Forslag til afgørelse fra generaladvokat Poiares Maduro fremsat den 23. maj 2007.

International Transport Workers’ Federation og Finnish Seamen’s Union mod Viking Line ABP og OÜ Viking Line Eesti. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Court of Appeal (England & Wales), Civil Division - Forenede Kongerige. # Søtransport - etableringsret - grundlæggende rettigheder - formålene med Fællesskabets socialpolitik - kollektive kampskridt, som en fagforening eller et fagforbund indleder mod en privat virksomhed - kollektiv overenskomst, der kan afskrække en virksomhed fra at udflage et skib til en anden medlemsstat. # Sag C-438/05.
International Transport Workers' Federation og Finnish Seamen's Union
TITJUR