European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/2494

15.12.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/2494,

annettu 9 päivänä joulukuuta 2025,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/323 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse neuvoston asetuksen (EU) N:o 389/2012 nojalla vaihdettavien valmisteveron alaisten tavaroiden siirtoja koskevien sanomien rakenteesta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon hallinnollisesta yhteistyöstä valmisteverotuksen alalla ja asetuksen (EY) N:o 2073/2004 kumoamisesta 2 päivänä toukokuuta 2012 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 389/2012 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, 15 artiklan 5 kohdan ja 16 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvoston direktiivissä (EU) 2020/262 (2) säädetään menettelystä, jota on noudatettava jäsenvaltioiden välisissä valmisteveron alaisten tavaroiden siirroissa sekä tällaisten siirtojen seurannasta ja valvonnasta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen (EU) 2020/263 (3) 1 artiklassa tarkoitetulla tietokoneistetulla järjestelmällä, jäljempänä ’tietokoneistettu järjestelmä’.

(2)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/323 (4) vahvistetaan säännöt, jotka koskevat valmisteveron alaisten tavaroiden siirtoja koskevaa jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä ja tietojen vaihtoa sekä neuvoston asetuksen (EU) N:o 389/2012 9 artiklan 2 kohdassa, 15 artiklan 5 kohdassa ja 16 artiklan 3 kohdassa tarkoitettujen keskinäistä virka-apua koskevien asiakirjojen datavaatimuksia.

(3)

Tietokoneistettua järjestelmää muutettiin direktiivin (EU) 2020/262 mukaisesti siten, että sinne voidaan kirjata tietoja unionin ulkopuolelle vietävien valmisteveron alaisten tavaroiden siirroista sekä sellaisten valmisteveron alaisten tavaroiden siirroista, jotka on luovutettu kulutukseen yhden jäsenvaltion alueella ja jotka siirretään toisen jäsenvaltion alueelle luovutettaviksi siellä kaupallisessa tarkoituksessa. Nämä muutokset vaikuttivat jäsenvaltioiden välisen tietojenvaihdon sanomiin. Tämän seurauksena tietyt tietokoneistetun järjestelmän tietoalkiot ovat vanhentuneet tai niitä on muutettava. Tietokoneistettua järjestelmää olisi tarkistettava tällaisten epäjohdonmukaisuuksien korjaamiseksi.

(4)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2016/323 olisi muutettava.

(5)

Jotta jäsenvaltioilla olisi riittävästi aikaa valmistautua täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/323 muutoksiin ja jotta tämän asetuksen soveltamisen alkamispäivä olisi yhdenmukainen päätöksessä (EU) 2020/263 tarkoitetun tietokoneistetun järjestelmän uuden version soveltamisen alkamispäivän kanssa, tätä asetusta olisi sovellettava 12 päivästä helmikuuta 2026.

(6)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat valmisteverokomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/323 liite I tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 12 päivästä helmikuuta 2026.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 9 päivänä joulukuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)  EUVL L 121, 8.5.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/389/oj.

(2)  Neuvoston direktiivi (EU) 2020/262, annettu 19 päivänä joulukuuta 2019, valmisteveroja koskevasta yleisestä järjestelmästä ( EUVL L 58, 27.2.2020, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).

(3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös (EU) 2020/263, annettu 15 päivänä tammikuuta 2020, valmisteveron alaisten tavaroiden siirtojen ja valvonnan tietokoneistamisesta ( EUVL L 58, 27.2.2020, s. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/263/oj).

(4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/323, annettu 24 päivänä helmikuuta 2016, jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä ja tietojen vaihtoa koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (EU) N:o 389/2012 mukaisille valmisteveron alaisille tavaroille ( EUVL L 66, 11.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/323/oj).


LIITE

”LIITE I

YLEISTEN SANOMIEN RAKENNE

Direktiivin (EU) 2020/262 IV luvussa ja V luvun 2 jaksossa tarkoitettuja valmisteveron alaisia tavaroita koskevien tietojen vaihdossa käytettävät sähköiset sanomat

SELITTÄVÄT HUOMAUTUKSET

1)

Sähköisten sanomien tietoalkiot, joita käytetään direktiivin (EU) 2020/262 IV luvussa ja V luvun 2 jaksossa tarkoitettuja valmisteveron alaisia tavaroita koskevien tietojen vaihdossa päätöksen (EU) 2020/263 1 artiklassa ja asetuksen (EU) N:o 389/2012 2 artiklan 17 alakohdassa tarkoitetun tietokoneistetun järjestelmän avulla, jäsennetään tietoryhmiksi ja tarvittaessa niiden alaryhmiksi. Tiedot ja niiden käyttö yksilöidään tämän liitteen taulukoissa, joiden:

a)

sarakkeessa A on kullekin tietoryhmälle ja alaryhmälle annettu numeerinen koodi (numero); kunkin alaryhmän järjestysnumero pohjautuu siihen tietoryhmään (alaryhmään), josta se muodostaa osan (esimerkki: jos tietoryhmän numero on 1, yhdellä sen alaryhmistä on numero 1.1 ja yhdellä tämän alaryhmän alaryhmistä on numero 1.1.1);

b)

sarakkeessa B on kullekin tietoryhmän (alaryhmän) tietoalkiolle annettu aakkosellinen koodi (kirjain);

c)

sarakkeessa C on tietoryhmän (alaryhmän) tai tietoalkion tunnistetiedot;

d)

sarakkeessa D on kunkin tietoryhmän (alaryhmän) tai tietoalkion osalta merkintä, joka ilmaisee, onko kyseessä oleva tieto

—

”R” (pakollinen), jolloin tieto on pakko antaa. Jos tietoryhmä (alaryhmä) on ”O” (vapaaehtoinen) tai ”C” (ehdollinen), kyseisen ryhmän (alaryhmän) tietoalkiot voivat silti olla ”R” (pakollisia), kun jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset ovat päättäneet, että kyseisen tietoryhmän (alaryhmän) asianomaiset tiedot on merkittävä, tai kun tietoryhmän (alaryhmän) sisältymistä koskeva ehto täyttyy;

—

”O” (vapaaehtoinen), jolloin sanoman toimittaja (lähettäjä tai vastaanottaja) voi vapaavalintaisesti lisätä tämän tiedon, paitsi jos jäsenvaltio on määrännyt, että tiedon merkintä on pakollinen joillekin tietoryhmille (alaryhmille) tai tietoalkioille sarakkeessa E olevien vaatimusten mukaisesti;

—

”C” (ehdollinen), jolloin tietoryhmän (alaryhmän) tai tietoalkion käyttö riippuu saman sanoman muista tietoryhmistä (alaryhmistä) tai tietoalkioista;

e)

sarakkeessa E mainitaan sellaisia tietoja koskeva yksi tai useampi edellytys, joiden merkitseminen on ehdollista, täsmennetään vapaaehtoisten tietojen käyttöä ja ilmoitetaan, mitä tietoja toimivaltaisten viranomaisten on annettava;

f)

sarakkeessa F on tarvittaessa ohjeita sanoman täyttämisestä;

g)

sarakkeessa G on

—

eräiden tietoryhmien (alaryhmien) kohdalla numero ja sen jäljessä oleva merkki ”x”, joka ilmaisee, kuinka monta kertaa tietoryhmä (alaryhmä) voidaan toistaa sanomassa (oletusarvo = 1);

—

tiedon tyyppiä ja pituutta ilmaisevat merkinnät kunkin tietoalkion kohdalla, lukuun ottamatta sellaisia tietoalkioita, jotka ilmaisevat aikaa tai päivämäärää. Tietotyyppi merkitään koodein seuraavasti:

a

aakkosellinen,

n

numeerinen,

an

aakkosnumeerinen.

Koodia seuraava numero ilmaisee asianomaisen tietoalkion sallitun pituuden. Kaksi pistettä ennen pituustunnistetta tarkoittavat, ettei tiedolla ole kiinteää pituutta, mutta numeromäärällä voi olla pituustunnisteessa määritelty yläraja. Pilkku tietojen pituudessa tarkoittaa, että määritteessä voi olla desimaaleja, pilkkua edeltävä numero ilmoittaa määritteen kokonaispituuden ja pilkun jälkeinen numero ilmoittaa pilkkua seuraavien numeroiden enimmäismäärän.

Aikaa tai päivämäärää ilmaisevien tietoalkioiden kohdalla maininta ”date”, ”time” tai ”dateTime” tarkoittaa, että päivämäärä, aika tai sekä päivämäärä että aika on annettava päivämäärän ja ajan esittämistapaa koskevaa ISO 8601 -standardia noudattaen.

2)

Tämän liitteen taulukoissa käytetään seuraavia lyhenteitä:

—

e-AD: sähköinen hallinnollinen asiakirja

—

e-SAD: sähköinen yksinkertaistettu hallinnollinen asiakirja

—

ARC: hallinnollinen viitekoodi

—

SEED: valmisteverotietojen vaihtojärjestelmä (neuvoston asetuksen (EU) N:o 389/2012 19 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu sähköinen tietokanta)

—

CN-koodi: yhdistetyn nimikkeistön koodi

—

LNG: kieli

—

ALV: arvonlisävero

—

ACO: hallinnollinen yhteistyö

—

EORI: Taloudellisen toimijan rekisteröinti- ja tunnistenumero.

Taulukko 1

(4 artiklassa tarkoitettu)

Siirron lataamista koskeva pyyntö

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Pyynnön korrelaatiotunniste

R

 

Arvo <Pyynnön korrelaatiotunniste> on ainutkertainen kullekin jäsenvaltiolle.

an..44

2

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD/e-SAD

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

 

c

Tila

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

X01 = Hyväksytty

—

X02 = Peruutettu

—

X03 = Toimitettu

—

X04 = Reitti muutettu

—

X05 = Evätty

—

X06 = Korvattu

—

X07 = Käsin suljettu e-AD/e-SAD

—

X08 = Hylätty

—

X09 = Ei mitään

—

X10 = Hylätty osittain

—

X11 = Vietävänä oleva

—

X12 = (varattu)

—

X13 = Pysäytetty

—

X14 = Hyväksytty vienti-ilmoitus

—

X15 = eAD-pyyntö hyväksytty vientiin

an3

 

d

Viimeksi vastaanotetun sanoman tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

IE801 = E-AD/E-SAD

—

IE803 = ILMOITUS E-AD:STÄ/E-SAD:STÄ, KUN REITTI ON MUUTTUNUT

—

IE807 = SIIRRON PYSÄYTYS

—

IE810 = E-AD:N PERUUTTAMINEN

—

IE813 = MÄÄRÄPAIKAN MUUTOS

—

IE818 = HYVÄKSYTTY TAI (OSITTAIN) HYLÄTTY VASTAANOTTO-/VIENTIRAPORTTI

—

IE819 = E-AD:TÄ/E-SAD:TÄ KOSKEVA HÄLYTYS TAI HYLKÄÄMINEN

—

IE829 = ILMOITUS HYVÄKSYTYSTÄ VIENNISTÄ

—

IE836 = LÄHTÖ-/LÄHETTÄJÄJÄSENVALTION VIRANOMAISILLE ANNETTAVA VIENTI-ILMOITUKSEN MITÄTÖINTITIEDOKSIANTO

—

IE839 = TULLIN HYLKÄÄMÄ E-AD

—

IE881 = VASTAUS KÄSIN SULKEMISTA KOSKEVAAN PYYNTÖÖN

—

IE905 = TILAKYSELYVASTAUS

—

Ei mitään = EI MITÄÄN

Huom.

