Predmet F-125/15: Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 21. srpnja 2016. – HB protiv Komisije (Javna služba — Dužnosnici — Postupak promaknuća za 2014. godinu — Članak 45. stavak 1. Pravilnika o osoblju — Usporedba zasluga — Izvješća o ocjeni za 2011. i 2012. — Višemjesečni izostanak s posla zbog rodiljnog dopusta u 2013. — Izvješće o ocjeni bez ikakve dubinske analize za predmetnu godinu — Odluka o nepromicanju tužitelja u 2014. — Obveza obrazlaganja — Usporedno ispitivanje zasluga — Nepostojanje preporuke zajedničkog odbora za promaknuća — Pristup osobnom elektroničkom dosjeu tužitelja — Sastav zajedničkog odbora za promaknuća — Diskriminacija koja se temelji na spolu — Neimovinska šteta)