Σύμφωνη γνώμη αριθ. 7/78 που δόθηκε από το Συμβούλιο με βάση το άρθρο 55 παράγραφος 2 Γ) της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα προκειμένου να επιτραπεί στην Επιτροπή να χορηγήσει για το πρόγραμμα ερευνών στον τομέα της βιομηχανικής υγιεινής στα ορυχεία, χρηματοδοτικές ενισχύσεις ύψους 7 εκατ. λογιστικών μονάδων με πόρους που προέρχονται από τις εισφορές που προβλέπονται στο άρθρο 50 της εν λόγω συνθήκης