IE905 ilmoitetaan ainoastaan aikaisemmista siirroista, jotka on suljettu käsin IE905-sanomalla

an..5

 

e

Tilapyyntösanoma -tyyppi

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

1 = Tilan tahdistamista koskeva pyyntö

—

2 = Siirron historiaa koskeva pyyntö

n1

 

f

Pyydetyt kansalliset siirtotiedot -liputus

R

 

Boolen muoto on digitaalinen: ”0” tai ”1” (”0” = Ei tai Väärin; ”1” = Kyllä tai Totta)

n1

Taulukko 2

(4 artiklassa tarkoitettu)

Vastaus siirron lataamispyyntöön

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Pyynnön korrelaatiotunniste

R

 

Arvo <Pyynnön korrelaatiotunniste> on ainutkertainen kullekin jäsenvaltiolle.

an..44

2

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD/e-SAD

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

 

c

Tila

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

X01 = Hyväksytty

—

X02 = Peruutettu

—

X03 = Toimitettu

—

X04 = Reitti muutettu

—

X05 = Evätty

—

X06 = Korvattu

—

X07 = Käsin suljettu e-AD/e-SAD

—

X08 = Hylätty

—

X09 = Ei mitään

—

X10 = Hylätty osittain

—

X11 = Vietävänä oleva

—

X12 = (varattu)

—

X13 = Pysäytetty

—

X14 = Hyväksytty vienti-ilmoitus

—

X15 = eAD-pyyntö hyväksytty vientiin

an3

 

d

Viimeksi vastaanotetun sanoman tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

IE801 = E-AD/E-SAD

—

IE803 = ILMOITUS E-AD:STÄ/E-SAD:STÄ, KUN REITTI ON MUUTTUNUT

—

IE807 = SIIRRON PYSÄYTYS

—

IE810 = E-AD:N PERUUTTAMINEN

—

IE813 = MÄÄRÄPAIKAN MUUTOS

—

IE818 = HYVÄKSYTTY TAI (OSITTAIN) HYLÄTTY VASTAANOTTORAPORTTI/VIENTIRAPORTTI

—

IE819 = E-AD:TÄ/E-SAD:TÄ KOSKEVA HÄLYTYS TAI HYLKÄÄMINEN

—

IE829 = ILMOITUS HYVÄKSYTYSTÄ VIENNISTÄ

—

IE836 = LÄHTÖ-/LÄHETTÄJÄJÄSENVALTION VIRANOMAISILLE ANNETTAVA VIENTI-ILMOITUKSEN MITÄTÖINTITIEDOKSIANTO

—

IE839 = TULLIN HYLKÄÄMÄ E-AD

—

IE881 = VASTAUS KÄSIN SULKEMISTA KOSKEVAAN PYYNTÖÖN

—

IE905 = TILAKYSELYVASTAUS

—

Ei mitään = EI MITÄÄN

Huom.

IE905 ilmoitetaan ainoastaan aikaisemmista siirroista, jotka on suljettu käsin IE905-sanomalla

an..5

Taulukko 3

(4 artiklassa tarkoitettu)

Siirron historia

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Pyynnön korrelaatiotunniste

R

 

Arvo <Pyynnön korrelaatiotunniste> on ainutkertainen kullekin jäsenvaltiolle

an..44

2

Kaikki hyväksytyt e-AD:t/e-SAD:t

R

 

Kaikki siirtoon liittyvien sähköisten (yksinkertaistettujen) hallinnollisten asiakirjojen luonnokset ja sähköiset (yksinkertaistetut) hallinnolliset asiakirjat, joiden rakenne on vahvistettu delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä I olevassa taulukossa 1

99x

3

Kaikki vastaanotto-/vientiraportit

O

 

Kaikki siirtoon liittyvät vastaanottoraporttia/vientiraporttia koskevat sanomat, joiden rakenne on vahvistettu delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä I olevassa taulukossa 6

99x

4

Viimeinen ilmoitus e-AD:stä/e-SAD:stä, kun reitti on muuttunut

O

 

Siirtoon liittyvän viimeisen määräpaikan muutosta koskevan ilmoituksen / jakamisilmoituksen sisältävän sanoman sisältö, jonka rakenne on vahvistettu delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä I olevassa taulukossa 4

1x

5

Kaikki tarkastusraportit

O

 

Kaikki siirron tarkastusraportteja koskevat sanomat, joiden rakenne on vahvistettu taulukossa 11

99x

6

Kaikki tapahtumakertomukset

O

 

Kaikki siirron tapahtumakertomuksia koskevat sanomat, joiden rakenne on vahvistettu taulukossa 12

99x

7

Kaikki toimituksen viivästymistä koskevat syyt

O

 

Kaikki toimituksen viivästymisen syitä koskevat sanomat

99x

7.1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Sanoman tarkoitus

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

1 = Vastaanottoraportin/vientiraportin lähettämisen viivästymistä koskevat syyt

—

2 = määräpaikan ilmoittamisen viivästymistä koskevat syyt

n1

 

b

Viivästymistä koskevan syyn hyväksymispäivä ja -aika

C

—

”R” onnistuneen hyväksymisen jälkeen

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

dateTime

 

c

Toimittajan tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

1 = Lähettäjä

—

2 = Vastaanottaja

n1

 

d

Toimittajan tunniste

R

 

<Toimittajan tunniste> on voimassa oleva toimijan valmisteveronumero.

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)

an13

 

e

Selityskoodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 7)

n..2

 

f

Lisätietoja

C

—

”R”, jos <Selityskoodi> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. Selityskoodi kohdassa 7.1 e)

 

an..350

 

g

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

7.2

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

8

Kaikki ilmoitukset hyväksytystä viennistä

O

 

Kaikki siirtoon liittyvät ”Hyväksytyn viennin ilmoitus” -sanomat, joiden rakenne on vahvistettu komission delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä I olevassa taulukossa 7

99x

9

Kaikki tulliviranomaisten antamat mitätöinti-ilmoitukset

O

 

Kaikki siirtoon liittyvät ”Vienti-ilmoituksen mitätöinti-ilmoitus lähtö-/lähettäjäjäsenvaltion viranomaisille” -sanomat, joiden rakenne on vahvistettu komission delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä I olevassa taulukossa 9

99x

10

Kaikki tulliviranomaisten antamat hylkäämisilmoitukset

O

 

Kaikki siirtoon liittyvät ”Tullin hylkäämä sähköinen hallinnollinen asiakirja” -sanomat, joiden rakenne on vahvistettu komission delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä I olevassa taulukossa 8

99x

11

Siirron mahdollinen pysäytys

O

 

Mahdollisen siirtoon liittyvän ”Siirron pysäytys” -sanoman sisältö, jonka rakenne on vahvistettu taulukossa 13.

1x

12

E-AD:n mahdollinen peruuttaminen

O

 

Mahdollisen siirtoon liittyvän ”Sähköisen hallinnollisen asiakirjan peruuttaminen” -sanoman sisältö, jonka rakenne on vahvistettu delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä I olevassa taulukossa 2

1x

13

Kaikki määräpaikan muutokset

O

 

Kaikki siirtoon liittyvät ”Määräpaikan muutos” -sanomat, joiden rakenne on vahvistettu delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä I olevassa taulukossa 3

99x

14

Kaikki e-AD:tä koskevat hälytykset tai hylkäämiset

O

 

Kaikki siirtoon liittyvät ”e-AD:n/e-SAD:n hälytys tai hylkääminen” -sanomat, joiden rakenne on vahvistettu taulukossa 14

99x

15

Kaikki vajauksen syytä koskevat selvitykset

O

 

 

99x

15.1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Toimittajan tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

1 = Lähettäjä

—

2 = Vastaanottaja

n1

 

b

Vajausta koskevan syyn hyväksymispäivä ja -aika

C

—

”R” onnistuneen hyväksymisen jälkeen

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

dateTime

15.2

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

15.3

KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähettäjä

C

—

”R”, jos <Toimittajan tyyppi> on ”Lähettäjä”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. toimittajan tyyppi kohdassa 15.1 a)

 

 

 

a

Kaupan alan toimijan valmisteveronumero

R

 

KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähettäjä

Olemassa oleva tunniste < Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa < KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>

Tietokentässä <KAUPAN ALAN TOIMIJA> viitattu <Toimijan tyypin koodi> on oltava:

—

”Valtuutettu varastonpitäjä”; TAI

—

”Rekisteröity lähettäjä”; TAI

—

”Luotettavaksi tunnustettu lähettäjä”;

TAI

Olemassa oleva tunniste <Väliaikaisen luvan viite> joukossa < VÄLIAIKAINEN LUPA>. Tietokentässä <KAUPAN ALAN TOIMIJA> tarkoitettu <Toimijan tyypin koodi> on oltava ”Väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu lähettäjä”.

KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähetyspaikka

Olemassa oleva tunniste <Verottoman varaston viite> (valmisteveronumero SEED:ssä).

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)

an13

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

 

c

Kadun nimi

R

 

 

an..65

 

d

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

e

Postinumero

R

 

 

an..10

 

f

Postitoimipaikka

R

 

 

an..50

 

g

NAD_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

15.4

KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja

C

—

”R”, jos <Toimittajan tyyppi> ei ole ”Lähettäjä”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. toimittajan tyyppi kohdassa 15.1 a)

 

 

 

a

Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

C

—

”R”, kun <Määräpaikan koodi> on:

—

”Määräpaikka – veroton varasto”

—

”Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – suora toimitus”

—

”Määräpaikka – luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – palautus lähettäjän lähetyspaikkaan yritysten välisissä siirroissa, joissa valmistevero on maksettu”

—

”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – vienti”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Mahdolliset <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> -kentän arvot ovat seuraavassa taulukossa:

an..16

Määräpaikan koodi

KAUPAN ALAN TOIMIJA VASTAANOTTAJA. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

1 –

Määräpaikka – veroton varasto

Valmisteveronumero (1)

2 –

Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja

Valmisteveronumero (2)

3 –

Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja

Väliaikaisen luvan viite (4)

4 –

Määräpaikka – suora toimitus

Valmisteveronumero (3)

5 –

Määräpaikka – valmisteveroista vapautettu vastaanottaja

(Ei sovelleta)

6 –

Määräpaikka – vienti

Arvonlisäveronumero (ei pakollinen)

8 –

Määräpaikka – määräpaikka ei tiedossa (vastaanottaja ei tiedossa)

(Ei sovelleta)

9 –

Määräpaikka – luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja

Valmisteveronumero (5)

10 –

Määräpaikka – väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja

Väliaikaisen luvan viite (6)

11 –

Määräpaikka – palautus lähettäjän lähetyspaikkaan yritysten välisissä siirroissa, joissa valmistevero on maksettu

Valmisteveronumero (7) tai Väliaikaisen luvan viite (8)

(1)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(2)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(3)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä” tai ”rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(4)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>;

(5)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste < Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa < KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(6)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>;

(7)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”luotettavaksi tunnustettu lähettäjä”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa < KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(8)

Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>, kun toimijan tyypin koodi on ”Väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu lähettäjä”.

