C_202600188FI.000101.fmx.xml

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.12265 – PSPIB / 4F / VSA / CITROSUCO)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(C/2026/188)

Komissio vastaanotti 16. joulukuuta 2025 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—	Public Sector Pension Investment Board (PSPIB, Kanada)

—	4F Capital N.V. (4F, Brasilia), joka on yrityksessä Fischer Group määräysvaltaa käyttävä holdingyhtiö

—	Votorantim S.A. (VSA, Brasilia) ja

—	Citrosuco S.A. Agroindústria (Citrosuco, Brasilia), joka on tällä hetkellä yritysten Votorantim Group ja Fischer Group yhteisessä määräysvallassa.

PSPIB, 4F ja VSA hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Citrosuco.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

PSPIB hoitaa Kanadan julkishallinnon (Canadian Federal Public Service), puolustusvoimien (Canadian Forces), poliisilaitoksen (Royal Canadian Mounted Police) ja reservijoukkojen (Reserve Force) eläkesijoituksia. Se hallinnoi globaalisti hajautettua sijoitussalkkua, johon kuuluu osakkeita, joukkovelkakirjoja ja muita kiinteätuottoisia arvopapereita, pääomasijoituksia sekä sijoituksia kiinteistöihin, infrastruktuuriin, luonnonvaroihin ja luottoihin. PSPIB ei ole minkään yhteisön määräysvallassa.

—

4F on yrityksessä Fischer Group määräysvaltaa käyttävä holdingyhtiö. Yrityksen Fischer Group päätoimipaikka on Brasiliassa, ja sen toimialaan kuuluvat hedelmien, kuten omenoiden ja kiivien, viljely, mehujen valmistus, uudelleenmetsittäminen, puutavara, soijapavut ja maissi. 4F on Fischerin suvun jäsenten määräysvallassa.

—	VSA on yrityksen Votorantim Group holdingyhtiö, jonka päätoimipaikka on Brasiliassa, joka toimii 19 maassa ja jonka salkkuun kuuluu eri markkinasegmenteillä toimivia yrityksiä. VSA on perheomisteisen holdingyhtiön (Hejoassu) määräysvallassa.

—	Citrosuco tuottaa ja jakelee maailmanlaajuisesti luonnonmukaisia ja kestäviä appelsiineista valmistettuja elintarvikkeita.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa tiettyjen keskittymien yksinkertaistetusta käsittelystä yrityskeskittymien valvonnasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua yrityskeskittymää koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

Case M.12265 – PSPIB / 4F / VSA / CITROSUCO

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2) EUVL C 160, 5.5.2023, s. 1.