Spojené veci T-400/04, T-402/04 až T-404/04: Rozsudok Všeobecného súdu z  20. septembra 2011 — Arch Chemicals a i./Komisia ( Politika hygieny — Uvádzanie biocídnych výrobkov na trh — Registrácia účinných látok na trhu — Rozhodnutie o zamietnutí zmeniť niektoré ustanovenia právnej úpravy — Žaloba na nečinnosť — Povinnosť konať — Žaloba o neplatnosť — Neexistencia osobnej dotknutosti — Neprípustnosť )