Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 23. Mai 2011.

André Rossius (C 267/10) und Marc Collard (C 268/10) gegen Belgischer Staat - Service public fédéral Finances.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal de première instance de Namur - Belgien.#Art. 6 Abs. 1 EUV - Art. 35 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union - Besitz und Verkauf von Rauchtabakwaren - Nationale Bestimmungen, die die Erhebung der Akzisensteuer auf Tabakwaren erlauben - Offensichtliche Unzuständigkeit des Gerichtshofs.#Verbundene Rechtssachen C-267/10 und C-268/10.
Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 23. Mai 2011.