Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 7 april 2016.

Strafzaak tegen Antonio Paolo Conti.#Verzoek van de Tribunale di Frosinone om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Identieke prejudiciële vragen – Artikelen 49 VWEU en 56 VWEU – Vrijheid van vestiging – Vrij verrichten van diensten – Kansspelen – Arrest van het Hof dat de nationale regeling inzake concessies voor het inzamelen van weddenschappen onverenigbaar met het Unierecht heeft verklaard – Herschikking van het stelsel door middel van een nieuwe aanbesteding – Overdracht om niet van het gebruik van de in eigendom toebehorende materiële en immateriële goederen die het beheer‑ en inzamelingsnetwerk van het spel vormen – Beperking – Dwingende vereisten van algemeen belang – Evenredigheid.#Zaak C-504/15.
Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 7 april 2016