Vec F-49/15: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 11. apríla 2016 – FU/Komisia („Verejná služba — Disciplinárne konanie — Disciplinárna komisia — Dočasný zamestnanec Dvora audítorov vymenovaný za úradníka v skúšobnej dobe na Komisii — Zmena miesta výkonu práce — Neoznámenie zmeny miesta výkonu práce administratíve Dvora audítorov — Súbežné žiadosti o príspevok na presídlenie v krajine pôvodu a príspevok na usídlenie v Bruseli — Žiadosť o náhradu výdavkov na sťahovanie z Luxemburgu do krajiny pôvodu — Vyšetrovanie OLAF-u — Disciplinárna sankcia — Zaradenie do nižšej funkčnej skupiny bez preradenia do nižšej platovej triedy — Článok 25 prílohy IX služobného poriadku — Zjavne nesprávne posúdenie — Nedodržanie zásady kontradiktórnosti — Nová skutočnosť — Povinnosť opätovne začať disciplinárne konanie — Primeranosť sankcie — Dĺžka konania“)