Περιγραφή των εμπορευμάτων

Κατάταξη (Κωδικός ΣΟ)

Αιτιολογία

(1)

(2)

(3)

Είδος σε σχήμα ζώνης (πλάτους περίπου 25 cm στο μέσο του οπίσθιου τμήματος), κατασκευασμένο από πλεκτά υφάσματα υψηλής ελαστικότητας, που φοριέται γύρω από το κάτω μέρος της πλάτης (οσφυϊκή περιοχή). Στο μέσο της οπίσθιου τμήματος της ζώνης υπάρχει ραμμένη πάνω της κάθετη λωρίδα. Η λωρίδα έχει πλάτος περίπου 11 cm, αποτελείται κυρίως από υφάσματα από υφαντικές ύλες και δεν είναι ελαστική.

Το είδος κλείνει γύρω από το σώμα με κλείσιμο τύπου Velcro. Για να σφίγγει ακόμη περισσότερο το είδος γύρω από τη μέση και να ασκείται μεγαλύτερη πίεση, από την εξωτερική πλευρά του είδους, στην κάθετη λωρίδα που βρίσκεται στο οπίσθιο τμήμα, προσαρτώνται δύο ταινίες υψηλής ελαστικότητας. Τα άκρα αυτών των ταινιών είναι δυνατό να στερεώνονται στην εμπρόσθια πλευρά με πρόσδεση τύπου Velcro.

Από την εσωτερική πλευρά, στο μέσο του οπίσθιου τμήματος, το είδος διαθέτει τέσσερις κάθετες τσέπες που περιέχουν λωρίδες από εύκαμπτο χάλυβα [διαστάσεων περίπου 22 cm (μήκος) × 2 cm (πλάτος)]. Δύο από αυτές τις τέσσερις χαλύβδινες λωρίδες είναι δυνατό να αφαιρούνται. Οι χαλύβδινες λωρίδες μπορούν εύκολα να κάμπτονται με το χέρι και να επανέρχονται στην αρχική τους θέση.

Είναι δυνατή η προσάρτηση ενός υποθέματος πίεσης σε σχήμα καρδιάς [διαστάσεων περίπου 16 cm (μήκος) × 15 cm (πλάτος)], από κυψελώδη αφρό επικαλυμμένο με υφάσματα από υφαντικές ύλες, πάνω σε κατακόρυφη λωρίδα τύπου Velcro που βρίσκεται στην εσωτερική πλευρά του είδους στο μέσο του οπίσθιου τμήματος, για την άσκηση πίεσης στη σπονδυλική στήλη.

Το είδος παράγεται σε πέντε μεγέθη ανάλογα με την περιφέρεια της μέσης.

(Βλ. εικόνες) (*1)

6212 90 00

Η κατάταξη καθορίζεται από τους γενικούς κανόνες 1 και 6 για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας, από τη σημείωση 7 στοιχείο δ) του τμήματος XI, από τη σημείωση 1 στοιχείο β) του κεφαλαίου 90 και από το κείμενο των κωδικών ΣΟ 6212 και 6212 90 00 .

Η κατάταξη στον κωδικό ΣΟ 9021 10 10 ως είδη και συσκευές ορθοπεδικής αποκλείεται, διότι η ελαστικότητα της ζώνης είναι ο μοναδικός παράγοντας που συμβάλλει στην υποστηρικτική επίδραση σύμφωνα με τη σημείωση 1 στοιχείο β) του κεφαλαίου 90. Το υπόθεμα πίεσης και οι εύκαμπτες χαλύβδινες λωρίδες ελάχιστα μόνο συμβάλλουν στην επιδιωκόμενη υποστηρικτική επίδραση. Το υπόθεμα πίεσης χρησιμεύει κυρίως για την ανακούφιση του πόνου, ενώ και οι εύκαμπτες χαλύβδινες ταινίες χρησιμεύουν επίσης για να αποτρέπουν την τύλιξη του είδους και, ως εκ τούτου, δεν εμποδίζουν την εφαρμογή της σημείωσης 1 στοιχείο β) του κεφαλαίου 90 σύμφωνα με την απόφαση του Δικαστηρίου, της 7ης Νοεμβρίου 2002, Lohmann και medi Bayreuth, συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-260/00 έως C-263/00, ECLI:EU:C:2002:637 (βλ. σκέψεις 48 και 50).

Επιπλέον, λόγω της ελαστικότητας της ζώνης και της ευκαμπτότητας των χαλύβδινων λωρίδων που δεν μπορούν να αντέξουν έστω τη δύναμη που ασκείται με το χέρι, η ζώνη δεν μπορεί να αποτρέψει πλήρως και υπό κάθε περίσταση ανεπιθύμητες κινήσεις της σπονδυλικής στήλης. Η πίεση που ασκείται στη σπονδυλική στήλη περιορίζει μόνο εκούσιες κινήσεις, αλλά δεν εμποδίζει εντελώς συγκεκριμένες κινήσεις της σπονδυλικής στήλης ώστε να αποκλείονται περαιτέρω τραυματισμοί (σημείωση 6 του κεφαλαίου 90), όπως απαιτείται για τα είδη και τις συσκευές ορθοπεδικής της κλάσης 9021 σύμφωνα με το δεύτερο εδάφιο της συμπληρωματικής σημείωσης 2 του κεφαλαίου 90.

Ως εκ τούτου, το είδος πρέπει να καταταγεί στον κωδικό ΣΟ 6212 90 00 ως άλλο παρόμοιο είδος.