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1 ja 2 soveltuvin osin)

 

b

EORI-numero

 

—

”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – vienti”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään neuvoston direktiivin (EU) 2020/262 21 artiklan 1 kohdan mukainen vienti-ilmoituksen antamisesta vastaavan henkilön EORI-numero.

an..17

 

c

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

 

d

Kadun nimi

R

 

 

an..65

 

e

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

f

Postinumero

R

 

 

an..10

 

g

Postitoimipaikka

R

 

 

an..50

 

h

NAD_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

15.5

ANALYYSI

C

On käytettävä ainakin jompaakumpaa tietoryhmistä <ANALYYSI> tai <ANALYSOIVA elin>

 

 

 

a

Analyysipäivä

R

 

 

date

 

b

Globaali selvitys

R

 

 

an..350

 

c

Globaali selvitys_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

15.6

ANALYSOIVA elin

C

On käytettävä ainakin jompaakumpaa tietoryhmistä <ANALYYSI> tai <ANALYSOIVA elin>

 

999x

 

a

Sisältötietueen yksilöllinen viite

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

<Sisältötietueen yksilöllinen viite> -kentän on oltava yksilöllinen kyseisessä sanomassa ja sen on viitattava sellaisen asianomaisen e-AD:n/e-SAD:n sisällössä olevaan <Sisältötietueen yksilöllinen viite> -kenttään, jonka osalta on ilmoitettu vajauksesta tai ylimäärästä.

n..3

 

b

Valmisteveron alaisen tuotteen koodi

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 10)

an4

 

c

Selitys

O

 

 

an..350

 

d

Selitys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

 

e

Todellinen paljous

O

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

16

Kaikki valmisteveron alaista siirtoa koskevat muistutussanomat

O

 

 

99x

16.1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Sanomatyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

1 = Muistutussanoma määräpaikan muuttamisen (tai jakamisen) määräajan umpeuduttua

—

2 = Muistutussanoma vastaanottoraportin/vientiraportin lähettämisen määräajan umpeuduttua

—

3 = Muistutussanoma määräpaikkaa koskevien tietojen antamisen määräajan umpeuduttua (direktiivin (EU) 2020/262 22 artikla)

n1

 

b

Muistutussanoman antamisen päivämäärä ja kellonaika

R

 

 

dateTime

 

c

Määräpäivä ja -aika

R

 

 

dateTime

 

d

Muistutuksen tiedot

O

 

 

an..350

 

e

Muistutuksen tiedot_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

16.2

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

Taulukko 4

(5 artiklassa tarkoitettu)

Yleinen pyyntö

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Pyynnön tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = (varattu)

 

2 = Viitetietoja koskeva pyyntö

 

3 = (varattu)

 

4 = (varattu)

 

5 = Pyyntö talouden toimijoiden rekisterin uudelleentahdistamiseksi

 

6 = Pyyntö e-AD/e-SAD-luettelon noutamiseksi

 

7 = SEED-tilastoja koskeva pyyntö

 

8 = Pyyntö e-AD-luettelon noutamiseksi

 

9 = Pyyntö e-SAD-luettelon noutamiseksi

n1

 

b

Pyyntösanoman nimi

C

—

”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

”C_COD_DAT” = Yleinen koodiluettelo

 

”C_PAR_DAT” = Yleiset järjestelmäparametrit

 

”ALL” = Koko rakenne

a..9

 

c

Pyynnön esittävä toimipaikka

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 4)

an8

2

E-AD/E-SAD-LUETTELOA KOSKEVA PYYNTÖ

C

—

”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”6”, ”8” tai ”9”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)

 

 

 

a

Jäsenvaltion koodi

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 3)

a2

2.1

RA_ENSISIJAINEN KRITEERI

R

 

 

99x

 

a

Ensisijaisen kriteerin tyypin koodi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = ARC

 

2 = Tuotteen tavaramerkki

 

3 = Siirtoon sisältyvien valmisteveron alaisten tuotteiden luokat

 

4 = (varattu)

 

5 = (varattu)

 

6 = (varattu)

 

7 = (varattu)

 

8 = Vastaanottajan paikkakunta

 

9 = Lähettäjän paikkakunta

 

10 = Takaajan paikkakunta

 

11 = (varattu)

 

12 = Toimituspaikkakunta

 

13 = Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston paikkakunta

 

14 = Liikenteenharjoittajan paikkakunta

 

15 = Tuotteen CN-koodi

 

16 = Kauppalaskun päivämäärä

 

17 = Vastaanottajan valmisteveronumero

 

18 = Lähettäjän valmisteveronumero

 

19 = Takaajan valmisteveronumero

 

20 = (varattu)

 

21 = (varattu)

 

22 = Määräpaikkana olevan verottoman varaston valmisteveronumero

 

23 = Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston valmisteveronumero

 

24 = (varattu)

 

25 = Valmisteveron alaisen tuotteen koodi

 

26 = Matka-aika

 

27 = Määräjäsenvaltio

 

28 = Lähetysjäsenvaltio

 

29 = Vastaanottajan nimi

 

30 = Lähettäjän nimi

 

31 = Takaajan nimi

 

32 = (varattu)

 

33 = Toimituspaikan nimi

 

34 = Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston nimi

 

35 = Liikenteenharjoittajan nimi

 

36 = Kauppalaskun numero

 

37 = Vastaanottajan postinumero

 

38 = Lähettäjän postinumero

 

39 = Takaajan postinumero

 

40 = (varattu)

 

41 = Toimituspaikan postinumero

 

42 = Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston postinumero

 

43 = Liikenteenharjoittajan postinumero

 

44 = Tavaroiden paljous (e-AD:n/e-SAD:n sisällössä)

 

45 = Paikallinen viitenumero, joka on lähettäjän antama sarjanumero

 

46 = Kuljetustyyppi

 

47 = (varattu)

 

48 = (varattu)

 

49 = Vastaanottajan alv-tunniste

 

50 = (varattu)

 

51 = Liikenteenharjoittajan alv-tunniste

 

52 = Määräpaikan muutos (järjestysnumero ≥ 2)

n..2

2.1.1

RA_ENSISIJAINEN ARVO

R

 

 

99x

 

a

Arvo

R

 

Jos <Ensisijaisen kriteerin tyypin koodi> on ”46” (”Kuljetustyyppi”), on merkittävä luettelossa <LIIKENNEMUODOT> jo oleva <Kuljetusmuodon koodi>

an..255

3

TILASTOJA KOSKEVA PYYNTÖ

C

—

”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”7”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)

 

 

 

a

Tilaston tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Aktiiviset/ei-aktiiviset ja poistetut talouden toimijat

 

2 = Raukeamassa oleva

 

3 = Talouden toimijat tyypin ja verottomien varastojen perusteella jaoteltuina

 

4 = Valmisteveron alainen toiminta

 

5 = Muutokset valmisteverolupiin

n1

3.1

JÄSENVALTIOLUETTELO Koodi

R

 

 

99x

 

a

Jäsenvaltion koodi

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 3)

a2

4

TILASTOKAUSI

C

—

”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”7”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)

 

 

 

a

Vuosi

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n4

 

b

Vuosipuolisko

C

Kohdat 4 b, c, ja d:

Seuraavat kolme tietokenttää ovat vapaaehtoisia ja toisensa pois sulkevia:

—

<Vuosipuolisko>

—

<Vuosineljännes>

—

<Kuukausi>

jos siis yksi näistä tietokentistä on annettu, muuta kahta ei sovelleta

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Ensimmäinen vuosipuolisko

 

2 = Toinen vuosipuolisko

n1

 

c

Vuosineljännes

C

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Ensimmäinen vuosineljännes

 

2 = Toinen vuosineljännes

 

3 = Kolmas vuosineljännes

 

4 = Neljäs vuosineljännes

n1

 

d

Kuukausi

C

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Tammikuu

 

2 = Helmikuu

 

3 = Maaliskuu

 

4 = Huhtikuu

 

5 = Toukokuu

 

6 = Kesäkuu

 

7 = Heinäkuu

 

8 = Elokuu

 

9 = Syyskuu

 

10 = Lokakuu

 

11 = Marraskuu

 

12 = Joulukuu

n..2

5

VIITESYNKRONOINTI

C

—

”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2” tai ”5”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa.

(Ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)

 

 

 

a

Ajanjakso alkaa

R

–

Päivämäärän on sama kuin kohdassa 5b tai sitä ennen.

Jos pyyntö koskee poimimista, kentät ”Ajanjakso alkaa” ja/tai ”Ajanjakso päättyy” täytetään tiettynä ajanjaksona tapahtuneiden esiintymisten pyytämiseksi.

Sen sijaan kun pyyntö koskee noutamista, kentät ”Ajanjakso alkaa” ja/tai ”Ajanjakso päättyy” täytetään tiettynä ajanjaksona muutettujen ja julkaistujen esiintymisten pyytämiseksi.

(Ks. kohta 5 c)

date

 

b

Ajanjakso päättyy

R

–

Jos pyyntö koskee poimimista, kentät ”Ajanjakso alkaa” ja/tai ”Ajanjakso päättyy” täytetään tiettynä ajanjaksona tapahtuneiden esiintymisten pyytämiseksi.

Sen sijaan kun pyyntö koskee noutamista, kentät ”Ajanjakso alkaa” ja/tai ”Ajanjakso päättyy” täytetään tiettynä ajanjaksona muutettujen ja julkaistujen esiintymisten pyytämiseksi.

(Ks. kohta 5 c)

date

 

c

Poimiminen

O

–

Tämän kentän arvon on oltava:

—

0: noutaminen (tai arvo puuttuu, jotta yhteensopivuus aiempien järjestelmien kanssa olisi mahdollista)

—

1: poimiminen

—

2: mitätöimättömät tietueet.

n1

 

d

Jäsenvaltion koodi

O

–

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 3)

a2

6

VIITETIETOJA KOSKEVA PYYNTÖ

C

—

”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)

 

 

 

a

Yhteiset riskinarvioinnin perusteet -liputus

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Ei tai Väärin

 

1 = Kyllä tai Oikein

n1

6.1

KOODILUETTELO Koodi

O

 

 

99x

 

a

Pyydetty koodiluettelo

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Mittayksiköt

 

2 = Tapahtumien tyypit

 

3 = Todisteiden tyypit

 

4 = (varattu)

 

5 = (varattu)

 

6 = Kielikoodit

 

7 = Kansallinen viranomainen

 

8 = Maakoodit

 

9 = Pakkauskoodit

 

10 = Syyt epätyydyttävälle vastaanotto- tai tarkastusraportille

 

11 = Syyt pysäytykselle

 

12 = (varattu)

 

13 = Kuljetusmuodot

 

14 = Kuljetusyksiköt

 

15 = Viininviljelyvyöhykkeet

 

16 = Viininkäsittelyn koodi

 

17 = Valmisteveron alaisten tuotteiden luokat

 

18 = Valmisteveron alaiset tuotteet

 

19 = CN-koodit

 

20 = CN-koodin ja valmisteveron alaisen tuotteen vastaavuus

 

21 = Syyt peruuttamiselle

 

22 = Syyt e-AD:tä/e-SAD:tä koskevalle hälytykselle tai hylkäämiselle

 

23 = Syyt viivästymiselle

 

24 = (varattu)

 

25 = Tapahtumaraportin toimittavat henkilöt

 

26 = Syyt kieltäytymiselle

 

27 = Syyt tuloksen viivästymiselle

 

28 = Pyyntöä koskevat toimet

 

29 = Syyt pyynnölle

 

30 = (varattu)

 

31 = (varattu)

 

32 = (varattu)

 

33 = (varattu)

 

34 = Syyt sille, ettei hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvä toimi ole mahdollinen

 

35 = (varattu)

 

36 = Asiakirjan tyyppi

 

37 = (varattu)

 

38 = (varattu)

 

39 = Syyt käsin sulkemista koskevalle pyynnölle

 

40 = Syyt käsin sulkemista koskevan pyynnön hylkäämiselle

 

41 = Kansallinen viranomainen – platoaste

n..2

Taulukko 5

(5 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu)

Yleisen haun tuloksena saatu e-AD/e-SAD-luettelo

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Pyynnön esittävä toimipaikka

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 4)

an8

 

b

Pyynnön korrelaatiotunniste

R

 

Arvo <Pyynnön korrelaatiotunniste> on ainutkertainen kullekin jäsenvaltiolle.

an..44

2

E-AD/E-SAD-LUETTELON KOHTA

O

 

 

99x

 

a

Lähetyspäivä

R

 

 

date

2.1

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

E-AD:n tai e-SAD:n hyväksymispäivä ja -aika

R

 

 

dateTime

 

c

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

2.2

KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähettäjä

R

 

 

 

 

a

Kaupan alan toimijan valmisteveronumero

R

 

Merkitään valtuutetun varastonpitäjän, rekisteröidyn lähettäjän, luotettavaksi tunnustetun lähettäjän tai väliaikaisesti luotettavaksi tunnustetun lähettäjän SEED-rekisteröintinumero

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)

an13

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

2.3

KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähtöpaikka

C

JOS <E-AD/E-SAD alkamispaikkakoodi > on ”Alkamispaikka – Veroton varasto” tai ”Alkamispaikka – Valmistevero maksettu”

NIIN

<KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähetyspaikka> on ”R”

<LÄHETYSTOIMIPAIKKA – Tuonti> ei sovelleta

MUUTEN

<KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähetyspaikka> ei sovelleta

<LÄHETYSTOIMIPAIKKA – Tuonti> on ”R”

 

 

 

a

Verottoman varaston viite

C

Ei sovelleta, jos kohdassa 9 d oleva alkamispaikkakoodi on ”3”

(Ks. alkamispaikkakoodit delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636) taulukon 1 kohdassa 9 d)

KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähetyspaikka

Olemassa oleva tunniste <Verottoman varaston viite> (valmisteveronumero SEED:ssä).

