Affaire F-4/10: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (3 e chambre) du 13 septembre 2011 Nastvogel/Conseil (Fonction publique — Notation — Rapports de notation — Avis du comité des rapports — Dégradation des appréciations analytiques — Dialogue entre le noté et le notateur — Consultation des différents supérieurs hiérarchiques — Connaissance du travail du noté par le deuxième notateur — Motivation — Prise en compte des congés de maladie)