Causa T-358/09: Sentenza del Tribunale 13 aprile 2011 — Sociedad Agricola Requingua/UAMI — Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro (TORO DE PIEDRA) [ «Marchio comunitario — Procedura di opposizione — Domanda di marchio comunitario denominativo TORO DE PIEDRA — Marchio comunitario figurativo anteriore D. ORIGEN TORO — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Somiglianza dei segni — Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009 — Diritto di essere sentiti — Obbligo di motivazione — Art. 75 del regolamento n. 207/2009» ]