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)

an13

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

C

”R”, jos kohdassa 9 d oleva alkamispaikkakoodi on ”3”

(Ks. alkamispaikkakoodit delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636) taulukon 1 kohdassa 9 d)

 

an..182

2.4

LÄHETYSTOIMIPAIKKA – Tuonti

C

JOS <E-AD/E-SAD alkamispaikkakoodi > on ”Alkamispaikka – Veroton varasto” tai ”Alkamispaikka – Valmistevero maksettu”

NIIN

<KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähetyspaikka> on ”R”

<LÄHETYSTOIMIPAIKKA – Tuonti> ei sovelleta

MUUTEN

<KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähetyspaikka> ei sovelleta

<LÄHETYSTOIMIPAIKKA – Tuonti> on ”R”

 

 

 

a

Toimipaikan viitenumero

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 4)

an8

2.5

KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja

C

”R”, paitsi kun määräpaikan koodi on 8

 

 

 

a

Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

C

JOS <Määräpaikan koodi> on kentässä:

—

”Määräpaikka – veroton varasto”

—

”Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – suora toimitus”

—

”Määräpaikka – luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – palautus lähettäjän lähetyspaikkaan yritysten välisissä siirroissa, joissa valmistevero on maksettu”

NIIN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja.Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> on ”R”

MUUTEN

JOS <Määräpaikan koodi> on:

—

”Määräpaikka – vienti”

NIIN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja.Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> on ”O”

MUUTEN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja.Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> ei sovelleta

Mahdolliset <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> -kentän arvot ovat seuraavassa taulukossa:

an..16

Määräpaikan koodi

KAUPAN ALAN TOIMIJA VASTAANOTTAJA. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

1 –

Määräpaikka – veroton varasto

Valmisteveronumero (1)

2 –

Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja

Valmisteveronumero (2)

3 –

Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja

Väliaikaisen luvan viite (4)

4 –

Määräpaikka – suora toimitus

Valmisteveronumero (3)

5 –

Määräpaikka – valmisteveroista vapautettu vastaanottaja

(Ei sovelleta)

6 –

Määräpaikka – vienti

Arvonlisäveronumero (ei pakollinen)

8 –

Määräpaikka – määräpaikka ei tiedossa (vastaanottaja ei tiedossa)

(Ei sovelleta)

9 –

Määräpaikka – luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja

Valmisteveronumero (5)

10 –

Määräpaikka – väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja

Väliaikaisen luvan viite (6)

11 –

Määräpaikka – palautus lähettäjän lähetyspaikkaan yritysten välisissä siirroissa, joissa valmistevero on maksettu

Valmisteveronumero (7) tai Väliaikaisen luvan viite (8)

(1)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(2)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(3)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä” tai ”rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(4)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>;

(5)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(6)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”. Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>;

(7)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”luotettavaksi tunnustettu lähettäjä”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(8)

Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>, kun toimijan tyypin koodi on ”Väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu lähettäjä”.

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1 ja 2 soveltuvin osin)

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

 

c

EORI-numero

C

—

”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – vienti”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään neuvoston direktiivin (EU) 2020/262 21 artiklan 1 kohdan mukainen vienti-ilmoituksen antamisesta vastaavan henkilön EORI-numero.

an..17

2.6

KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka

C

Kentän <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka> valinnaisuus kuvataan jäljempänä <Määräpaikan koodi> mukaisesti:

—

”R” määräpaikan koodeille 1, 4, ”9” ja ”10”

—

”O” määräpaikan koodeille 2, 3 ja 5

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa.

–

–

 

a

Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

C

JOS <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – veroton varasto” tai ”Määräpaikka – luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja” tai ”Määräpaikka – väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”

NIIN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> on ”R”

MUUTEN

JOS <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – Suora toimitus” tai ”Palautus lähettäjän lähetyspaikkaan”

NIIN määritettä <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> ei sovelleta

MUUTEN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> on ”O”

Mahdolliset <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> -kentän arvot ovat seuraavassa taulukossa:

an..16

Määräpaikan koodi

KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka.Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

1 –

Määräpaikka – veroton varasto

Verottoman varaston viite (valmisteveronumero) (1)

2 –

Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja

Tunnistetieto (*)

3 –

Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja

Tunnistetieto (*)

4 –

Määräpaikka – suora toimitus

(Ei sovelleta)

5 –

Määräpaikka – valmisteveroista vapautettu vastaanottaja

Tunnistetieto (*)

6 –

Määräpaikka – vienti

(Kenttää <KAUPAN ALAN TOIMIJA luovutuspaikka> ei ole olemassa)

8 –

Määräpaikka ei tiedossa

(Kenttää <KAUPAN ALAN TOIMIJA luovutuspaikka> ei ole olemassa)

9 –

Määräpaikka – luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja

Tunnistetieto (*)

10 –

Määräpaikka – väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja

Tunnistetieto (*)

11 –

Määräpaikka – palautus lähettäjän lähetyspaikkaan yritysten välisissä siirroissa, joissa valmistevero on maksettu

(Kenttää <KAUPAN ALAN TOIMIJA luovutuspaikka> ei ole olemassa)

(1)

Olemassa oleva <Verottoman varaston viite> joukossa <VEROTON VARASTO>;

(*)

Toimituspaikan osalta ”tunnistetieto” tarkoittaa: alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta;

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1 ja 2 soveltuvin osin)

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

C

Jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – Suora toimitus”

NIIN <Kaupan alan toimijan nimi> on ”O”

MUUTEN <Kaupan alan toimijan nimi> on ”R”

 

an..182

2.7

TOIMIPAIKKA Luovutuspaikka – Tulli

C

Kentän <TOIMIPAIKKA Luovutuspaikka – Tulli> valinnaisuus kuvataan jäljempänä <Määräpaikan koodi> mukaisesti:

—

”R”, kun määräpaikan koodi on 6

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

 

 

a

Toimipaikan viitenumero

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 4)

an8

2.8

VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi

R

 

 

9x

 

a

Valmisteveron alaisen tuotteen luokan koodi

R

 

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 3)

a1

2.9

KAUPAN ALAN TOIMIJA Kuljetuksen järjestäjä

C

Jos <E-AD:n/E-SAD:n otsikko.Kuljetusjärjestely>(IE 801) (tai <E-AD:n/E-SAD:n otsikko.Kuljetusjärjestely> (IE 815)) on ”Lähettäjä” tai ”Vastaanottaja”

NIIN määritettä <KAUPAN ALAN TOIMIJA Kuljetuksen järjestäjä> ei sovelleta

MUUTEN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Kuljetuksen järjestäjä> on ”R”

 

 

 

a

Alv-tunniste

O

 

 

an..14

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

2.10

KAUPAN ALAN TOIMIJA Ensimmäinen liikenteenharjoittaja

O

 

 

 

 

a

Alv-tunniste

O

 

 

an..14

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

Taulukko 6

(5 artiklassa tarkoitettu)

Yleisestä pyynnöstä kieltäytyminen

A

B

C

D

E

F

G

1

Yleisen pyynnön sisältävä sanoma

R

 

Siirtoon liittyvä yleisen pyynnön sisältävä sanoma, jonka rakenne vahvistetaan taulukossa 4

 

2

Hylkäys

R

 

 

99x

 

a

Hylkäämispäivä ja -aika

R

 

 

dateTime

 

b

Hylkäämisen syyn koodi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

0 = Muu

—

2 = Hakuehdot täyttävää e-AD:tä/e-SAD:tä ei löytynyt

—

3 = Viitetietoja ei käytettävissä

—

4 = Valmisteverotoimiston luettelo ei käytettävissä

—

5 = SEED-tietoja ei käytettävissä

—

7 = Pyydetyt tiedot tuntemattomia

—

8 = Kasvava numerointi rajojen ulkopuolella

—

26 = Kaksoiskappale havaittu

—

112 = Väärä (koodin) arvo

—

115 = Ei tueta tässä kohdassa

n..3

Taulukko 7

(6 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu)

Hallinnollista yhteistyötä koskeva yleinen pyyntö

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Pyynnön tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Hallinnollinen yhteistyö

 

2 = varattu

n1

 

b

Tulosten määräaika

R

 

 

date

2

SEURANTA

R

 

 

 

 

a

Seurannan korrelaatiotunniste

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 1)

an28

 

b

Antamispäivä

R

 

 

date

 

c

Lähettävän jäsenvaltion koodi

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

d

Lähettävän toimipaikan viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

e

Lähettävän toimipaikan virkailija

O

 

 

an..35

 

f

Vastaanottavan jäsenvaltion koodi

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

g

Vastaanottavan toimipaikan viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

h

Vastaanottavan toimipaikan virkailija

O

 

 

an..35

 

i

Kansallinen tapauksen viitetunniste

O

 

 

an..99

3

HALLINNOLLISTA YHTEISTYÖTÄ KOSKEVA PYYNTÖ

C

—

”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”1”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)

 

 

 

a

Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön tiedot

R

 

 

an..999

 

b

Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön tiedot_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

c

Liputus

O

 

Tätä määritettä käytetään hallinnollista yhteistyötä koskevassa yleisessä pyynnössä osoittamaan, sovelletaanko erityistä ehtoa. Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Erityistä ehtoa ei sovelleta. Pyyntö noudattaa hallinnollisen yhteistyön vakiomenettelyä.

 

1 = Erityistä ehtoa sovelletaan. Pyyntöön on kiinnitettävä lisähuomiota.

n1

3.1

PYYNNÖN SYYN koodi

R

 

 

99x

 

a

Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön syyn koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 8)

n..2

 

b

ACO_Lisätietoja

C

—

”R”, jos <Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön syyn koodi> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

–

an..999

 

c

ACO_Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

3.1.1

RISKINARVIOINNIN VIITETIEDOT

O

 

 

99x

 

a

Muut riskiprofiilit

O

 

 

an..999

 

b

Muut riskiprofiilit_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

3.2

ARC Luettelo

O

 

 

99x

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

O

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

3.3

KAUPAN ALAN TOIMIJA Henkilö

O

 

 

99x

 

a

Kaupan alan toimijan valmisteveronumero

C

Kohdat 3.3 a, b ja c: ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:

—

<Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>

—

<Alv-tunniste>

—

<Kaupan alan toimijan nimi>

Olemassa oleva tunniste (valmisteveronumero) <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA> tai <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>.

