Kawża C-241/09: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tad- 9 ta’ Diċembru 2010 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Cour d’appel de Bruxelles — il-Belġju) — Fluxys SA vs Commission de régulation de l'électricité et du gaz (Creg) ( “Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja — Rinunzja parzjali tar-rikorrenti fil-kawża prinċipali — Bidla tal-kuntest ġuridiku ta’ referenza — Risposta tal-Qorti tal-Ġustizzja li ma għadhiex neċessarja għas- soluzzjoni tal-kawża — Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni” )