu podporného dokumentu v kolónke 2c a Druh podporného dokumentu v kolónke 2f)

 

 

 

f

Druh podporného dokumentu

C

Uviesť sa musí aspoň jedno z týchto troch polí:

—

<Druh podporného dokumentu>

—

<Referencia podporného dokumentu>

—

<Zobrazenie dokumentu>

(pozri Referenciu podporného dokumentu v kolónke 2c a Zobrazenie dokumentu v kolónke 2e)

(pozri Zoznam kódov 15 v prílohe II)

an..4

3

Obsah RUČNÉHO UZAVRETIA

O

 

 

999X

 

a

Jedinečná referencia záznamu v obsahu dokladu

R

 

Táto hodnota sa vzťahuje na <Jedinečnú referenciu záznamu v obsahu dokladu> obsahu príslušného e-AD/e-SAD a musí byť v správe jedinečná.

Hodnota tohto poľa musí byť väčšia ako nula.

n..3

 

b

Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku

O

 

Možné hodnoty sú:

 

S = Nedostatok

 

E = Prebytok

a1

 

c

Zistený nedostatok alebo prebytok

C

—

„R“, ak je uvedený <Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku>,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

(pozri Ukazovateľ nedostatku alebo prebytku v kolónke 3b)

Hodnota poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

 

d

Kód výrobku podliehajúceho spotrebnej dani

O

 

[pozri Zoznam kódov 10 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636]

an4

 

e

Odmietnuté množstvo

D

—

„O“, ak <Všeobecný záver o prijatí> je „prijatie čiastočne odmietnuté“

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Hodnota tohto poľa musí byť väčšia ako nula.

n..15,3

 

f

Doplňujúce údaje

O

 

 

an..350

 

g

Doplňujúce údaje_Jazykový kód

C

—

„R“, ak sa použije zodpovedajúce textové pole,

—

v ostatných prípadoch sa neuplatňuje

Pri definovaní jazyka použitého v tomto poli zadajte jazykový kód zo Zoznamu kódov 1 uvedeného v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1636.

a2

“

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2494/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)