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelot 1 ja 2)

an13

 

b

Alv-tunniste

C

 

an..14

 

c

Kaupan alan toimijan nimi

C

 

an..182

 

d

Jäsenvaltion koodi

C

—

”R”, jos <Kaupan alan toimijan nimi> on annettu ja <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> ei ole annettu ja <Alv-tunniste> ei ole annettu

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Kaupan alan toimijan valmisteveronumero kohdassa 3.3 a, Alv-tunniste kohdassa 3.3 b ja Kaupan alan toimijan nimi kohdassa 3.3 c)

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

e

Kadun nimi

O

 

 

an..65

 

f

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

g

Postinumero

O

 

 

an..10

 

h

Postitoimipaikka

O

 

 

an..50

 

i

Puhelinnumero

O

 

 

an..35

 

j

Faksinumero

O

 

 

an..35

 

k

Sähköpostiosoite

O

 

 

an..70

 

l

NAD_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

3.4

TÄYDENTÄVÄT ASIAKIRJAT

O

 

 

9x

 

a

Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta

C

—

”R”, jos <Täydentävän asiakirjan tyyppi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 3.4 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 3.4 e)

 

an..999

 

b

Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

c

Täydentävän asiakirjan viite

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 3.4 a ja Asiakirjan kuva kohdassa 3.4 e)

 

an..999

 

d

Täydentävän asiakirjan viite_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

e

Asiakirjan kuva

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 3.4 a ja Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 3.4 c)

 

 

 

f

Täydentävän asiakirjan tyyppi

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 3.4 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 3.4 e)

(ks. liitteen II koodiluettelo 15)

an..4

3.5

Pyydetyt TOIMET

O

 

 

99x

 

a

Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 9)

n..2

 

b

ACO-toimen täydennys

C

—

”R”, jos <Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi kohdassa 3.5 a)

 

an..999

 

c

ACO-toimen täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

4

YHTEYSTIEDOT

O

 

 

 

 

a

Toimipaikan viitenumero

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 4)

an8

 

b

Toimittava valmisteverovirkailija

O

 

 

an..35

 

c

Puhelinnumero

O

 

 

an..35

 

d

Faksinumero

O

 

 

an..35

 

e

Sähköpostiosoite

O

 

 

an..70

Taulukko 8

(7 artiklassa tarkoitettu)

Vastaussanoma

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Sanomatyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

1 = Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön vastaussanoma

—

2 = (varattu)

n1

2

SEURANTA

R

 

 

 

 

a

Seurannan korrelaatiotunniste

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 1)

an28

 

b

Antamispäivä

R

 

 

date

 

c

Lähettävän jäsenvaltion koodi

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

d

Lähettävän toimipaikan viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

e

Lähettävän toimipaikan virkailija

O

 

 

an..35

 

f

Vastaanottavan jäsenvaltion koodi

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

g

Vastaanottavan toimipaikan viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

h

Vastaanottavan toimipaikan virkailija

O

 

 

an..35

 

i

Kansallinen tapauksen viitetunniste

C

—

”O”, jollei <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää kentän <Seurannan korrelaatiotunniste> kanssa pyyntösanomassa

—

”R”, jos <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää kentän <Seurannan korrelaatiotunniste> kanssa pyyntösanomassa JA

pyyntösanomassa on <Kansallinen tapauksen viitetunniste>

JOS <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää kentän <Seurannan korrelaatiotunniste> pyyntösanomassa JA pyyntösanomassa on <Kansallinen tapauksen viitetunniste>

NIIN

Kentän <Kansallinen tapauksen viitetunniste> on oltava sama kuin pyyntösanomassa oleva arvo <Kansallinen tapauksen viitenumero>.

an..99

3

VASTAUS

R

 

 

 

 

a

Tulosten määräaika

C

Kohdat 3 a ja b:

—

”R”, jos <Kieltäytymisen syyn koodi> on ilmoitettu

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Kieltäytymisen syyn koodi kohdassa 3 c)

 

dateTime

 

b

Tuloksen viivästymisen syyn koodi

C

(ks. liitteen II koodiluettelo 3)

n..2

 

c

Kieltäytymisen syyn koodi

O

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 4)

n..2

 

d

Kieltäytymisen syyn täydennys

C

—

”R”, jos <Kieltäytymisen syyn koodi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Kieltäytymisen syyn koodi kohdassa 3 c)

 

an..999

 

e

Kieltäytymisen syyn täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

Taulukko 9

(7 artiklassa tarkoitettu)

Hallinnollista yhteistyötä koskeva muistutussanoma

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Sanomatyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

—

1 = Hallinnollisen yhteistyön tuloksia koskeva muistutussanoma

—

2 = Varattu

n1

2

SEURANTA

R

 

 

 

 

a

Seurannan korrelaatiotunniste

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 1)

an28

 

b

Antamispäivä

R

 

 

date

 

c

Lähettävän jäsenvaltion koodi

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

d

Lähettävän toimipaikan viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

e

Lähettävän toimipaikan virkailija

O

 

 

an..35

 

f

Vastaanottavan jäsenvaltion koodi

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

g

Vastaanottavan toimipaikan viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

h

Vastaanottavan toimipaikan virkailija

O

 

 

an..35

 

i

Kansallinen tapauksen viitetunniste

C

—

”O”, jollei <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää kentän <Seurannan korrelaatiotunniste> kanssa pyyntösanomassa

—

”R”, jos <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää kentän <Seurannan korrelaatiotunniste> kanssa pyyntösanomassa JA

pyyntösanomassa on <Kansallinen tapauksen viitetunniste>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa.

JOS <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää kentän <Seurannan korrelaatiotunniste> pyyntösanomassa JA pyyntösanomassa on <Kansallinen tapauksen viitetunniste>

NIIN

Kentän <Kansallinen tapauksen viitetunniste> on oltava sama kuin pyyntösanomassa oleva arvo <Kansallinen tapauksen viitenumero>.

an..99

Taulukko 10

(6 artiklan 3 kohdassa, 9 artiklan 1 kohdassa sekä 10 ja 16 artiklassa tarkoitettu)

Hallinnollisen yhteistyön tulokset

A

B

C

D

E

F

G

1

SEURANTA

R

 

 

 

 

a

Seurannan korrelaatiotunniste

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 1)

an28

 

b

Antamispäivä

R

 

 

date

 

c

Lähettävän jäsenvaltion koodi

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

d

Lähettävän toimipaikan viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

e

Lähettävän toimipaikan virkailija

O

 

 

an..35

 

f

Vastaanottavan jäsenvaltion koodi

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

g

Vastaanottavan toimipaikan viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

h

Vastaanottavan toimipaikan virkailija

O

 

 

an..35

 

i

Kansallinen tapauksen viitetunniste

C

—

”O”, jollei <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää pyyntösanomassa olevan kentän <Seurannan korrelaatiotunniste> kanssa

—

”R”, jos <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää kentän pyyntösanomassa olevan <Seurannan korrelaatiotunniste> kanssa JA

pyyntösanomassa on <Kansallinen tapauksen viitetunniste>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa.

JOS <Seurannan korrelaatiotunniste> täsmää pyyntösanomassa olevan kentän <Seurannan korrelaatiotunniste> kanssa JA pyyntösanomassa on <Kansallinen tapauksen viitetunniste>

NIIN

Kentän <Kansallinen tapauksen viitetunniste> on oltava sama kuin pyyntösanomassa oleva arvo <Kansallinen tapauksen viitenumero>.

an..99

2

YHTEYSTIEDOT

O

 

 

 

 

a

Toimipaikan viitenumero

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 4)

an8

 

b

Toimittava valmisteverovirkailija

O

 

 

an..35

 

c

Puhelinnumero

O

 

 

an..35

 

d

Faksinumero

O

 

 

an..35

 

e

Sähköpostiosoite

O

 

 

an..70

3

(HALLINNOLLINEN YHTEISTYÖ) TOIMEN TULOS

O

 

 

99x

 

a

ARC

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

C

—

”O”, jos <ARC> on merkitty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. ARC kohdassa 3 a)

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

 

c

Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 9)

n..2

 

d

ACO-toimen täydennys

C

—

”R”, jos <Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi kohdassa 3 c)

 

an..999

 

e

ACO-toimen täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

f

Syykoodi sille, ettei ACO-toimi ole mahdollinen

O

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 11)

n..2

 

g

Täydennys syylle, miksi ACO-toimi ei ole mahdollinen

C

—

”R”, jos <Syykoodi sille, ettei ACO-toimi ole mahdollinen> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. ACO Syykoodi sille, ettei toimi ole mahdollinen kohdassa 3 f)

 

an..999

 

h

Täydennys syylle, miksi ACO-toimi ei ole mahdollinen_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

i

Havainto määräpaikassa

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Muu havainto

 

1 = (varattu)

 

2 = Lähetys on kunnossa

 

3 = Lähetys ei ole saapunut määräpaikkaan

 

4 = Lähetys saapui myöhässä

 

5 = Vajaus havaittu

 

6 = Valmisteveron alaiset tuotteet eivät ole kunnossa

 

7 = Lähetystä ei ole kirjattu varastokirjanpitoon

 

8 = Kaupan alan toimijaan ei saatu yhteyttä

 

9 = Kaupan alan toimija puuttuu

 

10 = Ylimäärä havaittu

 

11 = Väärä valmisteveron alaisen tuotteen koodi

 

12 = Väärä määräpaikan koodi

 

13 = Eroja havaittu

 

14 = Suositellaan käsin sulkemista

 

15 = Suositellaan pysäyttämistä

 

16 = Sääntöjenvastaisuuksia todettu

n..2

 

j

Muu havaintotyyppi

C

—

”R”, jos <Havainto määräpaikassa> on ”Muu havainto”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Havainto määräpaikassa kohdassa 3 i)

 

an..999

 

k

Muu havaintotyyppi_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

l

Täydentävät selvitykset

O

 

 

an..999

 

m

Täydentävät selvitykset_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

n

Tarkastusraportin viite

O

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 2)

Järjestelmässä on sanoma ”Tarkastusraportti” (myös jos se on sisällytetty vastaanotettuun sanomaan ”Siirron historia”), jossa on sama <Tarkastusraportin viite> kuin toimitetussa sanomassa. Jos toimitetussa sanomassa annetaan lisäksi <ARC>, se on sama kuin viitatussa sanomassa ”Tarkastusraportti” oleva <ARC>.

(ks. ARC kohdassa 3 a)

an16

4

PALAUTEPYYNTÖ

O

 

 

 

 

a

Pyydetty tai annettu palaute

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Palautetta ei ole pyydetty

 

1 = Palautetta on pyydetty

 

2 = Palautetta on annettu

n1

 

b

Seurantatoimet

C

Vähintään toinen seuraavista kahdesta kentästä, jos kohtaa 4 a käytetään:

—

<Seurantatoimet>

—

<Tietojen merkitys>

 

an..999

 

c

Seurantatoimet_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

d

Ilmoitettujen tietojen merkitys

C

Vähintään toinen seuraavista kahdesta kentästä, jos kohta 4 a on täytetty:

—

<Seurantatoimet>

—

<Tietojen merkitys>

 

an..999

 

e

Tietojen merkitys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

5

TÄYDENTÄVÄT ASIAKIRJAT

O

 

 

9x

 

a

Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta

C

—

”R”, jos <Täydentävän asiakirjan tyyppi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(Ks. täydentävän asiakirjan tyyppi kohdassa 5 f)

 

an..999

 

b

Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

c

Täydentävän asiakirjan viite

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 5 a ja Asiakirjan kuva kohdassa 5 e)

 

an..999

 

d

Täydentävän asiakirjan viite_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

e

Asiakirjan kuva

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 5 a ja Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 5 c)

 

 

 

f

Täydentävän asiakirjan tyyppi

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 5 a, Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 5 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 5 e)

(ks. liitteen II koodiluettelo 15)

an..4

Taulukko 11

(9 artiklan 2 kohdassa ja 11 artiklassa tarkoitettu)

Tarkastusraportti

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Sanomatyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Hyväksytty asiakirja

n1

 

b

Tarkastusraportin hyväksymispäivä ja -aika

C

—

”R” onnistuneen hyväksymisen jälkeen

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

dateTime

2

TARKASTUSRAPORTIN OTSAKE

R

 

 

 

 

a

Tarkastusraportin viite

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 2)

an16

2.1

TARKASTUSVIRASTO

R

 

 

 

 

a

Tarkastusviraston viitenumero

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 4)

an8

 

b

Jäsenvaltion koodi

C

Kohdat 2.1 b, c, d, e, f ja g:

—

”R”, mutta <Osoitenumero> on ”O”, jos kenttä <Tarkastusviraston viitenumero> on tyhjä

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Tarkastusviraston viitenumero kohdassa 2.1 a)

