Conclusioni dell'avvocato generale Cruz Villalón del 29 aprile 2014.

Repubblica federale di Germania contro Consiglio dell'Unione europea. # Ricorso di annullamento - Azione esterna dell’Unione europea - Articolo 218, paragrafo 9, TFUE - Definizione della posizione da adottare a nome dell’Unione europea in un organo istituito da un accordo internazionale - Accordo internazionale di cui l’Unione europea non è parte - Organizzazione internazionale della vigna e del vino (OIV) - Nozione di "atti che hanno effetti giuridici" - Raccomandazioni dell’OIV. # Causa C-399/12.
Germania / Consiglio
TITJUR