Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Ieškinys dėl 2010 m. sausio 12 d. VRDT pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 1812/2008‑1), susijusio su protesto procedūra tarp Telefónica O2 Germany GmbH & Co. OHG ir Loopia AB .
Rezoliucinė dalis
1. Panaikinti 2010 m. sausio 12 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimą (byla R 1812/2008‑1).
2. VRDT, be savo, padengia Telefónica O2 Germany GmbH & Co. OHG bylinėjimosi išlaidas.
3. VRDT padengia Telefónica O2 Germany patirtas būtinąsias bylinėjimosi išlaidas per procedūrą VRDT pirmojoje apeliacinėje taryboje.
4. Loopia AB padengia savo bylinėjimosi išlaidas.