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

c

Tarkastusviraston nimi

C

 

an..35

 

d

Kadun nimi

C

 

an..65

 

e

Kadun numero

C

 

an..11

 

f

Postinumero

C

 

an..10

 

g

Postitoimipaikka

C

 

an..50

 

h

Puhelinnumero

C

Kohdat 2.1 h, i ja j:

Jos <Tarkastusviraston viitenumero> on tyhjä, ainakin yksi seuraavista kolmesta määritteestä on merkittävä:

—

<Puhelinnumero>

—

<Faksinumero>

—

<Sähköpostiosoite>

—

muuten ei sovelleta yhtäkään mainituista kolmesta määritteestä

(ks. Tarkastusviraston viitenumero kohdassa 2.1 a)

 

an..35

 

i

Faksinumero

C

 

an..35

 

j

Sähköpostiosoite

C

 

an..70

 

k

NAD_LNG

C

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

3

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO

C

Joko kenttä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO> tai <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytettävä

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

4

MUU SAATEASIAKIRJA

C

Joko kenttä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO> tai <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytettävä

 

 

 

a

Muun saateasiakirjan tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Muu

 

2 = (varattu)

n1

 

b

Lyhyt kuvaus muusta saateasiakirjasta

C

”R”, jos <Muun saateasiakirjan tyyppi> on ”Muu”

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

an…350

 

c

Lyhyt kuvaus muusta saateasiakirjasta_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

n2

 

d

Muun saateasiakirjan numero

R

 

 

an…350

 

e

Muun saateasiakirjan päivämäärä

R

 

 

date

 

f

Muun saateasiakirjan kuva

O

 

 

 

 

g

Lähettävä jäsenvaltio

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

h

Määräjäsenvaltio

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

4.1

KAUPAN ALAN TOIMIJA Siirtoon osallistuva henkilö

O

 

 

9x

 

a

Kaupan alan toimijan valmisteveronumero

C

Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:

—

<Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>

—

<Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>

—

<Kaupan alan toimijan nimi>

Olemassa oleva tunniste (valmisteveronumero) <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA> tai <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>.

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)

an13

 

b

Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

C

Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:

—

<Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>

—

<Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>

—

<Kaupan alan toimijan nimi>

Alv-tunniste tai mahdollinen muu kansallinen numero

an16

 

c

Kaupan alan toimijan nimi

C

Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:

—

<Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>

—

<Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>

—

<Kaupan alan toimijan nimi>

–

an..182

 

d

Kaupan alan toimijan henkilötyyppi

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Lähettäjä

 

2 = Vastaanottaja

 

3 = Veroedustaja

 

4 = Myyjä

 

5 = Vastuussa oleva henkilö

 

6 = Yksityisasiakas

n..2

 

e

Jäsenvaltion koodi

C

”R”, jos <Kaupan alan toimijan nimi> on merkitty JA kenttiä <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> ja <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> ei ole täytetty

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 3)

a2

 

f

Kadun nimi

O

 

 

an..65

 

g

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

h

Postinumero

O

 

 

an..10

 

i

Postitoimipaikka

O

 

 

an..50

 

j

NAD_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) N:o 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

k

Puhelinnumero

O

 

 

an..35

 

l

Sähköpostiosoite

O

 

 

an..70

4.2

TAVARAERÄ

O

 

 

999x

 

a

Tavaroiden kuvaus

O

 

 

an..55

 

b

CN-koodi

C

—

”R”, jos määritettä <MUU SAATEASIAKIRJA.Muun saateasiakirjan kuva> ei ole kentässä <MUU SAATEASIAKIRJA>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. tietoryhmä 4 ja kohta 4 f)

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n8

 

c

Tavaroiden kauppanimitys

O

 

 

an..999

 

d

Lisäkoodi

O

 

 

an..35

 

e

Paljous

C

—

”R”, jos määritettä <MUU SAATEASIAKIRJA.Muun saateasiakirjan kuva> ei ole kentässä <MUU SAATEASIAKIRJA>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. tietoryhmä 4 ja kohta 4 f)

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

 

f

Mittayksikön koodi

C

—

”R”, jos määritettä <MUU SAATEASIAKIRJA.Muun saateasiakirjan kuva> ei ole kentässä <MUU SAATEASIAKIRJA>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. tietoryhmä 4 ja kohta 4 f)

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 11)

n..2

 

g

Bruttomassa

O

 

Bruttomassan on oltava sama tai suurempi kuin nettomassa.

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..16,6

 

h

Nettomassa

O

 

Bruttomassan on oltava sama tai suurempi kuin nettomassa.

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..16,6

4.3

KULJETUSVÄLINE

C

—

”R”, jos määritettä <MUU SAATEASIAKIRJA.Muun saateasiakirjan kuva> ei ole kentässä <MUU SAATEASIAKIRJA>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. tietoryhmä 4 ja kohta 4 f)

 

 

 

a

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

 

b

Kadun nimi

R

 

 

an..65

 

c

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

d

Liikenteenharjoittajan maa

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 oleva maakoodi

a2

 

e

Postinumero

R

 

 

an..10

 

f

Postitoimipaikka

R

 

 

an..50

 

g

Kuljetusmuodon koodi

R

 

Merkitään kuljetusmuoto käyttäen delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 6 olevia koodeja

n..2

 

h

ACO_Lisätietoja

C

—

”R”, jos <KULJETUSVÄLINE. Kuljetusmuodon koodi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. kohta 4.3 g)

 

an..999

 

i

ACO_Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

j

Rekisteröinti

R

 

 

an..35

 

k

Rekisteröintimaa

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 oleva maakoodi

a2

5

TARKASTUSRAPORTTI

R

 

 

 

 

a

Tarkastuspäivä

R

 

 

date

 

b

Tarkastuspaikka

R

 

 

an..350

 

c

Tarkastuspaikka_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

d

Tarkastuksen tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Fyysinen tarkastus

 

2 = Asiakirjojen tarkastus

n1

 

e

Tarkastuksen syy

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Muu syy

 

1 = Pistokokein aloitettu tarkastus

 

2 = Liputettu tapahtuma

 

3 = Vastaanotettu avunpyyntö

 

4 = Pyyntö toiselta virastolta

 

5 = Vastaanotettu hälytys

n1

 

f

Täydentävät alkuperän viitetiedot

O

 

 

an..350

 

g

Täydentävät alkuperän viitetiedot_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

h

Tarkastavan toimipaikan virkailijan henkilöllisyys

R

 

 

an..350

 

i

Tarkastavan toimipaikan virkailijan henkilöllisyys_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

j

Yleiset tarkastuksen päätelmät

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Tyydyttävä

 

2 = Havaittu vähäisiä eroja

 

3 = Suositellaan pysäyttämistä

 

4 = Aikomus tehdä reklamaatio neuvoston direktiivin (EU) 2020/262 9 tai 46 artiklan nojalla

 

5 = Havaittu neuvoston direktiivin (EU) 2020/262 6 tai 45 artiklan mukainen hyväksytty menettäminen

n1

 

k

Edellytetään tarkastusta saapumisen yhteydessä

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Ei tai Väärin

 

1 = Kyllä tai Oikein

n1

 

l

Liputus

R

 

Tämä määrite ilmaisee tarkastuksen lopputuloksen. Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Tarkastuksen tulos myönteinen, sääntöjenvastaisuuksia ei havaittu

 

1 = Tarkastuksen tulos kielteinen, sääntöjenvastaisuuksia havaittu.

n1

 

m

Huomautukset

O

 

 

an..350

 

n

Huomautukset_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

5.1

SUORITETTU TARKASTUS

R

 

 

99x

 

a

Suoritettu tarkastus

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Muu tarkastus

 

1 = Pakkaukset tarkastettu ja laskettu

 

2 = Purettu

 

3 = Pakkaukset avattu

 

4 = Asiakirjojen paperiversioon lisätty selityksiä

 

5 = Laskenta

 

6 = Näytteenotto

 

7 = Hallinnollinen tarkastus

 

8 = Tavarat punnittu/mitattu

 

9 = Satunnaistarkastus

 

10 = Kirjattujen tietojen tarkastus

 

11 = E-AD/e-SAD-asiakirjan kanssa esitettyjen asiakirjojen vertailu

n..2

 

b

Muu tarkastus

C

—

”R”, jos <Suoritettu tarkastus> on ”0”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Suoritettu tarkastus kohdassa 5.1 a)

 

an..350

 

c

Muu tarkastus_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

5.2

TAPAHTUMAN TODISTE

C

—

”R”, jos <Tarkastuksen syy> on ”2”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. tarkastuksen syy kohdassa 5 e)

 

9x

 

a

Antava viranomainen

O

 

 

an..35

 

b

Antava viranomainen_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

c

Todisteen tyypin koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 6)

n..2

 

d

Todisteen tyypin täydennys

C

—

”R”, jos <Todisteen tyypin koodi > on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Todisteen tyypin koodi kohdassa 5.2 c)

 

an..350

 

e

Todisteen tyypin täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

f

Todisteiden viite

O

 

 

an..350

 

g

Todisteiden viite_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

h

Kuva todisteesta

O

 

 

 

5.3

EPÄTYYDYTTÄVYYDEN SYY

O

 

 

9x

 

a

Epätyydyttävyyden syyn koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 12)

n..2

 

b

Lisätietoja

C

—

”R”, jos <Epätyydyttävyyden syyn koodi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Epätyydyttävyyden syyn koodi kohdassa 5.3 a)

 

an..350

 

c

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

5.4

KULJETUSTIEDOT

O

 

 

99x

 

a

Kuljetusyksikön koodi

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 7)

n..2

 

b

Kuljetusyksikköjen tunnistetiedot

C

—

”R”, jos <Kuljetusyksikön koodi> ei ole ”Kiinteät kuljetuslaitteet”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Kuljetusyksikön koodi kohdassa 5.4 a)

 

an..35

 

c

Kaupallisen sinetin tunnistetiedot

O

 

 

an..35

 

d

Tiedot sinetistä

O

 

 

an..350

 

e

Tiedot sinetistä_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

f

Lisätietoja

O

 

 

an..350

 

g

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

5.5

TARKASTUSRAPORTIN sisältö

O

 

 

99x

 

a

Sisältötietueen yksilöllinen viite

C

—

”R”, jos kenttä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO> on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Tämä arvo viittaa asianomaisen e-AD:n/e-SAD:n e-AD/e-SAD-sisällössä olevaan kenttään <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, ja sen on oltava ainutkertainen kyseisessä sanomassa

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..3

 

b

Tavaroiden kuvaus

C

—

”O”, jos kenttä <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

–

an..55

 

c

CN-koodi

C

—

”R”, jos kenttä <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n8

 

d

Lisäkoodi

C

—

”O”, jos kenttä <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

–

an..35

 

e

Vajauksen tai ylimäärän indikaattori

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

S = Vajaus

 

E = Ylimäärä

a1

 

f

Todettu vajaus tai ylimäärä

C

—

”R” jos <Vajauksen tai ylimäärän indikaattori> on merkitty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Vajauksen tai ylimäärän indikaattori kohdassa 5.5 e)

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

 

g

Huomautukset

O

 

 

an..350

 

h

Huomautukset_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

5.5.1

EPÄTYYDYTTÄVYYDEN SYY

O

 

 

9x

 

a

Epätyydyttävyyden syyn koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 12)

n..2

 

b

Lisätietoja

C

—

”R”, jos <Epätyydyttävyyden syyn koodi> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. Epätyydyttävyyden syyn koodin indikaattori kohdassa 5.5.1 a)

 

an..350

 

c

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

Taulukko 12

(14 artiklassa tarkoitettu)

Tapahtumakertomus

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Sanomatyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Ensimmäinen toimitus

 

3 = Hyväksytty asiakirja

n1

 

b

Tapahtumakertomuksen hyväksymispäivä ja -aika

C

—

”R” onnistuneen hyväksymisen jälkeen

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

dateTime

2

TAPAHTUMAKERTOMUKSEN OTSAKE

R

 

 

 

 

a

Tapahtumakertomuksen numero

C

—

”R”, jos <Sanoman tyyppi> on ”3”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Sanoman tyyppi kohdassa 1 a)

