Zaak C-446/08: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 29 april 2010 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Conseil d’État — Frankrijk) — Solgar Vitamin’s France, Valorimer SARL, Christian Fenioux, L’Arbre de Vie SARL, Source Claire, Nord Plantes EURL, RCS Distribution, Ponroy Santé, Syndicat de la Diététique et des Compléments Alimentaires/Ministre de l’Economie, des Finances et de l’Emploi, Ministre de la Santé, de la Jeunesse et des Sports, Ministre de l’Agriculture et de la Pêche (Richtlijn 2002/46/EG — Onderlinge aanpassing van wettelijke regelingen van lidstaten inzake voedingssupplementen — Vitaminen en mineralen die mogen worden gebruikt voor vervaardiging van voedingssupplementen — Maximumhoeveelheden — Harmonisatie binnen Unie — Geen — Bevoegdheid van lidstaten — In acht te nemen voorwaarden en criteria bij vaststelling van deze hoeveelheden — Nationale wettelijke regeling tot vaststelling van deze hoeveelheden — Vaststelling van maximum op nul)