Causa T-547/08: Sentenza del Tribunale 15 giugno 2010 — X Technology Swiss/UAMI (Colorazione arancione della punta di un calzino) [ «Marchio comunitario — Domanda di marchio comunitario — Colorazione arancione della punta di un calzino — Impedimento assoluto alla registrazione — Assenza di carattere distintivo — Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009]» ]