(ks. liitteen II koodiluettelo 2)

an16

 

b

Tapahtumakertomuksen toimittavan jäsenvaltion viite

C

—

”R”, jos <Sanoman tyyppi> on ”1” tai ”3” ja toimittava jäsenvaltio on eri kuin tapahtuman jäsenvaltio

—

”O”, jos <Sanoman tyyppi> on ”1” tai ”3” ja toimittava jäsenvaltio on sama kuin tapahtuman jäsenvaltio

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Sanoman tyyppi kohdassa 1 a)

<Tapahtumakertomuksen toimittavan jäsenvaltion viite> esitetään seuraavassa muodossa:

—

2 aakkosellista merkkiä: Tapahtumakertomuksen toimittavan kansallisen viranomaisen tunniste,

—

jota seuraa kansallisesti myönnetty ainutkertainen koodi

an..35

 

c

Valmisteverotoimiston viitenumero

R

 

 

an8

 

d

Tapahtuman sijaintijäsenvaltio

R

 

(ks. Komission delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 3)

a2

3

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO

C

Joko tietoryhmä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO> tai <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytettävä

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

4

MUU SAATEASIAKIRJA

C

Joko tietoryhmä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO> tai <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytettävä

 

 

 

a

Muun saateasiakirjan tyyppi

R

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

0 = Muu

 

2 = (varattu)

n1

 

b

Lyhyt kuvaus muusta saateasiakirjasta

C

—

”R”, jos <Muun saateasiakirjan tyyppi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

–

an..350

 

c

Lyhyt kuvaus muusta saateasiakirjasta_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

–

a2

 

d

Muun saateasiakirjan numero

R

 

 

an..350

 

e

Muun saateasiakirjan päivämäärä

R

 

 

date

 

f

Muun saateasiakirjan kuva

O

 

 

 

 

g

Lähettävä jäsenvaltio

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

 

h

Määräjäsenvaltio

R

 

Delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla maakoodilla yksilöity kansallinen hallinto

a2

4.1

KAUPAN ALAN TOIMIJA Siirtoon osallistuva henkilö

O

 

 

9x

 

a

Kaupan alan toimijan valmisteveronumero

C

—

Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:

—

<Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>

—

<Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>

—

<Kaupan alan toimijan nimi>

Olemassa oleva tunniste (valmisteveronumero) <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA> tai <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>.

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)

an13

 

b

Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

C

—

Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:

—

<Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>

—

<Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>

—

<Kaupan alan toimijan nimi>

Alv-tunniste tai mahdollinen muu kansallinen numero

an16

 

c

Kaupan alan toimijan nimi

C

—

Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:

—

<Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>

—

<Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>

—

<Kaupan alan toimijan nimi>

–

an..182

 

d

Kaupan alan toimijan henkilötyyppi

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Lähettäjä

 

2 = Vastaanottaja

 

3 = Veroedustaja

 

4 = Myyjä

 

5 = Vastuussa oleva henkilö

 

6 = Yksityisasiakas

n..2

 

e

Jäsenvaltion koodi

C

—

”R”, jos <Kaupan alan toimijan nimi> on merkitty JA kenttiä <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> ja <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> ei ole täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 3)

a2

 

f

Kadun nimi

O

 

 

an..65

 

g

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

h

Postinumero

O

 

 

an..10

 

i

Postitoimipaikka

O

 

 

an..50

 

j

NAD_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

k

Puhelinnumero

O

 

 

an..35

 

l

Faksinumero

O

 

 

an..35

 

m

Sähköpostiosoite

O

 

 

an..70

4.2

TAVARAERÄ

O

 

 

999x

 

a

Tavaroiden kuvaus

O

 

 

an..55

 

b

CN-koodi

C

—

”R”, jos <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei ole kentässä <MUU SAATEASIAKIRJA>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. tietoryhmä 4 ja kohta 4 f)

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n8

 

c

Tavaroiden kauppanimitys

O

 

 

an..999

 

d

Lisäkoodi

O

 

 

an..35

 

e

Paljous

C

—

”R”, jos määritettä <MUU SAATEASIAKIRJA.Muun saateasiakirjan kuva> ei ole kentässä <MUU SAATEASIAKIRJA>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. tietoryhmä 4 ja kohta 4 f)

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

 

f

Mittayksikön koodi

C

—

”R”, jos määritettä <MUU SAATEASIAKIRJA.Muun saateasiakirjan kuva> ei ole kentässä <MUU SAATEASIAKIRJA>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. tietoryhmä 4 ja kohta 4 f)

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 11)

n..2

 

g

Bruttomassa

O

 

Bruttomassan on oltava sama tai suurempi kuin nettomassa.

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..16,6

 

h

Nettomassa

O

 

Bruttomassan on oltava sama tai suurempi kuin nettomassa.

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..16,6

4.3

KULJETUSVÄLINE

C

—

”R”, jos määritettä <MUU SAATEASIAKIRJA.Muun saateasiakirjan kuva> ei ole kentässä <MUU SAATEASIAKIRJA>

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. tietoryhmä 4 ja kohta 4 f)

 

 

 

a

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

 

b

Kadun nimi

R

 

 

an..65

 

c

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

d

Liikenteenharjoittajan maa

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 oleva maakoodi

a2

 

e

Postinumero

R

 

 

an..10

 

f

Postitoimipaikka

R

 

 

an..50

 

g

Kuljetusmuodon koodi

R

 

Merkitään kuljetusmuoto käyttäen delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 6 olevia koodeja.

n..2

 

h

ACO_Lisätietoja

C

—

”R”, jos <KULJETUSVÄLINE.Kuljetusmuodon koodi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. tietoryhmä 4, kohta 4.3 g)

 

an..999

 

i

ACO_Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

j

Rekisteröinti

R

 

 

an..35

 

k

Rekisteröintimaa

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 3 oleva maakoodi

a2

5

TAPAHTUMAKERTOMUS

R

 

 

 

 

a

Tapahtumapäivä

R

 

 

date

 

b

Tapahtumapaikka

R

 

 

an..350

 

c

Tapahtumapaikka_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

d

Valmisteverovirkailijan tunnistetieto

O

 

 

an..35

 

e

Toimittava henkilö

R

 

 

an..35

 

f

Toimittavan henkilön koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 10)

n..2

 

g

Toimittavan henkilön täydennys

C

—

”R”, jos <Toimittavan henkilön koodi> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. Toimittavan henkilön koodi kohdassa 5 f)

 

an..350

 

h

Toimittavan henkilön täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

i

Muuttunut kuljetusjärjestely

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Lähettäjä

 

2 = Vastaanottaja

 

3 = Tavaroiden omistaja

 

4 = Muu

n1

 

j

Huomautukset

O

 

 

an..350

 

k

Huomautukset_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

6

TAPAHTUMAN TODISTE

O

 

 

9x

 

a

Antava viranomainen

O

 

 

an..35

 

b

Antava viranomainen_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

c

Todisteen tyypin koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 6)

n..2

 

d

Todisteen tyypin täydennys

C

—

”R”, jos <Todisteen tyypin koodi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Todisteen tyypin koodi kohdassa 6 c)

 

an..350

 

e

Todisteen tyypin täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

f

Todisteiden viite

R

 

 

an..350

 

g

Todisteiden viite_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

h

Kuva todisteesta

O

 

 

 

7

KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi kuljetuksen järjestäjä

C

—

Ei sovelleta, jos <Muuttunut kuljetusjärjestely> on ”1” tai ”2” tai kyseistä kenttää ei ole täytetty

—

Muissa tapauksissa ”R”

(ks. Muuttunut kuljetusjärjestely kohdassa 5 i)

 

 

 

a

Alv-tunniste

O

 

 

an..14

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

 

c

Kadun nimi

R

 

 

an..65

 

d

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

e

Postinumero

R

 

 

an..10

 

f

Postitoimipaikka

R

 

 

an..50

 

g

NAD_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

8

KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi liikenteenharjoittaja

O

 

 

 

 

a

Alv-tunniste

O

 

 

an..14

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

 

c

Kadun nimi

R

 

 

an..65

 

d

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

e

Postinumero

R

 

 

an..10

 

f

Postitoimipaikka

R

 

 

an..50

 

g

NAD_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

9

KULJETUSTIEDOT

O

 

 

99x

 

a

Kuljetusyksikön koodi

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 7)

n..2

 

b

Kuljetusyksikköjen tunnistetiedot

C

—

Ei sovelleta, jos <Kuljetusyksikön koodi> on ”Kiinteät kuljetuslaitteet”

—

Muissa tapauksissa ”R”

(ks. Kuljetusyksikön koodi kohdassa 9 a)

 

an..35

 

c

Kaupallisen sinetin tunnistetiedot

O

 

 

an..35

 

d

Tiedot sinetistä

O

 

 

an..350

 

e

Tiedot sinetistä_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

f

Lisätietoja

O

 

 

an..350

 

g

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

10

TAPAHTUMAKERTOMUKSEN sisältö

C

—

”O”, jos kenttä <KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi kuljetuksen järjestäjä>, <KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi liikenteenharjoittaja> tai <KULJETUSTIEDOT> on täytetty

—

Muissa tapauksissa ”R”

(ks. KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi kuljetuksen järjestäjä tietoryhmässä 7, KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi liikenteenharjoittaja tietoryhmässä 8 ja KULJETUSTIEDOT tietoryhmässä 9)

 

99x

 

a

Tapahtumien tyypin koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 14)

n..2

 

b

Asiaan liittyvät tiedot

C

—

”R”, jos <Tapahtumien tyypin koodi> on ”0”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. Tapahtumien tyypin koodi kohdassa 10 a)

 

an..350

 

c

Asiaan liittyvät tiedot_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

d

Sisältötietueen yksilöllinen viite

C

—

”R”, jos kenttä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO> on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Tämä arvo viittaa asianomaisen e-AD:n/e-SAD:n e-AD/e-SAD-sisällössä olevaan kenttään <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, ja sen on oltava ainutkertainen kyseisessä sanomassa

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..3

 

e

Tavaroiden kuvaus

C

—

”O”, jos kenttä <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

–

an..55

 

f

CN-koodi

C

—

”R”, jos kenttä <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n8

 

g

Lisäkoodi

C

—

”O”, jos kenttä <MUU SAATEASIAKIRJA> on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

–

an..35

 

h

Vajauksen tai ylimäärän indikaattori

C

Kohdat 10 h ja 10 i:

—

”R”, jos kenttä <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, < Tavaran kuvaus>, < CN-koodi > tai <Lisäkoodi > on täytetty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Sisältötietueen yksilöllinen viite kohdassa 10 d, Tavaran kuvaus kohdassa 10 e, CN-koodi kohdassa 10 f ja Lisäkoodi kohdassa 10 g)

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

S = Vajaus

 

E = Ylimäärä

a1

 

i

Todettu vajaus tai ylimäärä

C

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

Taulukko 13

(12 artiklassa tarkoitettu)

Siirron pysäytys

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Antamisen päivämäärä ja kellonaika

R

 

 

dateTime

 

c

Pysäytyksen syyn koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 13)

n..2

 

d

Valmisteverotoimiston viitenumero

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 4)

an8

 

e

Valmisteverovirkailijan tunnistetieto

O

 

 

an..35

 

f

Lisätietoja

C

—

”R”, jos <Pysäytyksen syyn koodi> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. Pysäytyksen syyn koodi kohdassa 1 c)

 

an..350

 

g

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi

a2

2

TARKASTUSRAPORTIN viite

O

 

 

9x

 

a

Tarkastusraportin viite

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 2)

Järjestelmässä on sanoma ”Tarkastusraportti” (myös jos se on sisällytetty vastaanotettuun sanomaan ”Siirron historia”), jossa on sama <Tarkastusraportin viite> ja <ARC> kuin toimitetussa sanomassa.

