RÅDETS BESLUT av den 11 november 1996 om utsträckning av det rättsliga skyddet för kretsmönster i halvledarprodukter till att gälla personer från Isle of Man (96/644/EG)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 87/54/EEG av den 16 december 1986 om rättsligt skydd för kretsmönster i halvledarprodukter (1), särskilt artikel 3.7 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

Rätten till rättsligt skydd för kretsmönster i halvledarprodukter i gemenskapen gäller för personer som har rätt till skydd med stöd av artikel 3.1-3.5 i direktiv 87/54/EEG.

Denna rätt till skydd kan genom rådsbeslut ges personer som inte åtnjuter skydd genom de nämnda bestämmelserna.

Beslut om att utsträcka skyddet bör fattas av gemenskapen som helhet.

Gemenskapen har sedan den 7 november 1987 genom flera på varandra följande interimistiska rådsbeslut, av vilka det senaste är beslut 94/828/EEG (2), utsträckt detta skydd till att gälla personer från Isle of Man.

Detta beslut gällde till och med den 31 december 1995.

Isle of Man har en lämplig lagstiftning (3) om skydd för kretsmönster i halvledarprodukter. Denna lagstiftning trädde i kraft den 1 januari 1994. Den tillämpar direktiv 87/54/EEG och ger verkan åt tidigare rådsbeslut på detta område. Isle of Man utsträcker tillämpningen av denna lagstiftning till medborgare i gemenskapens medlemsstater.

Avtalet om handelsrelaterade immateriella tillgångar av den 15 april 1994 ålägger medlemmarna i Världshandelsorganisationen att bevilja sådant skydd för integrerade kretsar i kretsmönster som motsvarar såväl medlemmarnas egna bestämmelser som bestämmelserna i Fördraget om immateriella tillgångar i förbindelse med integrerade kretsar, till vilka det hänvisar.

Detta avtal, liksom avtalet om upprättandet av Världshandelsorganisationen, till vilket det utgör bilaga, trädde i kraft den 1 januari 1995.

Den kan förutses att Förenade kungarikets regering kommer att tillämpa avtalet om upprättandet av Världshandelsorganisationen på Isle of Man och att avtalet om handelrelaterade immateriella tillgångar kommer att tillämpas.

De bestämmelser som garanterar skydd för kretsmönster på Isle of Man för personer från gemenskapen är fortfarande i kraft.

Rätten till skyddet enligt direktiv 87/54/EEG bör fortsättningsvis vara utsträckt till att omfatta Isle of Man från och med den 1 januari 1996, till dess att Isle of Man blir bundet av bestämmelserna i avtalet om handelsrelaterade immateriella tillgångar som följd av att avtalet om upprättandet av Världshandelsorganisationen utsträcks till att omfatta Isle of Man.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Medlemsstaterna skall utsträcka rätten till rättsligt skydd med avseende på direktiv 87/54/EEG på följande sätt:

a) Fysiska personer som är medborgare i Isle of Man eller som har sin sedvanliga hemvist på Isle of Mans territorium skall behandlas på samma sätt som medborgare i en medlemsstat.

b) Bolag eller andra juridiska personer från Isle of Man som bedriver verklig och stadigvarande industriell eller affärsmässig verksamhet skall behandlas som om de bedrev verklig och stadigvarande industriell eller affärsmässig verksamhet på en medlemsstats territorium.

Artikel 2

Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 1996.

Medlemsstaterna skall utsträcka rätten till rättsligt skydd enligt detta beslut till de personer som avses i artikel 1 till dess att Isle of Man blir bundet av bestämmelserna i avtalet om handelsrelaterade immateriella tillgångar som följd av att avtalet om upprättandet av Världshandelsorganisationen utsträcks till att omfatta Isle of Man.

Alla exklusiva rättigheter som förvärvats genom beslut 94/828/EG, beslut 87/532/EEG, beslut 90/511/EEG eller detta beslut skall fortsätta att gälla under den tid som fastställs i direktiv 87/54/EEG.

Artikel 3

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 11 november 1996.

På rådets vägnar

R. QUINN

Ordförande

(1) EGT nr L 24, 27.1.1987, s. 36.

(2) Rådets beslut 87/532/EEG av den 26 oktober 1987 om utsträckning av det rättsliga skyddet för kretsmönster i halvledarprodukter till personer från vissa länder och territorier (EGT nr L 313, 4.11.1987, s. 22). Rådets beslut 90/511/EEG av den 9 oktober 1990 om utsträckning av det rättsliga skyddet av kretsmönster i halvledarprodukter till personer från vissa länder och territorier (EGT nr L 285, 17.10.1990, s. 31). Rådets beslut 93/16/EEG av den 21 december 1992 om utsträckning av det rättsliga skyddet för kretsmönster hos halvledarprodukter till personer från Förenta staterna och vissa territorier (EGT nr L 11, 19.1.1993, s. 20), ändrat genom beslut 93/520/EEG (EGT nr L 246, 2.10.1993, s. 31). Rådets beslut 94/828/EG av den 19 december 1994 om utsträckning av det rättsliga skyddet för kretsmönster i halvledarprodukter till personer från vissa territorier (EGT nr L 351, 31.12.1994, s. 12).

(3) Förordning av den 14 december 1993 om mönsterrätt (kretsmönster i halvledarprodukter) och genomförandeföreskrifter om mönsterrätt (kretsmönster i halvledarprodukter) av den 18 januari 1994.