Affaire T-492/07 P: Arrêt du Tribunal de première instance du 24 avril 2009 — Sanchez Ferriz e.a./Commission ( Pourvoi — Fonction publique — Fonctionnaires — Promotion — Exercice de promotion 2005 — Non-inscription sur la liste des fonctionnaires promus — Taux multiplicateurs de référence — Articles 6 et 10 de l’annexe XIII du statut — Intérêt à invoquer un moyen )