(ks. ARC kohdassa 1 a)

an16

3

TAPAHTUMAKERTOMUKSEN viite

O

 

 

9x

 

a

Tapahtumakertomuksen numero

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 2)

Järjestelmässä on sanoma ”Tapahtumakertomus” (myös jos se on sisällytetty vastaanotettuun sanomaan ”Siirron historia”), jossa on sama <Tapahtumakertomuksen viite> ja <ARC> kuin toimitetussa sanomassa.

(ks. ARC kohdassa 1 a)

an16

Taulukko 14

(13 artiklassa tarkoitettu)

E-AD:n/e-SAD:n hälytys tai hylkääminen

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITTEET

R

 

 

 

 

a

Hälytyksen tai hylkäämisen hyväksymispäivä ja -aika

C

—

R, jos sanoma hyväksytään

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

dateTime

2

VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

Merkitään e-AD:n/e-SAD:n ARC

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..2

3

KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja

D

”R”, paitsi kun määräpaikan koodi on 8

(Ks. määräpaikan koodit delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636) taulukon 1 kohdassa 1 a)

 

 

 

a

Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

C

—

”R”, jos <Määräpaikan koodi> on:

—

”Määräpaikka – veroton varasto”

—

”Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – suora toimitus”

—

”Määräpaikka – luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”

—

”Määräpaikka – palautus lähettäjän lähetyspaikkaan yritysten välisissä siirroissa, joissa valmistevero on maksettu”

—

”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – vienti”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Mahdolliset <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> -kentän arvot ovat seuraavassa taulukossa:

an..16

Määräpaikan koodi

KAUPAN ALAN TOIMIJA VASTAANOTTAJA. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot

1 –

Määräpaikka – veroton varasto

Valmisteveronumero (1)

2 –

Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja

Valmisteveronumero (2)

3 –

Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja

Väliaikaisen luvan viite (4)

4 –

Määräpaikka – suora toimitus

Valmisteveronumero (3)

5 –

Määräpaikka – valmisteveroista vapautettu vastaanottaja

(Ei sovelleta)

6 –

Määräpaikka – vienti

Arvonlisäveronumero (ei pakollinen)

8 –

Määräpaikka – määräpaikka ei tiedossa (vastaanottaja ei tiedossa)

(Ei sovelleta)

9 –

Määräpaikka – luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja

Valmisteveronumero (5)

10 –

Määräpaikka – väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja

Väliaikaisen luvan viite (6)

11 –

Määräpaikka – palautus lähettäjän lähetyspaikkaan yritysten välisissä siirroissa, joissa valmistevero on maksettu

Valmisteveronumero (7) tai Väliaikaisen luvan viite (8)

(1)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(2)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(3)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä” tai ”rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(4)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>;

(5)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”. Olemassa oleva tunniste < Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa < KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(6)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu vastaanottaja”. Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>;

(7)

Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”luotettavaksi tunnustettu lähettäjä”. Olemassa oleva tunniste < Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa < KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>;

(8)

Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>, kun toimijan tyypin koodi on ”Väliaikaisesti luotettavaksi tunnustettu lähettäjä”.

(ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1 ja 2 soveltuvin osin)

 

b

Kaupan alan toimijan nimi

R

 

 

an..182

 

c

Kadun nimi

R

 

 

an..65

 

d

Kadun numero

O

 

 

an..11

 

e

Postinumero

R

 

 

an..10

 

f

Postitoimipaikka

R

 

 

an..50

 

g

NAD_LNG

R

 

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

h

EORI-numero

C

—

”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – vienti”

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään direktiivin (EU) 2020/262 21 artiklan 1 kohdan mukainen vienti-ilmoituksen antamisesta vastaavan henkilön EORI-numero.

an..17

4

MÄÄRÄTOIMIPAIKKA

R

 

 

 

 

a

Toimipaikan viitenumero

R

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelo 4)

an8

5

HÄLYTYS TAI HYLKÄÄMINEN

R

 

 

 

 

a

Hälytyksen tai hylkäämisen päivämäärä

R

 

 

date

 

b

Hylätty e-AD/e-SAD -liputus

R

 

Boolen muoto on digitaalinen: ”0” tai ”1” (”0”= Ei tai Väärin; ”1”= Kyllä tai Oikein).

n1

6

E-AD:TÄ/E-SAD:TÄ KOSKEVAN HÄLYTYKSEN TAI HYLKÄÄMISEN SYYN koodi

C

—

”R”, jos <Hylätty e-AD/e-SAD -liputus> on Oikein

—

muissa tapauksissa ”O”

–

9x

 

a

Siirtoa koskevan hälytyksen tai hylkäämisen syyn koodi

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 5)

n..2

 

b

Lisätietoja

C

—

”R”, jos <Siirtoa koskevan hälytyksen tai hylkäämisen syyn koodi> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

(ks. Siirtoa koskevan hälytyksen tai hylkäämisen syyn koodi kohdassa 6 a)

 

an..350

 

c

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

Taulukko 15

(6 a artiklassa tarkoitettu)

Käsin sulkemista koskeva pyyntö

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITE

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

Merkitään e-AD:n/e-SAD:n ARC.

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Merkitään e-AD:n/e-SAD:n järjestysnumero

n..2

 

c

Syykoodi käsin sulkemista koskevalle pyynnölle

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 16)

n1

 

d

Käsin sulkemista koskevan pyynnön syykoodin täydennys

C

—

”R”, jos <Syykoodi käsin sulkemista koskevalle pyynnölle> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

 

an..999

 

e

Käsin sulkemista koskevan pyynnön syykoodin täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

2

TÄYDENTÄVÄT ASIAKIRJAT

O

 

 

9x

 

a

Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta

C

—

”R”, jos <Täydentävän asiakirjan tyyppi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

an..999

 

b

Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

c

Täydentävän asiakirjan viite

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Asiakirjan kuva kohdassa 2 e ja Täydentävän asiakirjan tyyppi kohdassa 2 f)

 

an..999

 

d

Täydentävän asiakirjan viite_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

e

Asiakirjan kuva

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 2 c ja Täydentävän asiakirjan tyyppi kohdassa 2 f)

 

 

 

f

Täydentävän asiakirjan tyyppi

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 2 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 2 e)

(ks. liitteen II koodiluettelo 15)

an..4

3

KÄSIN SULKEMINEN Sisältö

O

 

 

999X

 

a

Sisältötietueen yksilöllinen viite

R

 

Tämä arvo viittaa asianomaisen e-AD:n/e-AD-sisällössä olevaan kenttään <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, ja sen on oltava ainutkertainen kyseisessä sanomassa.

Tämän kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..3

 

b

Vajauksen tai ylimäärän indikaattori

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

S = Vajaus

 

E = Ylimäärä

a1

 

c

Todettu vajaus tai ylimäärä

C

—

”R” jos <Vajauksen tai ylimäärän indikaattori> on merkitty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Vajauksen tai ylimäärän indikaattori kohdassa 3 b)

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

 

d

Valmisteveron alaisen tuotteen koodi

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 10)

an4

 

e

Hylätty paljous

O

 

Tämän kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

 

f

Lisätietoja

O

 

 

an..350

 

g

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

Taulukko 16

(14 a artiklassa tarkoitettu)

Vastaus käsin sulkemista koskevaan pyyntöön

A

B

C

D

E

F

G

1

MÄÄRITE

R

 

 

 

 

a

ARC

R

 

Merkitään e-AD:n/e-SAD:n ARC

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 2)

an21

 

b

Järjestysnumero

R

 

Merkitään e-AD:n/e-SAD:n järjestysnumero

n..2

 

c

Valmisteveron alaisten tuotteiden saapumispäivä

O

 

Valmisteveron alaisten tavaroiden siirto väliaikaisesti verottomina

Päivä, jona siirto päättyy neuvoston direktiivin (EU) 2020/262 19 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

Valmisteveron alaiset tavarat, joista on maksettu valmistevero:

Päivä, jona siirto päättyy neuvoston direktiivin (EU) 2020/262 33 artiklan 4 kohdan mukaisesti.

date

 

d

Vastaanoton yleinen päättyminen

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

1 = Vastaanotto hyväksytty ja tyydyttävä

 

2 = Vastaanotto hyväksytty, vaikka epätyydyttävä

 

3 = Vastaanotto hylätty

 

4 = Vastaanotto hylätty osittain

 

21 = Poistuminen hyväksytty ja tyydyttävä

 

22 = Poistuminen hyväksytty, vaikka pieniä poikkeavuuksia havaittu

 

23 = Poistuminen hylätty.

n..2

 

e

Lisätietoja

O

 

 

an..350

 

f

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

g

Syykoodi käsin sulkemista koskevalle pyynnölle

R

 

(ks. liitteen II koodiluettelo 16)

n1

 

h

Käsin tehtävää sulkemispyyntöä koskevan syykoodin täydennys

C

—

”R”, jos <Syykoodi käsin sulkemista koskevalle pyynnölle> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

 

an..999

 

i

Käsin tehtävää sulkemispyyntöä koskevan syykoodin täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

j

Käsin sulkemista koskeva pyyntö hyväksytty

R

 

Boolen muoto on digitaalinen: ”0” tai ”1” (”0”= Ei tai Väärin; ”1”= Kyllä tai Oikein).

n1

 

k

Syykoodi käsin sulkemista koskevan pyynnön hylkäämiselle

C

—

”R”, jos <Käsin sulkemista koskeva pyyntö hyväksytty> on ”0”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. liitteen II koodiluettelo 17)

n1

 

l

Käsin sulkemisen hylkäämisen täydennys

C

—

”R”, jos <Syykoodi käsin sulkemista koskevan pyynnön hylkäämiselle> on ”Muu”

—

Muissa tapauksissa ”O”

 

an..999

 

m

Käsin sulkemisen hylkäämisen täydennys_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

2

TÄYDENTÄVÄT ASIAKIRJAT

O

 

 

9x

 

a

Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta

C

—

”R”, jos <Täydentävän asiakirjan tyyppi> on ”Muu”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

 

an..999

 

b

Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

c

Täydentävän asiakirjan viite

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Asiakirjan kuva kohdassa 2 e ja Täydentävän asiakirjan tyyppi kohdassa 2 f)

 

an..999

 

d

Täydentävän asiakirjan viite_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

 

e

Asiakirjan kuva

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 2 c ja Täydentävän asiakirjan tyyppi kohdassa 2 f)

 

 

 

f

Täydentävän asiakirjan tyyppi

C

Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:

—

<Täydentävän asiakirjan tyyppi>

—

<Täydentävän asiakirjan viite>

—

<Asiakirjan kuva>

(ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 2 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 2 e)

(ks. liitteen II koodiluettelo 15)

an..4

3

KÄSIN SULKEMINEN Sisältö

O

 

 

999X

 

a

Sisältötietueen yksilöllinen viite

R

 

Tämä arvo viittaa asianomaisen e-AD:n/e-AD-sisällössä olevaan kenttään <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, ja sen on oltava ainutkertainen kyseisessä sanomassa.

Tämän kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..3

 

b

Vajauksen tai ylimäärän indikaattori

O

 

Mahdolliset arvot ovat seuraavat:

 

S = Vajaus

 

E = Ylimäärä

a1

 

c

Todettu vajaus tai ylimäärä

C

—

”R” jos <Vajauksen tai ylimäärän indikaattori> on merkitty

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

(ks. Vajauksen tai ylimäärän indikaattori kohdassa 3 b)

Kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

 

d

Valmisteveron alaisen tuotteen koodi

O

 

(ks. delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteessä II oleva koodiluettelo 10)

an4

 

e

Hylätty paljous

D

—

”O”, jos <Vastaanoton yleinen päättyminen> on ”Vastaanotto hylätty osittain”

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Tämän kentän arvon on oltava suurempi kuin nolla.

n..15,3

 

f

Lisätietoja

O

 

 

an..350

 

g

Lisätietoja_LNG

C

—

”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää

—

Ei sovelleta muissa tapauksissa

Merkitään delegoidun asetuksen (EU) 2022/1636 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä kentässä käytettävän kielen määrittämiseksi.

a2

”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2494/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)